Braunlage - Braunlage

Braunlage je mesto v Narodni park Harz v Južna Spodnja Saška.

Razumeti

Braunlage je mesto, ki se nahaja v regiji Goslar na jugu gorovja Harz. Zapisi kažejo, da je Braunlage obstajal kot majhna rudarska skupnost že leta 1250 in se skozi stoletja počasi širil. Ena najstarejših stavb, ki še danes stoji, je stavba železarne iz leta 1658, ki je danes hotel Harz Altes Forsthaus. V 17. stoletju je Braunlage pridobil pravice na tržnem mestu, konec 19. stoletja pa so z razvojem železniške proge južnega Harza les in kamnolomi postali pomemben gospodarski dejavnik v regiji. Granitni kamnolom na gori Wurmberg, drugi najvišji v Harzu, je bil še vedno v proizvodnji do leta 1974. Wurmbergseilbahn ali Gondola, dokončana leta 1965, povezuje Braunlage z Wurmbergom v dolžini 2,8 km in narašča 400 m, najdaljša v severni Nemčiji. Gondola je bila v celoti prenovljena leta 2001 in ima 6 kabin za do 900 oseb na uro. Braunlage ponuja smučarjem in sankačem obilen šport v zimskih mesecih. Braunlage je, tako kot številna mesta v nekdanjem obmejnem pasu, ekonomsko trpel zaradi ukinitve subvencije za območje in odprtja vzhodnega Harza kot konkurence. Novembra 2011 se je mestna uprava kot ukrep za zmanjšanje stroškov združila z upravo mesta St. Andreasberg.

• Turistična pisarna Braunlage, Braunlage Tourismus GmbH Elbingeröder Straße 17, ☏ 49 5520 93070. 

Vstopi

Do Braunlagea lahko pridete po cesti z B4 iz Braunschweiga ali B27, ki vodi proti vzhodu. Na zunanji strani mesta je dobro parkirišče, ki pa hitro doseže kapaciteto, zlasti pozimi v visoki sezoni, ko je vreme lepo. Glavne poti v Braunlage lahko najdemo skozi tiste, ki na splošno povezujejo gorovje Harz.

Z letalom

Mednarodno letališče Hannover in lokalno letališče Braunschweig imajo dobre cestne, železniške in avtobusne povezave. Javni avtobusi vozijo na uro od letališča v Braunschweigu in trajajo 2,5 ure, da pridejo do Braunlagea z dvema prestopoma na poti. Poti iz Hannovra trajajo 2,50 ure in vozijo tudi vsako uro z dvema spremembama.

Z vlakom

Dostopna točka za severni del je Goslar, do katerega lahko pridete iz Hannovra in Halle (Saale), do južnega dela pa z vlakom iz Göttingena in Erfurta. Prevozi so redni, preko Braunschweiga in Hannovra pa obstajajo nacionalne povezave do vseh delov Nemčije.

Z avtobusom

Iz Berlina BerlinLinienBus [1] vsak dan vozi do Harza iz berlinskega ZOB.Javni avtobusi se povezujejo z Braunlageom iz Bad Harzburga, Bad Sachse, Sankt Andreasberga in Walkenrieda.

Z avtom

A 38 teče južno od Harza od Halle do Göttingena, A 395 pa povezuje Goslar in Bad Harzburg na severozahodu z Brunswickom (Braunschweig). A7 povezuje Göttingen na jugozahodu in Hannover na severu ter Brunswick. Od Hannovra sledite A7 navzdol do križišča "Seesen / Harz (67)", da sledite območju od severa proti jugu, ali do križišča "Rhüden Harz (66)", da sledite proti severu B82 / B6 do Goslarja, Bad Harzburg in naprej do Wernigerode. B 6 je pomembno dvojno vozišče vzhod-zahod vzdolž severnega roba Harza.

Obiti

Do Braunlage je lahko dostopen peš, na glavni avtobusni postaji ob Ledenem stadionu pa je lokalna avtobusna postaja.

