Buckingham - Buckingham

Ne gre zamenjati z Buckinghamsko palačo v Ljubljani Westminster, London.

Buckingham je majhno zgodovinsko trško mesto v Ljubljani Jugovzhodna Anglija. Nahaja se v severni polovici Ljubljane Buckinghamshire blizu meja Ljubljane Northamptonshire in Oxfordshire. Od okrožnega mesta je oddaljeno 25 km Aylesbury, 13 milj zahodno od središča Milton Keynes in 100 km severozahodno od Londona.

Razumeti

Zgodovina

Preberite

The Larkrise do Candleforda knjige Flore Thompson pripovedujejo o podeželski Britaniji konec 19. stoletja, Buckingham pa je bil osnova izmišljenega Candleforda. Razstave iz dramatizacije knjig BBC si lahko ogledate v muzeju Buckingham Old Gaol.

Informacije o obiskovalcih

• 52.00095-0.986451 Turistično informacijski center, Stari Gaol, Market Hill, MK18 1JX (v starem zalivu v središču mesta), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa od 10. do 16. ure. 

Vstopi

Z avtom

Buckingham sedi na konvergenci cest A413 (sever-jug), A421 in A422 (vzhod-zahod). Mesto je bilo obvozno v začetku osemdesetih let prejšnjega stoletja z ustvarjanjem novega odseka A421 na jugu. Z vzhoda se A421 poveže z M1 na križišču 13, s cestami proti severu 15 ali 15a, s križiščema 9,10 in 11, ki zagotavljajo dostop do M40 na zahodu. Taksiji vozijo do mesta in okoliških vasi ter nudijo povezave do Milton Keynesa.

Z avtobusom

Do Buckinghama je lahko dostopen z avtobusom z neposrednimi povezavami do Milton Keynes, Bedford, Bicester in Oxford z ekspresnimi Stagecoach X5, Aylesbury in Winslow prek 60, Milton Keynes in Bletchely pa prek X60.

Z vlakom

Buckinghamska železniška postaja se je zaprla leta 1964, najbližje postaje pa so na vzhodu v Milton Keynes Central za glavno progo West Coast (London Midland, Southern in Virgin) za hitre pogoste prevoze iz London Euston, Northampton, Birmingham, Manchester in Glasgow. Postaji sta tudi v Wolvertonu in Bletchleyju (za lokalne povezave do Londona in Northamptona), Bicester North (za London Marylebone in Birmingham Snow Hill) in Bicester Town (za Oxford). Winslow železniška postaja naj bi se ponovno odprla leta 2019 v okviru novega železniškega projekta vzhod-zahod.

Po ciklu

Buckingham je na nacionalni kolesarski poti 50, ki poteka od Buckinghama do Daventryja. Nova terenska kolesarska pot povezuje Buckingham z Winslowom preko Padburyja in Adstocka, po poti A413. V mestnih parkih potekajo številne kolesarske steze.

Obiti

Večina mesta je lahko dostopna peš, večina zanimivosti za obiskovalce pa je v središču mesta in sosednjem zgodovinskem kraju Prebend. Po mestu se lahko sprehodite po številnih sprehajalnih poteh, vključno z mestno potjo (zemljevid je na voljo v turističnem informacijskem središču), krožno in železniško pot. Mestni avtobus zagotavlja povezave med oddaljenimi stanovanjskimi območji, mestnim središčem in Maids Moreton. V mestu je več taksi prevoznikov, pri katerih je potovanje mogoče predhodno rezervirati po telefonu, in nekaj taksijev, ki jih občasno najdete v mestnih taksi postajah.

Glej

Mestno središče Buckinghama je tradicionalno gruzijsko tržno mesto, po katerem je prijetno potepati. Ulična tržnica napolni Market Hill v torek in soboto, bolšji sejem pa se odvija v slikoviti High Street na območju starih hlevov.

Reka Great Ouse, ki se vije skozi mesto, skozi Bourton Park na vzhodu in Chandos Park na zahodu, je neposredno povezana z mestnim jedrom. Labode, race in Moorhene lahko vidite ob majhnem sprehajališču in ob reki ob mestnem parkirišču.

