Grand Marais - Grand Marais

Grand Marais je pristaniška vasica zraven Vrhunsko jezeroobala v Minnesota.

Razumeti

Grand Marais je majhna vasica, zgrajena ob severni obali Superiorjskega jezera v Ljubljani Minnesota. Grand Marais se nahaja na dvojnem pristanišču, kamnitem obrobju obale. Severovzhodno od mesta je 177 km Duluth in 64 km jugozahodno od Ljubljane Kanadski meja vzdolž avtoceste 61, vseameriške ceste in nacionalne Scenic Byway. Polovica stalnih prebivalcev okrožja Cook v Minnesoti živi v Grand Maraisu - to je približno 1300 ljudi.

"Grand Marais" je iz francoščine: "veliko močvirje", da bi ga ločili od mesta Little Marais, ki je približno 96 km dol po cesti in očitno zgrajeno na manjšem barju. To se očitno boosterizma začne, "Mislite, da vam je slabo, mi pa slabše!" Nikoli se ne bojite, mesto ni več močvirnato.

Grand Marais ponuja veliko za različne vrste obiskovalcev. Ne glede na to, ali vas zanima odhod na prostem, nakupovanje, medtem ko vaš mož lovi ribe, ali pa si privoščite odličen prigrizek, je v tem mestecu marsikaj.

Upoštevajte, da so številne restavracije in trgovine odprte le sezonsko. Pokličite naprej ali pa boste razočarani.

Vstopi

Edini vhod in edini izhod (vsaj z avtom) je Minnesota Highway 61, ki je vzporednica z jezerom Superior. Obstajajo še druge ceste, ki zapustijo mesto, vendar se le odpravijo v gozd in se na koncu ustavijo. Avtocesta 61 je edina asfaltirana cesta v okrožju Cook, zato uživajte. Kot zgodovinsko opombo se je avtocesta 61 odprla šele v dvajsetih letih 20. stoletja; pred tem se je večina potovanj večino kamor koli peljalo z rednim parnikom na Superiorju. To je seveda pomenilo, da od nekje novembra in približno aprila zaradi ledu ni bilo nobene službe. V tistem času ste imeli možnost konjev ali psov, vendar je to zmedlo dejstvo, da tam, kjer je zdaj avtocesta 61, res ni bilo neprekinjene ceste.

Obstaja letališče [1] nekaj kilometrov iz mesta, navzgor na grebenih s pogledom na jezero, vendar brez rednega prevoza.

In seveda, lahko se plovite skozi Superior Lake. Tam je občinska marina [2]^{[mrtva povezava]} pristati in dobiti gorivo. V pristanišču je običajno nekaj jadrnic ali motornih čolnov, ki so pogosto plule čez jezero z apostolskih otokov. Čolnarjenje po jezeru Superior ni nujno nevarno, a tudi za novince ni. Država Minnesota je ustvarila približno 15 "varnih pristanišč" gor in dol po severni obali, ker na tem odseku, dolgem 209 km, skoraj ni naravnih pristanišč. Obstaja razlog, da jih imenujejo "varna pristanišča;" razmislite o tem, preden se samo zaskočite in se odpravite.

Obiti

Zdi se, da je v Grand Maraisu malo javnega prevoza, vendar bi moral povprečen človek brez težav hoditi po celotnem mestu. Večina ljudi se pripelje in parkira svoj avto, nato pa nadaljujejo do izložbe in se sprehodijo po mestu. Nekateri izposojajo kolesa. Prehod čez MN 61 je tvegana naloga. Bodite opozorjeni.

Glej

Grand Marais je eden od glavnih prehodov v divjino območja kanujev ob mejnih vodah Gunflint Trail, ki se začne sredi mesta in se odpravi gor in nazaj v gozd. Pot Gunflint je 105 km oddaljena od črne strehe, ki se vije po zelo lepih gozdovih in jezerih, na poti pa so številna letovišča in kabine. Jelene, medveda in lose pogosto opazimo ob cesti (ali na njej) ves čas, zato držite desno nogo na pedalu. V letoviščih ali pri prodajalcih so na voljo kanuji in kajaki podnevi ali tedensko, skupaj s popolno ali delno opremo in celo vodniki za enodnevne izlete s kanuji. BWCAW je eno redkih področij v ZDA, kjer se lahko več tednov spuščate v pomembno resnično divjino in se prilega divjini Quetico v Ontariu; če želite, lahko vozite s kanuji vse do Hudsonovega zaliva.

