Radowo Małe - Radowo Małe

	Radowo Małe;
	Roke
	Zemljevid
	Informacije
Država	Poljska
Regija	Zahodnopomeransko vojvodstvo
Površina	180 km²
Prebivalstvo	3.728
Področna koda	48 91
Poštna številka	72-314
	Spletna stran

Cerkev Matere Božje Škapularne

Panorama vasi s cerkvijo v ozadju

Občina Radowo Małe

Skupno kulturno središče v Radów Mały

Športni stadion kluba Radowia

Šola s športno dvorano in igriščem ORLIK v Radówu

Šola v Radowo Mały

Trg Janeza Pavla II

Radowo Małe - (nemško: Klein Raddow) - naselje na severozahodu Poljske, ki se nahaja v zahodnopomeranski provinci od leta 2002 v okrožju Łobeski. Sedež občine Radowo Małe. V letih 1975-1998 je mesto upravno pripadalo pokrajini Szczecin. Občina Radowo Małe se nahaja v središču zahodne Pomeranije in v središču Čobeskega povija. Soseduje z občinami Resko, Łobez, Węgorzyno in Dobra. Občino sestavlja 28 vasi s površino 180 km², v katerih živi 3.728 ljudi. 65% njene površine je obdelovalno zemljišče, 26% pokrivajo gozdovi, vode pa se razprostirajo na 1,3% površine.Občina se nahaja na planoti Łobeska in v ravnini Nowogard. Reka Ukleja (pritok Rege) teče skozi zahodni del občine. Na severnem delu občine je rezervat na jezeru Piaski.

Značilno

Zgodovina

Viteški družini Borek in Dewitz sta imeli posebno vlogo v zgodovini Radówa Małyja. Območje občine Radowo Małe je obema družinama pripadalo bolj ali manj na pol. Borkovi so bili ustanovitelji gradov in mest: Łobez, Resko, Węgorzyno in Strzmiele - ki je danes vas v občini Radowo Małe. Prve omembe posesti Borki na območju Radów Mały izvirajo iz leta 1255, ko Borko II, kaštelan Kołobrzeg, prevzame deželo Łobez iz vojvodine podpore in ustanovi grad v Strzmielachu, ki se je takrat imenoval Wulvsberg. Tu se je rodila Sydonia von Bork, obtožena čarovništva, obglavljena in požgana na grmadi v Szczecinu (hči Otta von Borcketa). Po letu 1945 so se zgodile velike politične in gospodarske spremembe. Pomeranija je bila vključena v meje poljske države, naselili so jo ljudje z vzhodnih ozemelj druge poljske republike in naseljenci iz osrednje Poljske. Na nekdanjih posestvih in kmetijah so nastala Državna kmetija, ki jih je leta 1992 prevzela Agencija za kmetijsko lastnino državne blagajne. Trenutno te kmetije uporabljajo najemniki.

Naravno okolje

Velik del površine občine (4620 ha) sestavljajo gozdovi, ki so zaradi raznolikosti habitatov, sestave vrst ter stopnje naravnosti in ohranjenosti edinstvenih vrst med najdragocenejšimi v Pomeraniji. Izjemno raznolika vegetacija pokriva približno 40% površine občine s skoraj 650 vrstami rastlin, vključno s 34 vrstami gliv in 64 vrstami rastlin, ki v svojem obstoju veljajo za redke ali ogrožene. V občini so majhna jezera (največje J. Głębokie z območje 32,5 ha), ki se nahaja v mirnem gozdu, bogatem z ribami, na primer Okrzeja, Głębokie in Piaski z zanderjem, jezero Konie, Wojtkowo z vrvmi, ščuka v Okrzeji je bela riba, druga jezera spadajo med vrste križancev.

Vozi

Deželna cesta 147 na progi Nowogard - Łobez poteka skozi Radowo Małe. Do Radowo Mały lahko pridete tudi iz Maszewa po lokalni cesti ali iz Węgorzyna skozi Siedlice. PKS - urnik - [1]

Zemljevid občine - [2]

Z letalom

Najbližje letališče je v Goleniówu - urnik letov: [3].

