The Otoki Scilly (Cornish: Ynysek Syllan) je majhno otočje otokov v Atlantskem oceanu, 40 kilometrov od obale Ljubljane Cornwall na jugozahodnem koncu reke Združeno kraljestvo. Glavni otok in očitno izhodišče za obiskovalce je St Mary's. Štirje drugi otoki (znani kot "Off Islands") so naseljeni: najbolj znan je Tresco zaradi svojih opatijskih vrtov. Vsi otoki so slikoviti in so bili skupaj imenovani "Območje izjemne naravne lepote".
Razumeti
Poglejte zemljevid otokov ali satelitsko fotografijo, in kot da bi se utopil en sam velik otok. In res se je to zgodilo, verjetno že leta 500 po Kristusu, ko je "Ennor" potonil in postal vir za legende o Atlantidi in Lionessi. Ti otoki so zadnja reduta kopnega, ko je Britanija potiskala nogo v Atlantik, zato so pomenili prvi in zadnji pogled na domovino, ali strašno brodolom, gnezdo upornikov in piratov ali prvo točko napada čezmorskih sil .
Otoki se kopajo v Golfskem toku in so zelo blagi in sončni. Na vrhuncu poletja so hladnejši od celinske Anglije, pozimi pa precej toplejši, zmrzal pa je redka. To mirno podnebje spodbuja subtropsko floro in cvetlično industrijo ter turizem. St Mary's je največji otok s približno 1750 prebivalci, glavno naselje Hugh Town. Preostali štirje so bili naseljeni Off Islands je vsak dom sto ali več. Število nastanitev za obiskovalce je omejeno, prevozne zmogljivosti pa omejene, zato jih rezervirajte hkrati. Otoki so odkrito dragi (počitnice v Medu so cenejše), zato jih tudi z enodnevnimi izletniki ne mobingirajo horde - dokler se ne pojavi križarka, kot to redno počnejo.
Tu ni nobenih pisarniških blokov, stolpnic ali verižnih hotelov. Večina zemljišč je v lasti vojvodstva Cornwall (t.i. Waleskega princa), ki je skupaj z otoškim svetom odločeno ohraniti njen značaj in prosto živeče živali. Manjši kraljevi člani si privoščijo počitnice in pogosto boste opazili grb vojvodine. Videti je kot grozd, v heraldici pa je "Sable, 15 bezants" in drugi nerodni. (Prevod: črn, s 15 zlatniki Bizanca, ki so ga izropali križarji.)
Če je nekdo domačin, ga vedno označite kot "Otoki Scilly" in naj vas ne ujamejo "Scilly Isles" ali "The Scillies". To pogosto pripisujejo Royal Mail, saj so v začetku 19. stoletja spremenili naslov otokov iz "Scilly Isles" v "Isles of Scilly", saj so bila številna pisma, vezana na otoke, pomotoma poslana Sicilija.
Čeprav se lahko na Otočana sklicujete kot na Silonski (enako kot trajekt) je pravilna opredelitev Scilloniana nekdo, čigar babica se je rodila in odraščala na otokih, medtem ko Otočan je nekdo, ki se je tam rodil in / ali odraščal. Če živite na otokih, vendar ne ustreza nobenemu od zgornjih kriterijev, ste zgolj goli Stanovalka. Ne skrbite, če je tega preveč, ker veliko ljudi izraze uporablja zamenljivo in verjetno ne boste storili nobenega prekrška, če jih boste pomešali.
The Kornski jezik se je na otokih govorilo do 17. stoletja in v nasprotju s celino v 21. stoletju ni bilo nobenega resnejšega poskusa oživitve. Vendar pa so številna krajevna imena krajev (npr. Annet, Bryher, Tresco) kornščina.
Uradnik turistično informacijski center je na cesti Portcressa v mestu Hugh Town. Obstaja tudi neodvisna potovalna agencija, Otoki Scilly Travel, na ulici Hugh.
Otoki
Obstaja pet naseljenih otokov:
| St Mary's Očitno izhodišče za obiskovalce, z nastanitvijo, letališčem in trajekti do celine in do drugih otokov, vse v glavnem naselju Hugh Town ali blizu njega. St Mary's ima muzej, utrjeno pogorje "Garnizon" in nekaj železnodobnih grobnic. |
| Tresco Drugi največji otok ima vrtove Abbey Gardens, nekaj porušenih gradov ter vrhunske nočitve z zajtrkom in nastanitve z opremo za samostojno pripravo hrane. |
| Bryher Najmanjši in najbolj zahodni od naseljenih otokov, izpostavljeni atlantskemu vetru in valom; tako je divja, vetrovna in čudovita. Ob zelo oseki je povezan s Samsonom in Tresco. |
| Martina Najbolj vzhodni od otokov in tako najbolj zaščiten pred Atlantikom. Številna manjša gospodarstva pridelujejo cvetje in zelenjavo. V času oseke je povezan z Belim otokom, ki ima ostanke neolitika. |
| St Agnes Najbolj južno naseljeno mesto v Veliki Britaniji in mirno očarljivo mesto. V času oseke se priključi otočku Gugh. |
In veliko število manjših nenaseljenih otokov in otočkov:
| Nenaseljeni otoki Sem spadajo Annet, vzhodni otoki, skale Norrad, Samson, St. Helen, Tean in zahodne skale. Občudujte jih z izleta z ladjo, vendar ne pristanite brez preverjanja nasvetov organizacije Wildlife Trust. Številni med njimi so zunaj meja od aprila do septembra, prav tako tudi deli naseljenih otokov. Annet in najbolj oddaljeni robovi so trajno zunaj meja. |
Vstopi
Ne v nedeljo ne boste: nobenega trajekta, nobenih letov, zato nedeljski časopisi prispejo v ponedeljek. Izjema je, če so lete ali trajekte vremenske razmere odpovedale. Potem se lahko uvedejo dodatne storitve dohitevanja, morda v kratkem, da izkoristite vremensko okno. V teh okoliščinah morate ostati v stiku s svojim prevoznikom.
