Angleški zbirka besedil - Engelsk parlör

Ta stran je ena beležka .

angleščina je jezik, ki se na primer govori predvsem v angleško govorečem delu sveta UK, Irska, Avstralija, Nova Zelandija in ZDA, vendar je angleščina tudi eden najpomembnejših trgovskih jezikov na svetu.

Vodnik za izgovorjavo

Samoglasniki

a

kot 'a' v opici ali kot 'a' v 'nikoli'

e

kot "i" ali kot "e" v "en"

v

kot "aj" ali kot "i" v "ne"

O.

kot 'o' v "ok" ali kot "o" v "in"

u

kot "a" v "vedno" ali kot "ju"

Soglasniki

Pogoste zvočne kompozicije

Zbirka fraz

Osnove

Navadni znaki ODPRTO Odprto ZAPRTO Zaprto VSTOP Vhod IZHOD Izhod Natisni Potisnite LASTNOSTI Povlecite WC WC MOŠKI Ampak ŽENSKE Ženske PREPOVEDANO Prepovedano

zdravo

Zdravo (HE-lloo)

Zdravo (manj formalno)

Zdravo (zdravo)

Kako si?

Kako si? (hau AA juu?)

Dobro hvala.

V redu, hvala. (FAIN thengk juu)

Kako ti je ime?

Kako ti je ime? (wot je jåår neim)

Ime mi je ______ .

Ime mi je ______. (mai neim je)

Lepo te je bilo srečati.

Lepo te je bilo srečati. (nais tuu SREČAJ juu)

Hvala

Hvala vam (thengk juu)

Ni za kaj

Ni za kaj (LETO wel-kam)

Da

Da (jes)

Ne

Ne (noo)

Oprostite

Oprostite (eks-kjuuz mii)

Oprosti

Oprostite (ex-kjuus mii) ali mi je žal (cilj so-rri)

adijo

Adijo (zlati bai)

Adijo (manj formalno)

Adijo (bai)

ne morem govoriti ime jezika [Dobro].

Ne znam govoriti angleško [dobro]. (ai KAANT konica ING-lisj [vodnjak])

Ali govorite švedsko?

Ali govorite švedsko? (duu juu spiik SWII-disj?)

Govoriš angleško?

Govoriš angleško? (duu juu spiik ING-lisj?)

Je tukaj kdo, ki govori angleško?

Je tukaj kdo, ki govori angleško? (iz dhäär SAM-oan heer huu spiiks ING-lisj?)

Pomoč!

Pomoč! (pomagaj!)

Pozor!

Pazi! (luk AUT!)

Dobro jutro

Dobro jutro. (zlato MÅÅ-ning)

Dober večer

Dober večer. (zlato IIV-ning)

Lahko noč

Lahko noč. (zlati NAIT)

Ne razumem.

Ne razumem. (ai dont an-der-STEND)

Kje je kopalnica?

Kje je stranišče? (wäär IZ dhe toi-let)

Problem

Pusti me pri miru.

Pusti me pri miru. (LIIV MII ö-loun)

Ne dotikaj se me!

Ne dotikaj se me! (DOUNT tach mii)

Poklical bom policijo.

Poklical bom policijo. (ail kåål dhe pu-LIIS)

Policija!

Policija! (pu-LIIS!)

Stop! Lopov!

Stop! Lopov! (nehaj! th-IIF!)

Rabim vašo pomoč.

Rabim vašo pomoč. (ai NIID leto pomoč)

To je nujno.

To je nujno. (njen ön e-MÖÖR-djen-sii)

Izgubljen sem.

Zgubljen sem. (ajm izgubljen)

Izgubil sem torbo.

Izgubil sem torbo. (aj lost mai BÄÄG)

Izgubil sem denarnico.

Izgubil sem denarnico. (aj izgubljen mai wo-let)

Jaz sem bolan.

Jaz sem bolan. (ajm sik)

Poškodoval sem se.

Bil sem poškodovan. (ajv biin IN-djörd)

Rabim zdravnika.

Rabim zdravnika. (aj niid ö dok-tor)

Si lahko sposodim vaš telefon?

Ali lahko uporabim vaš telefon? (ken aj juus jåår foun?)

Številka

1

ena (...)

2

dva (...)

3

tri (...)

4

štiri (...)

5

pet (...)

6

šest (...)

7

sedem (...)

8

osem (...)

9

devet (...)

10

deset (...)

11

enajst (...)

12

dvanajst (...)

13

trinajst (...)

14

štirinajst (...)

15

petnajst (...)

16

šestnajst (...)

17

sedemnajst (...)

18

osemnajst (...)

19

devetnajst (...)

20

dvajset (...)

21

enaindvajset (...)

