Asuan - Aswan

Reka Nil, ko gre skozi Asuan

Asuan (Arabsko: أسوان àswân) je mesto na jugu Ljubljane Egipt, približno 870 km južno od Kairo, tik pod Asuanskim jezom in jezerom Nasser s 275.000 prebivalci. Asuan je veliko bolj sproščen in manjši od Kairo in Luxor.

Razumeti

V neolitski dobi so se plemena ob Nilu začela združevati, tako da je bilo okoli leta 3500 pred našim štetjem kraljestvo Zgornji Egipt od Asuana skoraj do današnjega Kaira in Spodnji Egipt, ki je bil delta. Leta 3100 pred našim štetjem je kralj Narmer iz Gornjega Egipta osvojil delto in združil kraljestva. Nad Asuanom je bilo naseljeno, vendar manj pomembno, ker Nil ni bil plovni nad "Prvo mreno", prvo od niza šestih brzic in plitvin po Nubijski planoti.

Egipt je vedno moral iz reke pobrati čim več vode, hkrati pa nadzorovati poplave. Prek Prve katarakte je bil torej zgrajen jez leta 1902. V sodobnem času je bilo treba še več vode, zato je Asuanski visoki jez je bila zgrajena še naprej navzgor, dokončana leta 1971 in v penningu Jezero Nasser za njim pa vse do Sudana. Celotne skupnosti je bilo treba preseliti, skupaj z neprecenljivimi starinami, najbolj znan primer pa je bil Abu Simbel. Gradnja je imela politične posledice: zaradi potrebe po financiranju jezu je Nasser dvoril Sovjetsko zvezo in Kitajsko, ko zahodne podpore ni bilo, in leta 1956 je Sueški prekop nacionaliziral in ga (skupaj z Akabskim zalivom) zaprl za izraelski ladijski promet. . To je sprožilo sueški konflikt.

Danes je Aswan dobro razvito turistično mesto, vendar ni zrasel do obsega Luxorja, zato se počuti bolj sproščeno. The podnebje je vroča puščava: tu skoraj ne pada dež, vse vode jezera in Nila pa prihajajo z več kot 1000 milj južneje. Poleti je zelo vroče, pozimi pa prijetno toplo.


Asuan
Podnebna karta (razlaga)
JFMAMJJASOND
 
 
 
0
 
 
23
9
 
 
 
0
 
 
25
10
 
 
 
0
 
 
30
14
 
 
 
0
 
 
35
19
 
 
 
0.1
 
 
39
23
 
 
 
0
 
 
41
25
 
 
 
0
 
 
41
26
 
 
 
0.7
 
 
41
26
 
 
 
0
 
 
39
24
 
 
 
0.6
 
 
36
21
 
 
 
0
 
 
29
15
 
 
 
0
 
 
24
11
Povprečna maks. in min. temperature v ° C
PadavineSneg skupaj v mm
Vir: Svetovna meteorološka organizacija
Cesarska pretvorba
JFMAMJJASOND
 
 
 
0
 
 
73
48
 
 
 
0
 
 
77
50
 
 
 
0
 
 
85
57
 
 
 
0
 
 
95
66
 
 
 
0
 
 
102
73
 
 
 
0
 
 
107
77
 
 
 
0
 
 
106
79
 
 
 
0
 
 
106
78
 
 
 
0
 
 
103
75
 
 
 
0
 
 
97
69
 
 
 
0
 
 
84
59
 
 
 
0
 
 
76
51
Povprečna maks. in min. temperature v ° F
PadavineSneg vsote v palcih

Vstopi

Z letalom

  • 1 Mednarodno letališče Aswan (ASW IATA) (25 km jugovzhodno od mesta, na zahodnem bregu in južno od visokega jezu). Javni avtobusi ne vozijo do letališča, varnost na prilazni cesti do terminala je tesna, zato je verjetno smiselno vzeti taksi, za katerega se morate predhodno dogovoriti. Cena od letališča do železniške postaje (navedena na letališču) je LE92 (nov 2018). Naslednje letalske družbe opravljajo storitve mednarodnega letališča Aswan: Astraeus (od London Gatwick), EgyptAir (od Abu Simbel, Kairo, Luxor) in LotusAir (iz Kaira). Mednarodno letališče Aswan (Q752537) na Wikidata Mednarodno letališče Aswan na Wikipediji

Z vlakom

Ulica železniške postaje
  • 2 Železniška postaja Aswan (severni konec mestnega jedra, nekaj sto metrov od reke v notranjost). Če želite kupiti vozovnice, si pustite dovolj časa, saj so storitve na okencih počasne. V njem so tudi turistične informacije. Mikrobusi odhajajo izven postaje (ob izhodu iz terminala zavijte desno), na blokih med postajo in reko pa so številne kavarne in osnovni hoteli.

