Jezikovni vodnik Lingala - Wikivoyage, brezplačni skupni turistični in turistični vodič - Guide linguistique lingala — Wikivoyage, le guide de voyage et de tourisme collaboratif gratuit

Lingala (Lingála, Ngala, Bangala)
"Naš oče" v Lingali
Informacije
Uradni jezik	Republike Kongo, Vzhodno od Demokratična republika Kongo
Govorjeni jezik	Angola, centralna afriška republika
Število zvočnikov	približno 70 milijonov
ISO 639-1	ln
ISO 639-2	perilo
ISO 639-3	perilo
Baze
zdravo	Mbote
Hvala vam	Matondi
Adijo	Nde tomonani
Da	iyo
Ne	ti
Lokacija
Uredi

lingala je jezik bantujskega jezika, v katerem se govori Demokratična republika Kongo in v Republike Kongo. Njegova koda ISO 639-1 je (ln) in njegova koda ISO 639-2 je lin.

Izgovorjava

Samoglasniki

Soglasnik

Pogosti dvoglasniki

Slovnica

Temelji

Dobro jutro ! / Odrešitev ! :

na 1 osebo : Mbote!

odgovor : Mbote!

več ljudem : Mbote na bino!

odgovor : Mbote!

trkanje na vrata za vstop : kokoko!

odgovor : Karibu! (pron.: karibou)

Kako si : Boni yo?
Zelo dobro, in ti ? : Naza malamu, bongo yo?

Kako ti je ime? : Kombo na yo nani?
Ime mi je _____. : Kombo na nga ____.
Lepo te je bilo srečati. : Nasepeli komona yo.
Prosim. : Nabondeli yo.
Hvala vam. : Matondi
Najlepša hvala. : Matondi mingi
Ni za kaj. : Likambo te.
Da : Iyo!
Ne : Te
V REDU ! / V REDU : Malamu! / Likambo te!
Oprostite ! (pritegniti pozornost) : Bolimbisi! / Limbisa ngai!
Žal mi je. : Nayoki mawa!
Adijo. :

na 1 osebo : Tokomonana

več ljudem : Tokomonana

Se vidiva kmalu. : Tokomonana kala mingi te.
Se vidiva jutri. : Tokomonana lobi.
Jaz ne govorim _____. : Nalobaka ti ______.
Ali govoriš francosko ? : Olobaka lifalasé?
(Francosko olobaka? (Nihče ne bo razumel lifasé))Je kdo? : Moto aza awa?
Ali tukaj kdo govori francosko? : Moto moko alobaka lifalasé awa?
(Francosko awa?)odrešitev : losako

Dobro jutro ! (jutro) : Mbote! / Olalaki malamu? (dobesedno "kako si spal?")

Dobro jutro ! (popoldne) : Sango ya nzanga? (dobesedno »kakšne popoldanske novice?«)
Dober večer ! : Pokwa elamu? (dobesedno "kakšne novice za večer?")
Lahko noč ! : Butu elamu. / Pongi elamu! (dobesedno "dobro spi!")
Ne razumem. : Nasosoli te
Kje so stranišča? : Libuté eza wapi?
Dobrodošli! / Dober tek ! (do 1 osebe) : Boyei malamu
Dobrodošli! / Dober tek ! (več osebam) : Boyei malamu na bino
Všeč si mi. : Nalingi yo
Ne ljubim te. : Nalingi yo te
Letalo se dotika : Mpepo ekiti

Zavračam. : Naboyi
čeden : kitoko

Težave

Ne moti me! : Kotumolo ngai te!
Pojdi stran ! : Kende na jo!
Ne dotikaj se me ! : kosimba ngai te!
Poklical bom policijo. : Nakobenga polisi.
Policija! : Polisi!
Opozorilo : Keba

Stoj, tat! : Telema, moyibi!
Pomoč! : Sunga ngai
Pomagajte nam, prosim! : Tolombi bino bosunga biso.

Izgubljen sem. : Nabungi

Boli me / slabo mi je. : Nazobela.
Ranjen sem. : Nayoki pasi
Rabim zdravnika. : Naza na mposa ya munganga

Številke

0 : libungu tulu
1 : moko
2 : mibal
3 : misato
4 : minei
5 : mitano
6 : motoba
7 : sambo
8 : mwambe
9 : libwa
10 : zomi
11 : zomi na moko
12 : zomi na mibale
13 : zomi na misatu
14 : zomi na minei
15 : zomi na mitano
16 : zomi na motoba
17 : zomi na sambo
18 : zomi na mwambe
19 : zomi na libwa
20 : tuku mibale
21 : tuku mibale na moko
22 : tuku mibale na mibale
23 : tuku mibale na misatu
24 : tuku mibale na minei
25 : tuku mibale na mitano
26 : tuku mibale na motoba
27 : tuku mibale na sambo
28 : tuku mibale na mwambe
29 : tuku mibale na libwa
30 : tuku misato
40 : tuku minei
50 : tuku mitano
60 : tuku motoba
70 : tuku sambo
80 : tuku mwambe
90 : tuku libwa
100 : kama moko
200 : mibal kama
300 : kama misato
1 000 : koto moko
2 000 : koto mibale
10 000 : koto zomi
100 000 : koto kama moko
več : mingi
manj : ndambu
malo : mokè

