Ta članek je a vodnik za pogovore .
Slovnica
Tako kot mnogi evropski jeziki tudi nemščina razlikuje znani zaimek (du= ti, ihr= ti) uradnega zaimka (Sie= vi (-i). Tako kot v portugalščini uradni zaimek uporablja glagol 3. osebe, vendar ne razlikuje številke: je v množini, tudi če je subjekt v ednini.
Nemščina ima tri spole: moški (dati), žensko (umreti) in nevtralno (od). Imena imajo tudi primere: nominativ, akuzativ, rodilnik, dativ. Primer je naveden v članku in ne v imenu.
Posebnost nemškega jezika je, da se vsako ime (samostalnik), tudi sredi stavka, začne z veliko začetnico.
Abeceda
A - [a:]
B - [otrok:]
C - [tse:]
D - [daj:]
In je:]
F - [f]
G - [ti:]
H - [ha:]
Jaz - [i:]
J - [iot]
K - [ka:]
L - [él]
M - [v]
N - [sl]
O - [ô:]
P - [pe:]
Q - [ku:]
R - [é: r]
Y - [ti si]
T - [te:]
U - [u:]
V - [fau]
W - [glej:]
X - [éks]
Y - [upsi: lon]
Z - [tset]
vodnik za izgovorjavo
Samoglasniki
- samoglasniki
- ä - ö - ü
- (zmehčani samoglasniki, umlaut)
- The
- zvok Je, široko odprto; se lahko tudi črkuje oh
- O.
- zvok med O. in in; se lahko tudi črkuje oh
- u
- zvok med u in jaz, kot u v francoščini; se lahko tudi črkuje huh
- y
- enako u
Soglasniki
- ß
- se lahko nadomesti z SS, s tem zvokom; odvisno je od izgovorjave besede. Po kratkem samoglasniku es "ss" (Kuss), po dolgem samoglasniku in ß (Fuß).
- Ç
- prej in in jaz (redko uporabljano) ima zvok ti
- D
- d enako; na koncu besede zveni tako t
- G
- vedno z zvokom človek; O. g mute na koncu besede ima enak izgovor kot čaj
- J
- vedno z zvokom jaz
- H
- aspirirano kot v angleščini
- L
- na koncu zloga, pri čemer se konica jezika dotika strehe ust in ne z zvokom u
- M - N
- na koncu zloga ne analizirajo prejšnjega samoglasnika; nasprotno, zelo dobro so izražene
- R
- uvularni zvok, nenavaden v portugalščini
- s
- zvok z; pa je s prej t in za, začetna beseda, ima zvok čaj. V nekaterih delih Nemčije pa zveni tako s normalno.
- V
- bere f (z nekaj izjemami). Primer: viertel, bere se ognjeni.
- W
- bere v. ex: Wie, preberi videl.
- X
- zvok v redu
- Z
- zvok ti
pogosti diftonzi
- jaz
- izgovori hi
- au
- izgovori hi
- zdravo
- izgovori tam
- tj
- izgovoril i
drugi, kot v portugalščini
skupni digrafi
- er
- na koncu besede ima običajno zvok The, rahlo nagnjen k zvoku O.
- ur, uhr
- zvok uah
- čaj
- izdihano grlo; na začetku besede zveni tako k;
- sch
- zvok čaj, kot v sirup
- chs
- zvok v redu, kot v nexus
- kaj
- zvok KV. Npr .: zapustiti, izgovoriti dobrodošli
- ph
- kot f
- ng
- preden se samoglasnik sliši blizu ny
- ck
- zvok k
Seznam fraz
osnove
skupne deske |
|
- Dobro jutro
- Guten Morgen. (guten morgan)
- Zdravo.
- Zdravo. ()
- Hvala.
- Danke. () ali "Danke schön" (')
- Kako si?
- . neuradno: Wie geht´s? ('), formalno: Wie geht es Ihnen? (')
- no hvala
- Gut, danke. (')
- Vredu.
- Alles gut. ()
- Kako ti je ime?
- Wie heißen Sie? (vi hai-cen zi)
- Ime mi je _____.
- Hej _____. (ix HAI-ce)
- Lepo te je bilo srečati.
- Ich freue mich, Sie kennen zu lernen. (')
- Prosim.
- Bitte. (')
- Ni za kaj.