Po železnici

Ni povezave PKP.

Z avtom

Dostop iz Nowogarda ali z avtobusne in avtobusne postaje Łobez.

Z ladjo

Skozi Radowo Małe ne teče reka

Komunikacija

Avtobusna komunikacija poteka na relaciji beobez - Gryfice.

Vredno ogleda

V Radowo Mały si je vredno ogledati cerkev sv Matere Božje Škapularne. Postavljen je bil leta 1840 namesto gotskega, iz granita in opeke. Nad južnim portalom je v okrogli luknji sled sončne ure. Ob portalu so v stene vgrajene 2500-letne lužiške krenine, ki so bile uporabljene kot opornica. Leseni stolp z zahoda se ni ohranil. Tudi oltar in prižnica iz srednjega veka nista ohranjena. Amonijev oltar je bil uporabljen za kip Device Marije.

Najbližja soseska

V občini so naslednji spomeniki:

1. Borkowo Wielkie - cerkev sv. Janeza apostola - pravokotna cerkev, brez stolpa, okoli leta 1500.

2. Czachowo - graščinski park, cerkveno pokopališče, cerkev (ruševina) - zapuščena cerkev iz poznega srednjega veka, zgrajena iz nestanovitnega kamna, brez stolpa, ometana, z ločenim pevskim zborom, ožja od cerkve, zaprta 4 strani. najstarejša drevesa.

3. Dargomyśl - v srednjem veku odprto naselje ob reki Uklali. V letih 1261-1284 je last templarjev v Tuczi, leta 1398 prevzela družina von Dewitz. V drugi polovici 16. stoletja se je razvila samostojna kmetija, ki je bila še v lasti družine. V devetnajstem stoletju je prešel v roke gozdnega inšpektorja Georga von Bulowa, katerega družina je imela v lasti pomembna posestva v Zahodni Pomeraniji. Sredi devetnajstega stoletja je bila zgrajena enonadstropna opečna graščina z verando, ki jo podpirata dva toskanska stebra. Rezidenco obdaja graščinski park - 28 ha, z avtohtonimi drevesi na južnem delu, ki se spreminjajo v borov in bukov gozd.

4. Gostomin - cerkev Marijinega oznanjenja Blažene Device Marije - baročna cerkev - 17. stoletje, pol lesena, orientirana, ladja, pravokotnega tlorisa z lesenim stolpom, ki se dviga iz ladje na zahodni strani. Cerkveno pokopališče in graščinski park - 3,80 ha.

5. Karnice - graščinski park - 1,12 ha. Park je datiran v prvo polovico 20. stoletja. Devetnajsto stoletje, romantična krajinska postavitev z graščino, ki se nahaja na jasi, zasajeni z bukovimi drevesi, kostanji in lipami, ograjeno s kamnitim zidom ob strani ceste.

6. Maliniec - dvorec - v parku s površino približno 5 hektarjev so številni stari hrasti (do 5 metrov v obsegu), lipe in stara tisa. Med drevesi tujega izvora si zaslužijo pozornost kanadska magnolija in jelka. O območju 5,7 ha v obliki romantične krajinske postavitve z dvema ribnikoma.

7. Moldavin - dvorec - (13,50 ha), močno poškodovan, ustanovljen sredi devetnajstega stoletja.Predpostavka je temeljila na naturalističnih naravnih vrednotah.

Cerkev - župnijska cerkev, katere gradnja sega v 18. stoletje, prvotno zgradba dvorane s stolpom, postavljena v leseni konstrukciji, obnovljena v 19. stoletju, leta 1908 je bilo telo razširjeno z zahoda. in stolp je bil dodan (datum "1908" na vremenski loputi). Verjetno so bile zaradi teh rekonstrukcij lesene stene zamenjane z opečnimi.

8. Orle - dvorec z mnogimi starimi drevesi, kot so: lipa, jasen, javor, brest, avenija in nekaj tujih dreves: kavkaška jelka, modra smreka (4,32 ha). Ustanovljen je bil v 18. stoletju.

