Safāgā - Safāgā

Safāgā ·سفاجا
na Wikipodatih ni turističnih informacij: Touristeninfo nachtragen

Safaga ali Bur Safaga (tudi Pristanišče Safaga, Arabsko:سفاجا‎, Safāǧā aliبور سفاجا‎, Būr Safāǧā, „Pristanišče Safāǧā") Je pomembno pristanišče, gradnja čolnov in industrijsko mesto ter letovišče na obali Ljubljane Rdeče morje, približno 60 kilometrov južno od Hurgada, in je eno izmed letovišč na Riviera Rdečega morja. Poleg kopalnega turizma se tukaj zaradi dobrih vetrovnih pogojev znajdejo tudi potapljači in deskarji. Mesto je manj polno turistov. V starem mestnem jedru je malo hotelov. Večina hotelov se nahaja približno osem kilometrov severno od mesta v turističnem središču Abū Sōmā, ‏أبو سوماJužno od rta Zaliv Soma.

ozadje

lokacijo

Pristaniško mesto Safāgā se nahaja na egiptovski obali Rdečega morja, približno 60 kilometrov južno od Hurgada, 16 kilometrov južno od rta Abu Soma in 80 kilometrov severno od el-Quṣeir. Mesto leži na križišču obalne glavne ceste in glavne ceste do Qinā.

V devetdesetih letih je bila na severu Safage, približno osem kilometrov severno od starega mestnega jedra, zahodno od njega novo stanovanjsko naselje Hay esch-Schurūq (zgrajeno tudi turistično naselje z več hoteli) Kilo Thamaniya, to je kilometer 8). Turistična ekspanzija se ni zgodila v enaki meri kot v Ljubljani Hurgada. Kasneje so bili zgrajeni nadaljnji hotelski kompleksi na južnem robu zaliva Soma in južno od Safāgā. Mesto je leta 2006 imelo 28.261 prebivalcev.[1]

Otok Safaga, dolg približno deset kilometrov, se nahaja ob obali.

Staro mesto Safāgā se nahaja na severu mesta. Severno od starega mestnega jedra se razcepi 1 Vrteči se delfin(26 ° 46 ′ 5 ″ S.33 ° 56 ′ 29 ″ V) Obalna magistralna cesta 24 se približno kilometer in pol razcepi na zahodno in vzhodno ulico, ki se spet združita na jugu starega mestnega jedra. V severni polovici obeh ulic so številne trgovine in restavracije.

zgodovino

Na območju Safaga je bilo pristaniške zmogljivosti iz antičnih časov. Tu je bilo eno od pristanišč staroegipčanskih odprav v zlato državo punt, katerih lokacija še danes ni znana in ki je okoli Somalija ali Eritreja domnevno. Potrebne ladje so udeleženci odprave zbrali na kraju samem v pristanišču. Pristanišče 1 Marsā Gawāsīs(26 ° 33 ′ 19 ″ S.34 ° 2 '12 "V) v ustju Wādī Gawāsīs se nahaja 23 kilometrov južno od Safage in je bilo, kot je razbrati iz besedila, pod kraljem Sahure v 5. staroegipčanski dinastiji, okoli 2480 pr Chr., Ustvarjeno. Prvi arheološki sklici na to pristanišče, dve pomembni steli, so se pojavili v 19. stoletju James Burton (1788-1862) in John Gardner Wilkinson (1797–1875), najdena v bližini, v Wādī el-Gasūsu. Ena od stel prihaja od kapetana Chentchtaywerja (Khentekhtiwēr) iz 28. leta kraljeve vladavine Amenemhet II (okoli leta 1849 pr. n. št.), o varni vrnitvi iz Punta v pristanišče Sawu poročali. Ta črna bazaltna stela je zdaj v orientalskem muzeju Durham University.[2] Leta 1976 je bilo to pristanišče v mestu Marsā Gawāsīs Abdela Monema Sayeda z Aleksandrijske univerze že mogoče najti, vendar nadaljnjih najdb ni bilo.[3] Šele leta 2005/2006 je raziskovalcem z bostonske in neapeljske univerze uspelo arheološko potrditi z odkritjem ostankov vrvi in ​​desk v petih jamah.[4]