- Bitte schön. (') ali "Keine Ursache" (')
- Da.
- Že. (je šel)
- ja, gospod
- Jawohl, mein Herr. (')
- Ne.
- Nein. (nain)
- Oprostite
- Entschuldigung. (')
- Oprostite.
- serija entschuldigen. ()
- Oprostite.
- Entschuldigung/Verzeihung. ()
- Oprostite.
- . Verzeihung. (')
- Adijo se vidimo kasneje
- . (formalno): Auf Wiedersehen. ()
- Adijo. (neformalno)
- Tschüss. (')
- Šele kasneje.
- Bis plešast. ()
- Ne govorim (dobro) angleško/nemško.
- Ich spreche nicht gut Englisch/Deutsch. ()
- Govori portugalsko?
- Sprechen Sie Portugiesisch ?. ()
- Je tukaj kdo, ki govori portugalsko?
- Spricht hier jemand Portugiesisch ?. ()
- Pomoč!
- Hilfe !. ()
- Dobro jutro.
- Guten Morgen. ()
- Dober večer.
- Dober dan. (')
- Lahko noč.
- Gute Nacht. () ali "Guten Abend" ()
- Ne razumem.
- Ich verstehe nicht. ()
- Kje je stranišče/kopalnica?
- Wo ist die Toilette? /Kje so stranišča ?. ()
Težave
- Pusti me pri miru.
- Lass mich v Ruhe! ()(formalno): Lassen Sie mich in Ruhe! ()
- Ne dotikaj se!
- Fassen Sie mich nicht an! () ali "Bitte nicht berühren." ()
- Pokličem policijo.
- Ich rufe die Polizei. ()
- Policija!
- Polizei! ()
- Za! Lopov!
- Haltet den Dieb! ()
- Rabim vašo pomoč.
- Ich brauche Hilfe. ()
- To je nujno.
- Umre ne padejo. ()
- Zgubljen sem.
- Ich bin verloren. ()
- Izgubil sem kovček [torbico].
- Ich habe meine Tasche verloren. ()
- Izgubil sem denarnico.
- Ich habe mein Portemonnaie/meine Brieftasche verloren. ()
- Jaz sem bolan.
- Ich bin krank / Ich fühle mich schlecht. ()
- Sem poškodovan/da.
- Ich bin verletzt./ Ich habe mich verletzt. (')
- Rabim zdravnika.
- Ich brauche einen Arzt / eine Ärztin. (')
- Ali lahko uporabim vaš telefon?
- Ali imate radi telefon? ()
Številke
- 0
- nič. (nič)
- 1
- eins. (torej)
- 2
- zwei. (tsva)
- 3
- drei. (drai)
- 4
- pridi. (spin)
- 5
- funf. (finf)
- 6
- sechs. (zex)
- 7
- sieben. (ziben)
- 8
- acht. (arrt)
- 9
- neun. (ne noter)
- 10
- zehn. (tsen)
- 11
- vilenjak. (vilenjak)
- 12
- zwölf. (zwelf)
- 13
- dreizehn. (draitsen)
- 14
- vierzehn. (fiatsen)
- 15
- funfzehn. (finftsen)
- 16
- sechzehn. (sextsen)
- 17
- siebzehn. (zibtsen)
- 18
- achtzehn. (arrtsen)
- 19
- neunzehn. (nointsen)
- 20
- zwanzig. (tzvantig)
- 21
- einundzwanzig. (ainundtsvantig)
- 22
- zweiundzwanzig. (tsvaiundtsvantig)
- 23
- dreiundzwanzig. (draiundtsvantig)
- 30
- dreißig. (draissig)
- 40
- vierzig (fiatsig)
- 50
- funfzig. (finftsig)
- 60
- sechzig. (zextsig)
- 70
- siebzig (zibtsig)
- 80
- achtzig (arrtsig)
- 90
- neunzig (nointsig)
- 100
- hundert. (rundert)
- 200
- zweihundert. (tsvairrundert)
- 300
- dreihundert. (drairundert)
- 500
- funfhundert. (finfrundert)
- 1000
- tausend. (tausend)
- 2000
- zweitausend. (tsvaitausend)
- 1,000,000
- ein Million. (samo milijon)
- številka _____ (vlak, avtobus itd.)