Čas

Čas : Ngonga
Zdaj : Sikoyo
Danes : Lelo
Včeraj jutri : Lobi
(Lobi govoriti o včeraj in tudi o jutri; sprejetje glagolov bo spremenilo razliko. Primer1: Nakomona yo lobi: Želim te videti jutri. 2. primer: Namonaki ye lobi: Videl sem včeraj)

Večno : Libela
Era : Eleko
Leto : Mbula
Mesec : Sanza
Teden : Mposo
Kasneje : Eleko mosusu
Prej : Liboso
Po : Sima
Jutro : Tongo
Zjutraj : Ngonga ya ntongo
Opoldne : Nzanga
Popoldne : Sima ya nzanga
Zvečer : Pokwa
Noč : Butu

Mesec

Januarja : Sanza ya moko / Yanwali
Februarja : Sanza ya mibale / Febwali
Marec : Sanza ya misato / Marsi
April : Sanza ya minei / Aprili
Maj : Sanza ya mitano / Mayi
Junij : Sanza ya motoba / Yuni
Julij : Sanza ya nsambo / Yuli
Avgust : Sanza ya mwambi / Agusito
September : Sanza ya libwa / Setembe
Oktober : Sanza ya zomi / Okotobe
November : Sanza ya zomi na moko / Novembe
December : Sanza ya zomi na mibale / Desembe

Dnevi v tednu

V ponedeljek : Mokolo mwa moko
Torek : Mokolo mwa mibale
Sreda : Mokolo mwa misato
Todayday : Mokolo mwa minei
Petek : Mokolo mwa mitano
V soboto : Mokolo mwa mposo
Nedelja : Mokolo mwa eyenga / Lomingo

Barve

Bela : Pembe
Modra : Bule
Rumena : Manzani
rdeča : Motan
Zelena : Mai je odgovorila
Črna : Moindo

Človeško telo

Telo : Nzoto
Glava : Motorno kolo
Možgani : Bongo
Čelo : Mbunzu
Pot : Motoki
Oči oči : Liso / Miso
Usta : Monoko
Grlo : Mongongo
Nos : Zolo
Jezik : Lolemo
Čeljust : Mbanga
Igraj : Litama
Ustnice : Mbebu
Slina : Nsoi
Zob zobje : Lino / Mino
Brada : Mandefu
Lasje : Nsuki
Uho : Litoyi / Matoyi
Vrat : Kingo
Ramena : Lipeka / Mapeka
Prsni koš : Ntolo
Želodec : Likundu
Dojke : Libele / Mabele
Srce : Motema
Roka : Loboko
Pest : Likofi / Ebotu
Noga : Lokolo
Nazaj : Mukongo
želodec : Libumu
Črevesje : Mosopo
Popek : Litolu / Motolu
Kolk : Loketo
Tesno : Ebelo
Mišičast : Mosisa
Kri : Makila
Koža : Loposo
Noga : Lokolo
Koleno : Libolongo
Nohti / nohti : Linzaka / Manzaka
Prst / Prsti : Lisapi / Mosapi
Peta : Litindi

Živali

Žival : Nyama
Čebela : Nzoi
Jagnjetina : Enako
Raca : Libata
Koza : Ntaba
Mačka : Kondoko / Pusi / Nyau
Pes : Mbwa
Konj : Mpunda
Kamela : Kamela
Prašič : Ngulu
Petelin : Soso mobali
Krastača : Ligorodo
Krokodil : Ngando
Slon : Nzoku
Veverica : Esende
Gorila : Mokomboso
Polž : Mbembe
Hippopotamus : Ngubu
Leopard : Nkoi

Narava

Nebo : Likolo
Zrak / veter : Mpema / Mopepe
zvezda : Monzoto
Luna : Sanza
Sonce : Mwésé / Jaz
Megla : Londende
Oblak : Lipata
Flash : Mokalikali
Strela : Nkake
Dež : Mbula
Voda : Maj
Ogenj : Motorno kolo
Hladno : Malili
Vročina : Molunge
Sneg : Mbula ya pembe
Zemlja : Mabélé / Mokili
Otok : Esanga
Gorski : Ngomba
Pierre : Libanga
Morje : Mbu
Reka : Ebale
Gozd : Zamba
Drevo : Nzété
Priključen : Stopnja
Pesek : Zelo
Pepel : Putulú / Mputulu
Prah : Putulú / Mputulu
Veter : Mopepe

Poglobi se