V sam Marsā Gawāsīs ali v neposredni bližini se spusti Grški čas kralj Ptolemej II. Filadelphus (Vladavina 285–246 pr. N. Št.) Pristaniško mesto Philotera (tudi Philoteras, Philoteris, grško: Φιλωτέρα) verjetno okoli 271 pr Pr. N. Št. Ali kasneje ustvariti za nabavo vojnih slonov.[5] Tako kot zgodovinar Strabon (63. pr. N. Št. Po 23. n. Št.) V svojem Geografija vedel poročati, pristaniško naselje je dobilo ime po pokojni in pobožni sestri Ptolemajovi II, Filoteri (315/309 - 282/268 pr. n. št.), hčerki Ptolomej I. in Berenike I., imenovan.

»... Tisti, ki plujejo iz Heroonpolisa vzdolž obale trogloditov [južne obale Rdečega morja], najprej naletijo na mesto Filotera, poimenovano po sestri drugega Ptolomeja, podaljšku [splošnega] Satira, ki je raziskoval poslano je bilo [območje] lova na slone in obalo trogloditov ... "[6]

Pristanišče se je v grških časih spet odreklo. V rimskih časih pristanišče ni bilo pomembno.

Iz naslednjih dveh tisočletij ni nič znanega. Po osvojitvi Egipta leta 1882 so Britanci prepoznali strateški pomen tega kraja in tukaj zgradili pristanišče. To so zavezniki uporabljali v drugi svetovni vojni in je še danes baza egiptovske mornarice.

Na prelomu 20. stoletja sta Safaga in el-QuṣeirNaloge fosfatov ki so jih izkoriščala evropska podjetja. Po egiptovski revoluciji leta 1952 so ta nahajališča prišla v last Egipta z razlastitvijo. Fosfati so bili poslani prek lokalnega pristanišča. Del rudnikov fosfatov je bil okrog leta 2000 zaprt zaradi neučinkovitosti in rudarska naselja zapuščena.

Pristanišče Safaga

The pristanišče se danes uporablja predvsem za izvoz aluminija in gnojil ter uvoz žita ter za Trajektne povezave do Savdska Arabija za romarje iz Meke. In ti trajekti vedno znova spominjajo Safago, saj vsaka ladja ne doseže cilja: 14. decembra 1991 je potonil Salem Expressin uradno umrlo 470, verjetno pa okoli tisoč potnikov. 7. Oktobra 2001 je Al Salam 90, ki je s ciprskim tovornjakom prepeljal 1.180 potnikov. Na Al Salam 95 požar je izbruhnil 24. junija 2002 in usmrtil enega člana posadke. The Ponos al-Salama 95 s 1.666 potniki je 17. oktobra trčil v ciprski prevoznik za razsuti tovor Biser Jebel Ali pred Sue. Vse potnike je bilo mogoče pravočasno evakuirati, preden je ladja potonila.[7] Najhujša nesreča v zgodovini egiptovskega ladijskega prometa se je zgodila 2. Februarja 2006, ko je Al-Salam Boccaccio 98 po požaru in neuspelem poskusu gašenja potonil s 1.414 potniki. Nesrečo je preživelo le 388 potnikov.[8] Sodne obravnave so se vlekle več let. Sprva so bili odgovorni za Podjetje Al-Salam, med njimi lastnik Mamdouh Ismail, oproščen, kapitan je dobil šest mesecev zapora, žrtve pa odškodnine s 150.000 LE (takrat okoli 20.000 EUR).[9] Kazen je kasneje povišalo pritožbeno sodišče: kapitan je prejel triletno zaporno kazen, Mamdouh Ismail, ki je od takrat odšel v Evropo, pa je v njegovi odsotnosti dobil sedemletno zaporno kazen.[10]

priti tja

Zemljevid mesta Safāgā
Razdalje
Kairo520 km
Hurgada60 km
el-Quseir80 km
Marsā ʿAlam213 km

