Tajski(ภาษา ไทย) jeTajskaUradni jezik je tudi jezik komuniciranja tajskih ljudi po vsem svetu.
Vodnik za izgovorjavo
samoglasnik
soglasnik
Pogosti dvoglasniki
Seznam pogovorov za pogovor
Osnovni pogoji
Pogosti znaki
|
- Živjo.
- สวัสดี ครับ/ค่ะ. (sa-wad-dii-khrap/kha)
- Si v redu?
- สบาย ดี หรือ? Ali สบาย ดี ไหม? (sa-bai-dii-rue? ali sa-bai-dii-mai?)
- Dobro, hvala.
สบาย ดี ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. ( sa-bai-dii koab-kun-khrap/kha)
- Kako ti je ime?
- คุณ ชื่อ อะไร ครับ/คะ? (khun-chue-a-rai-khrap/kha?)
- ime mi je______.
- ผม/ฉัน ชื่อ ______ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-chue _____ khrap/kha.)
- vesel sem, da te vidim.
- ยินดี ที่ ได้ รู้จัก. (yin-dii-thii-dai-ruu-jag.)
- Prosim.
- เชิญ ครับ/ค่ะ. (choen-khrap/kha.)
- hvala.
- ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (khop-khun-khrap/kha.)
- Ni za kaj.
- ไม่ เป็นไร ครับ/ค่ะ. (mai-ben-rai-khrap/kha)
- Da.
- ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- ne
- ไม่ใช่ ครับ/ค่ะ. (mai-chai-khrap/kha.)
- Oprostite.
- ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- Oprostite. /Oprostite. (prosi za odpuščanje)
- ขอโทษ. (kho-thot)
- oprosti.
- ขอโทษ ครับ/ค่ะ. (kho-thot-khrap/kha.)
- adijo
- พบ/เจอ กัน ใหม่. (phop/jer-kan-mai.)
- adijo (Neuradno)
- เจอ กัน. (jer-kan.)
- Nemorem reči_____Jezikovno ime ____.[Ni dobro rečeno].
- ผม/ฉัน พูด ภาษา ____ ไม่ ได้. (phom/chan-phuud-phaa-saa -_____- mai-dai.)
- Ali govoriš kitajsko?
- คุณ พูด ภาษา จีน ได้ ไหม คะ/คะ? (khun-phuud-phaa-saa-jin-dai-mai-khrap/kha.?)
- Ali kdo tukaj govori kitajsko?
- ทุก คน สามารถ พูด ภาษา จีน ได้ หรือ (? (Thuk-khon-saamaa-rot-phuud-phaasaa-jiin-dai-rue-mai?)
- Pomoč!
- ช่วย ด้วย! (chuai-duai!)
- pomagaj mi!
- ช่วย ผม/ฉัน หน่อย! (chuai-phom/chan-noi!)
- Pozor!
- คอย ดูแล! (khoi-duu-lae!)
- Dobro jutro.
- สวัสดี ตอน เช้า ali อรุณ สวัสดิ์. (sa-wad-dii-ton-chao ali arun-sawat.)
- dober večer.
- สวัสดี ตอน เย็น. (sa-wad-dii-ton-jen)
- Lahko noč.
- นอน หลับ ฝัน ดี. (non-lab-fan-dii)
- Ne razumem.
- ผม/ฉัน ไม่ เข้าใจ. (phom/chan-mai-khao-jai.)
- Kje je stranišče?
- ห้องน้ำ ม ยู่ ที่ไหน ครับ/คะ? (hoang-nam-yuu-tii-nai-khrap/kha?)
problem
- Ne moti me.
- อย่า รบกวน ผม/ฉัน. ( yaa-rob-kuan-phom/chan.)
- Ne dotikaj se me!
- อย่า แตะต้อง ผม/ฉัน! (yaa-tae-tong-phom/chan!)
- Grem na policijo.
- ผม/ฉัน จะ โทร หา/./ผม/ฉัน จะ เรียก (. (phom-chan-ja-tho-haa-tamruat.)
- Policisti!
- ตำรวจ! ( tamruat!)
- nehaj! Tam je tat!
