Pjongjang - Pjöngjang

Pjongjang, glavno mesto Severna Koreja, predstavlja izhodišče za vsakega obiskovalca države, saj je vstop v Severno Korejo možen le z letalom ali vlakom po relaciji Peking-Pjongčang. V preteklosti je bilo tudi vstopa konec Vladivostok ponujen. Poleg tega mesto ponuja večino turističnih znamenitosti programskih postavk, ki jih ponuja Severnokorejska turistična uprava.

ozadje

Pjongjang je bil v korejski vojni popolnoma uničen in je bil obnovljen kot vzorno komunistično mesto. Zato so za mestno pokrajino značilni ogromni stanovanjski bloki, velike vizualne osi v obliki večpasovnih ulic (a skorajda nobenega prometa) in spomeniki.

priti tja

Z letalom

Mednarodno letališče povezuje Pjongjang s Pekingom, Šenjangom, Bangkokom in Vladivostokom. Urniki letov za notranje lete niso objavljeni, zato morate predhodno stopiti v stik s KITC (Korejsko mednarodno potovalno družbo) in ugotoviti, ali obstaja povezava in kako jo uporabiti za turista je tudi odobreno.

Z vlakom

Iz Pekinga lahko potujete tudi z vlakom. Druga potovanja z vlakom znotraj Severne Koreje običajno niso odobrena. Tudi prihod iz Rusija Trenutno ni dovoljena za turiste.

mobilnost

Severnokorejska potovanja, ki jih običajno rezervirajo pri prevozniku, vključujejo prevoz z avtobusom. Vožnja z Metro v Pjongčangu je na voljo kot postavka turističnega programa, vendar tujci v Severni Koreji ne smejo sami uporabljati javnega prevoza.

Turistične atrakcije

Cerkve

Obstajajo katoliška, protestantska in ruska pravoslavna cerkev. Obiski cerkva za bogoslužje so vključeni v nekatere potovalne programe. Pristnost vernikov je sporna. Obstajajo sumi, da gre za propagandne dogodke za dokazovanje verske svobode.

Zgradbe in spomeniki

Palača Kumsusan: Mavzolej "Večnega predsednika" in "Velikega vodje" Kim Il Sunga, ki je umrl leta 1994 in je zato eno najbolj svetih krajev za Severne Koreje. Kult voditeljev, ki ga lahko vidimo tukaj, presega vsa pričakovanja, obisk je izjemno impresiven. Po opravljenih obsežnih varnostnih pregledih obiščete sobno sobo (kjer je umrla Kim Il Sung), prostore za naročanje in seveda dvorano, v kateri je telo položeno. Pričakuje se lok ob strani stopala in ob strani, prav tako negovana oblačila. Dostop je običajno prepovedan v priložnostnih oblačilih, kot so kratke hlače ali kavbojke.

Rojstni kraj Kim Il Sung: Rojstni kraj Kim Il Sunga se nahaja v Mangyongdaeju tik ob Pjongčangu. Danes je pomemben spomenik. Poleg prostorov si lahko ogledate nekatere predmete, ki pripadajo družini, kot so: B. Lonci ali kmetijsko orodje.

Slavolok: Na podlagi pariškega modela (vendar tri metre višje) je bil slavolok odprt leta 1982. Spominja se vrnitve Kim Il Sunga iz boja za neodvisnost Koreje od Japonskega cesarstva.

Hotel Ryugyong: Najbolj presenetljiva stavba na obzorju Pjongčanga je hotel Ryugyong, 330 m visoka piramida. Po štirih letih gradnje je bila leta 1991 zaradi težav s financiranjem in stabilnostjo ustavljena nadaljnja gradnja. Čeprav je bila fasada končana leta 2011, še vedno ni upravljavca hotela - tudi zaradi nepremostljivih ovir za tuje vlagatelje.

Stolp Juche: Na bregovih Taedonga stoji 170 metrov visok stolp z baklo, ki je ponoči prižgana od znotraj. Simbolizira ideologijo jucheja, ki jo je ustvaril Kim Il Sung, posebna severnokorejska oblika komunizma. Z dvigalom se lahko za deset evrov povzpnete do stolpa, kjer imate dober pogled na mesto.

