 | ||
| San Pawl il-Baħar, zaliv St. Paul's (Buġibba, Qawra) | ||
| Okrožje | Severno okrožje | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 21.046 (2014) | |
| višina | 0 m | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
San Pawl il-Baħar je skupnost v Severno okrožje na otoku Malta. Mesto vključuje poleg okrožja stare ribiške vasice San Pawl il-Baħar tudi Bugibba, Qawra in drugi zaselki.
ozadje
Mesto se je razvilo okoli stare ribiške vasice San Pawl il-Baħar v zalivu St. Paul's na severovzhodu Malte. V skupnost oz. lokalni svet ima v lasti predvsem turistično utrdbo Bugibba (približno 7.500 prebivalcev, v sezoni nekajkrat več hotelskih gostov), tisti na hribu Qawra (približno 2000 prebivalcev, veliko luksuznih domov), tisto na cesti do Mellieħa nahaja ulična vas Xemxija (1.000 prebivalcev) in druga naselja.
Kraj se je razvil v eno od turističnih utrdb na Malti s številnimi hoteli, apartmaji, restavracijami in bari, tu najdete življenje na plaži in hkrati dobre prometne povezave za raziskovanje preostalega dela otoka.
Tudi otok ob gričih Mellieħa Otok svetega Pavla pripada občini.
zgodovino
O naselju v prazgodovini pričajo neolitski jaški grobovi, izkopani v Xemxiji, in kolovozi, ki jih najdemo tudi v občini.
Z začetkom rimske vladavine leta 218 pr. Zaliv sv. Pavla je postal eno najbolj prometnih pristanišč na otoku Malta. O tej dobi pričajo ostanki rimske ceste v Xemxiji.
Pod rimsko oblastjo je bil dogodek, ki je oblikoval zgodovino otoka. Z brodolomom ladje, na kateri naj bi zasliševal apostol Pavel Rim pred vstopom v zaliv krščanstvo na Malto.
Po legendi se je na otoku zgodil brodolom Otok svetega Pavla, Paul in njegovi spremljevalci naj bi se rešili s plavanjem na obali, na mestu, kjer naj bi vstopili v celino, Kapela brodoloma sv. Pavla zgrajeno. Po okupaciji otoka od Arabcev in času, ko so pirati morja naredili nevarna, korzari pa poskušali ujeti in zasužniti prebivalce, je bilo to območje, razen nekaj ribičev in kmetov, več stoletij večinoma opustošeno.
To se je spremenilo s prihodom reda sv. Janeza na otok leta 1530, ko so bile obale zavarovane z gradnjo stražarskih stolpov in trdnjav in je flota dobila pomorsko suverenost. Mesta so naraščala, dokler francoska flota ni prispela 10. junija 1798 Mellieħa in zasidrana v zalivu St. Zaradi izkoriščanja države za financiranje Napoleonove egiptovske kampanje so prebivalci Malte na pomoč poklicali Britance in se lahko znebili neljubih francoskih mojstrov.
V času britanske vladavine so se okoli zaliva St. Paul odvijale živahne gradbene aktivnosti, številne stavbe so bile rekvirirane kot bistvene za vojna prizadevanja v drugi svetovni vojni. Po koncu obleganja otoka Malte leta 1943 se je predalo šestinosemdeset ladij italijanske flote. V sedemdesetih in osemdesetih letih se je Bu entwickelteibba z obsežno gradbeno dejavnostjo razvila v turistično utrdbo, "angleško Mallorco".
priti tja
Z letalom
Večina potnikov pride na Malto z letalom z mednarodnega letališča Malte v Ljubljani Luqa lahko pridete do avtobus do krajev na severu Malte.
Z avtobusom
Hitra črta X1 teče z letališča Luqa prek prestopne postaje iz Marsa ob vzhodni obali mimo Zaliv svetega Pavla (brez Buġibbe!) naprej Mellieħa in potem Keirkewwa do trajektnega pristanišča avtomobilskega trajekta Gozo.