Asuan je južni konec egiptovskega železniškega omrežja. Proga sledi Nilu proti severu do Luksorja (3-4 ure), Kaira (nadaljnjih 10 ur) in Aleksandrije (še 2 uri). Vlak je odličen način za potovanje med Asuanom in Luksorjem, saj je prekratek za letenje, avtobusi pa neravni in niso povsem varni; vozovnice znašajo LE50-100 v AC1, polovica cene v AC2. Vožnja z vlakom iz Kaira je očitno veliko počasnejša od leta, vendar udobna in varna ter neverjetno poceni.

Za praktične podrobnosti glej Egipt # Pojdi okoli z vlakom. Iz Kaira vozijo štiri vrste vlakov:

  • Dnevni izrazi imajo klimatizirane avtobuse AC1 in AC2 1. in 2. razreda z udobnimi letalskimi sedeži. So sproščujoč način za sedenje in ogled bujne pokrajine doline Nila. Cene vozovnic se razlikujejo glede na vlak, ena karta Kairo-Asuan stane AC140 do LE250 v AC1 (februar 2018) in približno 30-40% manj v AC2. Postrežejo brezalkoholne pijače in prigrizke, morda je na voljo tudi jedilnica, vendar hrano in pijačo najbolje kupiti prej.
  • Izrazi čez noč, ki odhajajo od 21.00 do 23.00, so enaki dnevnim vlakom in imajo enake vozovnice; niso speči.
  • Deluxe pragovi vodi zasebno podjetje Watania. Imajo sodobne klimatizirane spalne avtomobile z izbiro kabin z 1 in 2 ležišči ter klubskim / bivalnim avtomobilom. V ceno je vključen večerni obrok in zajtrk. Cene v eno smer med Kairom in Asuanom znašajo 110 USD za en privez ali 80 USD za skupno kabino z dvema ležiščema (februar 2018). En spalnik vozi celo noč skozi celo leto, proti jugu od Kaira Ramses okoli 20:00 in proti severu od Asuana okoli 19:00. Dodatni pragovi vozijo v prometnih časih, vendar ti vlaki lahko začnejo iz Gize in ne s postaje Cairo Ramses.
  • Lokalni vlaki - Vlaki brez plina med Kairom, Luksorjem in Asuanom podnevi in ​​čez noč ustavljajo na večini postaj. Ti sicer niso veliko počasnejši, so pa neverjetno poceni.

Izrazi vodijo Egiptovske nacionalne železnice (ENR) - preverite vozne rede in cene ter opravite neposredne rezervacije (vendar pazite, da to storite 24 ur vnaprej, sicer sistem morda ne bo sprejel!). ENR vozi tudi navadne vlake, vendar jih ni mogoče rezervirati in niso prikazani na voznih redih, vozovnico kupite na postaji. Luksuzne pragove je treba rezervirati preko spleta pri Wataniji.

Na postaji lahko kupite tudi hitre vozovnice, toda leta 2017/18 postaja Cairo Ramses pogosto zavrne prodajo dnevnih vozovnic turistom, češ da jim je dovoljeno le čez noč. To je bunkum in podobnih težav ni pri nakupu takšnih vozovnic v Gizi ali Asuanu proti severu do Kaira - ali celo pri preprostem vkrcanju na dnevni vlak brez vozovnice.

Z avtobusom

Od Hurgada avtobusi stanejo LE100-150 za 8-12 ur vožnje (513 km), avtobusi zapustijo Asuan ob 15.30 in 17.30, proga, ki jo vozi Upper Egypt Bus Co. Vstopnice se prodajajo v avtobusu, vendar se pozanimajte o ceni na blagajni, ker bo prodajalec vozovnic na avtobusu pogosto dvignil ceno LE5 ali več, če ste tujec, pa boste presežek všteli.

Moj čoln

Med Asuanom in Luksorjem večino dni plujejo potniške ladje. To so luksuzne ture za križarjenja, ki trajajo 5 ali več dni za ceno splurgije, niso trajekti. Različni operaterji po spletu kupujejo datume in cene.

