Flensburg (Danski: Flensborg) je mesto v Schleswig-Holstein ki se nahaja na vzhodni obali. 90.000 (2018) prebivalcev živi okoli Flensburger Förde (fjord Flensborg). Njegova glavna trditev, da je poleg obmejnega mesta slava, je dejstvo, da ima centralni register prometnih prekrškov po vsej Nemčiji sedež v Flensburgu. Medtem ko je Flensburg, tako kot večina Schleswig Holsteina, po vojni sprejel ogromno beguncev in je tako njegovo prebivalstvo leta 1945 naraslo nad 100 000, zaradi česar je Großstadt v skladu z nemško definicijo izraza je ta status ponovno izgubil do leta 1952, ko je prebivalstvo padlo zaradi beguncev, ki so se preselili v trajnejša stanovanja. Ker prebivalstvo v 21. stoletju narašča, se lokalno govori o ponovnem doseganju 100 000 prebivalcev v bližnji prihodnosti.
,_Bild_05.JPG/220px-Die_Nikolaikirche_(Flensburg_2013),_Bild_05.JPG)
Razumeti
"Vlada Flensburg" V zadnjih nekaj dneh 2. svetovne vojne je bila večina vodilnih nacistov bodisi v Berlinu in se s svojimi prebivalci spuščala Führer ali poskušal pobegniti, včasih pa je ponudil ločen mir z zahodnimi zavezniki (kar je Hitler menil, da je "izdaja" podpisovanje odredb o usmrtitvi proti vsem, ki so to poskusili). Ko je Hitler storil samomor, je v svoji oporoki na različne položaje imenoval različne ljudi (stvar, ki je bila seveda v nasprotju z vsemi zakoni ali pravnim precedensom - a nacisti niso ravno skrbeli za takšne stvari), ampak je bil imenovan za "naslednika", ministra za propagando Goebbelsa po enem dnevu "na položaju" storil samomor (kot se je od njega pričakovalo), tako da je kakršen koli videz nemške "vlade" še vedno padel na kup nacistov v in okoli Flensburga pod "predsednikom" Karlom Dönitzom (prej admiralom) in "kancler" Johann Ludwig Graf Schwerin von Krosigk, ki ga je imenoval Dönitz. Medtem ko so Britanci sprva pustili, da se jim je nagajalo pod očmi, ker so upali, da bi lahko pomagalo zagotoviti urejeno predajo nemških sil (ki jo je vojaško vodstvo podpisalo 7. maja), so Britanci imeli dovolj in aretirali smešno vrh -težka "vlada", ki je komaj "vladala" celo nad Flensburgom manj kot mesec dni. |
Flensburg je že dolgo dvo- ali celo trijezična skupnost z močno dansko manjšino in nemško večino, ki se je postopoma preusmerila iz govorjenja visoke nemščine ("Hochdeutsch") le z zunajmeščanimi in govorjenjem nizke nemščine ("Niederdeutsch" ali "Plattdeutsch ") tako rekoč v vseh drugih situacijah, če govorimo vse manj nizko nemško - čeprav si prizadevamo za ohranitev jezika.
Ker je danska meja tik čez fjord, bodo tako rekoč vsi vladni uradi in muzeji, tudi manjši, ponujali svoje spletno mesto v nemškem in danskem jeziku, pogosto pa tudi v angleščini. Nizozemska in spodnja nemščina sta v preteklosti oblikovali narečni kontinuum in napisana nizozemščina je dovolj blizu pisani nemščini, da lahko kompetentni govorci enega razberejo bistvo besedila drugega, vendar ne računajo na medsebojno razumljivost.
Zaradi meje mnogi Danci prihajajo v Flensburg, da bi kupili blago, ki je na Danskem bodisi na voljo bodisi dražje, zlasti pijačo, ki je v ZDA zelo obdavčena Nordijske države. Po drugi strani pa ljudje iz Flensburga radi skačejo čez mejo do krajev, kot so Sønderborg v ogled ali nakupovanje.
Turistično informacijski center je v starem mestnem jedru.
