Atlantska Kanada, znan tudi kot Atlantske province, sestoji iz Nova Fundlandija in Labrador, New Brunswick, Nova Škotska in Otok princa Edwarda na vzhodu Kanada. Medtem ko večino celine sestavljajo gozdovi in je na nekaterih območjih precej rudarjenja, je bil ribolov za pokrajine pomemben že od prihoda prvih evropskih naseljencev.
Izraz pomorstva se uporablja tudi, vendar ne vključuje Newfoundlanda, saj je nastalo pred letom 1949, ko se je Newfoundland pridružil Kanadi.
Razumeti
Prebivalci atlantskih provinc so v preteklosti zahodnoevropski (škotski, irski, angleški, francoski) in dediščine prvega naroda. Rezerve naroda Mi'kmaq vseskozi Nova Škotska, Otok princa Edwarda in vzhodni New Brunswick dominirajo v prvotni kulturi v pomorski regiji, medtem ko Nova Fundlandija in Labrador ima edinstveno zgodovino skupin Innu, Inuit in Mi'kmaq. Prva staroselska skupina, ki je verjetno naletela na Evropejce na Novi Fundlandiji, Beothuk, je že zdavnaj izginila zaradi kombinacije evropskih posegov, bolezni in občasnega krvnega izpiranja med obema populacijama.
Kljub močni aboriginski in akadski kulturni dediščini v regiji kanadskim turistom običajno pričara keltske podobe zaradi škotske in irske dediščine teh provinc. Delček galske kulture ostaja na Novi Škotski, predvsem pa na otoku Cape Breton, kjer je galski jezik v nekaterih skupnostih še vedno prevladujoč jezik.
Izraz "atlantska Kanada" je še vedno razmeroma nov, saj so ga kanadski birokrati sprejeli po vstopu Newfoundlanda v Kanado leta 1949. Kot taka obstaja pomembna razlika med atlantskimi provincami, ki vključujejo vse štiri pokrajine, in pomorstvom: pomorstvom. nanašajo na tri atlantske province Nova Škotska, New Brunswick in PEI. Maritimatorji in Novofundlandci in Labradorci bodo na to hitro opozorili, če jih bo kdo zamenjal, vendar so glede te zmede precej prizanesljivi.
Acadia
Acadia (v francoščini Acadie) so Francozi poimenovali ozemlje na severovzhodu Severne Amerike, vključno z deli vzhodnega Quebeca, atlantskimi provincami Kanade in današnjo Novo Anglijo, ki se je raztezalo do juga do Filadelfije. Kasneje je bilo ozemlje razdeljeno na britanske kolonije, ki naj bi postale ameriške države in kanadske province. Britanci so Akadance iz regije pregnali leta 1755 med francosko in indijsko vojno. Mnogi od teh pregnanih Akadijcev so našli pot do Louisiana, ki je postal znan kot Cajuni, medtem ko so se drugi vrnili v domovino.
Danes se Acadia nanaša na regije Atlantske Kanade s francoskimi koreninami, jezikom in kulturo. V povzetku se Acadia sklicuje na obstoj francoske kulture na kanadski vzhodni obali. Leta 2004 je Kanada praznovala 400 let Acadije (in tudi 500 let francoske prisotnosti na otoku Newfoundland).
Glasba
Atlantska regija je znana po svoji tradicionalni glasbi, na katero močno vplivajo ljudske tradicije zahodne Evrope, vendar z značilnim lokalnim zasukom. Glasba je tukaj eden glavnih nosilcev lokalnih etničnih kultur, na njej pa je mogoče slišati peti tako francoske kot škotske galske pesmi. Otok Cape Breton na primer, kljub veliki uporabi angleščine v vsakdanjem življenju.
Čeprav so v celotni regiji vidni keltski vplivi, je glasba Newfoundlande različna, saj vključuje večino tradicije irskih in britanskih morskih mornarjev in ribičev. Tradicionalna glasbena industrija Newfoundlanda je vsaj tako močna kot irska, skupine, kot je Great Big Sea, pa so našle uspeh na "celini" (Kanada).