• 46.671119-85.9847421 Muzej hiše Pickle Barrel. (posodobljeno januar 2020)

Ali

• ^{[prej mrtva povezava]}Ribiški piknik. Prvi avgustovski konec tedna (31. julij – 2. Avgust 2008) je zabaven dogodek, v katerem lahko preživite v mestu. Ognjemet v soboto zvečer na festivalu. 

• ^{[mrtva povezava]}Hodi. Zunaj naravnega kamna, ki ustvarja pristanišče. Odličen kraj za otroke in pse, ki tečejo okoli valov. Tudi Artists 'Point je super videti. 
• Grand Marais je dom uspešne umetniške kolonije [3], ima veliko galerij z delom lokalnih in regionalnih umetnikov ter dobro obiskan poletni umetniški festival
• Grand Marais ima tudi več podjetij za opremo in čarter. Pokličite vnaprej za rezervacije in preživite dan, popoldan ali zvečer na jadranju po vrhunskem jezeru s postreženim kosilom ali si zaslužite, da še naprej lovite.
• Superior pohodniška pot. Pojdite na pohodniško pot Superior. Po tej poti lahko dejansko prehodite pot od Two Harbors do kanadske meje. V nasprotnem primeru izberite del in uživajte v lepoti Superior Lake. 
• V bližini Grand Maraisa je nekaj manjših vasi, vključno z Lutsen in Schroeder, pa tudi drugi državni parki s potmi in naravnimi lepotami, ki vas bodo veliko zaposlili. Poskusite Cascade River State Park, sodnik C.R. Magney State Park in Grand Portage State Park. V Državnem parku sodnika C.R. Magney obvezno prehodite pot Hudičevega kotlička, ki vodi do veličastnega 15-metrskega slapa, ki skrivnostno izgine v skali.

• Dvignite kopijo Cook County News-Herald da se povežete in izveste več o tem, kaj početi v Grand Maraisu.
• Žagaste gorske hleve. Maj-oktober Z-M. Na konju se odpeljite na slikovito vodeno pot skozi Superior National Forest. 
• ^{[mrtva povezava]}Fitnes center Pump House, 211 W. avtocesta 61 (na avtocesti 61 v centru mesta Grand Marais), ☏ 1 218-387-3330. 24 ur. Popoln fitnes center s kardio opremo, prostimi utežmi in napravami za moč. Zasebne prhe. Dnevne vozovnice lahko kupite na počitniški postaji v času brez osebja. 

Nauči se

• Pojdite na tečaj ob Ljudska šola North House, uči tradicionalne severne obrti, vse od gradnje lesenih čolnov do izdelave nožev do peke.

• Likovna kolonija Grand Marais, Ki se je začela leta 1947, je najstarejša likovna kolonija v Minnesoti. Ponuja tečaje olja, vodnih barv, keramike, stekla, tiska in še več. Posebni dogodki vključujejo umetniški festival Grand Marais, ki je potekal sredi julija, in tekmovanje slikarjev Plein Aire konec avgusta.

Nakup

• Studio Betsy Bowen, 301 First Avenue West. Avtorica in umetnica številnih knjig (kot so Antler, Bear, Canoe) Grand Marais imenuje svoj dom in dvig enega od njenih odtisov iz lesenih blokov bi bil odličen spomin. 
• 47.748-90.3341 Lake Superior Trading Post, 10 S 1. avenija Z (Središče mesta, v pristanišču), ☏ 1 218 387-2020. Jesen: M-Sa 9:00 - 18:00; zima: M-Th 9 AM-5 PM, F-Sa 9 AM-5:30 PM, Su 10 AM-5 PM; poletje: M-Sa 9:00 - 20:00, Ned 9:00 - 17:00. V klasičnem slogu zunanjih trgovskih hiš je skoraj vse, kar bi potrebovali. Oprema za taborjenje, zemljevidi, oblačila, darila, knjige, igrače, obutev itd. Tradicija Grand Marais od leta 1971. (posodobljeno oktober 2016)
• Sivertsonova galerija. Predstavlja umetnike iz Minnesote, pa tudi tematska umetniška dela iz Kanade in Northwoodsa Aljaska. 
• Knjige Drury Lane, 12 E Wisconsin St. Poiščite majhno hišo v slepi ulici, živo pobarvano in običajno vihra zastavo. Vstopite v majhno knjigarno, kjer najdete številne knjige o lokalnih temah. Tam najdejo tudi lokalne avtorje in pogosto lahko dobite kopijo knjige z avtogramom. 
• Joynes Ben Franklin, 205 W Wisconsin St, ☏ 1 218 387-2233. M-Sa od 9. do 17.30. Poskrbite za vaše potrebe v zunanjih oblačilih, zalogah za kampiranje, spominkih, darilih in življenjskih potrebah! 
• Gunflint Mercantile, 12 1. avenija Z (Središče mesta, za vogalom Bena Franklina), ☏ 1 218 387-9228. Fudge, želve in tartufi, narejeni iz nič, ter vsaka mešanica juh in piškotov so sestavljeni ročno v naši kuhinji. Marmelade in sirupi, narejeni lokalno. 100% kava pravične trgovine Arabica je pražena v Minnesoti, iz nje prihajajo vsi riž, testenine in fižol Bemidji. Ustavite se po brezplačen vzorec! 

