Vodič za irski jezik - Wikivoyage, brezplačni skupni turistični in turistični vodič - Guide linguistique irlandais — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Irski (Gaeilge (ga))
Zastava Irske
Informacije
Uradni jezik	Irska
Govorjeni jezik	Irska, Severna Irska
Število zvočnikov	140 000
Institucija za standardizacijo	Irski inštitut
ISO 639-1	ga
ISO 639-2	gle
ISO 639-3	gle
Baze
zdravo	Maidin mhaith
Hvala vam	Pojdi raibh maith agat
Adijo	Slán agat
Da	Morje
Ne	Ní hea
Lokacija
Uredi

THE 'Irski, imenovano tudi Galska, je uradni in nacionalni jezik v Republika Irska. Uporablja se predvsem na zahodu države.

Izgovorjava

Samoglasniki

Soglasnik

Pogosti dvoglasniki

Slovnica

Temelji

V tem priročniku uporabljamo vljudno obliko za vse izraze, ob predpostavki, da boste večino časa govorili z ljudmi, ki jih ne poznate.

Pogosti znaki Odprto : Oscailte Trdno : Dúnta Kopalnica : Leithras (pron.: lairass) Prepovedano : Toirmiscthe

zdravo : Dia duit
Dobrodošli : Fáilte (pron.: faultcha)

Prosim : The do thil (pron.: yeu djau houill)
Hvala vam : Go raibh maith agat (pron.: pojdi sanjaj moj natakar)

Da : Tá (pron.: teu)
Ne : Ní (pron.: niti)
oprosti : Logh (pron.: yaur)

Adijo : Slán agat (pron.: slone agueute)

Na zdravje : Slainte (pron.: slauncha)
Opozorilo : Bí previdno

Težave

Številke

Čas

Čas

Trajanje

Dnevi

Ponedeljek : Luan
Torek : Mháirt
Sreda : Chéadaoin
Četrtek : Déardaoin
Petek : Aoine
Sobota : Satharn
Nedelja : Domhnach

Mesec

Če tisti, ki govorijo jezik, uporabljajo koledar, ki ni gregorijanski, ga pojasnite in navedite mesece.

Januarja : Eanáir
Februarja : Feabhra
Marec : Márta
April : Aibreán
maja : Bealtaine
Junij : Meitheamh
Julij : Iúil
Avgust : Lúnasa
September : Meán Fómhair
Oktober : Deireadh Fómhair
November : Samhain
December : Nollaig

Napišite čas in datum

Navedite primere, kako napisati čas in datum, če se razlikujeta od francoščine.

Barve

Prevoz

• Letališče : Aerfort
• Letalo : Aerárthach
• pristanišče : Farraige
• Trajekt : Báid farantóireachta
• Postaja : Stáisiún
• Vlak : Traein
• Ker : Chóiste (chouchtè)
• Avtobus : Avtobus (bouch)
• Avtobusna postaja : Stad avtobus (steut bouch)
• Taksi : Tacsaí
• Cene : Rátaí
• Vstopnica : Ticéad
• Vrstica : Líne
• Ure : Odlično
• Prtljaga : Bagáiste

Avtobus in vlak

Navodila

Taksi

Prenočišče

Hotel : Óstán
Mladinski hostel : Óige brú

Srebro

Hrana

Palice

Nakupi

Komunicirajte

• Telefon : Fón (fone)
• Javni telefon : Íocfón (oukfone)
• Internet : Idirlíon
• Mail : Ríomhphost
• Televizija : Teilifís
• Radio : Raidió

Vozi

• Avto : Carr
• kombi : Kombi
• Tovornjak : Trucail
• Motor : Gluaisrothar
• Ulica : Sráid
• Cesta : Bóthar
• Avtocesta : Mhótarbhealaigh
• Cestnina : Dola
• Donos : Geill Slí
• Slepa ulica : Uimh mórbhealach
• Bencinska črpalka : Statio seirbhíse
• Motorno olje : Notranja ola
• Ne deluje : Briste síos
• Nesreča : Tionóisc
• Deluje : Obair

stop (na znaku) : ustavi se

dizelsko gorivo : Díosal
Neosvinčeni : Gan luaidhe

Oblast

Javni kraji in storitve

• Policija : Garda
• Bolnišnica : Ospidéal
• Gasilci : Roinn dóiteáin
• Pošta : Oifig an Phoist (oufig ane fouicht)
• Downtown : An lár (ane laur)
• Kvadrat : Suare
• Shrani : Siopal

Turizem

• Nacionalni turistični urad : Bord Fáilte (greška)
• dvorec : Caisleán
• Dvorec : Mainear
• jezero : Lough
• zaliv : Zaliv
• Gorski : Gora
• Restavracija : Bialann
• Kava : Ní Chatháin

Poglobi se