- avtobus številka ___. ()
- pol
- Halb. (ralb)
- kaj manj
- weniger. (maščevanje)
- več
- mehr. (mati)
Deli dneva
- zdaj
- Jetzt. ()
- po večerji)
- Nachher / nach dem (Essen). ()
- pred večerjo)
- vor / vor dem (Essen). ()
- zjutraj
- der Morgen, morgeni. ()
- popoldne
- der Nachmittag, nachmitttags. ()
- noč
- die Nacht, nachts ali abends. ()
ure
- eno zjutraj
- ein Uhr (in der früh; morgens). ()
- dve uri zjutraj
- zwei Uhr (in der früh; morgens). ()
- opoldne
- „Mittag“ ali „zwölf Uhr“. ()
- ena ura popoldne
- ein Uhr nachmittags. ()
- dve uri popoldne
- zwei Uhr nachmittags. ()
- tri in pol popoldne
- Pol pridi Uhr. ()
- polnoči
- Mitternacht. ('12 00 h ' )
Trajanje
- _____ minut/minut
- Minuta/Minuta. ()
- _____ ur/ur
- Stunde/Stunde. ()
- _____ dan/dni
- Oznaka / oznaka. ()
- _____ teden/tedne
- Woche/Wochen. ()
- _____ mesec mesecev
- Monat/Monat. ()
- _____ leto/leta
- Jahr/Jahr. ()
Dnevi
- danes
- visok. ()
- včeraj
- upravljanje ()
- jutri
- morgen. ()
- ta teden
- Woche diese. ()
- prejšnji teden
- letzte Woche () - vorletzte Woche
- naslednji teden
- nachste Woche; kommende Woche. ()
- Nedelja
- Sonntag. ()
- Ponedeljek
- Montaža ()
- Torek
- Dienstag. (')
- Sreda
- Mittwoch. ()
- Četrtek
- Donnerstag. ()
- Petek
- Freitag ()
- Sobota
- Samstag. ()
- ob nedeljah
- sontags ()
mesecih
- Januar
- Januar. ()
- Februar
- Februarja. ()
- Marec
- März. (mertz)
- April
- April (')
- Maj
- Maja. ()
- Junija
- Juni. (Iuni)
- Julija
- Juli (yuli)
- Avgusta
- Avgusta. ()
- Septembra
- Septembra. ()
- Oktober
- Oktober. ()
- Novembra
- Novembra. ()
- December
- December. ()
napišite čas in datum
21. september 2005, "Prvi september dvaindvajset tisoč": 21. september 2005; einundzwanzigster september zweitausendfünf
Barve
- Črna
- Schwarz. ()
- Bela
- weiss. ()
- siva
- stopnjo. ()
- rdeča
- gniloba. ()
- modra
- bla. ()
- rumena
- gelb. ()
- zelena
- grün. ()
- Oranžna
- oranžna. ()
- vijolična
- vijolična ()
- Vijolična
- purpurn; purpurfarbig; vijolična ()
- roza
- vrtnica; roza. ()
- rjav
- braun. ()
transport
avtobus in vlak
- Koliko stane letalska vozovnica?
- wie viel kostet eine Fahrkarte nach ...?. ()
- Vstopnico za _____, prosim.
- Ich möchte gerne eine Fahrkarte nach .... ()
- Kam vozi vlak/avtobus?
- Wohin fährt der Zug/Bus? (')
- Kje je vlak/avtobus do _____?
- Wo muss ich den Zug/Bus nach .... nehmen? Wo fährt der Zug/Bus nach ...? ()
- Ali ta vlak/avtobus ustavlja pri _____?
- Ali je dieser Zug/Bus v ...? ()
- Kdaj odpelje vlak/avtobus za _____?
- Želite, da vas zanima Zug/Bus nach ...? ()
- Kdaj ta vlak/avtobus prispe na _____?
- A wie viel Uhr kommen wir nach ... an? (luan )
Navodila
- Kako bom do _____?
- Wie komme ich __? / Wie gelange ich ___? ()
- ... do železniške postaje?
- ... zum Bahnhof? ()
- ... do avtobusne postaje?
- ... zum Busbahnhof? ()
- ... na letališče?
- zum Flughafen? ()
- ...v sredini?
- ... zum Zentrum? ()
- ...v kino
- ... zum Kino? ()
- ... v mladinski dom?