Jej

• Pie Place, znan po odličnem zajtrku in piti
• Kavarna Angry Trout. Prijetna restavracija ob obali, ki nudi izvrstno hrano in podpira lokalne umetnike in lokalne obrtnike. Vse, kar je videti v restavraciji, je bilo narejeno v okolici in je na voljo za nakup. V sami stavbi je na voljo restavracija v zaprtih prostorih in na prostem v stari restavraciji s komercialno ribiško hišo. Odprto sezonsko od maja do sredine oktobra. 
• Gostilna Gunflint. Ponuja številne veganske in organske izbire, fino vinsko karto in obilo mikrovarjev. Ob vikendih pogosto igra glasba v živo, reggae, jazz ali blues. Odlično vzdušje za večerjo in nekaj pijač. 
• Sven & Ole's. Znani po odlični pici, ponujajo tudi solate, sendviče itd. Številni Minnesotanci so pogosto videli rumene nalepke odbijačev S & O po okolici, zato jih lahko obiščete tudi ob obisku. Odlično za skupine, S&O's je kraj, kjer naročite pri pultu in ga vročega odnesejo iz pečice na mizo. 
• Johnson's Foods, družinska trgovina z živili, znana po prijaznih nasmehih, ki se nahaja ob edinem stopu v okrožju!
• Kavarna Blue Water. 
• Najboljši krofi na svetu. samo poletja. Vzemi jih preden jih zmanjka. 
• Beth's Fudge & Gift, 11 S Broadway Ave (Na parkirišču blizu pomola boste na desni videli Beth). Medtem ko je to kraj bolj turistična past, ki ponuja losove glave, puloverje Grand Marais in očala - med drugim je Beth's Fudge & Gift nujno treba videti, da lahko kupite na zadnji strani trgovine. Če kupite 1 lb sladkarij, prejmete 1/4 lb brezplačno. Mešanice vključujejo meto, skalnato cesto in arašidovo maslo ter najboljši čokoladni amaretto, ki ste ga kdaj okusili! 
• Kraj moje sestre, 401 E Hwy 61 (Pojdite proti severu na Hwy 61 in Mesto moje sestre bo na vaši levi.). To je priložnostna restavracija Northwoods v najboljšem primeru. Služi hamburgerje, sendviče, juhe in lokalno ulovljene ribe. 
• Zamrznjena krema iz Sydneys (Pojdite proti umetnikom, usmerite na luči, na levi boste videli Sydney). znan po odlični zmrznjeni kremi, s svojimi mešanicami sydnami cocretes, Sydney služi tudi Chicago Dogs, Gyros in eklektično izbiro pita zavitkov, ki se nahaja na jezeru Superior z lastno plažo in ima zunanje sedeže z jedilnico na strehi, odlično razgledno mesto pristanišča in vzhodnega zaliva. Enkrat se je treba ustaviti. 
• Cook County Whole Foods Co-op, 20 E 1. sv (1 blok pod svetilko v vzhodnem zalivu), ☏ 1 218 387-2503. M-Sa 9.00–19.00, Ned 10.00–18.00. Trgovina z živili Natural Foods z zajtrkom, ki vsebuje juhe, sendviče, solate, namaze in vročo kavo. Ponujamo zdrave sokove, sledilno hrano, ekološke pridelke, sir, meso, hrano v razsutem stanju in živila. 

Pijte

• Klub vloženih sledov (V mansardi nad Sven & Ole's). Ko se pojeste skozi pico Sven & Ole, se odpravite v klub Pickled Herring na pijačo. Zelo, zelo majhno, a prijetno vzdušje. 

Spi

Grand Marais ima veliko možnosti nastanitve, odvisno od vrste počitnic, ki bi jih želeli. Možnosti vključujejo čudovite hotele s kamini, jacuzzi kadi in čudovitim razgledom, vse do preprostih kabin s tekočo vodo in ne veliko drugega. Mnoga manjša prenočišča, ki so v družinski lasti, so lahko odprta le sezonsko.