- หยุด !! ( ja !!)
- Rabim vašo pomoč.
- ผม/ฉัน ต้องการ ความ ช่วยเหลือ. (phom/chan-tong-kaan-khwaam-chuai-luea.)
- To je nujno.
- นี่ เป็น กรณี ฉุกเฉิน. (nii-pen-karanii-chukchoen.)
- Zgubljen sem.
- ผม/ฉัน หลง ทาง แล้ว. (phom/chan-long-thaang-laeo.)
- Izgubil sem kos prtljage.
- ผม/ฉัน หาย. (krapao-phom/chan-haai.)
- Izgubil sem denarnico.
- สตางค์ ของ ผม/ฉัน หาย. (krapao-sataang-khong-phom/chan-haai.)
- Počutim se neprijetno.
- ผม/ฉัน รู้สึก ไม่ สบาย. (fom/chan-ruu-suek.)
- Poškodovan sem.
- ผม/ฉัน เจ็บ. (phom/chan-jeb.)
- Rabim zdravnika.
- ผม/ฉัน ต้อง ไป หา หมอ. (phom/chan-tong-pai-haa-mo.)
- Si lahko sposodim vaš telefon?
- ขอยืม มือ ถือ หน่อย ได้ ไหม? (kho-yuem-mue-thue-noi-dai-mai?)
številko
- 0
- ๐ (suun) ศูนย์
- 1
- ๑ (nueng) หนึ่ง ali (et) เอ็ด
- 2
- ๒ (pesem) สอง
- 3
- ๓ (saam) สาม
- 4
- ๔ (sii) สี่
- 5
- ๕ (haa) ห้า
- 6
- ๖ (hok) หก
- 7
- ๗ (curek) เจ็ด
- 8
- ๘ (paet) แปด
- 9
- ๙ (kot) เก้า
- 10
- ๑๐ (požirek) สิบ
- 11
- ๑๑ (sip-et) สิบ เอ็ด
- 12
- ๑๒ (sip-song) สิบ สอง
- 13
- ๑๓ (sip-saam) สิบ สาม
- 14
- ๑๔ (sip-sii) สิบ สี่
- 15
- ๑๕ (sip-haa) สิบ ห้า
- 16
- ๑๖ (požirek-hok) สิบ หก
- 17
- ๑๗ (sip-jet) สิบ เจ็ด
- 18
- ๑๘ (sip-paet) สิบ แปด
- 19
- ๑๙ (sip-kao) สิบ เก้า
- 20
- ๒๐ (yii-srk) ยี่สิบ
- 21
- ๒๑ (yii-sip-et) ยี่สิบ เอ็ด
- 22
- ๒๒ (yii-sip-song) ยี่สิบ สอง
- 23
- ๒๓ (yii-sip-saam) ยี่สิบ สาม
- 30
- ๓๐ (saam-srk) สามสิบ
- 40
- ๔๐ (sii-sip) สี่ สิบ
- 50
- ๕๐ (haa-sip) ห้า สิบ
- 60
- ๖๐ (hok-sip) หก สิบ
- 70
- ๗๐ (jet-sip) เจ็ด สิบ
- 80
- ๘๐ (paet-sip) แปด สิบ
- 90
- ๙๐ (kot-sip) เก้า สิบ
- 100
- ๑๐๐ (neung roi) หนึ่ง ร้อย
- 200
- ๒๐๐ (pesem roi) สอง ร้อย
- 300
- ๓๐๐ (saam roi) สาม ร้อย
- 1000
- ๑๐๐๐ (nueng phan) หนึ่ง พัน
- 2000
- ๒๐๐๐ (pesem phan) สอง พัน
- 10 000
- ๑๐๐๐๐ (nueng muen) หนึ่ง หมื่น
- 100 000
- ๑๐๐๐๐๐ (nueng saen) หนึ่ง แสน
- 1 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐ (nueng laan) หนึ่ง ล้าน
- 1 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (phan laan) พัน ล้าน
- 1 000 000 000 000
- ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ (laan laan) ล้าน ล้าน
- Linija/številka _____ (vlak, podzemna železnica, avtobus itd.)