Glavni spomenik Mansudae: Ta spomenik na hribu Mansu je nujen za vsako potovanje po Severni Koreji. Gre za 20 metrov visok bronasti kip Velikega voditelja Kim Il-sunga. Levo in desno od nje so nadaljnje skupine oseb, ki predstavljajo revolucionarno ljudstvo. V ozadju kipa je 70 metrov dolg mozaik, ki prikazuje sveto goro Päktu. Najprej se pričakuje lok, včasih je treba položiti rože, nato pa lahko fotografiramo. Kip je mogoče fotografirati samo kot celoto in ne od zadaj.

Kip Ch'ŏllima: Krilati konj Chollima je viden s hriba Mansu. Po stari korejski legendi bi moral na dan prevoziti 400 kilometrov. V revolucionarni Koreji konj Chollima simbolizira socialistično gradnjo in napredek. Skupna višina spomenika je 46 metrov, od tega je dejanski kip 14 metrov. Spomenik je bil odprt leta 1961.

Spomenik ustanovitvi stranke: Ustanovitev Korejske laburistične stranke se spominja na spominskem obeležju stranke. Opaziti je, da v Severni Koreji partijski simbol ne vsebuje le srpa in kladiva, temveč tudi pisateljsko krtačo kot znamko intelektualcev. Lepe fotografije hotela Ryugyong lahko vzamete od tu.

Stadion 1. maja: Prvomajski stadion s 150.000 sedeži je na otoku Rungna od leta 1989. Ne služi le športnim, ampak tudi politično množičnim dogodkom. Najbolj impresiven je tisti, ki poteka vsako leto pozno poleti Množična gimnastika Arirang z okoli 100.000 sodelavci, zaradi česar se samo potovanje v Severno Korejo splača.

Muzeji

• Muzej revolucije: Muzej Revolucije v sedanji obliki je bil odprt leta 1972. Na 54.000 m² prikazuje boj za neodvisnost od Japonskega cesarstva, ustanovitev Demokratične ljudske republike Koreje, korejsko vojno in napredek pri gradnji socializma.

• Muzej zmage v domovinski osvobodilni vojni: Od leta 1974 je severnokorejska različica Domovinske osvobodilne vojne, ki je na Zahodu znana kot Korejska vojna, podrobno prikazana v 80 razstavnih sobah. Za umik na severno mejo Severnokorejci govorijo kot o strateškem začasnem umiku, nadaljnje obnovljeno napredovanje pa je v celoti posledica vodstva generala Kim Il Sunga. Vloga kitajske prostovoljne vojske je tajna ali pa je omenjena le mimogrede. Premirje opisujejo kot poraz Američanov in njihovih "lutk". Ni priporočljivo izražati dvomov o tej različici, saj lahko povzroči težave. Ljudje, ki jih zanima zgodovinska vojaška oprema, bi morali svoje turistične vodnike predhodno obvestiti, da je za obisk na voljo dovolj časa, sicer bo človek le pohitel po veliki zbirki.

• Železniški muzej (v bližini glavne železniške postaje). Muzej pripoveduje številne podrobnosti o zgodovini severnokorejskih železnic in zgodovinskih značilnostih železnice med korejsko vojno. Tehnična pojasnila zajemajo manjši del.zadnja sprememba: februar 2016 (podatki so morda zastareli)

• USS Pueblo: USS Pueblo (AGER-2) je izvidniška ladja mornarice ZDA, ki jo je leta 1968 ugrabila severnokorejska mornarica. Danes leži na bregu Taedong in si ga lahko ogledajo obiskovalci.

Podjetja in izobraževalne ustanove

Potovalni program Severne Koreje običajno vključuje tudi turneje po različnih podjetjih in ustanovah. To vključuje:Velika ljudska učilnica: Nasproti stolpa Juche na drugem bregu Taedonga je Ljudska študijska palača. Študijska hiša služi za izobraževanje prebivalstva s knjižnico s 30 milijoni knjig, predavalnicami za večerne tečaje itd. Večina knjig je predstavljena v jeziku obiskovalcev. Z balkona imate dober pogled na trg Kim Il Sung in reko do stolpa Juche.

Ulice in trgi

Trg Kim Il Sung: Pred Ljudsko študijsko hišo je 75.000 m² velik trg Kim Il Sung. Tu na okoliških stavbah visijo portreti Kim Il Sunga, Karla Marxa in Lenina. Kraj se uporablja za prirejanje množičnih prireditev, npr. B. Na Führerjev rojstni dan poteka množični ples z 10.000 ljudmi in velik ognjemet.