Potniški trajekt, ki ga upravlja Nile River Valley Corporation Corporation, pluje čez jezero Nasser do Wadi Halfa v Sudanu enkrat tedensko. Proti jugu zapusti Asuan opoldne ob nedeljah in prispe v ponedeljek opoldne; proti severu zapusti Wadi Halfa ob 17.00, da bi v torek opoldne prišel do Aswana. Vstopnice za prvi razred, s katerimi dobite privez v skupni kabini, stanejo od LE385; 2. razred vam priskrbi sedež na palubi za LE230. Sudanski vizum boste morali razvrstiti vnaprej. Od Wadi Halfa avtobusi in zelo občasen vlak vozijo proti jugu do Kartuma.

Obiti

24 ° 2′10 ″ S 32 ° 52′52 ″ V
Zemljevid Asuana

Asuan je dovolj kompakten, da se pogaja predvsem peš.

Za znamenitosti na rečnih otokih ali na Zahodnem bregu morate reko prečkati z motornim čolnom ali felluco. Bodite pozorni na ceno, saj operaterji poskušajo turiste preveč zaračunati. Javni trajekt do otoka Elephantine je za tujce LE5 (LE1 za Egipčane, november 2018). Trajekt do Zahodnega brega je tudi LE5 za tujce in LE1 za domačine. Potovanja po Felluci bodo stala LE50-80, odvisno od vašega barantanja (nov 2018).

Za Philae, High Dam in nedokončane obeliske lahko vzamete taksi, tuk-tuk ali konjsko vprego. Do dotov Philae je mogoče priti tudi z javnim tovornjakom, ki gre v smeri univerze. Do postaje je le 1,2 km peš, lahko pa vas popeljejo tudi tu-tuki. Morda boste potrebovali nekaj znanja arabščine, da boste vse to ugotovili.

Glej

Mesto Aswan in vzhodni breg

  • 1 Nubijski muzej (nasproti hotela Basma in južno od hotela Old Cataract, na južnem robu mesta Aswan na mestu Sharia Abtal al-Tahrir, približno pol ure hoje od središča mesta). Vsak dan od 9.00 do 21.00. Prostoren muzej, odprt leta 1997 kot skupni projekt egiptovske vlade in Unesca, sledi zgodovini nubijske regije od prazgodovine do izgradnje Asuanskega jezu v šestdesetih letih in posledične poplave Nubije. Odrasli LE140, študenti LE70, foto dovoljenje LE50. Mednarodni muzej Nubije (Q2354677) na Wikipodatih Nubijski muzej na Wikipediji
  • 2 Nedokončani obelisk (Južno od Asuana). Največji znani starodavni obelisk, izklesan neposredno iz podlage. Če bi bil končan, bi meril približno 42 m (120 čevljev) in bi tehtal skoraj 1.200 ton. Tu je tudi kratek video o obeliskih, ki ga je prikazal moški, ki zahteva nasvete. To spletno mesto bi zanimalo najbolj zavzete egiptofile, morda pa tudi ne druge. LE80, študentje LE40. Nedokončani obelisk (Q735438) na Wikipodatih Nedokončani obelisk na Wikipediji
  • 3 Koptska pravoslavna katedrala nadangela Mihaela (Na južnem koncu Cornicheja, severno od nubijskega muzeja.). Sodobna koptska katedrala, ki prevladuje nad obzorjem južnega Asuana.
  • 4 Pokopališče Fatimid (Južni konec Asuana). Na razpadajočem pokopališču je mogoče videti zbledelo nekdanjo slavo cesarstva Fatimid. Pokopališče Fatimid v Asuanu (Q18915139) na Wikidata
  • 5 Ferie Gardens (Južni konec Cornicheja). 10.00–18.55. Ko ste v Asuanu, boste morali vsaj enkrat hoditi po Kornish Al Nile (Corniche). Je prijeten sprehod, še bolj prijeten zaradi dejstva, da se lahko sprehodite naravnost v Ferie Gardens na njegovem južnem koncu. So park, ki je tako sproščujoč kot lep. LE10.