- เบอร์ _____ (boe)
- pol
- ครึ่ง (khrueng)
- manj kot
- น้อย กว่า (noi kwaa)
- več kot
- มากกว่า (maak kwaa)
čas
- Zdaj
- ตอน นี้ (ton-nii)
- Kasneje
- หลังจาก (lang-jaak)
- Prej
- ก่อน (kon)
- Jutro/jutro
- ตอน เช้า/โมง เช้า (ton-chao/mong-chao)
- popoldne
- ตอน เย็น (ton-jen)
- zvečer
- คืน ( khuen)
- noč (Pred spanjem)
- ()
Ura
- 1 uro zjutraj
- หนึ่ง นาฬิกา ali ตี หนึ่ง (nueng-nalika ali tii-nueng)
- 2 uri zjutraj
- ตี สอง (tii-pesem)
- opoldne
- สิบ สอง นาฬิกา ali เที่ยง (sip-song-naalikaa ali thiang)
- 13.00
- บ่าย โมง (baai-mong)
- 14.00
- บ่าย สอง โมง (baai-song-mong)
- polnoči
- เที่ยง คืน (thiang-khuen)
obdobje
- _____ minuta
- ____ นาที (naathii)
- _____ Ura
- ____ ชั่วโมง (chuamong)
- _____ nebesno
- ____ วัน (želim)
- _____ teden
- ____ อาทิตย์ ali สัปดาห์ (athit ali sapdaa)
- _____ luna
- ____ เดือน (duean)
- _____ leto
- ____ ปี (pii)
dan
- danes
- วัน นี้ (wan-nii)
- včeraj
- เมื่อ วาน (muea-waan)
- jutri
- พรุ่งนี้ (phrungnii)
- Ta teden
- อาทิตย์ นี้ (athit-nii)
- Prejšnji teden
- อาทิตย์ ที่ แล้ว (athit-thii-laeo)
- naslednji teden
- อาทิตย์ น้า (athit-naa)
- Nedelja
- วัน อาทิตย์ (wan-athit)
- Ponedeljek
- วัน จันทร์ (wan-jan)
- Torek
- วัน อังคาร (wan-angkhaan)
- Sreda
- วัน พุธ (wan-phut)
- Četrtek
- วัน พฤหัสบดี (wan-phruehatsabodi)
- Petek
- วัน ศุกร์ (wan-suk)
- Sobota
- วัน เสาร์ (wan-sao)
luna
- Januar
- มกราคม = ม.ค. ()
- Februar
- กุมภาพันธ์ = ก.พ. ()
- Marec
- มีนาคม = มี.ค. ()
- April
- เมษายน = เม.ย. ()
- Maj
- พฤษภาคม = พ.ค. ()
- Junija
- มิถุนายน = มิ.ย. ()
- Julija
- กรกฎาคม = ก.ค. ()
- Avgusta
- สิงหาคม = ส.ค. ()
- Septembra
- กันยายน = ก.ย. ()
- Oktober
- ตุลาคม = ต.ค. ()
- Novembra
- พฤศจิกายน = พ.ย. ()
- December
- ธันวาคม = ธ.ค. ()
Napišite čas in datum
Barva สี
- Črna
- ดํา (jez)
- Bela
- ขาว (khao)
- Ash
- เทา (tao)
- rdeča
- แดง (daeng)
- modra
- ฟ้า (faa)
- rumena
- เหลือง (lueang)
- zelena
- เขียว (khiao)
- Oranžna
- ส้ม (som)
- vijolična
- ม่วง (muang)
- rjav
- สี น้ำตาล (sii-nam-taan)
prevoz
Osebni avto in vlak
- Koliko stane vozovnica za _____?
- หนึ่ง ตั๋ว ไป ___ เท่า ไหร่ ครับ/คะ? (nueng-tua-pai ___ thao-rai-khrab/kha?)
- Vstopnico za ..., prosim.
- ขอ ตั๋ว หนึ่ง ไป ____ ครับ/ค่ะ. (kho-tua-nueng-pai ___ khrab/kha.)
- Kam pelje ta vlak/avtobus?
