Splošne informacije
Ivrith (ali nova hebrejščina) je uradni izraelski jezik in je nadaljnji razvoj hebrejščine, ki se ne uporablja več kot vsakdanji jezik. Samoglasniki običajno niso zapisani.
Samoglasniki
Ločenih črk za samoglasnike ni, lahko jih označimo s pikami in pomišljaji pod soglasniki, običajno pa jih ne pišemo, razen v otroških knjigah in časopisih, posebej namenjenih novim priseljencem. Nekatere soglasne črke se podvojijo, da olajšajo glasovanje.
Soglasniki
- א (Aleph)
- se ne govori
- ב (Beth)
- kot v, na začetku besede in za soglasniki, kot je b
- ג (Gimel)
- torej G
- ד (Daleth)
- kot d
- ה (Hej)
- kot h
- ו (Waw)
- kot w
- ז (Sajin)
- glasovno s
- ח (Chet)
- kot pogl
- ט (Tet)
- kot t
- י (jod)
- kot j
- כ (Kaph)
- kot K
- ל (Lamed)
- kot l
- מ (mem)
- kot m
- נ (No)
- kot n
- ס (samech)
- brezglasni s
- ע (ayin)
- se ne govori
- פ (Pe)
- kot f, za soglasniki in na začetku besede kot str
- צ (Tzade)
- kot z (kot v zebri)
- ק (Kof)
- kot k ali q
- ר (znova)
- kot r
- ש (Schin)
- kot brezglasni s ali sh
- ת (Taw)
- kot t
Osnove
Majhen glosar geografskih izrazov
| Nahal | (suha) rečna struga | Har | gora |
| Bika | dolino | Rehes | (Gorski) greben |
| Sde | polje | Shluha | (Gorski) greben, zadaj |
| Mišor | ravni | Katef | (Gorska) rama |
| Ramat | Planota | Henyon | Prostor za piknik |
| Gev | Vodna jama | Mezad | Proč |
| A, En | vir | Hurbat | propad |
| bor | Vodna luknja | Pivo | Vodnjak |
| Borot | Vodne luknje | Stavi | Hiša, naselje |
- Dober dan
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Zdravo. (neformalno)
- שָׁלוֹם (Shalom)
- Dobro jutro.
- בוקר טוב (vleka bokar)
- Dober večer.
- ערב טוב (postaviti vleko)
- Lahko noč.
- לילה טוב (laíla tov)
- Kako si
- ? מה שלומך (ma schlomcha (naslovljeno na moškega) / ma schlomäch (naslovljeno na žensko))
- V REDU.
- בְּסֶדֶר (b'séder) (dobesedno: v redu)
- Dobro, hvala ti
- טוב, תודה (tov, todá)
- Kako ti je ime?
- (מי את (ה (Sreda ob (a))
- Ime mi je ______ .
- .______ אני (Ani ...)
- Lepo te je bilo srečati.
- ! נעים מאוד (Na-im meod)
- Ni za kaj.
- בבקשה (bewakascha)
- Hvala.
- תודה (smrt)
- Najlepša hvala
- תּוֹדָה רַבָּה (todá rabá)
- Da.
- כן (Ken)
- Ne
- לא (Glej)
- Oprosti.
- סליחה (Slicha)
- Zdravje!
- לבריאות (labri'út)
- Dober tek
- בתאבון (moliti'avón)
- Adijo
- להיתראות (lehitraot)
- Pozor!
- זהירות (sehirut)
Pomembni izrazi in izrazi
- Glavna avtobusna postaja
- תַחֲנָה מֵרְכַּזִית (tachaná merkasít)
- železniška postaja
- תַחֲנָת רַכֶּבת (Tachanát rakévet)
- Letališče
- שדֵה תְּעוּפָה (Sde Teufá)
- taksi
- מוֹנִית (Monít)
- Taksi v skupni rabi
- מוֹנִית שֵׁירוּת (Monít Scherút)
- hotel
- מלון (Malón)
- klima
- מָזְגָן (Masgan)
- Morska plaža
- חוֹף הים (Chof haJám)
- policijo
- משטרה (Mešana tará)
- Pomoč!
- הצילו (hatsílu)
- Govorite angleško / nemško?
- אתה מדבר אנגלית / perzijski (Atá medabér anglít / germanít?) (naslovljeno na človeka); את מדברת אנגלית / perzijski (Medabéret anglít / germanít?) (naslovljeno na žensko)
čas
- zdaj
- עכשיו (achshav)
- עתה (ata)
- prej
- קודם (kodo)
- Eve
- ערב (erew)
- noč
- לילה (laila)
- danes
- היום (hajom)
- včeraj
- אתמול (ätmol)
- jutri
- מחר (machar)
Dnevi
- Nedelja
- יום ראשון (yom rishon )
- Ponedeljek
- יום שני (jom schäni)
- Torek
- יום שלישי (jom schlischi)
- Sreda
- יום רביעי (yom rewij)
- Četrtek
- יום חמישי (jom chamischi)
- Petek
- יום שישי (yom shishi)
- Sobota
- שבת (šabat)