- Agencija za turizem, Rote Straße 15-17 (naslov je Rote Straße, vrata pa so na ulici Klostergang), ☏ 49 461 9090920, faks: 49 461 9090936, ✉[email protected].
Vstopi
Z avtobusom ali vlakom
- 1 Postaja Flensburg. Na žalost je bila zaprta zgodovinska glavna postaja, zgrajena v osemdesetih letih prejšnjega stoletja, ki je bila veliko bližje večini zanimivih točk, in če boste prišli z vlakom, boste nekoliko zunaj mesta.
Obstajajo avtobusne in vlakovne povezave tako iz Danske kot iz Hamburga. Iskanje Bahn.de za javne povezave v Nemčiji in DSB za Dansko.
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg (ZOB) (Glavna avtobusna postaja). Zgrajena kot ena prvih osrednjih avtobusnih postaj v Nemčiji v tridesetih letih prejšnjega stoletja in včasih v šali imenovana tudi "Gummibahnhof" ("gumijasta postaja"), stoji na mestu stare osrednje železniške postaje in je zato veliko bližje številnim zanimivostim .
Z avtom
Večina ljudi se tja pripelje z avtom. Flensburg leži na meji z Nemčijo in Danska, ob avtocesti 
(
na Danskem), ki vodi do Hamburg na jugu in do Kolding in severneje na Danskem. To je ena najpomembnejših poti med nordijskimi državami in srednjo Evropo.
Z letalom
Najbližja letališča so Hamburg (HAM IATA) približno 150 km stran in ponuja široko paleto letov do domačih in mednarodnih destinacij in Sønderborg (SGD IATAna Danskem 50 km (31 milj) stran; lete iz Kopenhagna). Z letališča v Hamburgu vozi mestna železniška postaja Hamburg, od glavne postaje v Hamburgu pa direktni vlaki RE in Intercity odpeljejo proti Flensburgu s časom potovanja nekaj manj kot dve uri. Z letališča Sonderborg se s taksijem odpeljite do železniške postaje in nato z vlakom DSB.
Moj čoln
- 3 Pristanišče Flensburg. Ponuja občasno križarjenje in lahko sprejme zasebne čolne. Vključuje tudi razstavo "muzejsko pristanišče".
Obiti
Sprehod po središču mesta je najboljši način.
Glej
Flensburg ponuja lepo nakupovalno četrt s starimi hišami in vrtovi ter različnimi muzeji in cerkvami. Pristanišče je gostišče jadralske regate in prireditev.
Muzeji
"Muzejska gora"
- 1 Museumsberg Flensburg, ☏ 49 461 - 85 29 56, faks: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Tu-Ne 10: 00-17: 00. Muzej na hribu v središču Flensburga, ki razstavlja lokalno zgodovinske predmete in umetnost ne le lokalnih umetnikov. Odrasli 6 €, znižani 3 €.
- 2 Muzej Naturwissenschaftliches (Znanstveni muzej) (na muzejskem griču ob drugem muzeju), ☏ 49 461 - 85 25 04. Tu-Ne 10: 00-17: 00. Odrasli 6 €, znižani 3 €.
- 3 Schifffahrtsmuseum (Pomorski muzej), ☏ 49 461 - 85 29 70, faks: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Tu-Ne 11: 30-17: 00. Muzej, posvečen pomorski zgodovini Flensburga, vključno z majhno razstavo ruma, "Muzej ruma" v kleti. Odrasli 6 €, znižani 3 €.
Obstajajo kombinirane vstopnice za vse muzeje na "Muzejski gori" (ki so si precej blizu), ki stanejo 8 EUR za odrasle in 4 EUR za ljudi, ki izpolnjujejo pogoje za omejen vstop.
Drugi muzeji
- 4 Phänomenta. Oktober-maj: M-Ž 09: 00-17: 00, sobota 11: 00-18: 00; Julij-september: M-Ž 10: 00-18: 00; Sa Ned 11: 00-18: 00. Interaktivni znanstveni muzej, kjer lahko sami preizkusite eksperimente, še posebej zanimiv za družine in otroke ter vse, ki jih znanost zanima od 9,50 € za odrasle do 7,00 € za mladino in 2,00 € za otroke.