Reka in otoki

  • 6 Otok Elephantine: Nubijske vasi in Asuanski muzej. Nubijske vasi Siou in Koti zasedajo ta otok. Tudi dom slavnih Nilometri in templji Sati, Khnum (starodavni bog ovnov) in Pepinakht-Heqaib. Letovišče Movenpick je na otoku. V muzeju Aswan (za odrasle: LE70, študent LE35, januar 2019) na južnem koncu otoka se nahajajo predmeti, najdeni med izkopavanji na otoku Elephantine, in vključuje dostop do sosednjih arheoloških najdišč. Pazite tudi na nenaročene ture domačinov, ki bodo imele za posledico prošnjo za baksheesh. Do otoka Elephantine vozijo redni taksi s čolni, ki jih vozijo domačini za LE5 za en povratni prehod za turiste (običajno plačate LE5 za odhod in ne plačate za vrnitev). Elephantine (Q284009) na Wikipodatih Elephantine na Wikipediji
  • 7 Asuanski botanični vrt (Otok El Nabatat) (na celotnem Kitchenerjevem otoku zahodno od otoka Elephantine). Blagajna se poleti zapre ob 18.00, pozimi pa ob 17. uri.. Lord Kitchener, ki je bil lastnik 6,8 hektarja velikega otoka v devetdesetih letih prejšnjega stoletja, ga je spremenil v botanični vrt. Napolnjena s pticami in na stotine rastlinskih vrst in palm. Dostopno z motornim čolnom (LE200 za dve osebi, ki ju je mogoče spraviti do LE100), s felucca turnejo ali s čolnom na ladji z otoka Elephantine (vprašajte lokalnega prebivalca, kjer ležijo čolni na zahodni obali). LE20. Kitchenerjev otok (Q1743861) na Wikipodatih Otok El Nabatat na Wikipediji
  • 8 Otok Seheyl (severno od starega Asuanskega jezu). Od 7.00 do 16.00. Prijazne nubijske vasi. Dobro znan po odličnem nakitu iz kroglic. Tudi lokacija Lačne Stele. Pečina z več kot 200 napisi iz 18. dinastije. LE40, študentje LE20. Otok Sehel (Q1476222) na Wikipodatih Otok Sehel na Wikipediji

Zahodna banka

  • Grobnice plemičev. 8.00–17.00. Severni griči zahodnega brega so napolnjeni s skalnatimi grobnicami knezov od starega kraljestva do rimskega obdobja. Grobnice 6. dinastije, od katerih nekatere tvorijo povezane družinske komplekse, vsebujejo pomembna biografska besedila. V notranjosti so grobnice okrašene z živopisnimi stenskimi slikami, ki prikazujejo prizore vsakdanjega življenja, hieroglifske biografije in napise, ki pripovedujejo o potovanjih plemičev v Afriko. Vstopnica vam omogoča dostop do grobnic Mekhu & Sabni in grobnice Sarenput II na levi strani, ki prihaja v hrib, pa tudi do grobnice Sarenput I na desni strani, za kar boste potrebovali držalo za ključe vas čakam, ko pridete gor. Na splošno bi morali v grobnice vstopiti brez težav, toda pri nakupu vozovnice prosite zanjo, da dobite samozavest in se sklicujete na to znanje, ko vas imetnik ključev izmuči. Poskusite iti z več drugimi ljudmi, da boste lahko fotografirali, ko je imetnik ključa zaseden, še posebej v grobnici Sarenput II. V nasprotnem primeru mu boste verjetno morali plačati honorar za fotografiranje. Na desni strani je tudi grobnica (št. 35 l) s spektakularnim kolonija netopirjev na koncu, če prinesete baklo (ali kamero mobilnega telefona). LE60.
  • Grobnice Mekhu & Sabni - Reliefi kažejo invazijo na Nubijo
  • Grobnica Sarenputa II - Ena najlepših in ohranjenih grobnic
  • Grob Sarenputa I. (Št. 36) - Šest stebrov, okrašenih z reliefi
  • Harkhufov grob - Hieroglifi
  • Hekaibov grob - Reliefi prikazujejo prizore bojev in lova
  • 9 Kubbet el-Hawa (na vrhu hriba nad grobovi plemičev). Majhno svetišče / grob lokalnega šejka in svetega človeka. Vzpon je nagrajen z neverjetnimi pogledi na Asuan, reko Nil in okoliško pokrajino, bogato vzbujeni v prevodu iz arabščine krajevnega imena, "kupola vetra". LE60, študentje LE30. Qubbet el-Hawa (Q1518125) na Wikipodatih Qubbet el-Hawa na Wikipediji
  • 10 Mavzolej Mohammed Shah Aga Khan (Visoko na zahodnem bregu). Grobnica 48. iman sekte Islami in njegova žena. Vidno od zunaj, čeprav zaprto za javnost. Mavzolej Aga Khana (Q959631) na Wikipodatih Mavzolej Aga Khana na Wikipediji
  • 11 Samostan sv. Simeona (Na dnu in na vrhu grobnic plemičev čakajo držala za kamele. Z njimi se lahko odpeljete tudi do samostana sv. Simeona, ki je oddaljen 3 km). Oktober – maj od 8. do 16. ure; Junij-september od 7. do 17. ure. Zgodovina samostana svetega Simeona sega v 7. stoletje in je preživela dolgo kot krščanska utrdba južnega Egipta, dokler ga Saladin ni uničil leta 1173. Medtem ko je bil še vedno v uporabi 300 menihov, poleg tega pa je lahko prejel tudi do 100 romarji naenkrat. Samostan je bil obdan z 10 metrov visokim zidom in podvojen kot trdnjava. Očitno se samostan po Saladinovem uničenju ni več prvotno uporabljal. Da bi prišli sem, se vozite s kamelo ali se sprehodite od Grobnic plemičev. LE40, študentje LE20. Samostan svetega Simeona (Q1626365) na Wikipodatih