Z letalom

Safaga je približno letališč iz 2 HurgadaWebsite dieser EinrichtungFlughafen Hurghada International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Hurghada International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Hurghada International (Q385191) in der Datenbank Wikidata(IATA: HRG) ali 3 Marsa AlamWebsite dieser EinrichtungFlughafen Marsa Alam International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Marsa Alam International im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Marsa Alam International (Q123222) in der Datenbank Wikidata(IATA: RMF) dosegljiv. Krajša pot je do Hurgade, čas vožnje s taksijem je približno tri četrt ure.

Na ulici

Avtocesta 24 od Hurgade do Marsa Alama poteka neposredno skozi mesto. Tudi hoteli so blizu te ulice. Do Safage lahko pridete tudi po glavni cesti 28 Qinā dosegljiv. Ta pot je najkrajša povezava med Dolina Nila in obalo Rdečega morja.

Z avtobusom

Avtobusi vozijo tako po obalni cesti kot v dolino Nila. V obe smeri obstajajo različni avtobusni terminali.

The 4 Avtobusna postaja(26 ° 44 ′ 32 ″ S.33 ° 56 '24 "E.) za avtobuse do Hurgade oz Marsā ʿAlam se nahaja v mestu, južno od pristanišča. Dnevno vozi 9 parov avtobusov do in iz Hurgade (približno LE 20), sedem do Kairo in trije pari avtobusov po el-Quṣeir in Marsā ʿAlam (ob 9. uri, 14. in 16.30). Iz Hurgade je tudi nadaljnja vožnja do Sue mogoče.

Za avtobuse do Qinā in Luxor obstaja še ena 5 Avtobusna postaja(26 ° 45 ′ 38 ″ S.33 ° 55 ′ 13 ″ V) na zahodu mesta. Šest parov avtobusov vozi vsak dan v Luksor in nazaj preko Qinā. Iz Luksorja je tudi nadaljevanje do Asuan mogoče.

Obstajajo tudi minibusi in servisni taksiji do Hurgade (približno 30 minut, LE 5). Postajališče za službene taksije je približno 500 metrov južno od vhoda v pristanišče. Nadaljnje potovanje do hotelov poteka s taksijem.

Moj čoln

Poleg pristanišča za tovorne ladje ima Safaga tudi potniško pristanišče. Trajekti za romarje iz Meke do in od tu se začnejo in končajo tukaj 1 Duba, Arabsko:ضبا‎, Ḍubā, tudi Debbah, v Savdska Arabija. Trajektno podjetje Podjetje za pomorski promet Al Salam s svojimi 15 trajekti nima dobrega slovesa. Vstopnice iz LE 300 prodajajo v agenciji Telestar pred pristaniščem.

mobilnost

Minibusi obratujejo v mestu, vključno s turistično vasjo. Na potovanje stanejo približno 1-2 LE. Na voljo sta tudi oranžni in beli taksi.

Turistične atrakcije

Na kopnem je malo znamenitosti. Iz mesta imate dober pogled na 2 Otok Safaga(26 ° 44 '57 "S.33 ° 59 ′ 5 ″ V).

17 kilometrov južno od Safage je 900 metrov dolga ob obali 3 Močvirje iz mangrov(26 ° 36 '59 "S.34 ° 0 ′ 40 ″ V).