S taksijem

• Taksi Mueller: Schutzenstraße 1, Braunlage. Tel: 05520 92070

Z najemom avtomobila

• Herz: Am Buchholzplatz 10, Braunlage. Tel: 05520 93060

Glej

Braunlage je znan po svojih aktivnostih na prostem, ne glede na to, ali gre za poletje ali pozimi, zato v samem mestu ni veliko zanimive arhitekture ali zanimivih krajev. Kurpark in Kurgartenzentrum v naselju Dr.-Kurt-Schröder-Prommenade, ki se nahajata v 14 hektarjih parka, nudita sproščujoče mesto za potek po težkem dnevu v gorah. Obstajajo ogromne igre za družino, na primer šah, koncertna dvorana pa skozi sezono ponuja pestro vrsto glasbenih dogodkov. Podrobnosti najdete na turističnem uradu tel: 05520 93070.

Ali

Glavna dejavnost podjetja Braunlage je turizem in je specializirana za zagotavljanje posamezniku in družini široke palete dejavnosti na prostem. Te dejavnosti so povezane z gorami Harz kot celoto, poleti pa je priljubljena med pohodniki in je tudi odlična lokacija za gorsko kolesarjenje. Njegova glavna atrakcija pozimi so vse oblike smučanja, vključno z omejenim spustom, obsežnim čezmejnim območjem (Langlauf) in sankanjem. Žičnica Wurmberg omogoča dostop do številnih pobočij, pohodniških poti in športnih površin.

Poleg glavne dejavnosti v lokalnih gorah Braunlage ponuja tudi številne dejavnosti v samem mestu.

Šport

• Drsanje. Ledeni stadion v Harzburger Straße ponuja drsanje, drsanje v diskoteki, streljanje na ledu, hokej na ledu in posebne dejavnosti za upokojence. Na voljo so ledeni čevlji in popravilo / ostrenje. Tel: 05520 2191
• Rolanje. V von von Langen Straße je park za drsanje. Tel: 05520 930 70
• Minigolf. V Harzburger Straße poleg Ledenega stadiona je tečaj mini golfa. Tel: 05520 999 477
• Monster Roller najem. Za popolno zabavo navzdol za vso družino lahko najamete te pošastne valje iz restavracije "Gipfelsrümer" na dnu žičnice. Tel: 05520 923277 ali pojdite na www.monsterroller.de
• SwinGolf. SwinGolf, francoski izum, je podoben Golfu, vendar brez potrebe po igrišču in specialni opremi. Ideja je zadeti lahki SwinGolf Ball s posebnim SwinGolf Clubom nad igralnim poljem od 80 do 300 metrov in v luknjo, podobno Golfu. To je idealen šport za vso družino. Tečaj se nahaja na vrhu Kurparka v Braunlage, Ramsenweg in informacije na www.swingolf-braunlage.de
• Plavalni bazeni. Braunlage vsem obiskovalcem ponuja čudovit plavalni kompleks z dvema notranjima in ogrevanim zunanjim bazenom. Notranji bazeni so zasnovani s podvodnimi curki, plimnimi valovi, slapovi, masažnimi curki in masažno kadjo. 6 Solarija in sončna prha (od junija do avgusta) sta prav tako del tega kompleksa. Naslov: Ramsenweg 2. Tel: 05520 2788
• Tenis. Na Elbingeröder Str je notranji teniški kompleks. 33 (tel. Za rezervacije: 05520 2788) in zunanja igrišča v bližini, ki se lahko uporabljajo za skupinske ure in individualne treninge. Tel: 05520 590 24844
• Lok in puščica. Učenje uporabe loka in puščice v Braunlageu nikoli ne bi bilo lažje, predvsem v poletnih mesecih. Več informacij tel: 05520 804819
• Plezanje. Izkušeni vodiči za pečine so na voljo prek turističnega urada ali na tel: 05520 804819. Vodniki lahko nudijo usposabljanje tako novim kot tudi izkušenim plezalcem.
• Otroška igrišča. Otroška igrišča so v mestnem muzeju (promenada Dr.-Kurt-Schroeder-Promenade) in na dolinski postaji žičnice Wurmberg, pa tudi živalski vrt z živalmi na vrhu gore Wurmberg.
• GPS Orineteering Ralleys. Ta šport je dobavljen z GPS sprejemniki in je namenjen družini skupin od 3 do 6 oseb, izziv pa je najti skrite sledi. Shodi so organizirani v različnih težavnostnih stopnjah. Tel: 05520 80 48 19

