![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Hoellental-7300967.jpg/220px-Hoellental-7300967.jpg)
The Peklenska dolina je zaščitena dolina reke Selbitz im Vzhodnofrankovski gozd na meji do Turingija, ob vznožju mesta Lichtenberg.
ozadje
![]() ![]() |
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,50.385,11.6914,302x500.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Höllental (Frankenwald)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Reka Selbitz se dviga v bližini Wüstenselbitza, okrožja Helmbrechts na 605 m nadmorske višine in se po približno 40 kilometrih izliva v Saško Saale Blankenstein na približno 400 metrih nadmorske višine. Samo v Höllentalu je na koncu poti na višini 3,5 km višinska razlika približno 50 metrov. Ta gradient se uporablja tudi za pridobivanje energije. Höllental leži na nekdanji notranjo-nemški meji, vzdolž katere poteka naravovarstveni projekt Zeleni trak.
Na vhodu v Höllental, blizu vasi Hölle, je nekaj Sauerbrunnen, katerih voda gre pod imenom Peklenski fizz ki se tržijo.
zgodovino
Od konca druge svetovne vojne do ponovne združitve leta 1989 je dolina ležala neposredno na notranji nemški meji, ki tam ni bila prehodna. Höllentalbahn (pot Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof) je vozil skozi dolino. Z razdelitvijo Nemčije med hladno vojno je bila železniška proga leta 1945 prekinjena na notranjem nemški meji v Blankensteinu (za informacije glej Wikipedija).
Höllental je bil leta 1997 določen za naravni rezervat s površino 160 hektarjev. Poleg tega je Höllental skupaj z Muschwitztalom območje FFH Evropske unije.
pokrajina
Ozko dolino je ustvarila reka Selbitz, ki se kmalu za Höllentalom izliva v Saško Saale. Pobočja so pokrita z mešanim gozdom in obstajajo osamljene skupine kamnin.
Flora in favna
Večina doline je gozdnata. Najdete bukev, lipo, hrast in druga listavca, pomešana z iglavci, kot je smreka.
geologija
Značilna je diabazna skala in izpostavljenost fosilne blazine lave na enem boku. Diabase je stari bazalt Frankonskega gozda. Žerjavno-tekoča magma je prodrla navzgor v dobi zemlje in se strdila do drobnozrnate vulkanske kamnine. Kamnina je mešanica natrijevega glinenca in piroksena. Medtem ko se mlade vulkanske kamnine s to sestavo imenujejo bazalt, starejše iz antičnih časov imenujejo diabaz, danes pa trdo kamnino kopajo v kamnolomih v bližini Höllentala pri Marxgrünu in Bergu. Uporablja se kot agregat za proizvodnjo betona in gradnjo cest.
priti tja
Z vlakom
Železniški promet na Höllentalbahnu, ki je nekoč povezoval Zgornjo Frankonijo z Vzhodno Turingijo (Triptis - Lobenstein - Lichtenberg - Naila), je bil ustavljen. The 1 Höllenthalov postanek je ustavitev povpraševanja na progi Hof - Bad Steben, ki jo vsako uro vozi podjetje agilis je postrežen. Pot od Hofa Hbf traja 35 minut, od Naile 9 minut, od Bad Stebena 4 minute. V Hofu lahko prestopite iz Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach možno.
Na strani Turingije lahko 2 Železniška postaja Blankenstein (Saale) vsaki dve uri z Erfurtska železnica ven Saalfeld (čas potovanja 1:10 ure), štirikrat na dan iz Gere (2:10 ure). V Saalfeldu je možno tudi prestop iz Jene, Erfurta ali Leipziga.
Na ulici
Obstajajo različna parkirna mesta za pohodnike:
3 parkirno mesto
4 Parkirišče za pohodnike Hasenhügel
Z avtobusom
Linija 6349 Regionalbus Ostbayern (RBO) je znana tudi kot "linija peklenske doline". Naila z Lihtenbergom in Issigauom šestkrat poveže med delavniki (dvakrat ob sobotah). Med drugim drži. na železniški postaji Blechschmidtenhammer, na Friedrich-Wilhelm-Stollen in na križišču Hölle (med Marxgrünom in Lichtenbergom).
S kolesom
The Selbitzova kolesarska pot vodi iz Wüstenselbitza čez Helmbrechts in Schauenstein skozi Höllental in se konča v Blechschmidtenhammer.
Pri Blankensteinu vodi Saale kolesarska pot in zažene Rennsteigova kolesarska pot
mobilnost
Höllentalstraße poteka vzdolž zahodnega brega ob Selbitzu; zaprt je za avtomobilski promet in primeren za pešce, uporabnike invalidskih vozičkov in kolesarje.
Röhrensteig teče na drugi strani Selbitza neposredno na vodovodu elektrarne. Obstaja ovira, ki jo je treba premagati, pri elektrarni pa je spust, zato je pot primerna samo za pohodnike.
