Kitajski (tradicionalna kitajska: 廣東話, 粵語; poenostavljena kitajska: 广东话, 粤语; kitajsko-vietnamska: kantonski dialog, vietnamski jezik) je glavna fonetična skupina v kitajskem jeziku, ki se govori predvsem v regijah. uporabljajo ga tudi nekateri čezmorski Kitajci, ki živijo v Jugovzhodna Azija in drugih delih sveta. To je lokalni jezik, ki se danes uporablja v provinci Guangdong, Kitajščina, uradni jezik v posebni upravni regiji Hong Kong, pa tudi v posebni upravni regiji Macau, uporabljajo pa ga številne čezmorske kitajske skupnosti v jugovzhodni Aziji in drugod, z Kuala Lumpur in Ho Chi Minh City sta dva kraja, kjer je kantonski glavni jezik v kitajski skupnosti, ki je ogromen in vpliven. Kantonski je tudi glavni jezik v mnogih kitajskih mestih po vsem svetu, tudi Los Angeles, San Francisco, Seattle, New York, Chicago, London, Sydney, Melbourne, Perth, Vancouver, Toronto, Singapur in Kuala LumpurNa Kitajskem je kantonski jezik znan tudi kot "vietnamski jezik" (粵語), ker sta bili provinci Guangdong in Guangxi prej dežela ljudi Bach Yue (百越) (dežela, ki je danes del zahodnega ozemlja). Jug Kitajska in del v višavju, srednji in delti severnega Vietnama), zato ti dve provinci imenujejo vietnamske province.
V kantonskem je tudi veliko narečij. Najpogostejše je kantonsko narečje. Kantonsko narečje (廣州 話, "kantonski dialog") ne obstaja samo v kantonskem, ampak tudi po vsem svetu. Število govorcev tega narečja je ocenjeno na 70 milijonov.
Kantoneščina se zelo razlikuje od druge fonetike v kitajskem jeziku, ki označuje kulturne in etnične značilnosti dela Kitajcev.
Z rdečo označeni deli so kantonsko govoreče regije na Kitajskem
Trenutno se kantonski jezik uporablja v mnogih delih sveta, tudi v Vietnamu. V preteklosti so se Kitajci preselili v Vietnam in se skoncentrirali večinoma na jugu Vietnama. Ti Kitajci so večinoma iz Guangdong -a in Fujian -a. S seboj prinašajo svojo kulturo in značilno kantonsko narečje. Ko prihajajo v Vietnam, jih ljudje pogosto imenujejo Kitajci ali Ba Tau.
Danes so Kitajci skoncentrirani in večinoma v Cho Lonu v okrožju 5, Ho Chi Minh City. Kitajci tukaj kantonski jezik uporabljajo predvsem za vsakodnevno komunikacijo in poslovanje.
Čeprav se kantonski jezik v svetu zelo pogosto uporablja, je število študentov kantonskega jezika precej majhno. Tudi če se želite učiti, je težko najti prostor za poučevanje kantoneščine. Večina ljudi se raje uči mandarinščino, ki je nacionalni jezik Kitajske. Ker je to jezik, ki ga uporabljajo številni ljudje in ki združuje Kitajsko.
Priljubljen kantonski učbenik danes se imenuje Pimsleur Cantonese.
Kantonsko je zapisano tudi z latinico. Zaradi tega je vnos kitajskih črk v računalnik enostaven in priročen. To je zahvaljujoč kitajskim tolkalom s transliteracijo latinskih znakov kantoneščine.
Trenutna priljubljena kantonska kitajska tipkovnica je kantonska fonetična IME, ki je zelo priročna za tiste, ki so prvič v kantonski.
Fraza
Osnovno
- Zdravo.
- 你好. Rezanci.
- Kako si?
- ? Pernati rezanci?
- Kako ste zadnje čase? (pogosteje uporabljajo v vsakodnevni komunikaciji)
- 排 點 呀 priključite vtič? (intimno)
- Močna.
- 幾 好. Neumno. (Ni vam treba reči "hvala", potem ko ste rekli "dobro")
- Kako ti je ime?
- ? Kako si kul?
- Kako ti je ime (formalno, dobesedno "kako naj te nagovorim")? ?
- Ime mi je ______ .
- ______. Konji imajo kiu ______.
- Veseli me.
- 幸會. .
- Prosim prosim.
- 請. Senčna zavesa.
- Hvala. (ko ti ljudje pomagajo)
- 唔該. Uh: g šaša.
- Hvala. (ko ti kdo podari darilo)
- Pot Lonec za čaj.
- Ni za kaj.
- 唔使 客氣. Da: g je imel spontani splav.
- Oprosti. (pritegniti pozornost)
- 唔好 意思. Ja: g neumno
- Oprosti. (priti mimo)
- 唔該. Da: g šaša * ali * Uh: g čaja iz šaše.
- Oprosti.
- 對 唔住. Jaz mmmm. (V Hongkongu se angleška beseda "sorry" pogosteje uporablja)
- Adijo
- 再見 Choi kīn. (V Hongkongu se pogosto uporablja "bye bye")
- Ne znam govoriti kantonsko.
- 我 唔 識 講 廣東話 ... Konj ja: g klobasa Kwong Tung wà
- Oprostite, govorite angleško?
- Škrlatna zavesa, čutiti verigo um um kosmato verigo Stick strong a?
- Lahko tukaj govorite angleško?
- ? Obesil zaveso, petelin porabi okove močne palice?
- Pomagaj mi!
- 救命 呀! Prekleto!
- Pozor/previdnost!
- 小心! Majhna!
- Dobro jutro).
- 早晨. Dober lastnik.
- Ne razumem.
- 我 唔明. Okusno: g.
- Kje je stranišče?
- ? Kaj je narobe s tem?
Problem
- Pusti me pri miru.
- 唔好 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Ne dotikaj se me!
- 唔好 掂 我! Mh'huu dihm ngoh!
- Poklical bom policijo.
- 会 叫 警察. Gingchaat.
- Policaj!
- 警察! Gingchaat!
- Stop! Lopov!
- 咪 走!賊 仔! Ljubica! Chaahkjai!
- Prosim pomagaj mi.
- 唔該 幫 我. M̀h'gōi bōng Ngoh.
- To je nujno.
- 好 紧急. Hou assign'gāp.
- Izgubljen sem.
- 荡 失 路. Dohgsat Louh.
- Izgubil sem torbico.
- 唔 见 咗 个 袋. Poglej mh'gin Jo go doih.
- Izgubil sem denarnico.
- 跌 咗 個 銀包. To ni problem.
- Slabo se počutim.
- 我 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Bil sem poškodovan.
- . Za Jo Seungom.
- Prosim pokličite zdravnika.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Ali lahko uporabim vaš telefon?
- ? Hó-m̀h-hó'yi je go dihnwáh yuhng a?
Kardinalna številka
- 1
- yāt
- 2
- yih
- 3
- sāam
- 4
- sei
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- klepet
- 8
- baat
- 9
- vedro
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三 sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七 sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- številka _____ (vlak, avtobus itd.)
- _____ 號 houh
- pol
- Žemlja
- manj
- sí
- več
- dō