Dogodki

• Heimat in smučarski muzej. Ta majhen muzej vodi lokalno združenje in vsebuje zgodbo o Braunlageu, s posebnim poudarkom na zgodovini Wurmberga in ljudeh, ki so se skozi stoletja mučili v rudnikih tega območja. Obstaja soba, ki je posvečena zgodovini smučanja in to že priznava FIP. Muzej je odprt ob torkih in petkih od 10. do 12. ure, po predhodnem dogovoru pa je lahko odprt za skupinske obiske. Vstop stane 2 EUR za odrasle in 1 EUR za otroke od 6 do 18 let. Nahaja se na robu Kurparka: Dr. Kurt-Schroeder-Promenade 4, 38700 Braunlage. Tel: 05520 581 Faks: 05520 999986.
• Kurpark. Koncerti na prostem so organizirani v poletnih mesecih, turistična pisarna pa informacije objavlja.

Nakup

Braunlage je predvsem turistično središče za poletne in zimske aktivnosti. Poleg trgovin s spominki, ki jih najdemo na glavnih zanimivih krajih, je še približno 35 registriranih trgovcev, osredotočenih na glavne nakupovalne ulice Herzog-Willhelm Straße in Harzburger Straße.

Supermarket

• Supermarket REWE: Am Buchholz Platz 6-8

Najem in popravilo smučarskih in športnih kompletov

• Vetrna športna oblačila: Elbingeroeder Str. 2.
• Baehr smuči: Harzburgerstr. 23.

Železarstvo

• Monika Wagner: Herzog-Willhelm Str. 22.

Rože

• Blumenfachgeschaeft Sommerfeld: Herzog-Willhelm Str. 40

Jej

Mnoge restavracije v Braunlageu in zagotovo tiste boljše so hotelske restavracije. Ni veliko krajev, kjer bi lahko jedli, a dovolj za obiskovalce s kratkim bivanjem.

Proračun

• Akropolis, Elbingeroeder Str. 6., ☏ 49 5220 2213. Za tiste, ki iščejo grško hrano, jo je treba obiskati v Braunlageu. Osebje je prijazno, hrana pa okusna in zelo dobra. 
• Kleine Auszeit, Heinrich-Jasper-Platz 5, ☏ 49 5520 8049416. 11.30-14.00 & 18.00-23.00. Kleine Auszeit je skrbno zasnovana restavracija z mladim osebjem, ki ponuja široko paleto mediteranskih jedi. V ponudbi so tematski večeri, vključno s tapasi, hrana pa je visoko ocenjena. od 30 € pp. 
• Kitajsko mesto, Herzog-Willhelm-Str. 30., ☏ 49 5520 2351. To je edina kitajska restavracija v mestu. Hrano lahko naročite vnaprej za odvoz, restavracija pa jo dostavlja tudi z doplačilom. 

Srednji razred

• Grimbarts, Herzog-Wilhelm-Str. 2., ☏ 49 94 31 20. Ta nemški zrezki je zelo priporočljiv 

Pijte

Braunlage ima številne majhne pube ali Kneipe, vendar ima večina hotelov tudi svoje bare. Najbolj znan nočni klub najdete v hotelu Maritim.

Spi

Braunlage za obiskovalce ponuja ogromno hotelov in hostlov, bodisi za krajši vikend ali daljše bivanje. Eden od dodatnih stroškov za nočitev je tako imenovana Kurbeitrag ali Spa Card. To stane 2,20 EUR na osebo na dan in ponuja široko paleto brezplačnih vstopov (na primer v mestne bazene) ali subvencioniran vstop v številne dejavnosti v oddelku DO.