Jez in jezera

  • 12 Nizki jez. Ta je bila zgrajena 1899-1902 čez prvo mreno, gor reke od mesta. Čudovito je bilo takrat, največji zidani jez na svetu, vendar je njegova zmogljivost vode kmalu postala nezadostna in je pripeljala do izgradnje Visokega jezu 6 km gorvodno. Nil za Nizkim jezom tvori jezero z majhnimi otoki; glavni pogled je Tempelj Philae. To so sprva pustili na mestu, vendar so poplave postajale pogostejše, ko se je Nizka jeza postopoma dvigovala; najdišče je bilo redko dostopno in poplave so poškodovale okrasje templja. V šestdesetih letih je bil preseljen na otok Agilkia. Bližnji otok Bigeh je imel tudi svetišča. Samo jezero Nasser je za Visovim jezom. Aswan Low Dam (Q921582) na Wikipodatih Aswan Low Dam na Wikipediji
Tempelj Philae
  • 13 Tempelj Philae, Otok Agilkia. Zgrajen v čast Isis, je bil to zadnji starodavni tempelj, zgrajen v klasičnem egipčanskem arhitekturnem slogu. Gradnja se je začela približno v 690 pr. Po poplavi jezera Nasser so ga z otoka Philae preselili na novo lokacijo na otoku Agilkia. Multinacionalka Unesco ekipa preselila Philae in druge templje, ki so zdaj ob obali jezera Nasser. Potopljeni otok lahko vidite na kratki razdalji, ločen od jeklenih stebrov, ki se uporabljajo pri premikanju. Ne zamudite oddaje Zvok in svetloba ponoči, glejte sliko desno, najmanj sirasto od "ekstravaganc" zvoka in svetlobe. Upoštevajte tudi ponovno uporabo templja kot krščanske cerkve s križi, vklesanimi v starejše reliefe hieroglifov, in podobe egiptovskih bogov, ki so bile skrbno uničene. Obstajajo grafiti iz 19. stoletja. Na blagajni je napis, da dnevni gliser do mesta stane LE150 povratni prevoz za 1-8 oseb, vključno z enournim čakanjem, kar je na splošno dovolj časa (november 2018). Fotografirajte ta znak, da ga boste uporabljali pri barantanju s čolnarji, ki bodo zahtevali LE150 v obe smeri, čeprav ne bodite presenečeni, če boste še vedno pritisnili na dodaten bakšiš. LE140, študentje LE70. Philae (Q245062) na Wikidata Philae na Wikipediji
Trajanov kiosk
  • 14 Trajanov kiosk. Hipetralen tempelj na otoku Agilkia v zadrževalniku jezu Old Aswan. Eden največjih starodavnih egipčanskih spomenikov, ki stoji danes, ga običajno pripisujejo rimskemu cesarju Trajanu, ki mu je podelil sedanje okraske, čeprav nekateri strokovnjaki menijo, da je zgradba morda starejša, morda iz avgusta. Trajanov kiosk (Q7833054) na Wikidata Trajanov kiosk na Wikipediji
  • Mednarodni kiparski park Aswan. Kiparji z vsega sveta vsako pomlad tukaj razstavljajo svoje predmete za mednarodni kiparski simpozij. Vsa dela so nastala v Asuanu (na terasi hotela Basma), po zaključku pa so pripeljana na to spletno stran in razstavljena drug ob drugem v pogledu na starodavni kamnolom.
  • 15 Visoki jez. Kljub temu, da je zelo pomemben del infrastrukture, je Aswan High Dam (če natančno rečem) nekoliko razočaran tudi za ljubitelje jezov. LE20. Aswan Dam (Q38891) na Wikipodatih Asuanski jez na Wikipediji

Nova Kalabša

Tempelj Kalabsha

New Kalabsha je rt, v katerem je več pomembnih templjev, objektov in drugih ostankov, ki so bili tja preseljeni z mesta Old Kalabsha in drugih najdišč v Spodnji Nubiji, da bi se izognili naraščajočim vodam jezera Nasser, ki jih je povzročila gradnja visokega jezu Asuan .