- ... zur Jugendherberge? ()
- ... v hotel _____?
- zum Hotel? ()
- ... v nočni klub/bar/zabavo?
- Wo gibt es eine Disko/Party? ()
- ... v internetno kavarno?
- ... internetna kavarna? ()
- ... na brazilsko/portugalski konzulat?
- ... zum brasilianischen/portugiesischen Konsulat? ()
- Kjer je veliko/veliko ...
- Wo gibt es (die meisten) ___. ()
- ... hoteli?
- ... hoteli? ()
- ... restavracije?
- ... Restavracije?/Kneipen ?. ()
- ... palice?
- Bari? / ... Nachtleben? ()
- ... kraje za obisk?
- ... Sehenswürdigkeiten? ()
- ... ženske?
- Frauen? / Wo ist das Rotlicht Viertel? ()
- Mi jo lahko pokažete na zemljevidu?
- Können Sie mir (es) auf der Karte zeigen? ()
- cesta
- die Strasse. ()
- Zavijemo levo.
- nach povezave (abbiegen). ()
- Zavij desno.
- nach rechts (abbiegen). ()
- levo
- povezave
- prav
- rechts
- vedno naprej
- immer geradeaus. ()
- proti _____
- Richtung ___. ()
- po _____
- nach der/dem ___. ()
- pred _____
- vor der/dem ___. ()
- Iskati _____.
- schauen Sie nach ___. ()
- prehod
- Kreuzung (Rotlicht). ()
- sever
- Nord, Nordlich. ()
- jug
- Suden, sudlich. ()
- Vzhod
- Osten, ostlich. ()
- Zahod
- Westen, Westlich. ()
- plezati
- Strasse hinauf/bergauf. ()
- spust
- Strasse hinunter/bergab. ()
Taksi
- Taksi!
- Taksi! ()
- Peljite me v _____, prosim.
- Bitte fahren Sie mich zum/zur ___. ()
- Koliko stane obisk _____?
- Was kostet die Fahrt bis zum/zur ___. ()
- Odpelji me tja, prosim.
- Bitte fahren Sie mich dort hin. ()
- Sledite temu avtu!
- Folgen Sie diesem Auto! ()
- Poskušajte ne povoziti pešcev.
- Bitte geben Sie Acht auf die Fussgänger. ()
- Nehaj me tako gledati!
- Schauen Sie mich nicht immer so an! ()
- OK pojdimo.
- Gut, fahren wir. ()
Namestitev
- Ali imate na voljo sobe?
- Ali imate zavoro Zimmer? ()
- Koliko stane soba za eno/dve osebi?
- Je bil kostet ein Zimmer für eine/zwei Personen? ()
- Soba ima ...
- Zimmer klobuk .... ()
- ... perilo?
- ... Bettzeug? ()
- ... kad?
- ... a je slabo? ()
- ... telefon?
- ... na telefonu? ()
- ...televizija?
- ... Fernsehen/einen Fernseher ()
- Ali lahko najprej pogledam sobo?
- Könnte ich das Zimmer zuerst anschauen? ()
- Je kaj mirnejšega?
- Gibt es ... ein ruhigeres Zimmer? ()
- ... večji?
- ... ein grösseres Zimmer? ()
- ... čistejša?
- ... ein saubereres Zimmer? ()
- ...cenejši?
- ... ein billigeres/günstigeres Zimmer? ()
- V redu, razumem.
- V redu, oh nehme es. ()
- Prenočil bom _____ noč.
- Ich bleibe ___ nächte. ()
- Lahko predlagate kakšen drug hotel?
- Ali želite prenočiti v hotelu? ()
- Ali imate sef?
- Zimmer's Hat ein Safe? ()
- ... ključavnice?
- ... Schloss / Ist das Zimmer abschliessbar? ()
- Ali je vključen zajtrk/večerja?
- Ist das Frühstück/Mittagessen inbegriffen ?. ()
- Kdaj je zajtrk/večerja?
- A wieviel Uhr ist das Frühstück/Mittagessen? ()
- Prosim, očistite mojo sobo.
- Bitte lassen Sie mein Zimmer reinigen. ()
- Ali me lahko zbudiš ob _____?
- Können Sie mich bitte a __ Uhr wecken ?. ()
- Želim preveriti.