Ulica Kwangbok: 100 m široko ulico Kwangbok obdajajo ogromni stanovanjski bloki, ki so bili zgrajeni leta 1989 za svetovne mladinske igre. V največjih stanovanjskih blokih živi 30.000 ljudi. Tu se nahaja cirkus, ki je predstavljen v številnih popotniških programih in daje vrhunsko predstavo.

Parki

Moranbong Park: Najlepši park je na Moranbongu (Peony Hill). Ob obisku v času rojstnega dne Kim Il Sunga je treba načrtovati sprehod, saj številna drevesa cvetijo. Z različnih točk imate dober pogled na zgradbe na tem območju (slavolok, stadion Kim Il Sung, kip Chollima). V parku je tudi gledališče Moranbong.

dejavnosti

Keglanje: Obstaja sodobno kegljišče, ki ga tujci lahko obiščejo.

Golf: Pri Hotel Yanggakdo je igrišče za golf. Če vas zanima, to razjasnite vnaprej, saj na običajni turneji ni dovolj prostega časa za igro golfa.

trgovina

Obisk veleblagovnic ali običajnih trgovin za prebivalce trenutno ni dovoljen za turiste. Priložnosti za nakup spominkov pa imate več kot dovolj, saj jih je mogoče kupiti na vsak pogled. V hotelih so tudi prodajalne knjig, spominkov in izdelkov široke potrošnje, ki so dostopne tujcem. Obstajajo tudi posebne trgovine, v katerih se turisti lahko ustavijo, npr. B. prodajno mesto Kumgangsan ali razstava izvoznega blaga. Priljubljeni spominki so izdelki iz ginsenga, cigarete, šnaps (kačji liker Pulrosul), ročna dela (npr. Veliko ročno vezenje), propagandni material v obliki CD-jev / VCD-jev / knjig, zastavic, ... Cene so za naše standarde zelo poceni. Cena je navedena v evrih, plačate pa jo lahko tudi v dolarjih, renminbi juanih in jenih. Predmeti s sliko vodnika, kot so: B. značke Kim Il Sung, ki jih nosijo vsi Severni Korejci.

kuhinjo

Splošno: Za vsa turistična potovanja je hrana vključena v ceno ogleda in jo organizirajo lokalni turistični vodiči. Spontana izbira restavracije zato ni mogoča, pred potovanjem je treba vložiti posebne zahteve. Turistov nikoli ne vodijo v restavracije, kjer je tudi lokalno prebivalstvo. Postrežejo se večinoma korejske specialitete, včasih tudi evropska hrana, kot so šnicl ali polpete. Hrana je vedno dobra in obilna. Ne glede na to, ali postrežemo korejske kovinske palčke ali jedilni pribor, je včasih drugače. Nasveti natakaric so nenavadne in jih zavrnejo. Na televiziji se skoraj vedno predvajajo karaoke, ali pa osebje natakarjev poje v živo.

Znane restavracije so Ongnyu za jedi z rezanci, Ryugyong za bulgogi (korejsko goveje meso na žaru), Okryu s svojo korejsko arhitekturo na bregu Tädong ali restavracija s TV stolpom s čudovitim razgledom. Luksuzna hotela Koryo in Yanggakdo imata vrtljive restavracije z dobrim razgledom.

nočno življenje

V Pjongčangu ni klasičnega nočnega življenja. Ker hotelov ne moremo ostati brez severnokorejskega turističnega vodiča, ostanejo zvečer le hotelski bari. Ponujajo dober izbor pijač (nacionalnih in mednarodnih) in ustrezajo zahodnim standardom. Cene korejskih pijač so poceni, npr. B. Lokalno pivo stane od 40 do 50 centov. Nasvet: S seboj vzemite dovolj drobiža (kovanci, računi za 5 EUR), sicer boste pri plačilu z večjimi računi včasih dobili drobiž v različnih valutah.

nastanitev

Turisti so običajno nastanjeni v hotelu Koryo ali Yanggakdo. Ti so znani kot luksuzni hoteli in jih, merjene po zahodnih standardih, lahko uvrstimo vsaj v kategorijo s 4 zvezdicami. Obstajajo številni hoteli v nižjih kategorijah, vendar bivanja v teh hotelih KITC (Korejsko mednarodno potovalno podjetje) ne odobri vedno. Skupinski potniki komercialnih ponudnikov vedno bivajo v dveh luksuznih hotelih.