Posebna spletna mesta, ki si zaslužijo obisk, vključujejo:

• 52.001-0.986451 Buckinghamski Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (v središču mestnega jedra, videti kot majhen grad), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa od 10. do 16. ure. Namensko zgrajen zapor iz leta 1748, ki ga je leta 1839 podaljšal slavni arhitekt George Gilbert Scott, je danes mestni muzej (vključno z razstavo Flore Thompson) in ima turistično informacijsko središče. Odrasli 3,50 GBP, otroci 2,00 GBP (do 5 let brezplačno), družinska vstopnica 9,00 GBP (2 odrasla in do 3 otroci).  
• 52.0005-0.987622 Kapela Chantry, Market Hill, MK18 1JX (nasproti pošte med Market Hill in West Street), ☏ 44 1296 730349, ✉[email protected]. Tu-Sa od 10. do 15. ure. Kapela iz 15. stoletja, ki jo je Gilbert Scott obnovil leta 1875, zdaj dom rabljene knjigarne National Trust. prost.  
• 52.022154-1.007853 Urejeni vrtovi Stowe, Kmetija New Inn, Stowe, MK18 5EQ (2 milje severno od Buckinghama, dostop preko avenije Stowe), ☏ 44 1280 817156, ✉[email protected]. Dnevno od 10. do 16. ure (pozimi) in od 10. do 18. ure (poletje). Zelo pomembni vrtovi iz 18. stoletja, ki so zdaj v lasti National Trust, in obsegajo 250 hektarjev z mnogimi neumnostmi in kipi. Odrasli 8,00 GBP, otrok 4,10 GBP. 
• 51.9981-0.98964 Župnijska cerkev sv. Petra in Pavla, Grajski grič, MK18 1BS (na vrhu starega grajskega griča med Grajsko ulico in Cerkveno ulico), ☏ 44 1280 821509. Dnevno od 10. do 17. ure (približno). Zgrajen leta 1780, v 1860-ih ga je močno spremenil in podaljšal Sir George Gilbert Scott z impresivno gotsko notranjostjo in cerkvijo. Vstop prost.  

Ali

Med letom organizira številne prireditve mestni svet in številne prostovoljne organizacije. Lokalni časopis Oglaševalec iz Buckinghama in Winslowa izhaja vsak teden vsak petek in je dober vir informacij.

• 51.99386-0.990081 Film Place, Univerza v Buckinghamu Chandos Road Building, Station Road, MK18 1EG (na vogalu Station Road in Chandos Road, brezplačno parkiranje čez cesto), ✉[email protected]. Lokalni kino v Buckinghamu redno prikazuje uspešnice, umetniške in tuje filme v nadgrajenem gledališču Univerze v Buckinghamu. 
• 51.9942-0.9832 Swan Pool & Center za prosti čas, London Road, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-Ž 6:30 - 22:00, sobota od 8:00 do 18:00. Prenovljen in razširjen zabaviščni center z bazenom, telovadnico, skvošem in plezalno steno. (posodobljeno december 2016)
• Buckinghamski poletni festival, Različne lokacije okoli Buckinghama, ✉[email protected]. Tedenski glasbeni festival, ki se običajno odvija prvi teden julija. (posodobljeno december 2016)
• 52.0736-1.02283 Krog Silverstone, Cirkulacijski krog Silverstone, Dadford Road, NN12 8TN (6 milj severno od Buckinghama preko Dadforda), ☏ 44 844 3750 740. Dom Velike Britanije in gostitelj številnih večjih avtomobilskih in kolesarskih dirk v Veliki Britaniji skozi večino leta. Številne vozne izkušnje so na voljo pri Silverstoneu ali Porschejevem centru. (posodobljeno december 2016)

Nakup

Buckingham je bil nekoč znan po svoji industriji čipke in volne, vendar so ta prenehala obstajati v začetku 20. stoletja. Zdaj je v okolici veliko umetnikov, majhnih obrtnih in živilskih podjetij, njihove izdelke, kot sta med in milo, pa lahko najdete v turističnem informacijskem centru in trgovinah s spominki.

Večina glavnih bank ima podružnice v središču mesta, vključno z Barclays, Lloyds in Nat West. Santander ima podružnico v univerzitetnem kampusu. Menjavo valut lahko opravite v nekaterih bankah in na pošti. Po mestu so številni bankomati.

Knjigarne

• 52.0009-0.98651 Buckinghamski Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. Vsak dan od 10. do 16. ure. Knjige lokalnega interesa, naslovi, zemljevidi in vodniki, povezani s Floro Thompson. 
• 51.99588-0.99172 Univerzitetna knjigarna, Hunter Street, MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉[email protected]. M-Ž 9:30 - 17:00. Knjige široke palete poleg pričakovanih akademskih naslovov, odprte za javnost. 
• 52.0001-0.98773 WH Smith, 16 Tržni trg, MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. M-Sa 8:30 - 17:30. Paleta leposlovnih in nefiktivnih knjig, revij in časopisov. 