Proračun

• Hostel Braunlage, Harzburger Str. 22a (ki se nahaja v središču Braunlage), ☏ 49 5520 5060 101. Prijava: 15.00 - 23.00, preveri: 07.00 - 11.00. Hostel se nahaja v središču mesta, le 200 m od žičnice Wurmberg. Sobe so preprosto opremljene in vključujejo leseno notranjost. Obstaja običajna povezava s satelitsko televizijo in WiFi je brezplačen. Obstaja bar, drugi objekti pa so omejeni na družinske sobe in shrambo za smučarsko opremo. Parkirišče je brezplačno. Otroci, mlajši od 4 let, so brezplačni, en starejši otrok ali odrasla oseba pa doplača 10 EUR na noč na osebo na dodatnem ležišču (največ ena na sobo). Hišni ljubljenčki niso dovoljeni, prav tako ne sprejemajo kreditnih kartic - samo gotovino. od 35 € na osebo. 
• Hotel Harzidyll, Bodestr. 4b (kratka vožnja severno od mesta na pohodniški poti do rezervata Bodetal.), ☏ 49 5520 80 46 68. Prijava: 14.00 - 17.30, preveri: 08.30 - 10.30. Ta majhen hotel s skupno 12 sobami se nahaja v mirni stranski ulici v bližini Park Gardens na glavni pohodniški poti do rezervata Bodetal in ponuja majhen vrt. Je odlično izhodišče za ogled Harza, poleg brezplačnega parkirišča pa nudi tudi varen prostor za shranjevanje koles. Wifi je brezplačen, hišni ljubljenčki pa niso dovoljeni. od 45 € pp. 
• Hotel zur Erholung, Lauterberger Straße 10 (najdemo v središču mesta, nekaj minut hoje od Kurparka), ☏ 49 5520 1379. Prijava: 15.00 - 23.00, preveri: 07.00 - 11.00. Hotel zur Erholung (dobesedno hotel za okrevanje) je majhen družinski hotel s tihimi sobami, vsak dan samopostrežni zajtrk in lastno restavracijo Winkelstube, specializirano za hrano iz regije. Obstaja velik vrt za otroke in igrišče, v bližini glavnih pohodniških poti. Vsi otroci do 10. leta bivajo brezplačno, otroci od 11. do 14. leta pa po polovični ceni, če uporabljajo nadomestno ležišče v sobi. 

Srednji razred

• Hotel Relaxa Harz Wald, Karl-Röhrig-Str. 5a (leži na severni strani mesta, nekaj minut od centra), ☏ 49 5520 807 0. Prijava: 14.00 - 20.00, preveri: do 11.00. Hotel Relaxa Harz Wald je del sprostitvene verige in ima 120 sob na severni strani mesta. V svoji restavraciji Boulevard strežejo mešanice lokalnih receptov in mednarodne kulinarike. Hotel ponuja wellness in fitnes, vendar sta WiFi povezava in parkirišče dodatna. Otroci, mlajši od 12 let, so brezplačni, otroci od 12. do 17. leta pa doplačajo 17 EUR na noč v ločeni postelji v sobi. Hišni ljubljenčki bodo stali dodatno. Od 85 € pp. 
• Hotel zum Alten Forsthaus, Harzburger Str. 7, 38700 Braunlage (Nahaja se sredi mesta), ☏ 49 5520 9440. Prijava: 11.00 - 15.00, preveri: 08.00-10.00. Hotel zu Alten Forsthaus je tradicionalen hotel, ki zaseda verjetno najstarejšo stavbo v Braunlageu iz leta 1685. Je družinam prijazen hotel s 3 zvezdicami, kjer lahko do dva otroka do 12. leta v družinski sobi preživita brezplačno. Hišni ljubljenčki so prav tako brezplačni, prav tako tudi dostopna točka Wifi. Na voljo so bar in dobra restavracija z mešanico lokalnih in mednarodnih receptov. od 45 € enoposteljna do 75 € družinska soba. 
• Letovišče Hapimag Braunlage, Herzog-Wilhelm-Str. 2, 38700 Braunlage (10 minut hoje od parka Kurpark v središču Braunlage), ☏ 49 5520 94310. Prijava: 15.00 - 18.00, preveri: 08.00-10.30. Letovišče Hapimag je vrhunski hotel v kraju Braunlage, zasnovan v podeželskem slogu s 125 sobami. Hotel ponuja savno, solarij, igralnico in otroško igrišče ter biljard in namizni tenis. Na voljo je tudi majhen notranji bazen, vsi objekti pa vključujejo tudi WiFi. Apartmaji so na voljo tudi za približno 80 EUR PP za sobo za štiri osebe. Obstaja hotelsko parkirišče (5 EUR na dan), do bližnjih smučišč Wurmberg in Sonnenberg pa je približno 10 minut vožnje z avtomobilom. od 116 € PP / noč. 