- 5 Museumswerft (Muzej ladjedelnice) (neposredno na pristanišču.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. M-Ž 08: 00-17: 00, sobota 10: 00-17: 00; ogledi so na voljo ob predhodni rezervaciji. Ta muzej prikazuje in gradi stare ladje in čolne ter ponuja tečaje za otroke, najstnike in odrasle. 1 €, donacije dobrodošle.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). Ob torkih 14: 00-19: 00. Pomorski muzej v znameniti pomorski akademiji Mürwik. "Območje Mürwik" je bil zadnji del Nemčije, ki je bil maja 1945 pod nadzorom nacistične Nemčije, preden so se britanske sile na tem območju odločile, da bodo šarado končale z aretacijo "vlade" "predsednika" (nekdanjega admirala) Dönitza. . brezplačno, vendar morajo obiskovalci pokazati osebne izkaznice.
- 7 Eiszeit-Haus (Hiša ledene dobe). Ker je zadnja ledena doba pomembno vplivala na lokalno geologijo in geografijo, ima ta hiša številne zanimive fosile in geološke vzorce. Brezplačno, donacije dobrodošle.
- 8 Center za jahte Robbe & Berking, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Tu-Ne 11:00 - 18:00. Muzej jadranja, ki ga je oktobra 2016 odprlo istoimensko lokalno srebrninsko podjetje
Cerkve
- 9 Sveti Nikolaj (luteranski).
- 10 St. Marien (luteranski).
- 11 St. Johannis (luteranski).
- 12 St. Marien, schmerzhafte Mutter (rimskokatoliška).
- 13 Helligåndskirken (cerkev Svetega Duha, danska cerkev, luteranska).
- 14 Luteranska cerkev sv. Jürgen. Tipičen fotografski motiv. Cerkev je dobro videti iz pristanišča na vzhodni obali.
- 15 Christuschurch (v okrožju Mürwik). Garnizonska cerkev, zgrajena v petdesetih letih 20. stoletja. Christuschurch ima v lasti čudovit zmagovit križ (rood) iz 16. stoletja. V nasprotnem primeru je cerkev tako okrašena in stroga, kot bi pričakovali od luteranske cerkve.
Arhitektura
,_Bild_06.JPG/220px-Die_Burg_mit_der_präsenten_Gorch_Fock_davor_(Flensburg-Mürwik_Juli_2015),_Bild_06.JPG)
- 16 Nikolaj-Apotheke (na "Südermarkt", stari tržnici). Ena najstarejših stavb v mestu. Zgrajena je bila v 15. stoletju. Arhitektura tako znotraj kot zunaj je vredna ogleda.
- 17 . Zgrajen je bil kot grad po ukazu nemškega cesarja Wilhelma II. Odprt je bil leta 1910. Zgled je bil po Marienburgu, gradu Tevtonskega reda, ki danes leži v poljskem mestu Malbork. Pomorska akademija je ustvarila nemške pomorske sile v štirih različnih političnih sistemih (cesarska Nemčija, Weimarska republika, nacistična Nemčija in nazadnje Zvezna republika).
- 18 Marinesportsschule (Pomorska športna akademija) (v okrožju Mürwik). Ta del mornariške akademije je bil zgrajen v letih 1936/37. Maja 1945 je bil tu sedež "vlade Flensburg" (glej info okno).
- 19 Grad Glücksburg (tik pred Flensburgom). Čudovit stari beli grad. €5.
Ali
- 1 Flens-Arena (Campushalle), Campusallee 2. Domov do SG Flensburg-Handewitt, eden nemških - in s tem tudi svetovnih - premierjev Rokomet ekipe, ki je v večini sezon med najboljšimi kandidati za nemško prvenstvo.
Trajekti
Lep način uživanja v morskem vzdušju Flensburga je ogled enega od petih različnih trajektov.