Po pobočjih poteka veliko število pohodniških poti.
Turistične atrakcije
- The 1 Informacijski center naravnega parka Franconian Forest v nekdanji železniški postaji Lichtenberg na koncu doline
- The 1 Selbitzmühle na izhodu iz doline pri Blechschmidtenhammer
Mnenja
- Vrhunec skale 2 Hirschsprung ponuja dober pogled na dolino. Na skali, nekaj metrov spodaj, stoji mejnik Peklenske doline, skakalnih jelenov v naravni velikosti, izklesanih iz lesa. Po legendi naj bi se jeleni, ki so bili stisnjeni v kot, večkrat poskušali rešiti s skoki.
- Razgledna točka 1 Kralj David se nahaja v bližini Hirschsprung visoko nad dolino,
- 19 metrov visoko 3 Wiedeturm z razgledno ploščadjo na višini 5 metrov je Wolfstein 549 m nad morjem. NN in je bil zgrajen leta 1903. Od tam, kjer je, je oddaljen le nekaj sto metrov Rennsteig in Frankenweg in Frankonska planinska pot srečati.
Mostovi
- The 4 Jungfernsteg in 5 Teufelssteg vodijo čez Selbitz.
železnica
Železniška proga od Marxgrüna do Blankensteina je nekoč potekala skozi Höllental in tudi to Höllentalbahn je bil poklican. Ostanke železniške proge je mogoče videti še danes.
- Tunel prižnice
- Železniški most pri elektrarni
- Kesselfelstunnel
Rudarstvo
- 6 Friedrich Wilhelm Stollen. Edini rudnik za obiskovalce v naravnem parku Frankonski gozd. Ogledi trajajo približno 90 minut, priporočljivi pa so trdni čevlji in topla oblačila. Predor je leta 1793 začel Alexander von Humboldt. Od leta 1792 do 1795 je pruski suveren Humboldtu naročil, naj znova začne rudarjenje v Frankonskem gozdu in gorah Fichtel.Odprto: od konca marca do konca oktobra: ob sobotah, nedeljah in praznikih so vodeni ogledi ob 11., 13. in 15. uri, med bavarskimi poletnimi počitnicami tudi ob torkih.Cena: Odrasli plačajo 4 €, šolarji 3,50 €. Pokaži moje
- The Rebecca čepi je zapuščen rudniški predor. Nekoč je bil del Friedensgrubener Ganges, ki je segal od Lichtenberga čez Selbitz in Issigbachtal do Griesbacha. Bakro in železovo rudo so še vedno kopali okoli leta 1800. Danes predor ni več dostopen, vidi se le vhodno območje.
Hidroelektrarna
- Weir zajezi vodo za elektrarno. Liste, veje in druge odpadke iz vode Selbitza v vhodni zgradbi odstranijo dva računalniška sistema.
- Ribja lestev daje ribam, ki se selijo, možnost, da premagajo stopničko. Po stopnicah nenehno teče 80 litrov vode na sekundo.
- Na 1855 metrov dolgem, izkopan Cevovod Obstaja pohodniška pot z notranjim premerom 1,7 metra. Cevovod ima nagib 35 metrov od rezervoarja do turbine. Cevovod je bil prvič zgrajen leta 1888 na strmem skalnatem pobočju brez strojev. Danes je sestavljena iz betonskih cevi v dolžini 1300 metrov, zadnji metri pred vodovodnim stolpom pa so GRP cevi, vstavljene v stare železne cevi. Prirobnični priključki železnih cevi so še vedno dobro vidni na pohodniški poti.
- Od Vodni stolp Na koncu cevovoda nad Selbitzom vodi tlačni vod do turbin. Glavna naloga odprtega vodnega stolpa je absorbiranje velike kinetične energije vode, ki teče po cevovodu, ko so turbine izključene. Med tem postopkom se nivo vode v vodovodnem stolpu dvigne za nekaj metrov. To povečanje zmanjša kinetično energijo in zaščiti cevovod pred prekomernim pritiskom.
- The elektrarna oskrboval papirnico Rosenthal v Blankensteinu v Turingiji z elektriko od 1933 do 1953. V elektrarni je majhna z 1 cbm na sekundo in velika Francisova turbina z 2 cbm na sekundo. Preko jaška so povezani z generatorjem, ki pretvori kinetično energijo v elektriko. Največja moč je 900 kW. Danes elektrarna svojo električno energijo oskrbuje z javnim omrežjem. Na leto se proizvede približno 3,5 milijona kilovatnih ur, s katerimi lahko z elektriko oskrbi približno 1000 gospodinjstev.