- Ich möchte bezahlen. Bitte geben Sie mir die Rechnung ()
Denar
- Ali sprejemate ameriške/avstralske/kanadske dolarje?
- Nehmen Sie/akzeprieren Sie US-Dollars/australische Dollar/kanadische Dollar. ()
- Ali sprejemate evre?
- Nehmen Sie Euros?
- Ali sprejemate funte sterlingov?
- Nehmen Sie britische Pfund? ()
- Ali sprejemate kreditne kartice?
- Ali ste akreditirani? / Kann ich mit Kreditkarte bezahlen ?. ()
- Mi lahko zamenjaš denar?
- Konnen SIe mir Geld wechseln? ()
- Kje lahko zamenjam denar?
- Wo kann ich Geld wechseln, bitte ?. ()
- Ali mi lahko zamenjate potovalni ček
- Konnen Sie mir einen Popotniki Preverijo wechseln? ()
- Kje lahko zamenjam potovalni ček (potovalni ček)?
- Wo kann ich einen einen Travelers Check wechseln? ()
- Kakšen je menjalni tečaj?
- Je bil to Wechselkurs? ()
- Kje imaš bankomat?
- Wo gibt es einen Geldautomat? ()
hrana
- Prosim za mizo za eno/dve osebi.
- Ein Tisch für zwei Personen, bitte. ()
- Ali lahko vidim meni, prosim?
- Die Speisekarte, bitte. ()
- Lahko pogledam kuhinjo, prosim?
- Darf ich bitte die Küche sehen? (običajno ne!) ()
- Ali obstaja hišna posebnost?
- Was ist die Spezialität des Hauses ?. ()
- Ali obstaja kakšna lokalna posebnost?
- Je bil sind die örtlichen/lokalen Spezialitäten? ()
- Sem vegetarijanec.
- Ich bin Vegetarier. ()
- Ne jem svinjine.
- Ich that kein Schweinfleisch. ()
- Tako kot košer.
- Ich that nur kosher. ()
- Ali ga lahko naredite "lažjega", prosim?
- Können Sie bitte das Essen "light" zubereiten? ()
- pol porcije
- halbe Portion / kleiner Teller. ()
- del
- eine (ganze) Porcija. ()
- obrok s fiksno ceno
- Mahlzeit mit fixem Preis. ()
- a la carte
- à la carte (bistvo). ()
- zajtrk
- Frühstück. ()
- kosilo
- Mittagessena. ()
- prigrizek
- der Lunch / das Mittagessen. ()
- imeti kosilo
- Abendessena. ()
- vrečko
- die Gemüsehandlung/der Gemüsehandler. ()
- pekarna
- die Backerei. ()
- mesar / mesar
- die Metzgerei / der Metzger
- Hočem _____.
- Ich möchte/wünsch/bo ______. ()
- Želim krožnik _____.
- Ich möchte ein Teller .... ()
- Goveje meso
- Fleisch. ()
- piščanec
- Hahnchen. ()
- goveje meso
- das Biftek / das Zrezek. ()
- ribe
- der Fish. ()
- šunka
- . ()
- Šunka
- Schinken. ()
- klobasa
- Wurst/Würstchen. ()
- žar
- Žar/žar. ()
- Klobasa
- Wurschen. ()
- Zelenjava (sveže)
- das Gemüse (frisch). ()
- krompir
- Kartoffelova dieta. ()
- čebula
- umri Zwiebel. ()
- korenje
- umri Karotte. ()
- goba
- der Pilz. ()
- kumara
- die Gurke. ()
- paradižnik
- Paradižnikova smrt. ()
- solata
- der Salat. (')
- sadje (sveže)
- Frische Früchte. ()
- ananas/ananas
- Ananas umre. (')
- banana
- Banana umre. ()
- Češnja
- die Kirsche. ()
- Oranžna
- umri oranžno. ()
- limona
- umri Zitrone. ()
- Apple
- der Apfel. ()
- Jagoda
- die Erdbeere. ()
- počakaj
- umrl Birne. ()
- breskev
- der Pfirsich. (')
- Drugi . ()
- kruh
- das Brot, die Brotchen. ()
- zdravica
- der Toast. ()
- testenine
- der Teig ()
- riž
- der Kings. ()