- Alexandra, ☏ 49 461 212-32. Alexandra je bila zgrajena leta 1908 in je tako najstarejši čoln za potniške tokove, ki je še vedno v uporabi v celotni Nemčiji.
- MS Viking, ☏ 49 174 15 85 555.
- [prej mrtva povezava]MS Möwe, ☏ 49 461 62-945.
- MS Flora II, ☏ 49 177 55 11 114.
- [mrtva povezava]MS Feodora, ☏ 49 172 45 16 791.
Gledališče
- 2 Nedderdütsche Bühn (Nizkonemško gledališče), ☏ 49 461-23388. Gledališče, ki postavlja predstave v lokalnem spodnjenemškem jeziku.
- 3 Theaterwerkstatt Pilkentafel, Pilkentafel 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. Igra predvsem v visoki nemščini. 15 EUR za običajne vstopnice, 20 EUR, če želite pomagati gledališču, 10 EUR za študente.
- 4 Det lille Teater Flensborg (Dansko gledališče), Marienstr. 20., ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Amatersko gledališče s približno 80 sedeži, ki postavlja predstave v danskem jeziku.
Nakup
Veliko ljudi prispe v Flensburg z Danske in drugih nordijskih držav po nakupe. V starem središču Flensburga so številne ulice vzdolž ulice za pešce Holm (Danski: Holmen) in Große Straße.
- 1 Galerija Flensburg, Holm 57-61.
- 2 Twedter Plack. Okrožje Mürwik (Muerwik) ima tudi ločeno majhno središče z imenom Twedter Plack. Središče je na robu vojske, kjer se nahaja tudi Pomorska akademija Mürwik.
- 3 Rote Straße (Rdeča ulica). Kot del tradicionalnega "Ochsenwega" predstavlja Rote Straße velik del zgodovine Flensburga. Tam najdete veliko trgovinic.
Trgovski centri
Okolica Flensburga je blizu meje z Dansko in jo oskrbuje večji avtocestni avtobus. V okolici Flensburga se nahajajo številni večji nakupovalni centri.
- 4 Fördepark (Služijo avtobusne linije 14 in 15). Nakupovalni center na obrobju mesta.
- 5 (tik ob najsevernejšem izvozu z avtoceste A7 v Nemčiji v bližini Handewitt). Zaradi svoje lege in turistov, ki jih obiskujejo, se lahko odpre ves teden in privabi domačine z obeh strani meje, ki se tja odpravijo na nedeljski tek z živili.
- 6 Citti Park, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
Jej
- Dioniz, Glücksburger Straße 174, ☏ 49 461 140-800. Grška restavracija v prvem nadstropju hotela Fruerlund.
- 1 Marien-Café, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- Goldene Lilie, Angelburger Straße 10-16 (nasproti stranskega vhoda v galerijo Fensburg), ☏ 49 461 26294, faks: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 in 17: 30-23: 00. Kitajska restavracija, ki ponuja okusen samopostrežni bife in dober meni.
- Galerie, Holm 66 (nahaja se na vrtu, nasproti Holma). Restavracija, ki ponuja različne pice in testenine, nevegetarijansko in vegetarijansko hrano.
Pijte
Spi
,_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- Hotel am Wasserturm, Blasberg 13, 24943 Flensburg (v Flensburg-Mürwik so table, ki kažejo pot do hotela), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- Hotel Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Flensburg, ☏ 49 461 35 0 25, faks: 49 461 31 22 87. Prijava: 14:00-21:00, preveri: 07:00-12:00. Poceni hotel izven središča mesta. Brez razloga se včasih primerjajo z britansko komedijo "Fawlty Towers", vendar je osebje zelo prijazno in ustrežljivo. Kreditne kartice niso sprejete €35-50.
- Hostel Flensburg, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, faks: 49 4619090834. Prijava: 16:00-21:00, preveri: do 12:00.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Flensburg, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 Hotel Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
V bližini
| Poti skozi Flensburg |
| Aalborg ← Åbenrå ← | N S | → Rendsburg → Hamburg |