• Andersonovo letovišče North Shore (Hwy 61 na vaši levi, preden pridete do mesta), ☏ 1 218 387-1814. To so preproste kabine, ki se nahajajo na vrhu pečine s pogledom na Hwy 61 in Superior Lake. Čeprav nimajo nič posebnega, imajo te kabine čudovit razgled s krovov, še posebej v mesečini. 
• East Bay Suites, 21 Wisconsin St (V osrčju središča mesta, na jezeru), brez cestnin: 1-800-414-2807. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Dobro zasnovani, popolnoma opremljeni apartmaji na plaži z zasebnimi krovi ali dvorišči, kaminom, kopalnimi kadmi, LCD televizorji z ravnim zaslonom itd. $179-218. 
• Hotel Grand Marais Hotel (V mestu na Hwy 61), brez cestnin: 1-800-247-6020. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Grand Marais Hotel Co. upravlja šest lokacij, od ekonomskih motelskih sob do luksuznih apartmajev v pristanišču. Na voljo sta notranji bazen in brezžični internet. Odprto skozi celo leto. $69-299. 
• ^{[mrtva povezava]}Grand Marais RV Park. Če imate RV, je to edino mesto v mestu. 300 strani. Možnosti za priključke za vodo in elektriko. Kopališča, javni telefoni, spuščanje čolna. 
• 47.749465-90.3362961 Harbour Inn, 207 Wisconsin St (Downtown), ☏ 1 218 387-1191, brez cestnin: 1-800-595-4566. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Dober pogled na pristanišče in lahki sprehodi do mesta, brezplačen brezžični internet in restavracija v hotelu, Hišni ljubljenčki z dovoljenjem. Brezplačen pohodniški prevoz do bližnjih poti. $75-125. 
• 47.811812-90.1803432 Hostel Hungry Hippie, 401 Cty Rd 14 (10 milj vzhodno od Grand Maraisa; se usmerite proti vzhodu na MN Hwy 61 približno 8 milj, nato proti severu na Cty Rd 14 nekaj manj kot 2 milji), ☏ 1 218 387-4827, 1 218 387-2256. Prijava: 16.00–21.00, preveri: 11.00. Hostel se nahaja na kmetiji zunaj mesta. Na voljo so zasebne sobe z enojnimi pogradi v skupni spalnici. Parkirišče ima pogled na Superiorjevo jezero, nekaj kilometrov navzdol. Brezplačen WiFi. Pogradi 25 USD, zasebne sobe 59 USD, skupinske pograde 99 USD. (posodobljeno dec 2017)
• Počitniške hiše in galerija Kahneetah (Btwn Lutsen in Grand Marais s Hwy 61), brez cestnin: 1-800-216-2585. To so čudovite koče brez pogleda na jezero. Lastniki so prijazni, v hotelu pa je tudi galerija z lokalnimi umetnostmi. Hišni ljubljenčki so bili sprejeti ob zadnjem obisku. 
• MacArthur House B&B, 520 W 2. sv, brez cestnin: 1-800-792-1840. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Pogledi na jezero, WiFi, gurmanski zajtrk, kopalnice v sobi in popusti pri pouku v North House, Art Colony in AARP. 64-179 USD sezonsko. 
• Nelsonov popotniški počitek, ZDA Hwy 61 (Nahaja se tik preden pridete do mesta na desni strani 61), brez cestnin: 1-800-249-1285. To so prijetne kabine, mnoge s kamini. Druge možnosti nastanitve v tem letovišču so sobe v motelskem slogu. Vse kabine nimajo pogleda na jezero, vendar se lastnina spusti naravnost do obale. Hišni ljubljenčki niso dovoljeni. 

Pojdi naprej

Iz Grand Maraisa se odpravite na krajše potovanje in obiščite številne kraje. Popotniki se lahko odpeljejo proti severu na Hwy 61 do kanadske meje in obiščejo zgodovinski park Fort William v zalivu Thunder. Otroci bodo uživali v tej zgodovinski utrdbi z igralci, ki poustvarjajo številne dejavnosti. V nasprotnem primeru se od Grand Maraisa usmerite proti jugu na Hwy 61 in obiščite Lutsen. Tu lahko smučate (pozimi), vozite se z gondolo in pohodite. Na poti proti jugu po ulici Hwy 61 se obvezno ustavite v Tofteju in obiščite Coho Cafe Bakery & Deli, kjer se lahko okrepčate z velikanskimi sendviči in fantastičnimi namazi.

Poti skozi Grand Marais

Thunder Bay ← postane ← Grand Portage ←

N  S

→ Lutsen → Duluth