  • 16 Tempelj Kalabsha. Podobno kot Philae je tudi ta tempelj in njegove ruševine preselil UNESCO, da bi jih rešil pred poplavnimi jezeri jezera Nasser. Glavni tempelj je bil zgrajen nubijskemu plodnosti in soncu Marulu v času vladavine cesarja Avgusta. LE60, študentje LE30. Tempelj Kalabsha (Q11704302) na Wikipodatih Tempelj Kalabsha na Wikipediji
Tempelj Gerfa Huseina
  • 17 Gerf Husein (prvotno znana kot Per Ptah, "Hiša Ptah"). Tempelj Gerfa Huseina je posvečen Ramzesu II., Zgradil pa ga je podkralj Nubije Setau. Prvotno je bil delno samostoječ in delno skalnat. Med poplavljanjem jezera Nasser so samostoječi odsek razstavili in nato pozidali v Novi Kalabši. Večina 18 prvotni skalnati tempelj Gerf Hussein Gerf Hussein na Wikipediji je ostala na mestu in je zdaj potopljena pod vodo. Gerf Hussein (Q267700) na Wikipodatih Gerf Hussein na Wikipediji
  • 19 Beit el-Wali. Poljsko arheološko moštvo je s prvotnega mesta preselilo skalnati tempelj Beit el-Wali. Posvečena je Ramzesu II. In bogovoma Amuna in Anukisa (med drugim). Prvotno je bil okrašen v svetlih barvah, vendar jih je večinoma odstranil "stisk" iz 19. stoletja (rezultati tega stiskanja so zdaj na ogled v Britanskem muzeju). Tempelj Beit el-Wali (Q3517508) na Wikipodatih Tempelj Beit el-Wali na Wikipediji
  • 20 Kiosk Qertassi. Droben rimski kiosk s štirimi vitkimi stebri papirusa znotraj in dvema stolpoma Hathor na vhodu. Gre za majhno, a elegantno zgradbo, ki "ni nedokončana in ni vpisana z imenom arhitekta, je pa verjetno sodobna s Trajanovim kioskom na Filah." Kiosk Qertassi (Q925318) na Wikidata Kiosk Qertassi na Wikipediji
  • Dedwen. Zgrajena je bila v zunanji steni templja Kalabsha in je posvečena nubijski božji kači Dedwen. Skupaj s templjem Kalabsha so ga preselili v Novo Kalabsho.

Ali

  • Najem kolesa. Kolesa so na voljo v številnih hotelih. Prečkamo moderni most do vzhodnega brega in nato s trajektom pripeljemo kolo nazaj.
  • Jahanje kamel. Zgrabite felucca kapetana in odpeljali vas bodo do območja za zbiranje kamel. Vozite kamelo do samostana sv. Simeona.
  • Čaj z lokalnimi trgovci. Dobili boste fascinanten vpogled v njihovo vsakdanje življenje in radi vadijo svojo angleščino na vas. Kljub temu vam bodo zagotovo poskušali nekaj prodati v zameno za brezplačen čaj.
  • Rezerviraj a križarka za 2-3 noči med Luksorjem in Asuanom tako, da je enega ali več od njih izsledil ob pomolu pred poldnevom. Večina potniških ladij ima recepcijo ob vhodu in lahko samo vstopite. Ne ozirajte se na stražarje ali pregrade, tam so samo za zaščito. Po mnenju nekaterih popotnikov se lahko cene začnejo pri 40 USD na noč. V vsakem primeru bo ceneje kot pri posredovanju pri agentu ali rezervaciji prek spleta.

Nakup

Souki (trgi) v Asuanu so osvežujoče eksotični brez enake stopnje prodaje pod visokim pritiskom v nekaterih turističnih mestih, kot je Luxor. Na splošno boste ugotovili, da so nubijska obrt v Asuanu bolj kakovostna in bolj ugodna. Vse ostalo blago bo dražje kot v letu Kairo zaradi stroškov pošiljanja do Asuana in nižjega turističnega povpraševanja.