9. Cerkev Radowo Małe. Matere Božje Škapularne v Radowo Mały, postavljene leta 1840 namesto gotske, iz granita in opeke. Nad južnim portalom je v okrogli luknji sled sončne ure. Ob portalu so v stene vgrajene 2500-letne lužiške krenine, ki so bile uporabljene kot stojalo.

10. Radowo Wielkie - cerkev NSPJ - je imela vas že v 15. stoletju svoj tempelj. Dokument iz leta 1491 poroča o ustanovitvi župnije v Radów Wielki, katere župnija je bil Johannes Czulouwe. Prvotno je bila to lesena konstrukcija, katere usoda ni znana. Sredi sedemnajstega stoletja se je na mestu prejšnjega začela gradnja novega templja, tokrat iz trpežnejšega materiala - opeke.

11. Radzim - palača z opremo, graščinski park - 1,15 ha. Palača je bila zgrajena v letih 70-80. V 19. stoletju V 1. četrtini 20. stoletja (leta 1913 ali 1923) - verjetno takrat, ko je posest pripadala grofu Wichardu von Konigsmarcku - je bila obnovljena. Dobil je obliko in notranjo opremo, ki spominja na barok in rokoko, dobro ohranjena do danes.

12. Rekowo - fejd družine Borek v srednjem veku. Sv. Apostolov Petra in Pavla-pol leseni tempelj iz 17. stoletja na kamnitih temeljih s tremi stranicami zaprtim svetiščem. Leseni stolp na vrhu z baročno kupolo je vgrajen v pločevinsko streho (celotna je bila obnovljena sredi osemdesetih let).

Dvorec iz druge polovice 19. stoletja. 19. stoletje, razširjeno v prvi četrtini dvajsetega stoletja (glej arhivske zemljevide). Predpostavka krajinskega tipa z lipovim drevoredom, ki označuje južni in vzhodni del meja in vrsta smreke z juga, zasajena je predvsem z bukovimi, brezovimi, hrastovimi in kostanjevimi drevesi. Meje parka so jasne, ohranjena so številna stara drevesa.

Pokopališča: Cerkveno dvorišče - označeno na arhivskih zemljevidih, trenutno ne obstaja. Nagrobniki so bili likvidirani, območje je bilo ravno, od starih dreves pa je ostalo nekaj stoletnih lip. Evangeličansko - ustanovljeno v drugi polovici 19. stoletje na jugozahodu iz vasi, ob cesti do Siedlic, ob mejah zasajenih s smrekovim vrvom in obdanih s kamnitim zidom. Trenutno opustošena, divja, zasuta, kamnita ograja v ruševinah. Ohranjeni ostanki nagrobnikov in starih dreves (smreke, javorji, jasen).

13. Rogowo - sv. Mihaela nadangela - zgrajen na prelomu iz 17. v 18. stoletje Veličastni tempelj je bil postavljen na majhnem hribu v središču vasi. Morda na mestu starejšega templja (ima katakombe). V notranjosti je oltar z datumom 1710. Današnji opečni tempelj iz 17. stoletja (1760. leta, pred 1696 - datum, zabeležen na kamniti plošči z grbi družine von Dewitz in datumom "1696").

14. Siedlice - graščinski park in cerkev Brezmadežnega spočetja Blažene Device Marije - pol leseni tempelj, zgrajen v 18. stoletju, pravokotnega tlorisa, na peti strani zaprt zid, z dvonadstropno stolp, delno vključen v ladjo, baročna stolpna kupola je na vrhu s kroglico, s kroglo in križem. Na datum izgradnje cerkve lahko navaja zvon iz leta 1664, ki so ga financirali Konrad von Goltze (takratni lastnik posestva), družina Bork, župnik in vaški voditelj.

