Potni list - 护照

potni listTo je mednarodni identifikacijski dokument, ki ga vlada države izda svojim državljanom. Na Kitajskem se lahko potni list uporablja tudi za identifikacijske namene, na primer odpiranje računa v banki.

Za turiste, ki pridejo na mednarodno potovanje, se bodo poleg potnega lista morda morali prijaviti tudivizum, Vizum izda ciljna država (prek veleposlaništva ali konzulata) in je običajno prilepljen ali vtisnjen na notranji strani potnega lista. Danes vse več držav začenja iskati elektronske vizume, za katere je mogoče zaprositi prek interneta.

osnovno znanje

Prvo mednarodno konvencijo o potnih listih je Društvo narodov oblikovalo leta 1920. Konvencija je določala, da morajo imeti vsi potni listi francosko vsebino, ker je bila v tistem času francoščina diplomatski jezik. Danes imajo vsi potni listi vsaj angleščino, francoščino ali španščino (enega ali več) in jezik države izdajateljice.

Potni listPokrovBesede "potni list", napisane v jeziku države izdajateljice in mednarodnem skupnem jeziku (glej prejšnji odstavek) ter ime države izdajateljice in nekateri simboli države (na primer državni grb); če je država član organizacije, bo tudi logotip organizacije, na primer vse države EU bodo pred imenom države dodale »Evropska unija« (lahko je napisano v drugih jezikih).

Stran z informacijamiZabeležijo se osnovni podatki potnega lista, vključno z imenom imetnika licence, fotografijo, datumom in krajem rojstva, datumom poteka veljavnosti, agencijo izdajateljico, krajem izdaje in številko potnega lista ter datumom in datumom poteka veljavnosti potnega lista. Večina potnih listov običajno vsebuje tudi zahteve za varen prehod in pomoč v izrednih razmerah. Trenutno je na dnu skupnih strojno berljivih fotografij potnih listov strojno berljiv trak, ki lahko prepreči ponarejanje in poveča delovno učinkovitost povezanega osebja.

V nekaterih državah je naslednjaOpombaStran, ki beleži omejitve potovanja, spremembe pogojev potovanja v tujino ali spremembe v obdobju veljavnosti.

Stran za vizumPrepustite veleposlaništvom ali konzulatom iz različnih držav, da prilepijo vizume. Na teh straneh so tudi vstopne in izstopne evidence, ki so jih pustile mejne inšpekcijske agencije različnih držav. Prosimo, da namerno ne poškodujete ali spreminjate vizumske in vstopne in izstopne evidence, saj je to lahko nezakonito.

• 

  Pokrov potnega lista je označen z državo izdajateljico potnega lista in ustreznim grbom (običajno državni grb)

• 

  Stran s potnimi listi vsebuje osebne podatke imetnika licence in številko potnega lista

Dodatna stran

Nekatere države dovoljujejo dodajanje dodatnih strani v potni list. Nekatere države ob vstopu v državo zahtevajo dve prazni strani v potnem listu. Če nimate dovolj praznih strani, se obrnite na najbližji organ za izdajo potnih listov, veleposlaništvo ali konzulat. Dodali vam bodo dodatne prazne strani. Stroški in pristojbine se razlikujejo od države do države.

Druge države bodo izdale 48-stranski potni list, vendar ni dovoljeno dodajanje dodatnih strani, zato, če želite obiskati več mest, se prijavite za to vrsto potnega lista.

Nekatere države svojim državljanom dovoljujejo, da imajo več potnih listov, vendar vse države tega ne dovoljujejo. Poleg tega se tudi v državah, ki to dovoljujejo, vsi tuji vizumski uradniki ne zavedajo te politike. Priporočljivo je, da med mejno kontrolo pokažite le potni list in vizum zahtevane države ter hkrati hranite več potnih listov. Naj vas olajšajo sum.