Več pod potovanja.

dejavnosti

Wellness in zdravljenje

Bodite v letovišču Menaville Wellness in spa tretmaji ponujen. Luskavica in revmatoidni artritis je mogoče zdraviti.

vodni športi

Jahta pred Safago

Poleg kopanja, plavanja, snorklanja in potapljanja so glavne dejavnosti jadranje na deski in kajtanje. Rdeče morje se položno spušča le na plaže. Pesek plaž je prepreden z različnimi minerali, vključno z rahlo radioaktivnimi minerali urana in torija.

Primerni so tudi za plavanje in plavanje z masko 4 Peščeni otok in otok 5 Tubija (Tobia), oba v zalivu Soma, do katerega lahko pridete na enodnevni izlet.

Potapljanje

Potapljanja so še bolje ohranjena kot v Hurgadi. Grebeni se raztezajo od Safage do Ljubljane Zaliv Soma. Pomembna potapljaška področja so:

  • 6 Greben Abu Qifan(26 ° 39 ′ 31 ″ S.34 ° 6 '43 "V), tudi Greben Abu Kafan: na tem 300 metrov dolgem grebenu lahko vidite anthias, jacke, tune, barakude, grebenske morske pse in kladive.
  • 7 Panoramski greben(26 ° 45 ′ 20 ″ S.34 ° 5 '4 "V): Potapljanje proti jugu je možno na globini od tri do 40 metrov. Podvodni svet vključuje anthias, garfish, lionfish in papiga.
  • 8 Ras Umm Hesiva(26 ° 54 '4 "S.33 ° 59 ′ 47 "V), severno od Ras Abu Soma: trdi koralni greben z namiznimi koralami Acropora in možganskimi korali se spusti na peščeno planoto. Prebivalci grebenov vključujejo barakude in želve, pa tudi morske pse in morske pse.
  • 9 Razbitina Salem Expressa(26 ° 38 '22 "S.34 ° 3 '40 "V)ki se je leta 1992 zaradi napake v navigaciji potopila na območju Shaʿb Hamdala. Razbitina je na globini 30 metrov, vendar bo v prihodnosti verjetno še naprej tonela. Razbitino je mogoče potapljati samo od zunaj, saj je še danes množična grobnica.

Druga možna potapljaška območja so od severa proti jugu 10 Otok Tubiya / Tobia(26 ° 49 '54 "S.33 ° 58 ′ 44 ″ V), 11 Peščeni otok ali otok Utopija(26 ° 49 ′ 4 ″ S.33 ° 58 ′ 44 ″ V), južno od omenjenega, 12 7 stebrov(26 ° 50 ′ 12 ″ S.33 ° 59 ′ 29 ″ V), 13 Tobia Kabir(26 ° 48 ′ 41 ″ S.33 ° 59 ′ 45 ″ V), 14 Tobia Saraya(26 ° 48 ′ 21 ″ S.33 ° 59 ′ 43 ″ V), južno od prej omenjenega, 15 Gamul Soraya(26 ° 47 '47 "S.33 ° 59 ′ 30 ″ V), 16 Gamul Kabir(26 ° 47 '11 "S.33 ° 59 ′ 13 ″ V), 17 Srednji greben(26 ° 42 '38 "S.34 ° 6 ′ 17 ″ V), 18 Greben Shahr(26 ° 39 '36 "S.34 ° 2 ′ 55 ″ V), tudi Shaʿb Shear, 19 Shaʿb Claude(26 ° 39 ′ 5 ″ S.34 ° 3 '49 "V), 20 Shaʿb Shear Soraya(26 ° 38 '37 "S.34 ° 2 '58 "V), 21 Sha'b Hamdala(26 ° 38 ′ 20 ″ S.34 ° 3 ′ 41 ″ V), 22 Cannon Reef(26 ° 39 '35 "S.33 ° 59 ′ 31 ″ V) in 23 Spit Reef(26 ° 40 ′ 8 ″ S.33 ° 57 '48 "V).