Splurge

• Maritim Berghotel, Am Pfaffenstieg, 38700 Braunlage (Maritime Berghotel je le nekaj minut vožnje zunaj mesta Braunlage v gozdovih gorovja Harz), ☏ 49 5520 8050. Prijava: 15.00 - 00.00, preveri: 07.00 - 12.00. Maritim Berghotel je hotel s štirimi zvezdicami, del luksuzne verige Maritim. Nahaja se zunaj mesta Braunlage ob vznožju gore Wurmberg, vsaka soba pa ima balkon s čudovitim razgledom na okoliško pokrajino. Ponuja široko paleto zmogljivosti, teniško igrišče, savna, fitnes center, igralnica, solarij, spa in wellness center, masaža, otroško igrišče, biljard, namizni tenis, pohodništvo, kolesarjenje, notranji bazen, zunanji bazen in običajni bazen paleto storitev, ki bi jih pričakovali od tega hotelskega standarda. Za parkiranje avtomobila boste morali doplačati (11 EUR na dan), internet WiFi pa stane 15 EUR na 24 ur. Obstajajo restavracija Pfaffenstieg in bar Old English Pub, nočni klub, ob vikendih pa je na strešni terasi odprta kavarna. od 158 € za enoposteljno sobo. 
• Hotel und Residence Hohenzollern Superior, Dr. Barner Str. 10-11, 38700 Braunlage (Hotel se nahaja tik ob mestu Braunlage ob vznožju gore Wurmberg.), ☏ 49 5520 9321 0. Prijava: 15.00 - 00.00, preveri: 08.00 - 11.00. Ta luksuzni hotel s 4 zvezdicami ponuja 25 sob v dveh ločenih stavbah. Vse sobe imajo lesena tla in balkon z dobrim pogledom na okoliške gore. Na voljo so savna, fitnes, spa in wellness center, masaža, masažna kad, turška / parna kopel, notranji bazen. Parkirišče je brezplačno, vendar je za WiFi povezave treba plačati. Za goste je na voljo hotelski bar, restavracija Victoria Louise pa ponuja mešanico nacionalnih in mednarodnih jedi. od 220 € za enoposteljno sobo. 

Pojdi naprej

• Brunswick (Braunschweig) - "Lion City" približno 1 uro s svojim zgodovinskim grajskim trgom, gradom Dankwarderode, starim mestom, levjim spomenikom in drugimi zgodovinskimi znamenitostmi.
• Wolfsburg - je približno 1 uro vožnje po cesti. Znan po muzeju VW Autostadt, čudovit dan za vso družino. Le kratek sprehod od mestnega jedra, ki ima tudi lastno prodajno središče Design, in 5 min vožnje od mestnega jezera, z odličnim bazenskim kompleksom in številnimi čolnarskimi in kolesarskimi aktivnostmi okoli jezera.
• Wolfenbüttel. To mestece leži približno 15 km vzhodno od Braunschweiga in je čudovito mestece z lesenimi okvirji, ki ga skoraj ni dotaknila škoda iz druge svetovne vojne. Ena glavnih turističnih znamenitosti je Schloss s čudovitimi baročnimi apartmaji. Wolfenbuettel je tudi dom slavnega proizvajalca alkoholnih pijač Jaegermeister.
• Hannover - je približno 1,5 ure vožnje po cesti ali železnici in prestolnici Spodnje Saške. Obiščite vrtove Herrenhausen, staro mestno hišo ali živalski vrt v Hannovru. Sledite turistični poti "rdeča črta" in obiščite številne zgodovinske znamenitosti.
• Lüneburg Heath - z avtom v približno 2 urah skozi zgodovinsko mesto Celle, južni prehod Heath in odlično izhodišče za raziskovanje te edinstvene naravne pokrajine. Zlasti Naravni park Southern Heath (Naturpark Südheide) severno od Celle je priljubljena destinacija za pohodnike in kolesarje s svojo mrežo kolesarskih poti in pohodniških poti, gozdov in odprtega vročinskega območja. kot Örtze.