• Hotel Koryo. 45-nadstropna dvojna stolpna konstrukcija s 140 m v ulici Zanggwangstrasse s približno 500 sobami. V bližini je nekaj restavracij za turiste. V hotelu je tudi več restavracij, konferenčnih sob, kino, bari, trgovine, teniško igrišče, frizerski salon, lepotni in masažni salon. 11. junija 2015 je v zgornjih nadstropjih zagorelo, ni jasno, v kolikšni meri bodo ta hotel turisti uporabljali do konca popravil.zadnja sprememba: ni določeno

• Hotel Yanggakdo. Sodobna 47-nadstropna stavba v trikotni obliki s 450 sobami in višino 158 metrov. Hotel se nahaja na otoku Yanggak na Taedongu. Hotel ima več restavracij, vključno z vrtljivo restavracijo v enem od zgornjih nadstropij, sejne sobe, notranji bazen, več barov, trgovine, savno, frizerski salon, lepotni in masažni salon.zadnja sprememba: ni določeno

varnost

Zaradi stalnega nadzora nad tujci ni kaznivih dejanj.

zdravje

Vode iz pipe se ne sme piti niti v prestolnici. Mineralna voda je poceni na voljo v hotelskih trgovinah.

V primeru bolezni bodo turistični vodniki ali hotelsko osebje poskrbeli za zdravnika. Obstajajo poročila, da so bili tujci v nujnih primerih odpeljani na dobra bolniška oddelka za strankarsko elito, vendar je vseeno priporočljivo skleniti zdravstveno zavarovanje, ki vključuje vrnitev domov.

Praktični nasvet

Ker turistični vodniki običajno govorijo popotnikov materni jezik, čez dan ni večjih težav s komunikacijo. Majhna nemško-korejska knjižica besedišča, ki se pogosto prodaja na stojnicah (Verlag für tujejezične knjige, Pjongčang, 1984), se je izkazala za natančnejše zahteve pri nakupih v hotelskih trgovinah. Največkrat vsaj nekatere prodajalke govorijo malo angleško.

V Pjongčangu je še posebej priporočljivo, da se držijo pravil vedenja, omenjenih v članku Severne Koreje, saj je tu nadzor še posebej intenziven! Na glavnih znamenitostih so zelo pogosto neopazni gospodje z beležkami v roki. Zgodi se tudi, da vas domnevni študentje nagovorijo v angleščini in vas vprašajo o vašem poklicu ali o tem, kaj se vam v Pjongčangu zdi najlepše. Seveda bi morali prej razmisliti o svojih besedah.

V obeh tujih hotelih so možni mednarodni klici s sobnega telefona, vendar so dragi. V hotelih je tudi "poslovni center" s pošto, telefonom in faksom. E-pošto lahko pošljete preko hotelskega poštnega računa. Pristojbine se plačujejo po e-pošti. Vendar pa lastnega poštnega računa ni mogoče uporabiti. Vsako komunikacijo je treba upoštevati, da jo lahko spremljamo. Pošta prispe po dveh do treh tednih. Nasvet: S seboj vzemite lepilno palico za razglednice, saj se znamke skoraj ne držijo.

literatura

• Charlie Crane: Dobrodošli v Pjongčangu. London: Chris Boot 2007. ISBN 1905712049 .
• Guy Delisle: Pjongjang: Potovanje po Severni Koreji. Narisano in četrtletno, 2005, ISBN 1896597890
• Christian Kracht, Eva Munz in Lukas Nikol: Skupni pomnilnik. Kim Jong Ils Severna Koreja. Rogner & Bernhard september 2006. ISBN 3807710205 .
• Arno Maierbrugger: Severnokorejski priročnik. Na poti v skrivnostni deželi. Trescher, Berlin, 2004, ISBN 3897940396
• Peter Schreiner (ur.): Kot opazovalec v Pjongčangu. aej dokumentacija o XIII. Svetovni mladinski festival v Severni Koreji 1989. aej, Stuttgart, 1989, ISBN 3888620368
• Chris Springer: Pjongjang: skrita zgodovina severnokorejske prestolnice. Saranda Books, 2003, ISBN 9630081040
• Pjongjang. Pjongjang: Verlag Ilustrierte, Koreja, 1990 (nemščina)

Spletne povezave

Uradna spletna stran ni znana. Prosim, odprite Wikipodatki dodaj.