Pokrajine
| Nova Fundlandija in Labrador Najsevernejša in najredkeje poseljena od atlantskih provinc. |
| New Brunswick Edina uradno dvojezična provinca v Kanadi. |
| Nova Škotska Polotok v Atlantiku. |
| Otok princa Edwarda Ena izmed prvih provinc, ki so jo naselili Evropejci, še vedno najmanjša po površini in prebivalstvu. |
Mesta
Atlantiška Kanada je bila večinoma podeželsko območje, prepojeno z gospodarstvi z naravnimi viri, vendar je tu številna zgodovinska mesta, ki so osrednjega pomena za kulturno življenje v regiji.
- 1 Halifax - največje mesto v atlantskih provincah, zgodovinsko pristaniško mesto, ki je gospodarsko središče regije na vzhodni obali Ljubljane Nova Škotska.
- 2 Sydney - najbolj naseljeno mesto v Ljubljani Otok Cape Breton, del Nova Škotska.
- 3 Sveti Janez - najstarejše vključeno mesto v Kanadi in drugo največje mesto v Kanadi New Brunswick.
- 4 Moncton - največje mesto v New Brunswicku in edino uradno dvojezično mesto v Kanadi, opazno po svojem Franglais narečje in akadska zgodovina (to je bilo središče v New Brunswicku za akadansko deportacijo Britancev).
- 5 Fredericton je glavno mesto New Brunswick. Nahaja se na reki St. John in je zelo čisto in lepo mesto.
- 6 Charlottetown - glavno mesto Ljubljana Otok princa Edwarda in mesto, kjer so se pogajali o Kanadski konfederaciji. Območje ima tudi zgodovino Akadije čez pristanišče v naselju na Pristanišče La Joye.
- 7 Janeza - eno najstarejših mest v Severni Ameriki in zgodovinska prestolnica Ljubljane Novi svet na otoku Nova Fundlandija.
Druge destinacije
Atlantska Kanada je polna zanimivih krajev zunaj urbanih središč. Preveri:
- 1 Zaliv Fundy - ločevanje New Brunswick in Nova Škotska, se ponaša z najvišjo plimovanje na svetu
- 2 Narodni park Gros Morne - Unescova svetovna dediščina, severno od Kotiček Brook, Nova Fundlandija in Labrador
- 3 Nacionalno zgodovinsko območje L'Anse aux Meadows - Najdišče starodavne vikinške naselbine, najzgodnejše evropske naselbine v Severni Ameriki iz leta 1000 po Kr., Na severnem polotoku Nova Fundlandija in Labrador
- 4 Peggy's Cove - slikovit in zgodovinski Nova Škotska ribiška skupnost s slikovitim pogledom na ocean in najbolj fotografiranim svetilnikom na svetu. Poiščite kovinske plošče, ki so stopljene v skale in opozarjajo vse, ki hodijo po skalah, da je nevarnost zaradi treskajočih se valov neposredna. V bližini svetilnika je trgovina s spominki za običajne spominske spominke. Mestna četrt Peggy's Cove je navdušila fotografe - tudi amaterji bodo lahkotno fotografirali plakate.
- 5 Dolina reke Saint John - zgodovinski leseni pokriti mostovi, rečni trajekti, slapovi, pa tudi umetniški ateljeji in zgodovinske znamenitosti
- 6 Narodni park Kejimkujik - petroglifi, vožnja s kanuji, peščene plaže in številne vrste ptic
- 7 Narodni park otoka princa Edwarda - pokriva večino osrednje severne obale okoli Cavendish in območje, vključno z "Green Gables" in drugimi spletnimi mesti, povezanimi s knjigami Ane iz Green Gables in njihovo avtorico Lucy Maud Montgomery
Govori
Medtem ko prebivalci atlantskih provinc pretežno govorijo angleško in francosko, obstajajo regionalna narečja teh jezikov, ki lahko odvržejo povprečnega turista iz Srednje Kanade, da o tistih iz tujine sploh ne govorimo.