- polnozrnat
- vollkorn ... / vollwert .... ()
- fižol
- die Bone. ()
- sir
- der Käse. ()
- jajca
- die Eier (das Ein/ein Ei). ()
- sol
- iz Salza. ()
- Črni poper
- der schwarze Pfeffer. ()
- maslo
- Maslo umre. ()
- Pijače
- Getränke. ()
- Želim skodelico _____
- Ich möchte ein Glas .... ()
- Želim skodelico _____
- Ich möchte eine Tasse .... (')
- Hočem steklenico _____
- Ich möchte eine Flasche .... ()
- kava
- der Kaffee. ()
- čaj
- der Tee. ()
- sok
- der Saft. Orangensaft, Ananas-Saft, Apfelsaft ()
- peneča voda
- Mineralwasser mit Kohlensäure. ()
- mirna voda
- das Mineralwasser ohne Kohlensäure / Wasser stilles. ()
- Voda
- Wasserja (Hahnenwasser). ()
- pivo
- Bierja. ()
- mleko
- umri Milch. ()
- soda
- alkoholfreie Getränk. ()
- rdeče/belo vino
- der Rotwein/Weisswein. ()
- šampanjec
- der Champagner, der Prosecco ()
- brez
- mit/ohne. ()
- ledu
- Glej. ()
- sladkor
- Zucker. ()
- sladilo
- Süssstoff/Süssungsmittel. ()
- Mi lahko daš _____?
- Konnen Sie mir ___ geben?/ Kannst du mir ___ geben ?. ()
- Oprostite, natakar?
- Herr Ober, bitte / Kellner, bitte. ()
- Sem končal.
- Ich bin fertig. ()
- Sit sem.
- Ich bin satt. ()
- Bilo je slastno.
- Es hat sehr geschmeckt / Es war köstlich. ()
- Odstranite posodo.
- Bitte nehmen Sie die Teller mit. ()
- Preverite, prosim.
- Die Rechnung, bitte ... ()
palice
- Ali strežejo alkohol?
- Haben Sie alkoholische Getränke ?. ()
- Ali obstaja namizna storitev?
- Je to Tischservice? ()
- Eno pivo/dve pivi, prosim.
- Ein Bier, bitte / Zwei Bier, bitte. Švica: eine Stange bitte (3dl). ()
- Kozarec rdečega/belega vina, prosim.
- Ein Glas Rotwein/Weisswein, bitte. Švica: ein Deziliter / zwei Deziliter Rotwein / Weisswein, bitte. ()
- Skodelico, prosim.
- Ein Glas, bitte. Nemčija, Avstrija: ein Mass, bitte. ()
- Prosim za pločevinko/steklenico.
- eine Flasche / Karaffe bitte. ()
- viski
- der Whisky. ()
- vodka
- der Vodka. ()
- rum
- der Rum. ()
- Voda
- od Wasser/Mineralwasser. (')
- klubska soda
- sode. ()
- tonik voda
- Schweppejevih. ()
- pomarančni sok
- der Orangensafe. ()
- Koks
- Umrla je Coca Cola. (')
- Imate predjedi?
- Gibt es Apéritiv? ()
- Še eno prosim.
- Noch ein (Glas/Bier) bitte. ()
- Še en krog, prosim.
- Bitte noch eine Runde. ()
- Kdaj se zaprejo?
- A wieviel Uhr schliesst das Lokal? ()
Nakupi
- Ali imate to v moji velikosti?
- Ali ste nastavili meiner Grösse? (')
- Koliko?
- Wie viel kostet das? ()
- Je zelo drago.
- Das ist zu teuer. (')
- Sprejeto _____?
- Nehmen Sie______? ()
- drago
- teuer. ()
- poceni
- billig ()
- Nimam dovolj denarja.
- Ich habe nicht genug Geld dabei. ()
- Nočem.
- Ich will das nicht. ()
- Zavajaš me.
- Sie versuchen mich zu betrügen. ()
- Me ne zanima.
- Ich bin nicht interessiert. ()
- Vredu, bom.
- ok, ich nehme es mit./ ok, ich kaufe es ()
- Vrečko, prosim.
- Eine Tasche bitte. ()
- Pošiljanje v druge države?
- Verschicken Sie ins Ausland ?. ()
- Potrebujem ...
- Ich brauche ... ()
- ... zobna pasta.