Razlogi za uporabo drugega (ali več) potnega lista:

• V starem potnem listu ni dodatnega prostora za nove vizume. Toda vizum v starem potnem listu je še vedno treba uporabiti.
• Za izdajo vizuma je treba veleposlaništvu predložiti dva potna lista.
• V nekaterih državah (na primer islamskih) ne boste smeli vstopiti v druge države (nprIzrael), zato morate za vstop v te države hkrati pripraviti nov potni list.

Vrsta potnega lista

Običajen potni list

To je najpogostejša vrsta potnega lista in navadni ljudje ga uporabljajo za potovanja in potovanja v tujino.

Diplomatski potni list

Kot že ime pove, je ta vrsta potnega lista posebej namenjena diplomatom in visokim vladnim uradnikom. Včasih ima imetnik diplomatskega potnega lista način vizuma drugačen od običajnega.

Uradni potni listi

Ta vrsta potnega lista je primerna za državne uslužbence, ki so na službenih potovanjih. Imetniki dovoljenj te vrste potnega lista so obravnavani podobno kot tisti, ki so imetniki diplomatskih potnih listov.

Notranji potni list

V nekaterih državah (na primer v Rusiji) državljani za potovanje po državi uporabljajo notranje potne liste, za odhod v tujino pa morajo uporabiti običajne potne liste. Vloga notranjih potnih listov je na splošno preprečevanje obsežnega gibanja ljudi in preprečevanje prenosa konfliktov na druga območja.

Potni list

Če je vaš potni list izgubljen ali poškodovan v tujini, lahko ponovna izdaja potnega lista traja dlje časa, kar bo povzročilo veliko nevšečnosti, včasih pa boste morali zaprositi tudi za vizum. Zato bodo tuje agencije v mnogih državah izdale potne listine (imenovane tudi potni listi za nujne primere ali začasni potni listi). Čas, potreben za izdajo potovalnega dovoljenja, je veliko krajši od časa potnega lista.

Obstaja veliko omejitev pri uporabi potovalnih dovoljenj, na primer imetniku je dovoljeno le eno potovanje, obdobje veljavnosti pa je pogosto tako kratko kot več mesecev. Poleg tega imajo nekatere države dodatne vizumske zahteve za potnike, ki imajo dovoljenja za potovanje. Letalski prevoznik lahko zaradi tega tudi zavrne prevoz potnikov.

varnostna tehnologija

Varnostna tehnologija za potne liste je skozi leta doživela številne izboljšave. Zaradi izjemnih varnostnih tveganj so ročno napisani potni list v bistvu odpravili.

V devetdesetih letih so bili uporabljeni strojno berljivi potni listi, osebni podatki in fotografije pa so bili natisnjeni na straneh z informacijami. Ti podatki so shranjeni tudi v magnetnem traku na dnu strani za lažji dostop do podatkov o potnem listu, kot so mejne kontrole in letalske družbe.

Trenutno je večina držav začela izdajati e-potne liste. E-potni list vsebuje čip za identifikacijo radijskih frekvenc, ki shranjuje osebne podatke. Posebna oprema lahko prebere informacije. Ta tehnologija lahko naredi delo uradnikov za priseljence učinkovitejše, -Tehnologija ponarejanja se je tudi močno izboljšala. Čip elektronskega potnega lista pa lahko preberejo tudi nepooblaščene naprave, kar lahko povzroči razhajanje zasebnosti.

• 

  Potni listi, izdani leta 1987 z ročnim izpolnjevanjem osebnih podatkov, trenutno večina držav takšnih potnih listov ni več izdana.

• 

  Identifikacijska koda strojno berljivega potnega lista (zgoraj)
  Logotip e-potnega lista (spodaj)

Kako se prijaviš

Želim dobiti potni list, koga naj pokličem? Celinska Kitajska: oddelki organov javne varnosti za izstop-vstop Hong Kong: Oddelek za priseljence (potne liste za posebno upravno regijo Hong Kong je mogoče prijaviti na spletu) / Urad za potne liste njenega veličanstva (potni listi britanskih nacionalnih (čezmorskih), sprejema rojstva le 30. junija 1997 ali pred 31. decembrom 1997 ali pred tem britanskih nacionalnih (tujih) potnih listov je treba za podaljšanje zaprositi na spletu) Macau: Urad za identifikacijo (potni list posebne upravne regije Macao) / portugalski generalni konzulat v Macau (portugalski potni list, samo za osebe, rojene v Macau 19. novembra 1981 ali pred njimi, in njihovi potomci) Tajvan: Urad za konzularne zadeve ali lokalni uradi ministrstva za zunanje zadeve Malezija: Oddelek za priseljence Singapur: Urad za priseljence in kontrolne točke