Potapljaški center

  • 1  Potapljaški center Barakuda Safaga (Letovišče Lotus Bay Beach). Tel.: 20 (0)65 326 0049, E-naslov: . Potapljaški center, ki obstaja od leta 1997, ponuja potapljanje na hišnem grebenu ter enodnevne in poldnevne izlete s petimi lastnimi čolni. Brez dušika. Trening poteka po PADI, CMAS, SSI, TDI, Jeziki za usposabljanje so nemščina, angleščina, arabščina in ruščina. Najem opreme, vključno s kompletom dvojnih rezervoarjev kolektorja. Brezplačen WiFi. Ponudnik potapljanja s platformo vodi tudi liveaboarde M / Y Longimanus avtor.Odprto: vsak dan od 8. do 18. ure.Cena: glej spletno stran.(26 ° 47 '33 "S.33 ° 56 '8 "V)
  • 2  Potapljaški center MenaDive (Hotel in letovišče Menaville Safaga). Tel.: 20 (0)65 326 0060, E-naslov: , Skype: menadive-safaga? dodaj. Potapljaški center, ki obstaja od leta 1992, ponuja potapljanje s hišnimi grebeni, izletniške čolne, potapljanje z rebreatherjem (SF2), skuterje, tehnično potapljanje. Brez certificiranja potapljačev. Trening poteka po TDI, PADI, CMAS. Modna trgovina.(26 ° 47 '28 "S.33 ° 56 ′ 7 ″ V)

trgovina

Trgovine v starem mestnem jedru Safage v glavnem ponujajo vsakdanje potrebe za Egipčane. Obstaja le nekaj trgovin s turističnimi in spominki.

Spominke lahko kupite v majhnih trgovinah pred večino hotelov v novem naselju Hay esch-Schurūq.

kuhinjo

  • 1  Restavracija Ali Baba "1", Magles El Madina, Port Safaga. Tel.: 20 (0)65 325 0253. Restavracija z egiptovsko kulinariko pripada hotelu Ali Baba, ki ima tudi podobno restavracijo. Posebej primeren je za tiste, ki gredo skozi, ker se nahaja neposredno na zahodni strani glavne ceste 24 in ima parkirišča.Odprto: vsak dan od 12. do 22. ure(26 ° 45 ′ 53 ″ S.33 ° 56 ′ 29 ″ V)

nočno življenje

Nočno življenje poteka predvsem v hotelih. Obstaja pa tudi nekaj lokalov zunaj hotelov.

nastanitev

Večina hotelov, ki pripadajo Safagi, je na severu mesta. Do mesta Safaga je mogoče priti z lokalnimi avtobusi, ki vozijo do hotelov.

Spodaj so hoteli na severu na rtu Ras Abu Soma Zaliv Soma in Abū Sōmā navedeni pod el-Quseir.

Med Abu Sōmo in Safāgo

Nekateri hoteli imajo to ime ali naslov Zaliv Soma, čeprav ne spadajo v istoimensko počitniško območje.

srednje

Upscale

Hoteli s 4 zvezdicami

  • 3  Letovišče & vrtovi Lotus Bay Beach, Km 8 Hurghada Safaga Rd., Turistično središče Safaga. Tel.: 20 (0)65 326 0003, (0)65 326 0005, Faks: 20 (0)65 326 0009, E-naslov: . Preprost hotel s 4 zvezdicami vključuje 224 dvoposteljnih sob, vključno z družinskimi sobami in apartmaji junior, restavracijo Garden Room (mednarodna kuhinja), kavarno, bari, spa, savna in fitnes, teniško igrišče, bazen in zasebna plaža. Sobe imajo balkon ali teraso, klimatsko napravo, kopalnico s kadjo ali prho, francosko posteljo ali zakonsko posteljo in satelitsko televizijo. Sefi na recepciji. Wifi plačljiv. Parkirno mesto. S potapljaškim centrom Barakuda.(26 ° 47 '33 "S.33 ° 56 '8 "V)