15. Sienno Dolne - dvorec - naravoslovni z avtohtonimi drevesi, 1,99 ha. Ustanovljeno na vzpetini območja južno od kmetijskega dvorišča na štirikotnem načrtu s površino 2 ha, datirano v drugo polovico Osemnajsto stoletje ima značilnosti pokrajine s simetrično posajenimi drevesi (ostanek geometrijske postavitve osemnajstega stoletja), ki poudarja os razgledanosti od graščine do doline reke. Dobrzenica in terasaste stavbe na njeni severni obali. O

16. Sienno Górne - graščinski park (zasebna last). majhen krajinski kompleks iz 19. stoletja, obdan s kamnitim zidom. Vhod skozi fasado graščine z jugovzhoda. posajene so bile lipe. Stojnico parka sestavljajo listavci (kostanj, gabri, javorji) ter tise, smreke in tuji.

17. Smorawina - graščinski park - 0,33 ha. Majhna predpostavka iz druge polovice 19. stoletja. V devetnajstem stoletju so bili zgrajeni severno od dvorca in so predstavljali pokrov za dvorec in kmetijski kompleks. Trenutno je skoraj nečitljivo, ohranjenih je nekaj starih dreves.

18. Strzmiele - cerkev Blažene Device Marije, Matere Cerkve in sv. Apostola Andreja. Sedanja cerkev je iz leta 1722. Ta datum je ohranjen v polikromiji nad portalom. Po drugi svetovni vojni je bil odprt, od leta 1953 pa opustošen. Od leta 1956 je bila cerkev ovčja pastirnica, kasneje pa ruševina. Leta 1992 je začel obnavljati cerkev p. prob. Wacław Pławski, na podlagi rekonstrukcije.

V začetku 13. stoletja je bila v Strzmielyju trdnjava, obdana z obzidji. V drugi polovici 13. stoletja je Jan Borko obkrožil grad z obzidji in ga razdelil na dva dela. V višjem delu je bil postavljen grad, ki so ga verjetno na začetku 14. stoletja ustvarili potomci Jana Boreka. Potem, ko je vojvodino Szczecin prevzel Barnim III., Je bil grad sredi četrtega stoletja porušen zaradi nepodložnosti družine Borek. Leta 1348 so naselje preselili na novo mesto in prejeli Lübeckove pravice. Na novem mestu je bil zgrajen drugi grad. Na mestu trdnjave so do danes ostali le kamni z grajskega obzidja 200 metrov severno od vasi.

Po uničenju prvega gradu, imenovanega Volčje gnezdo, je družina Borek na umetnem, 5 metrov visokem nasipu v bližini novo ustanovljenega mesta postavila drugi grad. Leta 1393 so tevtonski vitezi porušili ta grad v maščevanje za Borekov napad na procesijo princa Gelderlanda, ki je šel v tevtonsko državo. V 16. stoletju so na grajski nasipu postavili nov dvorec, ki je popolnoma odpravil sledi trdnjave. Dvorec, ki zdaj stoji na tem mestu, je ohranil drobce graščine iz 16. stoletja. V njem je podružnica Državnega arhiva v Szczecinu.

19. Wołkowo - dvorec - 5,4 ha, park z naravoslovnim videzom, ustanovljen v začetku 19. stoletja. Kostanj in izdelava).

20. Żelmowo - palača (zasebna last) - ki se nahaja v središču vasi, postavljena prej, leta 1865 pa je bila razširjena - dodali so stolp in nasprotno krilo z dvorano. Leta 1881 je lastnina prešla v roke družine Schulz in najverjetneje je dr. Gerhard Schulz dal novo obliko palačevemu parku v obliki dveh pravokotnikov, ločenih s cesto. V novi sestavi je avtohtona flora dopolnjena z več kot 50 vrstami dreves in grmovnic pretežno ameriškega izvora. Trenutno v zasebni lasti, v prenovi.

Park: krajinski tip temelja iz prve polovice 19. stoletja 19. stoletje s palačo, zgrajeno na veliki jasi, okoli katere so bili zasajeni rdeči hrasti, bukev, oreh in brest. Ovalni dovoz pred fasado palače je obdan z vrsto lipov. Hrastova in kostanjeva krila določajo meje parka ob palači in drugega dela na nasprotni strani ulice.