Hitra črta X3 teče od prestopne postaje v Ljubljani Marsa nad Rabat do Zaliv svetega Pavla in naprej po Bugibba in Qawra (kjer je veliko hotelov).
Avtobusna pot 31 narobe od Valletta nad Naxxar in Mosta nadaljujte po Zaliv svetega Pavla (z Buġibbo in Qawro). Avtobusna pot 12 narobe od Valletta vzdolž vzhodne obale čez Sliema in Sv. Julijana nadaljujte po Zaliv svetega Pavla (in tudi kroži polotok z Buġibbo in Qawro).
Linija 223 teče med Zaliv svetega Pavla in Zlati zaliv oz. Zaliv Għajn Tuffieħa.
Z vlakom
Od leta 1931 na Malti ni železniških povezav.
Na ulici
Iz odprtega načrta Valetta lahko pridete po glavni cesti 1 ob vzhodni obali, ki mimo San Pawl il-Baħar (Zaliv sv. Pavla) po Mellieħa in naprej do trajektnega pristanišča Ċirkewwa vodi.
Moj čoln
V Zaliv svetega Pavla položite izletniške čolne Otok svetega Pavla in Comino , potniški in avtomobilski trajekt do Gozo ampak vstavi Ċirkewwa iz.
mobilnost
Lokalno se premika peš, da pridete do poti od postaje St. Paul's Bay do hotela v Buġibbi ali Qawri, lahko pa uporabite tudi eno od avtobusnih linij, ki vozijo po polotoku.
Turistične atrakcije
Zaliv sv. Pavla / San Pawl il-Baħar
- 1 Župnijska cerkev zaliva sv. Pavla Mater Dolorosa je bila leta 1905 povzdignjena v župnijsko cerkev. Zgrajena je bila od leta 1900 po načrtih Emmanuela Luigija Galizie po zaslugi finančne podpore Ane Bugeje, saj brodolomna kapela sv. Pavla ni mogla več izpolnjevati števila vernikov v rastočem mestu. Vredno si je ogledati vitraže in slike malteškega umetnika Giuseppeja Calíja.
- 2 Cerkev gospe Mount Carmel je bila zgrajena v letih 1854/55 in razširjena leta 1927 s finančno podporo marioneske Ane Bugeje.
- 3 Kapela brodoloma sv. Pavla stoji na točki, kjer naj bi apostol Pavel in njegovi tovariši po brodolomu prišli do obale in zakurili ogenj, kjer ga je ugriznila kača in to preživela brez poškodb. Po legendi naj bi tu obstajala cerkev že v prvem stoletju našega štetja, vsaj po ponovni osvojitvi Malte s strani normanskega kralja Rogerja I leta 1090 je bila tu ponovno zgrajena cerkev. Okoli leta 1600 je morala stara kapela popustiti zaradi gradnje trdnjave in veliki mojster Wignacourt je cerkev zgradil na sedanji lokaciji okoli leta 1600. Med drugo svetovno vojno je cerkev neposredno zadela in je bila leta 1950 obnovljena.
- 4 Stolp Wignacourt je bil zgrajen kot ena prvih utrdb v državi leta 1610 v skladu z načrti Vittorio Cassar pod vodstvom velikega mojstra Alofa de Wignacourt-a, stolp je bil obnovljen okoli leta 1973/76 in v njem je razstava otoške trdnjave z zbirko sodobnega orožja in opreme 1998.
- 5 Naravni rezervat Simar je Bird Life Malta okoli leta 1990 ustanovila kot ptičje zavetje in je s svojimi sladkovodnimi bazeni priljubljeno gnezdišče.
Bugibba
- sprehajališče z 1 Perched Beach, 150 m dolga kopalna plaža, umetno nakopičena na kamnitih tleh
- 6 Dolmen v Buggibbi je bil vključen v gradnjo hotela Dolmen Resort.