- ()
- Kje je vlak/avtobus do _____?
- ()
- Ali ta vlak/avtobus ustavlja pri _____?
- ()
- Kdaj odpelje vlak/avtobus do _____?
- ()
- Kdaj lahko ta vlak/avtobus prispe na _____?
- รถไฟ/รถ บัส ขบวน นี้ จะ ถึง ____ เมื่อ ไห รบ ร คุ (rotfai/rotbus-khabuan-nii-ja-pai-thueng ___ muea-rai-khrab/kha?)
položaj
- Kako pridem do _____?
- ผม/ฉัน จะ ไป ____ ได้ อย่างไร? (phom/chan-ja-pai ___ dai-yaang-rai)
- ...železniška postaja?
- สถานี รถไฟ (sathaanii-rotfai)
- ...avtobusna postaja?
- ()
- ... letališče?
- สนาม บิน (sa-naam-bin)
- ...center mesta?
- ตัวเมือง (tua-mueang)
- ... Mladinski hotel?
- ห้อง พัก เยาวชน ali เยาวชน โฮ ส เท ล ali (hong-phak-yaowachon ali yaowachon-hostel)
- ..._____ hostel?
- โรงแรม ____ (rong-raem -____)
- ... Macau/Tajvan/Hong Kong/Singapur/kitajsko veleposlaništvo/pisarna?
- ()
- Kje je več ...
- ()
- ... hostel?
- โรงแรม (rong-raem)
- ... restavracija?
- ร้าน อาหาร (raan-aahaan)
- ...bar?
- บาร์ (baa)
- ... znamenitosti?
- สถาน ที่ ท่องเที่ยว (sathaan-thii-thong-thiao)
- Mi jo lahko pokažete na zemljevidu?
- ชี้ ให้ ผม/ฉัน ดู จาก แผนที่ (. ( chuai-chii-hai-phom/chan-duu-jaak-phaenthii-noi.)
- Ulica
- ( )
- Zavijemo levo.
- เลี้ยว ซ้าย (liao-saai)
- Zavij desno.
- เลี้ยว ขวา (liao-kwaa)
- Levo
- ซ้าย (saai)
- prav
- ขวา (kwaa)
- naravnost
- ตรง ไป (trong-pai)
- blizu _____
- ใกล้ ____ (klai)
- iti skozi_____
- ผ่าน ____ (phaan)
- Pred _____
- ____ ก่อน (kon)
- previdno _____.
- ระวัง ____ (rawang)
- križišča
- สี่ แยก (sii-jaek)
- sever
- ทิศ เหนือ (thit-nuea)
- Jug
- ทิศ ใต้ (thit-tai)
- Vzhod
- ทิศ ตะวันออก (thit-tawan-ok)
- Zahod
- ทิศ ตะวันตก (thit-tawan-tok)
- Navzgor
- ()
- navzdol
- ()
taksi
- taksi!
- แท็กซี่! (Thaeksii)
- Prosim, peljite me v _____.
- ช่วย พา ผม/ฉัน ไป ที่ ____. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii ___
- Koliko stane _____?
- ไป ____ ครับ/คะ. เท่า ไหร่ หรอ ครับ/คะ? (Pai ___ khrab/kha. Thao-rai-rue-khrab/kha?)
- Prosim, peljite me tja.
- พา ผม/ฉัน ไป ที่ (. (chuai-phaa-phom/chan-pai-thii-nan)
ostani
- Ali imate proste sobe?
- มี ห้อง ว่่า ง ไหม ครับ/คะ? (mii-hong-waang-mai-krab/ka?)
- Koliko stane enoposteljna/dvoposteljna soba za noč?
- เดียว/ห้อง คู่ คืน ละ เท่า ไหร่ ระ/คุhong-diao/hong-khuu-khuen-la-thao-rai-khrab/kha?)
- Ali je v sobi _____?
- ใน ห้อง มี ____ ไหม ครับ/คะ? (Nai-hong-mii ___ mai-khrab/kha?)