  • Šeriat as-Souq (začne se tik od železniške postaje proti jugu). Najbolj očarljiv souk v Egiptu, ki se širi po skoraj polovici mesta. Pritiska za nakup je veliko manj kot v drugih mestih, pa tudi lepši in bolj razburljiv je. Kupite nubijski talisman, košare, sudanske meče, afriške maske, žive izdelke, hrano, sadje, zelenjavo, kano v prahu, majice, parfume, začimbe, oblačila, kipe.

Jej

  • 1 Restavracija Al-Masry, Šeriat Al Matar. Priljubljeno med domačini. Odlična kafta in kebab, golob in piščanec, vse skupaj s kruhom, solato in tahinijem. Jedi: LE8-30.
  • 2 Aswan Moon, Corniche an Nil (na pontonih ob Cornicheju), 20 97 231 6108. Dostojna hrana z veselo postrežbo. Lokalni ribje fuge v bližini mestne tržnice so lahko odlični - njihove ribe so sveže in lahko jih opazujete, kako se kuhajo. Ne zamudite rakove juhe! Mezze LE4-9; pica LE19-25; kebob LE25; Daoud Basha (polpete in paradižnikova omaka) LE13.
  • 3 Pica Biti, Midan al Mahatta (blizu železniške postaje). Služi fiteer, luskasto egipčansko pico in zahodne sorte. Pica LE20.
  • Kuhar Khalil, Šeriat al Souk (blizu železniške postaje). Restavracija s svežimi ribami po ceni. Majhen kraj, vendar vreden čakanja. LE25-60.
  • Emy, Corniche an Nil (na dvokrakem čolnu, privezanem v Nilu, poleg Aswan Moon), 20 97 230 4349. Priljubljeni kapitan Nubijske feluke. Na voljo pivo. Pivo LE9; solate LE3; Egiptovske in mednarodne jedi LE13-18; sveži sokovi LE5.
  • Restavracija Madena, Šeriat al souk (blizu hotela Cleopatra). Majhen kraj. Kofta obrok LE22; vegetarijanski obrok LE15.
  • 4 Nubijska hiša (izven Sharia al Tahrir, 1 km mimo Nubijskega muzeja), 20 97 232 6226. Spektakularni pogledi na sončni zahod nad prvo mreno. Šiša in čaj. LE15-22.
  • 5 Panorama, Corniche an Nil, 20 97 231 6169. Postreže preproste egipčanske enolončnice, ki jih postrežemo v glinenih lončkih, s solato, mezze, rižem. Ves dan zajtrk. Jedi LE8-20.

Pijte

Dostava ledu iz vozička

Aswan je veliko manj strog do pitja alkohola kot Kairo ali Luxor, v mnogih restavracijah pa prodajajo Stello (egiptovska blagovna znamka ni belgijska) in Saqqara, oba pa sta lagerja in primerljiva z evropskim pivom.

Domačini se ponašajo s svežim sokom sladkornega trsa.

Spi

Proračun

  • 1 Hotel Tiba (Hotel Teba), 20 1066682531. Odlična proračunska možnost z osnovnim zajtrkom, pa tudi v bližini železniške postaje in trajekta Grobnice plemičev. Toaletni papir BYO. Samski od LE199 (z zajtrkom).
  • Hotel Happi (Šeriat Abtal al Tahrir), 20 97 231 4115. Turoben hotel, a čiste sobe.
  • Hotel Hathor (Corniche an Nil), 20 97 231 4580. 36 sob. Bazen.
  • Hotel Keylany, 25 Šeriat Keylany, 20 97 231 7332. Eden najboljših proračunskih hotelov v Asuanu. Čiste in udobne sobe. Brezhibne kopalnice. Dostop do interneta za LE10 na uro, vendar zelo počasen. Voda se prodaja na recepciji po tržni ceni - vau.
  • Hotel Memnon (Corniche an Nil, južno od restavracije Aswan Moon). Veliki pogledi na Nil.
  • Hotel Queen Noorhan (Off Šeriat Abtal at-Tahrir), 20 97 231 6069. Čisto in prijetno z delujočo (skupno) vročo prho. Osebje je agresivno, ko vam skuša prodati turnejo.
  • Hotel Nuba Nile (Šeriat Abtal al Tahrir). Druga najboljša vrednost za vaš denar, za hotelom Keylany. Čiste udobne sobe, blizu železniške postaje. Zraven internetna kavarna in ahwa.
  • Hotel Nubian Oasis, 234 Šeriat kot Souq, 20 97 231 2126. Osebje je agresivno, ko vam skuša prodati turnejo. Pivo je na voljo na strešnem vrtu. Čiste sobe
  • Orchida St George (Šeriat Muhammed Kahlid). Prijazen hotel s 3 zvezdicami z lepljivim dekorjem.
  • Hotel Philae (Corniche an Nil), 20 97 231 2090. Prijazno osebje in nekateri najboljši razgledi v Egiptu (poskrbite, da boste dobili sobo z razgledom na Nil). Spodnja stran nekoliko zapuščenih sob vam daje tisti občutek, kampiranje znotraj, ne vedno veliko tople vode!
  • Hotel Yassin (Izven Sharia Abtal at-Tahrir, zraven hotela Noorhan), 20 97 231 7109. Sobe so osnovne, a čiste. Osebje je agresivno, ko vam skuša prodati turnejo.
  • Gostišče Baba Dool(Otok Elephantine). Lepo nubijsko gostišče z veliko karakterja in čudovitim razgledom na Nil in otok Kitchener. Sobe so čiste, oprema dobra, zajtrk pa obilen.