Qawra
- župnijska cerkev 7 Župnijska cerkev sv. Frančiška Asiškega je bila zgrajena kot moderna stavba po načrtih malteškega arhitekta Richarda Englanda okoli leta 1993.
- 8 Stolp Qawra je bil zgrajen na območju rta Ras il-Qawra (Qawra Point) pod vodstvom velikega mojstra Juana de Lascaris-Castellarja in je skupaj s stolpom Għallis služil kot opozorilni sistem kot del verige stolpov ob obali otoka. Okoli leta 1715 so stolp razširili na artilerijski položaj z restavracijo v polkrožnih stenah.
- 9 Zbirka klasičnih avtomobilov Malta, Ulica Klamari, Qawra. Tel.: 356 21578885, E-naslov: [email protected]. Odprt je bil leta 2004 na podlagi zbirke avtomobilov Carol Galea, na približno 3.000 m² pa je razstavljenih več kot 80 motornih vozil.Odprto: od ponedeljka do petka od 9h do 18h, od sobote od 9h do 13h.
Otok svetega Pavla
- Otok (ali pravzaprav dva otoka, povezana z ozkim skalnim mostom) je pred krajem. Velika 10 Pavlov kip je bila zgrajena leta 1844 kot delo Segismonda in Salvatoreja Dimecha in jo je med obiskom čolna obiskal papež Janez Pavel.
- Na otok lahko pridete z (najetim) čolnom ali po potrebi za izkušene plavalce iz zaliva pod Fort Campbellom je pristajalna etapa na jugu na prevlaki med obema otokoma.
- Severovzhodno od otoka so razbitine trajekta "Imperial Eagle", potopljenega kot potapljaški cilj, in podmornice "HMS Stubborn" kot potapljaških destinacij.
Xemxija
- 11 Cerkev sv. Jožefa delavca / San Ġiużepp Haddiem je bila zgrajena za nadomestitev kapucinske kapele od leta 1935 in jo je bilo treba zaradi strukturnih napak preoblikovati do leta 1993/94. S terase je čudovit panoramski pogled na zaliv sv. Pavla.
- prazgodovinske najdemo severno od naselja 12 Kolesarske sledi (tako imenovane "Cart Ruts"), katerih izvor in namen sta še vedno v temi.
- Neolitske jaške grobove najdemo tudi na severu Xemxije. A Dediščina sprehod je bila postavljena, ki vodi mimo starodavnih najdišč.
- zaliv 13 Zaliv Mistra na severni strani zaliva St. Paul je mogoče peš ali z avtom.
- 14 Mistra Battery s polkrožno topniško ploščadjo na vhodu v zaliv St. Paul je bil zgrajen leta 1761 pod vodstvom velikega mojstra Pinta da Fonsece.
Wardija
- ob 15 Kapela sv. Janeza Krstnika, Kapelico je na območju starejše kapele leta 1610 zgradil Jerome Xerri iz Naxxarja, leta 1852 pa jo je prenovil grof Sciberras Bologna. V okolici so še druge družinske kapele.
- kapela 16 Gospa od milosti ali Gospa zapuščena jo je leta 1690 zgradil kasnejši veliki mojster Ramon Perellos de Rocaful. Potem ko so jo napoleonske čete uničile, je družina Manduca obnovila kapelo.
- 17 18 Kolesarske rute Busewdien na ulici Triq Busewdien.
Sveti Martin
- 19 Kapela sv. Martina: Kapela je bila obnovljena leta 1666 na temeljih stavbe, prvič dokumentirane leta 1466, presenetljivo sta okroglo okno nad portalom in majhen zvonik z zvonom, ki na drugi strani prikazuje Madono in Kristusov obraz.
- v bližini je to Grot sv. Martina, Naravna jama je bila verjetno že v punsko-rimskem obdobju uporabljena kot pokop in kasneje kot shramba. Leta 1931 so jamo polepšali v lurško jamo, danes pa so med adventom na ogled božične jaslice.