- list
- แผ่น เตียง (phaen-tiang)
- kopalnico
- ห้องน้ำ (hong-nam)
- telefon
- โทรศัพท์ (thorasap)
- televizijo
- โทรทัศน์ ali ทีวี (thorathat ali thiiwii)
- Ali lahko najprej pogledam sobo?
- ขอ ดู ห้อง หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ? (kho-duu-hong-noi-dai-mai-krab/ka?)
- Ali obstaja mirnejša soba?
- มี ห้อง ที่ เงียบ สงบ กว่า หรือ (? (mii-hong-thii-ngiap-sangop-kwaa-rue-plao?)
- ... večji ...
- ใหญ่ กว่า (ja-kvaa)
- ... čistilo ...
- สะอาด กว่า (sa-aat-kwaa)
- ...cenejši...
- ถูก กว่า (thuuk-kwaa)
- V redu, hočem to sobo.
- ผม/ฉัน เอา ห้อง นี้ ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ao-hong-nii-khrab/kha)
- Ostanem _____ noč.
- ผม/ฉัน วางแผน ว่า จะ ____ ____ คืน/ค่ะ. (phom/chan-waang-phaen-kwaa-ja-phak ___ khuen-khrab/kha.)
- Ali lahko priporočite drug hotel?
- ()
- Ali imate sef?
- ()
- ... omarica?
- ()
- Ali vključuje zajtrk/večerjo?
- รวม อาหาร เช้า / อาหาร เย็น หรือ ยัง คะ / คะ? (ruam-aa-haan-chao/aa-han-jen-rue-yang-khrab/kha)
- Kdaj je zajtrk/večerja?
- ()
- Prosimo, očistite sobo.
- ทำความ สะอาด ห้อง ครับ/ค่ะ. (ka-ru-naa-tham-khwam-sa-aad-hong-khrab/kha)
- Ali me lahko zbudiš ob _____?
- ()
- Želim preveriti.
- ผม/ฉัน จะ เช็ค เอา ท์/แจ้ง ออก ครับ/ค่ะ. (phom/chan-ja-check-out/jaeng-ok-khrab/kha.)
valuto
- Ali je mogoče uporabiti MOP/HKD/Renminbi/Singapurski dolar/Novi tajvanski dolar?
- ()
- Ali je mogoče uporabiti USD/EUR/GBP?
- ()
- Ali je mogoče uporabiti RMB?
- ()
- Ali lahko uporabim kreditno kartico?
- จ่าย ด้วย บัตร เครดิต ได้ ไหม คะ/คะ? (jaai-duai-bat-credit-dai-mai-khrab/kha?)
- Ali lahko zame zamenjate tujo valuto?
- ()
- Kje lahko menjam tujo valuto?
- ()
- Ali mi lahko zamenjate potovalne čeke?
- ()
- Kje lahko unovčim potovalne čeke?
- ()
- Kakšen je menjalni tečaj?
- ()
- Kje je bankomat (bankomat)?
- ()
Jedilnica
- Miza za eno osebo/dve osebi, hvala.
- หนึ่ง คน/โต๊ะ สำหรับ 2 คน, ขอบคุณ ครับ/ค่ะ. (nueng-khon/to-sam-rab-song-khon, khob-khun-khrab/kha.)
- Ali lahko vidim meni?
- ขอ ดู เมนู หน่อย ได้ ไหม คะ/คะ? (kho-duu-menu-noi-dai-mai-khrab/kha?)
- Ali lahko pogledam v kuhinjo?
- ()
- Imate kakšne podpisne jedi?
- ()
- Imate kakšne lokalne specialitete?
- อาหาร พิเศษ ของ ที่ นี่ มี อะไร/คะ? (aahaan-phiset-khong-thii-nii-mii-arai-khrab/kha?)
- Sem vegetarijanec (sem vegetarijanec).
- ผม / ฉัน เป็น ผู้ ซึ่ง ทาน แต่ Or. Ali ผม / ฉัน เป็น พวก มังสวิรัติ. Ali ผม / ฉัน กินเจ. (phom/chan-pen-phuu-sueng-haan-tae-phak. ali phom/chan-pen-phuak-mangsawirat. ali phom/chan-kin-je.)