Nekatere podeželske skupnosti v pomorskih provincah imajo edinstvene izraze, ki jih turisti ne poznajo. Na primer, "nekaj dobrega" pomeni "zelo dobro". Takšni izrazi ne bodo ovirali turističnega razumevanja domačinov, so pa na nekaterih območjih morda opazni. Nekateri od teh izrazov niso omejeni na atlantsko Kanado, vendar jih lahko najdemo v sosednjih zveznih državah ZDA.
Akadski francoski
Akadski francoski (le français acadien) je francosko narečje, ki ga govorijo Akadijci v kanadskih pomorskih provincah. Tako kot druga kanadska francoska narečja se je od francoskih Francozov ločil pred približno 400 leti v času francoske kolonizacije Amerike in se sliši drugače kot obisk frankofonov. Akadijanci in frankofoni iz Quebeca se lahko razumejo z malo težavami.
Novofundlandska angleščina, francoščina in irščina
Na Novi Fundlandiji najdemo drugo narečje angleščine v kombinaciji s poljubnim številom lokalnih različic. Pogosto je zapisano, da lahko Novofundlandec svoje mesto podari zgolj z govorom. Na nekaterih območjih se sliši irski lilt, na drugih pa morda ni.
Nekaj izrazov novofundlandske angleščine, s katerimi se lahko srečate:
- Kam?: Kje si? (uporablja se tudi vprašanje "Kako si?")
- Ostani, kjer moraš.: Ne odhajaj.
- Ostani tam, kjer moraš, dokler ne pridem tja, kjer si.: Počakaj me.
- Ravno na hrbtu s tem!: Izraz odobravanja, moški govorec
- Ravno na hrbtu za to!: Izraz odobravanja, ženska
- b'y (izgovorjeno adijo): fant, fant, moški, prijatelj (včasih na splošno uporabljen za vključitev moških in žensk)
Čeprav je novofundlandska angleščina živa in zdrava, je novofundlandska irščina izumrla, novofundlandska francoščina pa skoraj tako. Novofundlandsko irsko je bilo narečje irskega jezika, značilno za otok Newfoundland, in se je do sredine 20. stoletja pogosto govorilo. Bil je zelo podoben naglasom, ki so ga slišali na jugovzhodu Irske, zaradi množičnega priseljevanja iz okrožij Tipperary, Waterford, Wexford in Cork. Nova Fundlandija je edino mesto zunaj Evrope s svojim prepoznavnim imenom v irskem jeziku, Talamh an Éisc, dobesedno "Dežela rib". Novofundlandska francoščina se razlikuje od drugih kanadskih narečij, vključno s francoskim Quebec in Acadian French, vlada pa jo je namerno odvračala v 20. stoletju; danes ima nekaj dragega življenja z nekaj sto govorci, zbranimi na polotoku Port au Port.
Vstopi
Z letalom
Halifax ima glavno mednarodno letališče v regiji.
- Halifax Mednarodno letališče
- Janeza Mednarodno letališče
- Večji Fredericton Letališče
- Večji Moncton Mednarodno letališče
- Sveti Janez Letališče
- Charlottetown Mednarodno letališče
Z avtobusom
- DRL Coachlines Ltd. ponuja dnevne redne storitve potniškega avtobusa na Novi Fundlandiji. Sedež družbe DRL je v Dartmouthu na Novi Škotski, vendar so na njih brezplačni ☏ 1-888-738-8091.
- Pomorski avtobus ponuja avtobusni prevoz po vseh pomorskih provincah.
S trajektom
Trajekt je na voljo pri Otok princa Edwarda do Pictou, Nova Škotskaali od Nova Fundlandija do Severni Sydney, Nova Škotska.
Obiti
- PEI Express Shuttle ponuja storitve med PEI in Halifaxom. Priporočljiva je rezervacija v treh dneh.