• Na Kitajskem vloge za potni list običajno obravnava diplomatski oddelek, prosilci pa lahko gredo v svojo pisarno. V nekaterih državah lahko prosilci za potni list zaprosijo prek interneta ali pošte.
• Če ste v tujini, lahko zaprosite za vizum na veleposlaništvu ali konzulatu svoje države državljanstva.

V normalnih okoliščinah boste ob prvi vlogi za potni list morda morali predložiti ustrezne dokazila (na primer osebno izkaznico); pri podaljšanju potnega lista se lahko kot dokaz uporabi stari potni list. Pri prijavi za potni list morate predložiti tudi fotografijo, ki ustreza zahtevam.

Kaj naj storim, če med potovanjem izgubim potni list?

Če na žalost izgubite potni list, se želite čim prej vrniti v svojo državo ... Če ste že imeli potni list Ljudske republike Kitajske, potni list posebne upravne regije Hong Kong ali potni list posebne upravne regije Macao, se za prijavo obrnite na veleposlaništvo ali konzulat Ljudske republike Kitajske na konzulatu. za dovoljenje za potovanje v Ljudsko republiko Kitajsko. Če ste že imeli potni list ROC, se obrnite na najbližje veleposlaništvo ROC, konzulat ali Tajpejski gospodarski in kulturni urad, da zaprosite za potrdilo o vstopu. Če ste že imeli potni list britanskega državljana (v tujini), se obrnite na najbližje britansko veleposlaništvo, visoko komisijo ali konzulat, da zaprosite za potni list v sili. Če ste že imeli portugalski potni list, se obrnite na najbližje portugalsko veleposlaništvo ali konzulat, da zaprosite za dovoljenje za enosmerno potovanje. Če ste že imeli malezijski potni list, se obrnite na najbližje malezijsko veleposlaništvo, visoko provizijo ali konzulat, da zaprosite za potrdilo o nujnosti. Če ste že imeli singapurski potni list, se obrnite na najbližje veleposlaništvo Singapurja, visoko provizijo ali konzulat, da zaprosite za potrdilo o identiteti.

Če izgubite potni list v tujini, ne bodite preveč nervozni in se obrnite na veleposlaništvo ali konzulat države, ki vam je najbližje, da zaprosite za nadomestni potni list. Odvisno od dejanskega stanja lahko postopek traja nekaj dni do več tednov. Kandidati bodo morda morali osebno oditi na veleposlaništvo ali konzulat.

Nekatere države predložijo dokumente, podobne potovalnim dovoljenjem, ki se izdajo hitreje kot običajni potni listi, da se lahko prosilci vrnejo domov prej.

Pri vlogi za nadomestni potni list bo prosilec morda moral predložiti potrdilo, ki ga je izdala lokalna policija, fotografijo, ki ustreza specifikacijam potnega lista itd.

Nasveti za preprečevanje izgube potnega lista

Prinesite kopijo

Da ne bi izgubili izvirnega potnega lista, nosite kopije potnega lista in druge pomembne dokumente (na primer vizume) in jih shranite ločeno od izvirnika. Te dokumente lahko tudi skenirate in shranite v svojo elektronsko napravo.

Praksa nošenja kopije potnega lista je še posebej uporabna za turiste, ki obiskujejo območja z visokim tveganjem. Ko izgubite potni list, lahko kopijo uporabite za dokazovanje svoje identitete in zakonitega prebivališča lokalnim oblastem, kar vas lahko reši pred nadaljnjo preiskavo ali celo aretacijo.