- Ne jem svinjine.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน หมู. ( phom/chan-mai-kin-muu.)
- Ne jem govejega mesa.
- ผม/ฉัน ไม่ กิน เนื้อ. (phom/chan-mai-kin-nuea.)
- Jem samo košer hrano.
- ()
- Ali ga lahko olajšate? (Potrebujte manj rastlinskega olja/masla/masti)
- ()
- Paket s fiksno ceno
- ()
- Naročite po meniju
- ()
- zajtrk
- อาหาร เช้า (aahaan-chao)
- Kosilo
- อาหาร กลางวัน (aahaan-klang-wan)
- popoldanski čaj
- ชา ยาม บ่าย ()
- večerjo
- อาหาร ค่ำ (aahaan-kham)
- Hočem_____.
- ผม อยาก ____. (fom-jaak)
- Želim jedi z _____.
- ()
- Piščanec/piščanec
- ไก่/เนื้อ ไก่ (kai/nuea-kai)
- goveje meso
- เนื้อ วัว (nuea-wua)
- ribe
- ปลา (plaa)
- Šunka
- เเ ฮ ม (hem)
- klobasa
- ไส้กรอก (sai-krok)
- sir
- ชีส (chit)
- jajce
- ไข่ (kai)
- solata
- สลัด (salat)
- (sveža zelenjava
- ผัก (สด) (phak (sot))
- (sveže sadje
- ผล ไม้ (สด) (phonlamai)
- kruh
- ขนมปัง (khanom-pang)
- Zdravica
- ขนมปัง ปิ้ง (khanom-pang-ping)
- Rezanci
- บะหมี่ (bamii)
- riž
- ข้าว (khaao)
- fižol
- ()
- Mi lahko daš kozarec _____?
- ช่วย ส่ง แก้ว ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- Mi lahko daš skodelico _____?
- ช่วย ส่ง ถ้วย ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- Mi lahko daš steklenico _____?
- ช่วย ส่ง ขวด ____ ให้ หน่อย ได้ ไหม ครับ/คะ? ()
- kava
- กาแฟ (kaafae)
- Čaj
- ชา (čaa)
- sok
- น้ำ ผล ไม้ (nam-phonlamai)
- (Mehurčki) voda
- น้ำ โซดา (nam-sodaa)
- (Navadna) voda
- น้ำ (nam)
- pivo
- เบียร์ (bia)
- Rdeče/belo vino
- ไวน์ แดง/ขาว (wai-daeng/khaao)
- Mi lahko daste _____?
- ()
- Sol
- เกลือ (kluea)
- Črni poper
- พริกไทย (phrik-tajski)
- maslo
- เนย (noei)
- Je voda? (Pritegnite pozornost natakarja)
- ()
- Končal sem.
- ()
- Okusno.
- อร่อย มาก. (arooi-maak)
- Prosimo, očistite te plošče.
- ()
- Plačaj račun.
- เงิน ครับ/ค่ะ. Ali เก็บ ตังค์ ครับ/ค่ะ. (khit-ngoen-khrap/kha ali keep-tang-khrap/kha)
bar
- Ali prodajate alkohol?
- ()
- Ali obstaja storitev bara?
- ()
- Kozarec piva ali dva, prosim.
- ()
- Vzemite kozarec rdečega/belega vina.
- ()
- Prosim za pivo.
- ()
- Prosim za steklenico.
- ()
- Prosim, pridite _____(Žgane pijače) dodaj _____ (Pijača s koktajlom)。
- ()
- viski
- วิสกี้ (witsakii)
- Vodka
- วอด ก้า (wotkaa)
- rum
- เหล้า รัม (lao-ram)
- vodo
- น้ำ (nam)
- soda voda
- โซดา (sodaa)
- Tonična voda
- ()
- pomarančni sok
- น้ำส้ม (nam-som)
- Cola (Soda)
- โค้ก (khok)
- Imate kakšne prigrizke?
- ()
- Prosim za še en kozarec.
- ()
- Prosim za še en krog.
- ()
- Kdaj se posel konča?
- ()
- na zdravje!