Srednji razred

  • 2 Hotel Basma, El fanadek St, 20 97 2484001.
  • 3 Bet el Kerem (v bližini Grobnic plemičev, blizu trajekta do središča Asuana). Samo hotelska namestitev na zahodnem bregu. Mirno vzdušje, gostoljubno osebje, čiste sobe, majhna (8 dvoposteljnih sob), restavracija za goste na strešni terasi. Čudovit pogled na Nil, puščavo in nubijske vasi. Popoln kraj, če iščete nekaj drugačnega! Najem koles. Dvoposteljna: 30 €; najem hiše: 45 €.
  • Pyramisa Isis El Corniche, na Corniche, s pogledom na letovišče Mövenpick, 2 02 33360 793. Lep vrt in bazen, čiste, preproste sobe. Brezplačen WiFi v preddverju. Dvojno 50 USD, vključno z zajtrkom.

Splurge

Ostani varen

Asuan je na splošno zelo varno mesto. Vendar bodite pozorni na precej očitne poskuse džeparstva v souku. Ti tatovi se vam bodo približali z rutami, srajcami ali celo papirusom v eni roki, da vam jih prodajo, medtem ko bodo z drugo roko poskušali iti v vaše žepe. Domačini vedo, da se to nadaljuje, vendar ne računajo, da bodo posredovali. Ženske naj se tudi izogibajo potovanjem same, če jim ni pri srcu moških, čeprav se vsi motijo. Večina voznikov konjskih vpreg se ne bo zavezala k ceni, ko prispete na cilj in pričakujete, da boste dali več.

Spopadite se

Okoli območja Asuana je treba narediti toliko, da je čas lahko problem. Domačini na splošno zelo sodelujejo in za ceno lahko vrata ostanejo odprta ne glede na uro.

Pojdi naprej

  • Abu Simbel - večina ljudi uporablja Aswan kot podlago za ogled tega fantastičnega templja. Številni hoteli in turistične agencije lahko ponudijo minibus, pogosto odhajajo ob 4.00 zjutraj in grejo kot del večje kolone, pogosto skupaj s policijo. Morda se boste v tem konvoju udeležili z lastnim vozilom. Glede na vaše pogajalske spretnosti stane hotelski minibus med LE150 – LE350 (preizkusite tudi druge hotele, razen tistega, v katerem bivate). Iz avtobusne postaje severno od mesta vozi tudi javni avtobus, ki naj bi odpeljal ob 8. uri. Če bo šlo vse po sreči, vas bo to ob 11.30 pripeljalo v Abu Simbel, povratek je ob 13.00 (čeprav boste to morda lahko nekoliko odložili z lepim "bakšišem" - uporabite po lastni presoji) (maj 2019).
  • Kom Ombo - Nedaleč severno od Asuana, z dvojnim Ptolemejevim templjem. Izleti s taksijem ali organizirani izleti so LE150, ali pa se z (lokalnega) vlaka in taksija / tuk-tuka odpeljete z železniške postaje (LE10).
  • Križarjenja do Luxor - Dvonočno križarjenje naj bi stalo od 75 USD na noč, vključno z obroki, odvisno od čolna.
  • Felucca izleti v Luxor - glej Vodnik Felucca za popoln načrt poti in za informacije.
Ta vodnik po mestu Asuan je uporabno Članek. Vsebuje informacije o tem, kako priti tja ter o restavracijah in hotelih. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.