22

dvaindvajset (...)

23

triindvajset (...)

30

trideset (...)

40

štirideset (...)

50

petdeset (...)

60

šestdeset (...)

70

sedemdeset (...)

80

osemdeset (...)

90

devetdeset (...)

100

sto (...)

200

dvesto (...)

300

tristo (...)

1 000

tisoč (...)

2 000

dva tisoč (...)

1 000 000

en milijon (...)

1 000 000 000

tisoč milijonov i UK, milijardo i ZDA

1 000 000 000 000

milijardo i UK, en bilijon i ZDA

številka _____ (vlak, avtobus itd.)

številka _____ (...)

pol

polovica (...)

manj

manj (...)

več

več (...)

Čas

zdaj

zdaj (...)

kasneje

kasneje (...)

prej

prej (...)

zjutraj

zjutraj (...)

zjutraj

zjutraj (...)

popoldne

popoldne (...)

Večer

zvečer (...)

noč

noč (...)

Čas

ena sem

ena ura zjutraj (...)

ob sedmih zjutraj

ob sedmih zjutraj (...)

kosilo

opoldne (...)

ena popoldne

ena ura popoldan (...)

ob sedmih zvečer

ob sedmih popoldne (...)

polnoči

polnoč (...)

Trajanje

_____ minut

_____ minut ()...)

_____ ure)

_____ ure) (...)

_____ dnevi)

_____ dnevi) (...)

_____ tednov

_____ teden (-ov) (...)

_____ mesecev

_____ mesecev (...)

_____ let

_____ let ()...)

Dnevi

danes

danes (...)

včeraj

včeraj (...)

jutri

jutri (...)

ta teden

ta teden (...)

prejšnji teden

prejšnji teden (...)

naslednji teden

naslednji teden (...)

Ponedeljek

Ponedeljek (...)

Torek

Torek (...)

Sreda

Sreda (...)

Četrtek

Četrtek (...)

Petek

Petek (...)

Sobota

Sobota (...)

Nedelja

Nedelja (...)

Meseci

Januar

Januar (...)

Februar

Februar (...)

Marec

Marec (...)

April

April (...)

Maj

Maj (...)

Junija

Junija (...)

Julij

Julija (...)

Avgusta

Avgusta (...)

Septembra

September (...)

Oktober

Oktober (...)

Novembra

November (...)

December

December (...)

Napišite uro in datum

Barve

Črna

Črna (...)

Bela

bela (...)

siva

siva (...)

RDEČA

rdeča (...)

modra

modra (...)

rumena

rumena (...)

Zelena

zelena (...)

oranžna

oranžna (...)

lila

vijolična (...)

rjav

rjav (...)

Transport

Avtobus in vlak

Koliko stane vozovnica za _____?

Koliko stane vozovnica za _____? (hao tekma je ö vstopnica tuu____)

Vstopnico za _____, prosim.

Prosim eno vozovnico za _____. (...)

Kam vozi vlak / avtobus?

Kam pelje ta vlak / avtobus? (...)

Kje je vlak / avtobus do _____?

Kje je vlak / avtobus do _____? (...)

Ali se vlak / avtobus ustavi v _____?

Ali se ta vlak / avtobus ustavi v _____? (...)

Kdaj je vlak / avtobus odpeljal do _____?

Kdaj odpelje vlak / avtobus za _____? (...)

Kdaj vlak / avtobus prispe na _____?

Kdaj bo ta avtobus prispel v _____? (...)

Navodila

Kako pridem do _____ ?

Kako pridem do _____? (...)

... železniška postaja?

... železniška postaja? (...)

... avtobusna postaja?

... avtobusna postaja? (...)

... letališče?

... letališče? (...)

...center?

... v središču mesta? (...)

... hostel?

... mladinski dom? (...)

... hotel _____?

... Hotel? (...)

... švedski konzulat?

... švedski konzulat? (...)

Kje jih je veliko ...

Kje je veliko ... (...)

... Hotel?

... hoteli? (...)

... restavracije?

... restavracije? (...)

... palice?

... palice? (...)

...turistične atrakcije?

... spletna mesta za ogled? (...)

Mi jo lahko pokažete na zemljevidu?

Mi jo lahko pokažete na zemljevidu? (...)

ulica

ulica (...)

Zavijemo levo

Zavijemo levo (...)

Zavij desno

Zavij desno (...)

levo

levo (...)

Prav

prav (...)

naravnost

naravnost naprej (...)

mot _____

proti _____ (...)

mimo _____

mimo _____ (...)

pred _____

pred _____ (...)

Iskati _____.

Pazi na _____. (...)

prehod

križišče (...)

sever

sever (...)