V Safāgā

Poceni

Hoteli z 2 zvezdicama

Nerazvrščeni hoteli

srednje

Južno od Safāgā

srednje

Plaža v Magic Life Kalawy
  • 13  Hotel Nefertari, Cesta 20 Safaga - al-Quseir. Tel.: 20 (0)65 326 2001, (0)65 326 2002, Faks: 20 (0)65 326 2003. Hotel s 3 zvezdicami ponuja 225 dvoposteljnih sob in restavracije Magico (mednarodna kuhinja), Mai Thai (tajska kuhinja), restavracija Paie (mediteranska kuhinja) in restavracija Sofar (egiptovska kuhinja).(26 ° 34 '45 "S.34 ° 1 '44 "V)

Upscale

Hotel s 5 zvezdicami

zdravje

  • 1  Centralna bolnišnica (مستشفى سفاجا المركزي, Mustashfā Safāǧā al-Markazī, Centralna bolnišnica Safaga), Magles el Madena St., شارع مجلس المدينة (500 metrov južno od mestne hiše). Tel.: 20 (0)65 325 1549. (26 ° 45 ′ 21 ″ S.33 ° 56 ′ 28 ″ V)

Druga dekompresijska komora za zdravljenje potapljaških nesreč se nahaja v Ljubljani Hurgada.

podnebje

Vse leto ima podnebje Safaga blago do toplo.

vrednoteJanFebruarMarecAprMajJunijJulAvgSeptemberOktNovDec  
Povprečna najvišja temperatura zraka v ° C222324263133343433292623O28.2
Srednja najnižja temperatura zraka v ° C101414172225272725211614O19.3

Praktični nasvet

Turistične informacije

V Safāgā ni turističnega informacijskega centra.

Menjalnica

V starem mestnem jedru je odcep severne od avtobusne postaje 1 Banque Misr(26 ° 44 ′ 37 ″ S.33 ° 56 ′ 25 ″ V). V bližini sta tudi podružnica Aleksandrijske banke in Egiptovske narodne banke. V hotelu Shams Safaga in v nakupovalni arkadi v bližini letovišča Safaga Palace so še druge banke.

objava

V starem mestnem jedru blizu pristanišča sta na glavni ulici pošta in telefonska centrala. Pošta je odprta vsak dan razen petka od 8. do 14. ure.

Bencinska črpalka

uprave

  • 3  Mestna hiša (Mestni svet). Mestna hiša se nahaja v severnem starem mestnem jedru na zahodni strani vzhodne glavne ceste.(26 ° 45 ′ 48 ″ S.33 ° 56 ′ 29 ″ V)

potovanja

Približno 25 kilometrov zračne linije južno od Safāge je zapuščeno naselje rudarjev ali rudnik fosfatov 24 Umm el-Ḥuweiṭāt(26 ° 32 ′ 1 ″ S.33 ° 54 '52 "V), tudi Mesto duhov, Mesto duhov, imenovan, ki je poimenovan po Gebel Umm el-Ḥuweiṭāt štiri kilometre in pol severozahodno. Vidni so tako ostanki fosfatnih rudnikov kot dotrajana vas. Še vedno se ohranjata le mošeja in grob lokalnega svetnika Avada Sulejmana. Do tja po asfaltiranih cestah je enostavno. Safago zapustite v južni smeri na zahodni strani obeh obalnih cest. Po približno 12,5 kilometra pridete do križišča pri 7 26 ° 37 '59 "S.33 ° 57 ′ 32 ″ V. Severna cesta po 15 kilometrih vodi proti jugozahodu do rudarskega naselja, južna do moderne vasi 2 Umm el-Huweitat.

55 kilometrov zahodno od Hurgada lahko nekdanji cesarski kamnolom porfirov Mons Porfiriti in 50 kilometrov zahodno od Safage, nekdanjega kamnoloma diorita Mons Claudianus raziskati.