Burmarjevo kolo
- 20 Župnijska cerkev Brezmadežnega Srca Marijinega v Burmarradu je moderna stavba iz let 1958/61, ki je bila leta 1971 posvečena kot župnijska cerkev.
- na območju kapelice 21 Kapela San Pawl Milqi Legenda pravi, da je imel rimski guverner Publij svoje posestvo, kjer naj bi apostol Pavel ozdravil svojega očeta - na območju cerkve, zgrajene leta 1616/22, pa ruševine podeželskega posestva s stiskalnicami za vino in olje so bile odkrite med izkopavanji.
- kapela 22 Kapela svete Marjete v Ghajn Rihana je iz 17. stoletja, sprednja polovica s povečanjem cerkvene notranjosti, od leta 1849 pa je zvon iz leta 1708.
- 23 Kappella ta 'San Mikiel Arkanġlu(Kapela sv. Mihaela nadangela) v Salini / Burmarrad je bila zgrajena leta 1652 na starejših temeljih.
- v bližini so zelo redki ostanki 24 megalitski tempelj Tal-Qadi.
Salin Bay
- obala na 1 Salin Bay je skalnata, toda zaradi bližine turističnih središč se tu veliko ljudi sreča zaradi kopanja in plavanja z masko. Na južnem bregu je sistem solin, ki so jih že od nekdaj uporabljali za pridobivanje soli.
- 25 Stolp Għallis nasproti drugega konca Salin Bay v Ras il-Ghallisu (Ghallis Point) je bil zgrajen leta 1658/59 kot del mreže opozorilnih stolpov Stolpi De Redin zgrajeno.
dejavnosti
- Plavanje in vodni športi, tudi pri umetno vzgojenem Perched Beach in Bugibba.
- Potapljanje do brodolomov, ki ležijo ob obali v Qawra Pointu, za bolj sramežljive popotnike Captain Morgan Cruises ponuja "Podvodne safarije" s posebnim čolnom na steklenem dnu.
- Pohod iz Xemxije vzdolž obale in mimo Zaliv Mistra in Stolp Ghajn Hadid do Mellieha (približno 2 uri).
trgovina
V Bugibbi in Qawri obstajajo različni mini trgi, pa tudi pekarne in mesnice.
- Scott's Super Market, na severnem koncu Burmarrada. Market ponuja največjo ponudbo samopostrežnih jedi na severozahodu Malte.
kuhinjo
Številne restavracije od poceni do luksuznih najdete v Bugibbi in Qawri, slednja pa je bolj luksuzna.
nočno življenje
Glede nočnega življenja so Bugibba / Qawra po Sv. Julijana drugi cilj na Malti. V Bugibbi je bolj kot na Majorki - zmerno sem in tja (osredotočite se naokrog Triq il-Kahli in ob promenadi med pomolom in pomolom Il-Baija Platz), v Qawri nekoliko bolj razkošno (predvsem vzhodno od avtobusne postaje, okrog Triq it-Turisti in Triq it-Tamar).
nastanitev
V Bugibbi so številni hoteli, od poceni hotelov z nahrbtniki do višjega razreda, hoteli v Qawri so pogosto nekoliko dražji in jih rezervirajo tudi kupci paketov.
V Xemxiji je nekaj poceni prenočišč, druge hotele so morali zapreti, ker je oddaljenost od promenade v Bugibbi za mnoge prevelika.
zdravje
Praktični nasvet
- Lokalni svet zaliva St., St Paul's Street, St. Paul SPB 3411. Tel.: 356 21585888, Faks: 356 21583058, E-naslov: [email protected].
potovanja
- z javnim prevozom (tj. avtobusom) je trajektni terminal Cirkewwa za obisk Gozo lahko dosegljiv.
literatura
Spletne povezave
- http://sanpawllocalcouncil.com/ - Uradna spletna stran San Pawl il-Baħar