Jug

jug (...)

vzhodu

vzhod (...)

Zahod

zahod (...)

gor

navzgor (...)

dol

navzdol (...)

Taksi

Taksi!

Taksi! (...)

Peljite me na _____, hvala.

Odpeljite me na _____, prosim. (...)

Koliko stane obisk _____?

Koliko stane

priti do _____? (...)

Odpelji me tja, prosim.

Odpelji me tja, prosim. (...)

Namestitev

Ali imate proste sobe?

Ali imate na voljo kakšne sobe? (...)

Koliko stane soba za eno osebo / dve osebi?

Koliko stane soba za eno osebo / dve osebi? (...)

Ali obstaja ...

Ali soba vključuje ... (...)

... listi?

... posteljne rjuhe? (...)

... kopalnico?

... kopalnico? (...)

... telefon?

... telefon? (...)

... televizijo?

... televizor? (...)

Ali lahko najprej pogledam sobo?

Ali lahko najprej pogledam sobo? (...)

Imaš kaj ...

Imaš kaj (...)

... tišje?

... tišje? (...)

... major?

... večji? (...)

... čistilec?

... čistejša? (...)

... cenejši?

... cenejši? (...)

V redu, jemljem.

V redu, bom vzel. (...)

Prenočil bom _____ noč.

Ostala bom _____ noč. (...)

Lahko predlagate kakšen drug hotel?

Lahko predlagate kakšen drug hotel? (...)

Ali imate sef?

Ali imate sef? (...)

... omare, ki jih je mogoče zakleniti?

... omarice? (...)

Ali je vključen zajtrk / večerja?

Ali je zajtrk / večerja vključen? (...)

Kdaj je zajtrk / večerja?

Kdaj je zajtrk / večerja? (...)

Prosim, očistite mojo sobo.

Prosim, očistite mojo sobo. (...)

Ali me lahko zbudiš ob _____? | Me lahko zbudiš ob _____? (...)

Želim se odjaviti.

Želim preveriti. (...)

Denar

Ali sprejemate ameriške dolarje / evre / britanske funte?

Ali sprejemate ameriške dolarje / evre / britanske funte? (...)

Ali sprejemate kreditne kartice?

Ali sprejemate kreditne kartice? (...)

Ali lahko zame zamenjate denar?

Ali lahko zame zamenjate denar? (...)

Kje lahko zamenjam denar?

Kje lahko zamenjam denar? (...)

Ali mi lahko unovčite potovalne čeke?

Ali mi lahko zamenjate potovalni ček? (...)

Kje lahko unovčim potovalne čeke?

Kje lahko zamenjam potovalni ček? (...)

Kakšen je menjalni tečaj?

Kakšen je menjalni tečaj? (...)

Kje je bankomat?

Kje je bankomat (bankomat)? (...)

Hrana

Miza za eno / dve osebi, prosim.

Miza za eno osebo / dve osebi, prosim. (...)

Lahko vidim meni, prosim?

Lahko pogledam meni, prosim? (...)

Ali lahko pogledam v kuhinjo?

Ali lahko pogledam v kuhinjo? (...)

Imate hišno specialiteto?

Ali obstaja hišna posebnost? (...)

Ali obstaja kakšna lokalna posebnost?

Ali obstaja kakšna lokalna posebnost? (...)

Sem vegetarijanec.

Sem vegetarijanec. (...)

Ne jem svinjine.

Ne jem svinjine. (...)

Ne jem govejega mesa.

Ne jem govejega mesa. (...)

Jem samo košer hrano.

Jem samo košer hrano. (...)

a la carte

a la carte (...)

zajtrk

zajtrk (...)

kosilo

kosilo (...)

večerjo

večerja ali juhe (...)

Hočem _____.

Hočem _____. (...)

Želim si pravico z _____.

Želim jed, ki vsebuje _____. (...)

piščanec

piščanec (...)

goveje meso

govedina (...)

ribe

ribe (...)

šunka

šunka (...)

klobasa

klobasa (...)

sir

sir (...)

jajce

jajca (...)

solata

solata (...)

(sveža) zelenjava

(sveža) zelenjava (...)

(sveže sadje

(sveže sadje (...)

kruh

kruh (...)

zdravica

zdravica (...)

rezanci

rezanci (...)

riž

riž (...)

fižol

fižol (...)

Ali lahko dobim kozarec _____?

Ali lahko dobim kozarec _____? (...)

Ali lahko dobim skodelico _____?

Ali lahko dobim skodelico _____? (...)

Ali lahko dobim steklenico _____?

Ali lahko dobim steklenico _____? (...)

kava

kava (...)