Nahajajo se približno 300 kilometrov severno od Safage Samostan sv. Antony in Samostan sv. Paul.

Do mest je mogoče priti iz mesta Safāgā Luxor (220 kilometrov) s svojimi faraonskimi spomeniki, Kairo (580 kilometrov) in el-Quṣeir (80 kilometrov) je mogoče obiskati.

Spletne povezave

Posamezni dokazi

  1. Prebivalstvo po egiptovskem popisu leta 2006, dostopno 4. junija 2014.
  2. Wilkinson, John Gardner: Sodobni Egipt in Tebe: opis Egipta; vključno s podatki, potrebnimi za potnike v tej državi; Zv.2. London: Murray, 1843, Str. 385.Erman, Adolf: Stele iz Wâdi Gasûsa pri Qosêru. V:Časopis za egipčanski jezik in antiko (ZÄS), ISSN0044-216X, Letn.20 (1882), Str. 203-206.Nibbi, A.: Dve steli Wadi Gasusa. V:Časopis egiptovske arheologije (JEA), ISSN0075-4234, Letn.62 (1976), Str.45-56.
  3. Sayed, Abdel Monem A.H.: Odkritje mesta pristanišča 12. dinastije v mestu Wâdi Gawâsîs na obali Rdečega morja. V:Revija d'Egiptologija (RdÉ), ISSN0035-1849, Letn.29 (1977), Str. 139-178.
  4. Fei: Novo sklicevanje na zagonetno zlato, Sporočilo iz Standarda z dne 27. januarja 2006. - El-Aref, Nevine: Jadranje do punta (Arhivirana različica 23. februarja 2006 v internetnem arhivu archive.org), Poročilo v Al-Ahram Weekly 16. februarja 2006. - Bard, Kathryn A .; Fattovič, Rodolfo (Ur.): Pristanišče faraonov v deželi Punt: arheološke raziskave v Mersa / Wadi Gawasis, Egipt, 2001-2005. Napoli: Università degli studi di Napoli L'Orientale, 2007, ISBN 978-88-95044-11-8 .Skupna arheološka ekspedicija v Mersi / Wadi Gawasis, poljska sezona 2005-2006 na www.archaeogate.org.
  5. Cohen, Getzel M.: Helenistična naselja v Siriji, porečju Rdečega morja in severni Afriki. Berkeley [et al.]: Univ. založbe California Press, 2006, Helenistična kultura in družba; 46, ISBN 978-0-520-24148-0 , Str. 339-341.
  6. Strabon, 16. knjiga, 4. poglavje, § 5, z. B. v Strabon; Forbiger, Albert (prevod): Strabonov opis zemlje; Zv.7: 16. in 17. knjiga. Berlin: Langenscheidt, 1860, Langenscheidtova knjižnica vseh grških in rimskih klasik v novejših nemških vzorčnih prevodih; 55, Str. 55.
  7. Slaba družba (Arhivirana različica 16. februarja 2006 v internetnem arhivu archive.org), Tedensko poročilo Al-Ahrama, 9. februarja 2006.
  8. AP / dpa / AFP / rtr: Potniška ladja je potonila s 1300 ljudmi, Poročilo o Spiegel Online od 3. februarja 2006.
  9. Gamal Essam El-Din: Dvakrat se utapljamo (Arhivirana različica 5. avgusta 2008 v internetnem arhivu archive.org), Tedensko poročilo Al-Ahrama, 31. julij 2008.
  10. SDA, AFP: Sedem let za lastnike ladij po katastrofi s trajektom, Novice iz Neue Zürcher Zeitung z dne 11. marca 2009.
Vollständiger ArtikelTo je celoten članek, kakršen si skupnost predstavlja. Vedno pa je treba kaj izboljšati in predvsem posodobiti. Ko imate nove informacije Bodi pogumen ter jih dodajte in posodobite.