- ชน แก้ว! Ali หมด แก้ว! Ali ไชโย! (chon-kaew ali mot-kaew ali chai-yo)
Nakupovanje
- Ali imaš velikost, ki jo nosim?
- ()
- koliko je to?
- อัน นี้ เท่า ไหร่ ครับ/คะ ()
- To je predrago.
- แพง เกินไป. ()
- Lahko sprejmete _____ (cena)?
- ()
- drago
- แพง (phaeng)
- Poceni
- ถูก (thuuk)
- Ne morem si privoščiti.
- ()
- Nočem.
- ผม/ฉัน ไม่ เอา. ()
- Zavajaš me.
- คุณ โกง ผม/ฉัน. ()
- Ne zanima me.
- ผม/ฉัน ไม่ สนใจ. ()
- V redu, kupil sem ga.
- ครับ/คะ, ฉัน จะ ซื้อ อัน (. ()
- Mi lahko daš vrečko?
- ขอ ถุง นึ่ง ใบ ด้วย ได้ ไหม/คะ? ()
- Ali dostavljate blago (v tujino)?
- ()
- Moram...
- ผม/ฉัน ต้องการ ... (phom/chan-tong-kaan)
- ... zobna pasta.
- ... ยาสีฟัน (jaa-sii-fan)
- ... Zobna ščetka.
- ... แปรงสีฟัน ()
- ... Tamponi.
- ... ผ้าอนามัย แบบ สอด ()
- ... Milo.
- ... สบู่ (sabuu)
- ... šampon.
- ... แชมพู (chaemphuu)
- ... zdravilo proti bolečinam. (Na primer aspirin ali ibuprofen)
- ... ยา แก้ ปวด (NprแอสไพรินAli pa ไอ บู โปร เฟ)()
- ... Zdravilo proti prehladu.
- ... ยา แก้ หวัด ()
- ... Gastrointestinalna medicina.
- ... ()
- ... britvica.
- ... มีดโกน หนวด ()
- ...Dežnik.
- ... ร่ม (ROM)
- ... krema za sončenje.
- ... ครีม กันแดด ali โลชั่น กันแดด ()
- ...Razglednica.
- ... ไปรษณียบัตร ali โปสการ์ด ()
- ... žig.
- ... แสตมป์ (sataem)
- ... Baterija.
- ... แบตเตอรี่ (baettoerii)
- ... pisalne potrebščine.
- ... กระดาษ จดหมาย ()
- ...Pero.
- ... ปากกา (paak-kaa)
- ... kitajska knjiga.
- ... หนังสือ ภาษา จีน ()
- ... kitajska revija.
- ... นิตยสาร จีน ()
- ... kitajski časopis.
- ... หนังสือพิมพ์ จีน ()
- ... Tajsko-kitajski slovar.
- ... พจนานุกรม จีน ไทย ()
voziti
- Želim najeti avto.
- ผม/ฉัน ต้องการ เช่า รถ. ()
- Ali lahko dobim zavarovanje?
- ()
- ustavi (Cestni znak)
- หยุด (ja)
- enosmerni pas
- ทาง enosmerni (thang-oneway )
- Donos
- ()
- Parkiranje prepovedano
- ห้าม จอด รถ (šunka-chot-gniloba)
- Omejitev hitrosti
- จำกัด ความเร็ว ()
- Bencinska črpalka
- ปั้ ม น้ำมัน (pam-nam-man)
- bencin
- แก๊ส โซ ลี น ali น้ำมันเบนซิน ()
- dizelsko gorivo
- น้ำมันดีเซล (nam-man-disen)
oblasti
- Nisem naredil nič slabega.
- ()
- To je nesporazum.
- นั่น คือ ความ เข้าใจ ผิด. ()
- Kam me peljete?
- ()
- Ali sem aretiran?
- ()
- Sem državljan Macau/Tajvan/Hong Kong/Singapur/Kitajska.
- ()
- Želim stopiti v stik z Macao/Tajvan/Hong Kong/Singapur/Kitajsko veleposlaništvo/pisarno.
- ()
- Želim se pogovoriti z odvetnikom.
- ()
- Ali lahko zdaj plačam kazen?
- ()