Lokalna hrana

• 52.0187-1.03334 Trgovina s kmetijami za bojkot, Welsh Lane, Stowe, MK18 5DJ (Le minuto severno od A422, 2,5 milje zahodno od Buckinghama), ☏ 44 1280 821286, ✉[email protected]. M-Sa 8.00–18.00, Ponedeljek od 10. do 16. ure. 
• 51.99994-0.987495 Buckinghamska pekarna, Tržni trg 5, MK18 1JM. M-Ž 7:30 - 21:00, sobota od 8:00 do 20:00. Tradicionalna ponudba kruha, peciva in sendvičev, pogosto razprodana do kosila. (posodobljeno december 2016)

Dom in darila

• 51.9994-0.98776 Notranjost tajnih sporočil, 8 Bridge Street, MK18 1EL. Opisano kot po meri, domiselno in edinstveno za notranjo opremo in dodatke (posodobljeno december 2016)
• 51.9992-0.98757 Doma, 1 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 821452, ✉[email protected]. Sodobna paleta izdelkov za dom (posodobljeno december 2016)
• 52.0002-0.9888 The Duke's Music, 24 Market Hill, MK18 1JX (nasproti Chantry Chapel), ☏ 44 1280 821771, ✉[email protected]. Tardis trgovine, ki prodaja notne zapise in inštrumente (posodobljeno december 2016)

Jej

Buckingham ponuja široko paleto možnosti prehrane, od hitre hrane do fine dining. Večina obratov je v središču mesta. Za piknike v parku je supermarket Waitrose s pulti s svežimi kruhi, v središču mesta je na voljo hrana, kot so ribe in čips, sendviči podzemne železnice in kebabi. V tržnih dneh so običajno stojnice s prodajo kruha, peciva, oljk ter svežega sadja in zelenjave.

• Utrdba Buckingham, 17 West Street, MK18 1HE (blizu centra mesta), ☏ 44 1280 822842. Vsak dan opoldne-2: 30 PM, 18-11. Indijska restavracija s priljubljenimi banketnimi ponudbami v sredo in nedeljo. 
• Cheng Du, Travniški sprehod (Nahaja se na območju za pešce Meadow Walk med glavnim mestnim parkiriščem in tržnico Hill), ☏ 44 1280 815898. Ned-čet 5: 30–10: 30, ponedeljek 5: 30–11: 30. Kitajščina, zelo priljubljena za poseben kitajski novoletni meni. Glavni 7 do 10 funtov. 
• ^{[prej mrtva povezava]}Nelson Street, 53/54 Nelson Street, MK18 1BT (3 minute hoje od Castle Street, zelo omejeno parkiranje na ulici), ☏ 44 1280 815556, ✉[email protected]. Tu-Sa opoldne-15:00, 18-11. Sodoben angleški meni, priljubljen večerni kotiček, priporočljiva rezervacija. Omrežje 10 do 20 funtov. 
• 52.001-0.98591 Prego, 4 High Street, MK18 1NT (v centru mesta), ☏ 44 1280 821205, ✉[email protected]. Široka paleta italijanskih jedi, vključno s testeninami, rižoto in pico Omrežje od 8 do 14 funtov. (posodobljeno december 2016)
• 51.9989-0.98762 Garaža, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa opoldne-23: 00 (zadnja naročila ob 22:45), ned 12-19. Sodoben britanski meni z obsežnim seznamom koktajlov. V prenovljeni gruzijski stavbi, ki je bila garaža. 10-25 £ (glavna jed). (posodobljeno december 2016)
• 52.0006-0.987253 Binn Smokehouse (Gostilna Buckingham), 14 Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. Prej znan kot The Whale, zdaj pa ga upravljajo lastniki restavracije Nelson Street. Združuje pub z restavracijo s pušnicami. £9-26. (posodobljeno mar 2017)

Pijte

Buckingham ima veliko gostiln in barov, od družinam prijaznih do mladostnikov, usmerjenih v tradicionalne.

• 52.0011-0.98661 Kraljeva glava, 7 Market Hill, MK18 1JX (na vogalu Market Hill in Moreton Road), ☏ 44 1280 812442, ✉[email protected]. Pod novim vodstvom leta 2016 z novim menijem za kavo in kosilo za dnevni čas ter obsežno izbiro gina za večere (posodobljeno december 2016)
• 51.9945-0.99312 ^{[prej mrtva povezava]}Mitra, Ulica Mitre (približno 10 minut hoje od centra mesta, blizu Univerze). Tradicionalni občutek v vaškem pubu, Cask Marque Real Ales in naveden v priročniku CAMRA. Milton Keynes in Pub leta 2015 CAMRA North Bucks (posodobljeno december 2016)
• 51.9982-0.98793 ^{[prej mrtva povezava]}Volneni paket, 57 Well Street, MK18 1EP (kratek sprehod od centra mesta), ☏ 44 1280 817972, ✉[email protected]. M-Th 11 AM-11PM, F Sa 11 AM-polnoči, Su opoldne-10: 30 PM. Velika zunanja površina, ki se vrača proti reki. Cask Marque Real Ales in naveden v priročniku CAMRA. Paleta barske hrane. Omejeno parkiranje na ulici. (posodobljeno december 2016)
• Nova gostilna, 18 Bridge Street, MK18 1AF (kratek sprehod od centra mesta, nasproti križišča z Bourton Road), ☏ 44 1280 423677, ✉[email protected]. 