- Ob nedeljah v toplih letnih časih je z dovolj pretoka vode za pohodnike 36 m višje Vodnjak. Ko posije sonce med 15. in 16. uro, je pogosto mogoče videti mavrico.
dejavnosti
Pohod
Na pobočjih Peklenske doline je označenih približno 30 kilometrov pohodniških poti.
- The Geološka in rudarska pustolovska pot je krožna pot v dolžini 7 kilometrov in 13 postaj
- Majhen pohod iz kraja hudiča skoraj 8 kilometrov in traja približno 2,5 ure. Natančen opis ture dne backindia.de
- Pohod od Blankenstein off, z 11 kilometri in 455 metri nadmorske višine in trajanjem približno 3 ure. Natančen opis ture dne planetoutdoor.de
- Dolg 520 kilometrov Frankenweg začne se ob Untereichenstein na frankonski strani Saale nasproti Blankensteina in vodi prve kilometre skozi Höllental.
Poti po Frankonsko gozdno združenje v Höllentalu:
Pot št. | Krožna pohodniška pot | Glavno izhodišče | Dolžina v km | opis |
---|---|---|---|---|
ZDA 11 | Röhrensteig | Blechschmidtenhammer | 7,5 | |
ZDA 12 | Prižnica | Blechschmidtenhammer | 9,0 | |
ZDA 13 | Rosenthalova pot | Blechschmidtenhammer | 7,0 | |
ZDA 14 | Skalna pot | Blechschmidtenhammer | 5,5 | |
ZDA 21 | Krožna pot kralja Davida | Issigau | 10,5 | |
ZDA 53 | Drachenfels-Weg | Blechschmidtenhammer | 4,0 | |
ZDA 54 | Schlossberg-Weg | Blechschmidtenhammer | 5,0 |
Na kolesarjenje
The Selbitzova kolesarska pot vodi po dolinski cesti skozi Höllental in se konča v Blechschmidtenhammer.
Viseči most
Najdaljši Viseči mostovi svet se razteza čez peklensko dolino. Gradijo se dva mosta, 387 metrov dolga Lohbachtalbrücke in 1030 metrov dolga Höllentalbrücke. Dela naj bi bila končana do leta 2021. Če želite dolino obiskati v prvotnem stanju brez turistične gneče, pohitite.
kuhinjo
- 1 Gostilna Friedrich Wilhelm Stollen, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49 9288 216.Gostilna z domačo kuhinjo in domačimi pecivi. Posebnost je domač jabolčni sok, ki ga lahko vzamete tudi s seboj. Ob lepem vremenu je pivski vrt odprt. Obstajajo tudi prenočišča.Odprto: od petka do torka od 8.30 zjutraj, sredi januarja in sredi novembra sta 2 tedna družinskih počitnic.
Gostilna | Igrišče | Rebra s cmoki |
- 2 Gostišče in gostišče Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Gostilna z domačo kulinariko, pivski vrt z otroškim igriščem.
- 3 Gostilna Hirschsprung, Eichenstein 18, 95188 Issigau. Tel.: 49 9288 1732. Odprto: od petka do ponedeljka in srede od 11. do 20. ure.
nastanitev
- 1 Penzion Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tel.: 49(0)9288 487. Gostilna z več kot 100-letno družinsko tradicijo in 9 sob za goste s tušem / straniščem ter nekatere s televizijo.Cena: enoposteljna soba z zajtrkom 33 €, dvoposteljna soba 60 €.
- 2 Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Nemčija. Tel.: 49(0)9288 6516. Apartma s 4 posteljami.Cena: od 33 - 40 €.
- 3 Kamp Lichtenberg, Seestrasse 161a Lichtenberg. Tel.: 49 9288 6870. Odprto: vse leto.
Praktični nasvet
Informacijski center se nahaja na zapuščeni železniški postaji Lichtenberg v bližini Blechschmidtenhammer.
varnost
Na nekaterih pohodniških poteh potrebujete določeno zanesljivost. Zlasti previdni so zjutraj, saj rosa pogosto naredi stopnice spolzke in seveda pozimi, ko je pričakovati poledenele poti.
potovanja
Takoj obmejite Höllental:
- Lichtenberg - stolpi nad Höllentalom z gradom
- Blankenstein - na drugi strani Saale v Turingija
- Issigau
Kraji na tem območju so:
- Bad Steben (4 km) - s termalnimi kopališči in igralnico
- Naila (6 km)
- Bad Lobenstein (10 km)
- Mödlareuth (17 km) - Vas, razdeljena med hladno vojno. Muzej na prostem spominja na posebno zgodovino.
Poleg tega so Dežela Hofer in Turingijski gozd nedaleč.
literatura
- Založnik zemljevidov Fritsch (Ur.): 103 BAD STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, merilo 1: 35.000. ISBN 978-3-86116-103-5 . Pohodniški zemljevid s turističnimi informacijami
Spletne povezave
- selbitztal.de - počitniška regija v naravnem parku Frankonski gozd