Dewa Sanzan (出 羽 三 山) je na severu Tōhoku regija glavnega Japonski otok Honshu. Dewa Sanzan pomeni "Tri gore Dewa" in dejansko obsega tri svete gore Mt. Haguro (羽 黒 山), Mt. Gassan (月 山) in Mt. Yudono (湯 殿 山), združeni v starodavni provinci Dewa (današnji čas) Prefektura Yamagata).
Razumeti
Sveto za japonsko vero Shint Sh in zlasti gorski asketski kult Shugendō, Dewa Sanzan je priljubljeno romarsko mesto, ki so ga obiskali mnogi, tudi slavni haiku pesnik Matsuo Bashō na svojem Ozka cesta na globoki sever. Če imate srečo, lahko celo opazite kakšnega yamabushi asketski romar, ki piha v školjko.
Kdaj iti
Mt. Haguro je dostopen vse leto, toda Mt. Gassan in Mt. Yudono se pozimi zaradi snega zapre. (Kratka) sezona vrhunskega plezanja traja od julija do sredine oktobra. Festivali potekajo v počastitev odprtja in zapiranja svetišč.
Vstopi
Redni avtobusi iz Tsuruoka (~ 40 min; ¥ 800) povežite s Haguro-machi (羽 黒 町). Avtobusi odhajajo izpred postaje Tsuruoka - obstajajo tudi druge linije, zato se vkrcajte na pravi avtobus. Za Mt. Glava poti Haguro, izstopite na postajališču "Haguro Center" (羽 黒 セ ン タ ー). Avtobus nadaljuje še 10 minut do vrha Mt. Haguro (羽 黒 山頂). Obiščite spletno mesto avtobusa Shoku (japonsko) za Avtobusni vozni redi Tsuruoka[mrtva povezava] in seznam postajališč za turistične točke. Po 15 minutah avtobus nadaljuje do Gassan Hachigōme (月 山 八 合 目), ki vodi proti Mt. Gassan. Natančno preverite vozni red avtobusov - med prazniki obstajajo posebni vozni redi. Na avtobusu, ki vozi od Gassan-Hachigōme nazaj do Tsuruoke, na vrhu Mt. Haguro. Občasni avtobusi povezujejo Yudono-san s Yamagata.
Na postaji Tsuruoka lahko informacijski pult nudi nekaj osnovnih informacij in zemljevid območja Dewa Sanzan, oba v angleščini. Vendar je malo drugih virov informacij v angleščini - poskusite priti z japonskim govorcem.
Obiti
Avtobusi vozijo z vrha Mt. Haguro in Kyuka-mura se ustavita na dnu gore do osme postaje Gassan. Avtobusno postajališče je na drugi strani gore (ne v Haguro-machi), namesto po cesti pojdite po peš poti navzdol (40 min), da hitreje pridete do postaje.
Glej in delaj
Tradicionalni pristop je pohod po vseh treh gorah, čeprav se večina obiskovalcev odloči za avtobus z Mt. Haguro do Mt. Gassan, saj je razdalja precej dolga. Lahko se lagodno povzpnete na Mt. Gassan in se spustite po Mt. Yudono v enem dnevu.
Mt. Haguro
Hagurosan je najlažje dostopen med tremi kraji in edini, ki ga je mogoče obiskati brez nekaj pohodništva.
- Dobro označena pot iz podnožja Hagurosan se nekaj časa vije skozi gozd, mimo čudovite lesene Gojū-no-tō (五 重 塔 Petnadstropna pagoda) ob poti. Zgrajena pred približno 600 leti, je pagoda registrirana kot nacionalno bogastvo.
- Kmalu vzpon na 2446 kamnitih stopnic začne. Enostaven za hojo in ne posebej strm, vzpon je naporen v svoji neizprosni neusmiljenosti, vendar se lahko v priljubljeni čajnici ustavite na pol poti za osvežitev in dobite potrdilo o težjem plezanju. To bo trajalo približno eno uro, če ste v razmeroma dobri formi in ne počutite preveč. Obiščete lahko tudi kraj, kjer je japonski pesnik Bashō napisal eno svojih številnih znanih pesmi. Pri čajnici zavijte desno pri križu (ne navzgor po stopnicah). Po obisku se boste morali vrniti nazaj.
- Mt. Haguro (zgolj 414 m) nima prepoznavnega vrha kot takega, na enem mestu se pot preprosto izravna in po torī vrata se boste znašli na tleh svetišča. Glavna atrakcija tukaj je Sanzan Gōsaiden (三 山 合 祭 殿), ki časti duhove vseh treh gora.
Mt. Gassan in Mt. Yudono
Pohod na vrh Mt. Gassan in čez Mt. Yudono je sproščen celodnevni pohod, mislil je, da ga je treba pristopiti z ustreznim spoštovanjem. Preden se odpravite na pot in si oglejte vremenske razmere, si priskrbite zemljevid območja od katerega koli bližnjega turističnega urada. Z napovedjo dežja in brez ustrezne opreme za dež je pohodništvo do vrha lahko ne le izjemno neprijetno (namočili se boste), ampak tudi nevarno z sunki vetra z visoko hitrostjo, spolzkimi skalami in zelo hladnimi temperaturami blizu vrha.
- Avtobusi potnike odlagajo pri Osma postaja Gassan (月 山 八 合 目, Gassan Hachigōme, ~ 1400 m), od koder je dokaj enostaven dve uri in pol hoje 500m navpično navzgor po gori skozi kotalne ravnice, pogosto zavite v meglo.