Spi

Nastanitev v Buckinghamu je na splošno dobra vrednost, vendar je lahko v bližini veliko povpraševanje in velike cene za velike prireditve Silverstone Circuit, še posebej vikend Grand Prix v juliju. V središču mestnega jedra se nahajata dva hotela:

• 51.9997-0.98851 Villiers, 3 Grajska ulica, MK18 1BS (v centru mesta, lastno brezplačno parkirišče), ☏ 44 1280 822444, ✉[email protected]. Del majhne regionalne verige hotelov Oxfordshire Hotels, z dobro restavracijo in atmosferskim barom z velikim odprtim ognjem, odprtim za nerezidente. 49 sob z lastno kopalnico. (posodobljeno december 2016)
• 51.9998-0.98752 ^{[prej mrtva povezava]}Beli Hart, 1-2 Tržni trg, MK18 1NL (nahaja se v središču mestnega jedra), ☏ 44 1280 815151, ✉[email protected]. Prijava: 14.00, preveri: opoldne. Del verige gostiln Good Night z 18 sobami. Nahaja se nad priljubljeno gostilno in restavracijo, proračun možnost za središče mesta. £49-79. (posodobljeno december 2016)

Še dva hotela sta na južnem robu mesta ob obvoznici:

• 51.9887-0.98683 ^{[mrtva povezava]}Hotel Best Western Buckingham, Obvoz A421, MK18 1RY (na južnem robu mesta ob obvoznici A421, brezplačno parkirišče), ☏ 44 1280 822622, ✉[email protected]. Best Western, ki je bil prej Štirje stebri, ima 70 sob in dobro restavracijo ter edini hotel v mestu z bazenom. Idealno za obiskovalce z lastnim prevozom. Brezplačno parkirišče. od 62 funtov. (posodobljeno december 2016)
• 51.99-0.97744 Travelodge, Obvod A421, MK18 1SH (na južnem robu mesta na križišču A421 in A413 za garažo Shell, lastno brezplačno parkirišče), ☏ 44 871 984 6087. Poceni možnost v bližini avtobusnih postajališč do središča mesta ter do Winslowa in Aylesburyja. Približno 20-25 minut hoje do središča mesta. Sosednji Mali kuhar je zdaj zaprt, vendar je do velikega supermarketa Tesco, ki ima kavarno, le 5 minut hoje. od 19 funtov. (posodobljeno december 2016)

Poskusite bolj podeželsko lokacijo:

• 52.0807-0.99795 Hotel & Spa Whittlebury Hall, Whittlebury, NN12 8QH (Na A413, 7 milj severno od Buckinghama), ☏ 44 1327 850489, ✉[email protected]. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Standardne cene sob (B&B) znašajo 200–250 GBP, s posebnimi ponudbami v mirnih obdobjih. (posodobljeno december 2016)
• 52.01373-0.977426 Gostišče Meadow Bank, Meadow Bank, Duck Lake, Maids Moreton, Buckinghamshire, MK18 1RF (Na A413 1,6 km severno od središča mesta Buckingham), ☏ 44 1280 813268, ✉[email protected]. Dve spalnici nočitev z zajtrkom (posodobljeno december 2016)

Povežite se

Vse poštne številke v Buckinghamu se začnejo MK18. Na trgu Hill je pošta, odprta od ponedeljka do petka od 9. do 17.30, v soboto od 9. do 12.30.

Telefonska koda za Buckingham je 01280. V mestu ni trgovin z mobilnimi telefoni, čeprav je kartice za dopolnitev mogoče kupiti v številnih trgovinah v mestu, omejen nabor mobilnih telefonov pa je na voljo v velikem supermarketu Tesco na obvoznici .

Pojdi naprej

Buckingham je dobro izhodišče za raziskovanje območja doline Ouse, vključno s številnimi sprehodi po območju Buckinghama, vključno z dvema miljama sprehoda po poljih do zgodovinskega mostu Thornborough iz 14. stoletja (slovi kot najstarejši most v Buckinghamshireu) in bližnjega rimskega rimskega stoletja Pokopne gomile.

Silverstone Dirka Grand Prix je le 6 milj severno od Buckinghama, domovanja Velike Britanije in številnih drugih dirk avtomobilov in motornih koles med letom, skupaj s šolo vožnje na progi, izkušnjami na dirkališčih in Porschejevim voznim centrom.

V neposredni bližini Buckinghama je majhno trško mestece Winslow (9 km) s hišo Claydon House (National Trust) v bližini, Bicester (11 milj) in tovarniške prodajalne in Brackley (7 milj), drugo trško mestece z velikim starinskim središčem.