- die Zahnpaste. ()
- ... Zobna ščetka.
- die Zahnburste. ()
- ... velike kape.
- tamponi odmrejo. ()
- ... milo.
- die Seife. ()
- ... šampon.
- Šampon ("Haarwaschmittel"). ()
- ... aspirin.
- Aspirin ()
- ... zdravilo proti prehladu.
- ein Mittel gegen Erkältung. ()
- ... zdravilo za bolečine v trebuhu.
- ein Mittel gegen Magenschmerzen. ()
- ... rezilo.
- ein Rasiermesser/Rasierklingen. ()
- ... dežnik
- einen Regenschirm. (')
- ... krema za sončenje.
- einen Sonnenschutz. ()
- ...razglednica
- eine Postkarte. ()
- ... (poštne znamke).
- Briefmarken (für einen Brief nach ...). ()
- ... skladovnice.
- Batterien die. (')
- ...plastične vrečke.
- Nemčija: eine Plastik Tüte/ Švica: einen Plastiksack ()
- ...vrvica.
- die Schnur (die Wäscheleine). ()
- ...Selotejp.
- Klebeband. ()
- ...pisalni papir.
- der Karton. ()
- ...pero.
- einen Kugelschreiber / einen Kuli ()
- ...svinčnik
- einen bleistif
- ... knjige v angleškem/portugalskem jeziku.
- Englische Bücher/englishesische Bücher. Bücher auf Portugiesisch ()
- ... revija v portugalščini.
- eine Zeitschrift auf Portugiesisch. ()
- ... časopis v portugalščini.
- eine portugiesiesche Zeitung (')
- ... nemško-portugalski slovar.
- ein Deutsch-Portugiesisches Wörterbuch. ()
Voziti
- Želim najeti avto.
- Ich möchte ein Auto mieten. ()
- Ali lahko sklenem zavarovanje?
- Ali želite v notranjosti depoja? ()
- Ustavi (v znamenju)
- Ustavi! / Nehaj !. ()
- Ups!
- Upsala! / Oprosti! ()
- ena smer
- Einbahnstrasse. ()
- prepovedano parkiranje
- parkieren verboten / Parkverbot. ()
- Omejitev hitrosti
- Geschwindigkeitslimite / Höchstgeschwindigkeit. ()
- bencinska črpalka
- Tankstel. ()
- Bencin
- Benzin ()
- dizel/dizel
- Dizelski. ()
- predmet vleke
- Anhänger/Wohnwagen. ()
Oblast
- On/ona je kriv!
- To je seine/ihre Schuld. ()
- Ni tako, kot izgleda.
- Es ist nicht so wie es scheint. ()
- Vse lahko razložim.
- Ich kann alles erklären. ()
- Nisem naredil nič narobe.
- Ich habe keinen Fehler gemacht. ()
- Prisežem, da nisem naredil nič, vaša straža.
- . (Ich schwöre, daß ich nichts ann ihrem ... machte. )
- To je bila napaka.
- . (Es war ein Irrtum)
- Kam me pelješ?
- Wo wenen Sie mich hin ?. ()
- Sem pridržan?
- Werde ich festgenommen/verhaftet ?. ()
- Sem državljan Brazilije/Portugalske.
- Ich bin Brasilianer/portugalski. Ich bin brasilianischer Staatsbürger/ portugiesischer Staatsbürger. ()
- Želim govoriti z brazilsko/portugalskim konzulatom.
- Ich möchte mit dem portugiesischen / brasilianischen Konsulat sprechen. ()
- Želim se pogovoriti z odvetnikom.
- Ich bo mit einem Rechtsanwalt sprechen! ()
- Ali lahko zdaj položim varščino?
- Kann ich die Kaution jetzt zahlen ?. ()
- Ali sprejemate podkupnino/povratni udarec/pivo?
- Nehmen Sie ...?. (V Evropi se to ne počne več !!!- to je prekršek) ()
nauči se več
- vodniki za pogovore
- Duolingo
- Lekcije nemškega besedišča
- Deutsch.info - tečaj A1-B2
Ta članek je uporaben . Pojasnjuje izgovorjavo in komunikacijske osnove za potovanja. Pogumnejši človek bi ga lahko uporabil, da bi preživel, vendar prosimo, da se poglobite in mu pomagate rasti! |