Če imate kopijo potnega lista, lahko pospešite tudi postopek ponovne izdaje potnega lista na veleposlaništvu ali konzulatu, kar vam bo pomagalo, da se čim prej vrnete domov.

Na splošno, ko greste ven, hranite izvirnik potnega lista na varnem mestu. Fotokopija običajno zadostuje za pregled s strani ustreznih oddelkov. Ko se odpravite na križarjenje, prosimo, da v potniško kabino vnesete izvirnik potnega lista in kopijo prinesete s seboj. Kadar imate posebne zahteve, uporabite izvirni potni list. Takšne okoliščine vključujejo, vendar niso omejene na vkrcanje in inšpekcijo za priseljence.

Potni list podarite zaupanja vredni osebi

• Nekatere države od tujcev zahtevajo, da prijavijo svojo identiteto. Če tja ne morete priti osebno, prosimo, da zadevo posredujete zaupanja vredni agenciji.
• Nekatere države od hotelov zahtevajo, da hranijo kopije potnih listov svojih gostov. Če ne želite, da hotelsko osebje vzame izvirnik potnega lista, lahko predložite lastno kopijo.
• Razen če to zahteva lokalna zakonodaja, ne dovolite drugim, da vam vzamejo potni list v imenu "varnost" ali "jamstvo".

Veljavno obdobje

Veljavnost nekaterih navadnih potnih listov Potni list Ljudske republike Kitajske 16 let in več: 10 let; mlajši od 16 let: 5 let Potni list posebne upravne regije Hong Kong 16 let in več: 10 let; mlajši od 16 let: 5 let Potni list za posebno upravno regijo Macao 16 let in več: 10 let; mlajši od 16 let: 5 let Potni list Republike Kitajske Starejši od 15 let: 10 let; Mlajši od 15 let: 5 let; Moški: 5 let Britanski nacionalni (čezmorski) potni list 16 let in več: 10 let; mlajši od 16 let: 5 let Portugalski potni list 4 leta ali več: 5 let; mlajši od 4 let: 2 leti Malezijski potni list 5 let Potni list Singapurja 5 let

Po poteku roka vam potni list poteče. Ko začnete mednarodna potovanja, bodo podjetja za potniški promet (na primer letalske družbe ali križarjenja) zahtevale, da ima potni list dovolj časa veljavnosti (običajno 6 mesecev ali več), da izpolnjuje zahteve oddelka za priseljence v ciljni državi. Zaradi nekaterih nepremagljivih razlogov (na primer poškodb ali naravnih nesreč) je lahko vaše dejansko bivanje daljše od načrtovanega. Prekomerno bivanje ali posedovanje neveljavnega potnega lista lahko krši lokalno zakonodajo.

Če vaš potni list nima dovolj veljavnosti, vam lahko potniški prevoznik zavrne vstop ali pa imigracijski oddelek v ciljni državi zavrne vstop.

Potni listi nekaterih držav veljajo do 10 let, drugi pa le 5 let. V nekaterih državah je veljavnost potnega lista odvisna od vrste potnega lista, na primer veljavnost potnega lista za odrasle je 10 let, za mladoletne pa 5 let.

Vsi potni listi imajo rok veljavnosti, za izdajo novega potnega lista pa lahko traja od enega dneva do več mesecev. Nekatere države ponujajo hitre storitve potnih listov za plačilo. Kot turist ne pozabite izračunati svojega časa in se prepričajte, da lahko pred odhodom dobite potni list.

omejitev

Državljani mnogih držav morda nimajo pravice zaprositi za potni list iz države državljanstva. To pomeni, da bodo morda morali pod določenimi okoliščinami, na primer takrat, ko imajo civilne tožbe v teku ali so v kazenski preiskavi, predati svoje potne liste. Poleg tega je včasih veljavnost nekaterih potnih listov krajša od običajnih potnih listov, kar je lahko posledica dejstva, da mora imetnik licence opravljati vojaško službo.

V nekaterih primerih lahko države, ki imajo slab odnos, omejijo vstop državljanom druge strani ali celo potnikom iz tretjih držav, katerih potni listi imajo vstopne in izstopne evidence druge strani.