čaj

čaj (...)

sok

sok (...)

gazirana voda

gazirana voda (...)

vodo

voda (...)

pivo

pivo (...)

rdeče / belo vino

rdeče / belo vino (...)

Ali lahko dobim _____?

Ali lahko dobim _____? (...)

sol

sol (...)

Črni poper

Črni poper (...)

maslo

maslo (...)

Oprostite, natakar? (pritegniti pozornost strežnika)

Oprostite, natakar? (...)

Končal sem.

Končal sem. (...)

Bilo je slastno.

Bilo je slastno. (...)

Odstranite posodo.

Prosimo, očistite plošče. (...)

Račun prosim.

Račun, prosim. (...)

Palice

Ali pijete alkohol?

Ali pijete alkohol? (...)

Imate servis za mizo?

Ali obstaja namizna storitev? (...)

Eno pivo / dve pivi, prosim.

Pivo / dve pivi, prosim. (...)

Kozarec rdečega / belega vina, prosim.

Kozarec rdečega / belega vina, prosim. (...)

Velika močna hvala.

Pint, prosim. (...)

Steklenico, prosim.

Steklenico, prosim. (...)

viski

viski (...)

vodka

vodka (...)

Ciganka

rum (...)

vodo

voda (...)

pomarančni sok

pomarančni sok (...)

Coca-Cola

Koks (...)

Imate kakšne prigrizke?

Imate kakšne barske prigrizke? (...)

Še eno, prosim.

Še eno, prosim. (...)

Kdaj zaprete?

Kdaj je zaprt čas? (...)

Nakupovanje

Ali imate to v moji velikosti?

Ali imate to v moji velikosti? (...)

Koliko to stane?

Koliko je to? (...)

Predrago je.

To je predrago. (...)

Tar ni _____?

Bi vzeli _____? (...)

drago

drago (...)

poceni

poceni (...)

Ne morem si privoščiti.

Ne morem si privoščiti. (...)

Nočem tega.

Nočem tega. (...)

Prevariš me.

Varaš me. (...)

Me ne zanima.

Me ne zanima. (..)

V redu, jemljem.

V redu, bom vzel. (...)

Ali lahko dobim torbo?

Lahko dobim torbo? (...)

Ali pošiljate v tujino?

Ali pošiljate (v tujini)? (...)

Rabim...

Rabim ... (...)

... zobna pasta.

... zobna pasta. (...)

... zobno ščetko.

... zobno ščetko. (...)

... tamponi.

... tamponi. (...)

... milo.

... milo. (...)

... šampon.

... šampon. (...)

... analgetik.

... lajšanje bolečin. (...)

... zdravilo za prehlad.

... zdravilo proti prehladu. (...)

... želodca.

... zdravilo za želodec. (...)

... britvica.

... britvica. (...)

...dežnik.

... dežnik. (...)

... krema za sončenje.

... losjon za zaščito pred soncem. (...)

...razglednica.

... razglednica. (...)

... znamke.

... poštne znamke. (...)

... baterije.

... baterije. (...)

... pisalni papir.

... pisalni papir. (...)

...pero.

... pero. (...)

... knjige v švedščini.

... knjige v švedskem jeziku. (...)

... časopisi v švedščini.

... revije v švedskem jeziku. (...)

... časopisi v švedščini.

... časopis v švedskem jeziku. (...)

... švedsko-angleški slovar.

... švedsko-angleški slovar. (...)

Voziti

Želim najeti avto.

Želim najeti avto. (...)

Ali lahko dobim zavarovanje?

Ali lahko dobim zavarovanje? (...)

ustavi (na prometnem znaku)

ustavi (...)

slepo ulico

slepa ulica (...)

parkiranje prepovedano

parkiranje prepovedano (...)

Omejitev hitrosti

Omejitev hitrosti (...)

bencinska črpalka

bencinska črpalka (...)

bencin

bencin (...)

Dizelski

dizel (...)

Agencije

Nisem naredil nič narobe.

Nisem naredil nič narobe. (...)

To je bil nesporazum.

To je bil nesporazum. (...)

Kam me pelješ?

Kam me pelješ? (...)

Sem aretiran?

Sem aretiran? (...)

Sem švedski državljan.

Sem švedski državljan. (...)

Želim se pogovoriti s švedskim veleposlaništvom / konzulatom.

Moram se pogovoriti s švedskim veleposlaništvom / konzulatom. (...)

Želim se pogovoriti z odvetnikom.

Želim se pogovoriti z odvetnikom. (...)

Ali lahko zdaj plačam globo?

Ali lahko zdaj plačam samo globo? (...)

Če želite izvedeti več

Kako rečeš _____ ?

Kako rečeš _____? (...)

Kako je to / to ime?

Kako se temu / temu reče? (...)