Glej
- Zgodovinske rekreacije na Halifax Citadela ali trdnjava Louisbourg
- Najvišje plime na svetu ob Narodni park Fundy na Zaliv Fundy
- Hiša Ane iz Green Gables na Narodni park otoka princa Edwarda na PEI
- Hiša Aleksandra Grahama Bella na Baddeck, Nova Škotska
- Rudnik premoga pod oceanskim dnom na Sydney, Nova Škotska
- Vikinško arheološko najdišče L'anse Aux Meadows, NL
- Znamenite skale Hopewell Rocks zunaj Monctona, NB
Ali
- Jejte "cerkveno kletno večerjo jastoga" v PEI
- Pridružite se "Redu dobrega navijanja" v Annapolis Royal, NS
- Golf zgodovinsko igrišče pri St. Andrews, Opomba
- Oglejte si produkcijo Ane iz Green Gables v Charlottetown, PEI
- Pojdite v Ripley's Verjeli ali ne v Odditorij v Cavendish, PEI
- Pojdite na globokomorski ribolov trske skoraj povsod v regiji
- Pojdi opazovanje kitov skoraj povsod
- Pojdite na lov na Iceburg pred Novo Fundlandijo
- Peljite se po slikoviti poti Cabot na otoku Cape Breton, NS
- Pojdite na muharjenje na reki Miramichi po reki Miramichi, NB
- Šesti svetovni akademijski kongres (Congrès mondial acadien), ☏ 1 506 859-2019. 6. izdaja kongresa bo zaznamovala 25. obletnico dogodka. Kongres bo potekal na otoku princa Edwarda in jugovzhodu New Brunswicka od 10. do 24. avgusta 2019. Cilj kongresa, ki poteka vsakih 5 let, je okrepiti vezi, ki združujejo akadske skupnosti, hkrati pa prikazati modernost in resničnost akadske identitete. Kongres je tudi priložnost za dobrodošlico vsem, ki jih zanima in imajo radi Acadio. Samo družinska praznovanja bodo skozi celotno prireditev, ki naj bi sprejela približno 100.000 udeležencev, privabila več deset tisoč ljudi. Potekale bodo predstave, dejavnosti za mlade, konference, raznolike kulturne in umetniške dejavnosti.
Jej
Celotna regija je znana po svojih morskih sadežih. Za školjke je treba umreti, klapavice pa so legendarne. Nova Škotska je znana po pokrovačah in jastogih; PEI za školjke, ostrige in jastoge; Newfoundland za "ribe" (vedno se nanaša na trsko) in pito iz tjulnjev (da, narejeno iz plavutov tjulnjev). Lokalna kuhinja je zaznamovana s poreklom prebivalstva, francosko za Akadance (npr. Pokrovače so odrezale "coquille St. Jacques"), britansko in irsko pa za angleško govoreče (npr. Zelenjava z mešanicami).
Pijte
V pubu, kjer uživate v prizoru, so na voljo običajna kanadska piva za množično prodajo, lahko pa najdete tudi lokalne specialitete. V Novi Škotski poskusite Aleksander Keith's India Pale Ale, v New Brunswicku pa posezite po Moosehead Lager. Vse štiri pokrajine v regiji imajo po nekaj odličnih obrtnih pivovarn: na primer PEI ima 5 neodvisnih obrtnih pivovarn od konca do vrha s skupno 150.000 prebivalci.
V Newfoundlandu pijačo, ki jo skušajo turistom prisiliti, imenujejo "krik". To je visoko odporen rum iz Jamajka to je neuradna nacionalna pijača v provinci. Pijača sega v čase britanskega imperija, ko so jadrnice, polne slanih trsk z Nove Fundlandije, plule navzdol na Jamajko in se domov vrnile s tovorom ruma. Bodite previdni, ko preizkušate to, je zelo močno!
Sadna vina izdelujejo v vseh štirih provincah (npr. Borovnice, jagode), Nova Scotia in New Brunswick pa tudi grozdna vina.
Ostani varen
Ker je večina turističnih destinacij v regiji podeželskih, kriminal manj grozi kot izguba. Vreme se lahko hitro spremeni, zato bodite pripravljeni. Losi so velik član družine jelenov (v Evropi imenovani "los") in so pogosta nevarnost na cestah.
Pojdi naprej
Sosednja provinca Quebec ponuja potop v edinstveno francosko govorečo kulturo, medtem ko je na jugu čar Nova Anglija regiji ZDA. Oba sta dostopna s trajektom ali cesto.