Izrael

Imetniki izraelskih potnih listov in turisti z izraelskimi vstopnimi in izstopnimi žigi na potnih listih bodo nekatere islamske države omejile ali celo prepovedale vstop v državo. Podobno bodo za turiste, ki imajo potne liste iz nekaterih islamskih držav ali potne liste z vstopno-izstopnimi žigi iz nekaterih islamskih držav, pri vstopu v Izrael strožji nadzor. Turisti lahko od izraelskih uradnikov za priseljence zahtevajo, naj na potnih listih ne vtisnejo žigov vstopa in izstopa. Poleg tega, če v Izrael vstopite iz Egipta ali Jordanije po kopnem, bodo zaradi izstopnih zapisov nekaterih pristanišč v teh dveh državah tudi nekatere islamske države omejile vaš vstop.

Več narodnosti

Lokalno priznanje več narodnosti Vlada Ljudske republike Kitajske ne priznava več narodnosti Če se ugotovi, da imajo prebivalci celinske Kitajske tuje državljanstvo, se jim kitajsko državljanstvo odvzame Zaradi zgodovinskih razlogov je kitajska vlada sprejela privzeti odnos do stalnih prebivalcev Hongkonga in SAR Macau z več državljanstvi. Vlada Republike Kitajske priznava in dovoljuje svojim državljanom, da imajo več državljanstva Portugalska vlada priznava in dovoljuje svojim državljanom, da imajo več državljanstev Malezijska vlada ne priznava več narodnosti Singapurska vlada ne priznava več narodnosti

• Večina držav od turistov zahteva, da pri vstopu in izstopu iz države uporabljajo isti potni list. Če tega ne storite, je lahko bolj težavno, na primer, če se šteje za nezakonit vstop itd.
• Nekatere države, kot so Združene države, Avstralija in Južna Afrika, svojim državljanom dovoljujejo več državljanstva, ko pa vstopite v te države, morate uporabiti njihov potni list.
• Nekatere države ne priznavajo več narodnosti. Državljani so lahko kaznovani, če se ugotovi, da imajo več državljanstev (na primer jim bo odvzeto državljanstvo). Če torej dejansko imate več državljanstev, morate zagotoviti, da lahko za vstop in izstop iz države državljanstva uporabite ustrezni potni list, sicer lahko država vstopate v odgovornost.
• Ko ste v državi, katere državljan ste, vam več državljanov ne bo omogočilo izogibanja pravnim sankcijam. Vlada druge države vašega državljanstva vam v tem primeru na splošno ne bo zagotovila konzularne zaščite.

Dovoljenje za izstop

Nekatere države, zlasti tiste iz nekdanje Sovjetske zveze, od svojih državljanov zahtevajo, da pred mednarodnimi potovanji pridobijo dovoljenje za izstop.RusijaTa zahteva je zdaj odpravljena, v drugih državah CIS (npr.Uzbekistan), morajo njihovi državljani še vedno zaprositi za dovoljenje za izstop, preden zapustijo državo. V primerjavi s potnim listom je obdobje veljavnosti izstopnega dovoljenja običajno krajše, na primer veljavnost izstopnega dovoljenja v Uzbekistanu je 2 leti. Zunaj Skupnosti neodvisnih držav prenehanje veljavnosti izstopnega dovoljenja za državljane Skupnosti neodvisnih držav ne bo povzročalo težav; ko pa so v drugi Skupnosti neodvisnih držav, so lahko težave, na primer, ko je državljan Po izteku dovoljenja za izstop državljana Uzbekistana bo lahko zapustil Rusijo in se vrnil v Uzbekistan, namesto da bi šel v druge države.

Zalivske države (Savdska Arabija、Bahrajn、Kuvajt、Oman、Katar、ZAE) Tujci, ki imajo posebne vizume, bodo morali pridobiti soglasje svojih delodajalcev in jih zaprositi, preden zapustijo državoDovoljenje za odhod。

Glej

• vizum