- The vrh Gassan (月 山頂 上, 1984m) odlikuje preprosto Svetišče Gassan (月 山 神社). Vstop stane 500 JPY, vendar vključuje hitro čiščenje s strani rezidentnega duhovnika Shintō.
- Če pot nadaljujete čez vrh in navzdol in se ob razcepu poti držite desno, boste po 45 minutah naleteli na zadnji razcep, kjer se ena pot nadaljuje do vrha Mt. Yudono (~ 1500 m).
- Prava zabava se začne na drugi poti desno, ki se vzpenja navzdol Mt. Svetišče Yudono (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), ki je precej bolj strm in na mestih, opremljenih z jeklenimi lestvicami za spuščanje, čeprav je večina teh obnovljena. Čas do razcepa poti je ena ura 20 minut.
- Nagrada za vaš trud je Mt. Svetišče Yudono (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), najsvetejše svetišče med tremi. Fotografiranje je prepovedano, prav tako pa tudi sporočanje tujcem, čemur ste bili priča - zato Wikivoyage ne bo pokvaril presenečenja!
- Mt. Parkirišče Yudono in avtobusno postajališče z različnimi restavracijami ali restavracijami so le kratek sprehod od svetišča.
- Avtobusi, ki odhajajo iz Mt. Gassan in Mt. Yudono je malo, zato načrtujte svoj dan temu primerno. Zadnji avtobus nazaj do železniške postaje Tsuruoka zapusti Mt. Gassan ob 16:00 in Mt. Yudono ob 16:30.
Ōami
Morda se boste želeli ustaviti z avtobusom pri Ōami in obiskati Tempelj Dainichibō (大 日 坊) ali Tempelj Chūrenji (注 連 寺). Da pridete tja, vzemite Mt. Avtobus z nogami Yudono in izstopite pri Ōami. Na žalost se urniki avtobusov morda ne ujemajo z različnimi zanimivimi ogledi templjev.
- 1 Tempelj Dainichibō (大 日 坊), Ōami, Nyūdō − 11 (se vrnite na ulico pred avtobusno postajo - ali, če ste na avtobusni postaji, pojdite na ulico desno od prodajnih avtomatov - in nadaljujte približno 5 minut navzgor; vhod v tempelj so velika vrata). Ponuja duhovniške ostanke in razne druge zanimive pokale. Angleščina se ne govori dobro in brošura ni na voljo. Vsi pa bodo prijetni in tolažni, medtem ko vas bodo razstavljali.
- 2 Tempelj Chūrenji (注 連 寺), Nakadai-92-1 Ōami (nadaljujte ulico po avtobusu, v velikem križišču zavijte desno in hodite približno 20 minut na gozdno cesto, da pridete do Chūrenji). Ponuja še enega budističnega duhovnika, ki se je med molitvijo izgladnil. Čeprav naj bi bil ta zločinec, preden je postal duhovnik.
Kupujte, jejte in pijte
Prinesi obilo vode za Mt. Gassan in Mt. Yudono, saj je ob poti malo kaj.
V spustu do svetišča Yudono je vir pitne vode, ki pa ga praktično nimate možnosti videti. Skrit je pod grmovjem trave ob reki, ki jo boste prečkali na poti. Najboljša priložnost za uživanje je, da se držite skupine japonskih romarjev, od križišča med goro Yudono in spustom do svetišča. Obstaja velika verjetnost, da se na tem mestu ustavijo, da se napolnijo z vodo in pojedo nekaj stvari.
Obstajajo kraji za jesti na 8. in 9. postaji ter na vrhu Mt. Gassan. Nastanitev je na voljo tudi na 8. postaji in v a planinska koča v bližini Mt. Vrh Gassan; rezervirajte vnaprej, če želite zagotoviti prostor za nočitev.
Obstaja majhna nakupovalni center v bližini Mt. Avtobusno postajališče Yudono pod templjem, ki ima številne restavracije in številne prodajalne spominkov.
Spi
Večina romarjev se odloči ostati v mestu Haguro-machi, ob vznožju gore. Obstaja več kot 30 shukubo tukaj ponuja osnovno prenočišče. Ne glede na to, kje bivate, morate prispeti pred uro večerje, sicer boste težko našli sobo. Najbolje je poklicati vnaprej in rezervirati (v japonščini). The šokubo izkušnje so dober način za uživanje v potovanju, če nekdo v vaši družbi govori japonsko.
- Saikan (斎 館), ☏ 81 235 62-2355. Saikan je edino romarsko prenočišče na vrhu Haguro-san, levo desno preden greš pod torii. Popolnoma opremljen, velik, neoseben in lepo postavljen ryokan s prostorom za več kot 300 gostov. Obroki so prava poslastica, saj postrežemo s posebno menihsko hrano. Ker osebje Saikana govori samo japonsko, lahko to zahtevate Japonske gostišča, brezplačna storitev, vam pomaga urediti rezervacijo. Soba z zajtrkom 7000 JPY.
- Hagurokan (羽 黒 館) (vzemite avtobus proti Haguro-machi, izstopite v Haguro Center in pojdite po cesti, od koder je prišel avtobus; tam, kjer cesta zavije levo, lahko na desni vidite znak tega kraja). Priporočen kraj za bivanje v mestu Haguro.