Moj čoln
1 Potniški trajekt Scillonian III, Quay Street, Penzance TR18 4BZ, ☏ 44 0845 710 5555. Trajekt pluje od konca marca do konca oktobra, M-Sa, od Penzancea ob 9:15 do Hugh Town, St Mary's do poldneva; vrne se ob 16.30 do 19.15. Brez zimskih ali nedeljskih plovb. Samo peš potniki (psi in kolesa dobrodošli), rezervacija nujna - trajekt se lahko proda. V Penzanceu se prijavite v stavbi "Weighbridge", poleg gostilne Dolphin. Označite svojo prtljago, da se odpeljete do pomola Hugh Town, ali do otoka Off Island ali do določenega hotela na St Marys. Od Weighbridgea je kratek sprehod z ročno prtljago do mesta vkrcanja - Silonski bo največja in najbelejša stvar v pristanišču. V mestu Hugh Town sta prtljaga za dostavo pomola in prijavna točka za vrnitev na koncu glavnega pomola: tu so stranišča in kavarna.
Silonski ima sedeže na prostem in v zaprtih prostorih, dve kavarni in bar. Nobenega vozila ni. Na poti bodite pozorni na morsko življenje, delfini lahko sledijo čolnu. V času plime gre ladja bližje severno od St Mary's, ob oseki je nekoliko daljša pot južno od otoka. V pristanišču Hugh Town bodo lokalni čolnarji ponujali enodnevne izlete na otoke Off - vrtove opatije Tresco lahko enostavno obiščete pravočasno za popoldanski povratni trajekt. Enodnevni izlet: odrasli 45 £, otrok 24 £; povratek: odrasli 100 funtov, otrok 50 funtov.
- Glej Penzance za dolgoročno parkiranje v bližini celinskega trajektnega terminala.
Z letalom
Na otoke Scilly letijo celo leto Konec dežele in Newquay, Od ponedeljka do sobote. Pozimi, ko trajekt ne pluje, je to vaša edina pot. Od marca do oktobra so tudi leti iz Exeter. Ti leti "Skybus" so v majhnih dvojnih rekvizitih s fiksnimi krili (npr. Twin Otter ali BNF Islander), zato je omejitev vaše prijavljene prtljage le 15 kg, leti pa lahko temeljijo na vremenu, ki ne bi motilo Airbusa ali 737. Tam je tudi helikopterski prevoz z Land's Enda v 10-sedežnem vozilu AW169, enaka omejitev prtljage. Enodnevne izlete (brez oddane prtljage) lahko opravite s kraja Land's End ali Newquay, ne pa tudi z Exetera.
Letališče otokov je 2 Letališče St Mary (ISC IATA) (3,2 km od mesta Hugh). Brez javnega prevoza; hotel lahko prevzame, sicer pa vzemite taksi. 
S helikopterjem
- Helikopterji Penzance, ☏ 44 1736 780828 (M-Ž 8:30 - 16:30). Helikopterski leti so s helikopterske ploščadi tik ob A30 na Jelbert Way, Penzance, do St Mary's in Tresco na otokih Scilly (15 min), kar omogoča enodnevne izlete na otoke. 20 kg prtljage 130 funtov v eno smer.
Obiti
Okoli St Mary's
Hoja je idealna za območje okoli mesta Hugh, od garnizona na zahodu do starega mestnega jedra na vzhodu. Ob obali kroži pohodniška pot, vsa St Mary's pa je v bližini hoje primernih mladih odraslih (kar večina obiskovalcev ni več.) Ceste so dobre, a zelo ozke, brez pločnika onkraj starega mestnega jedra, zato tudi ob lahkem prometu ne bodo uživali v sprehodu z njimi.
Najem koles je široko dostopen. Najamete lahko električne vozičke Scilly Cart Co - svetlo rumene vozičke za golf, vendar so cestno dovoljene in boste na javni avtocesti, zato potrebujete vozniško dovoljenje.
Od aprila do oktobra M-Sa starejši avtobus vleče okoli St Mary's, obišče ali mimo vseh zanimivih krajev, vendar ne pripelje na letališče. Začne se od Stranda v bližini mestne hiše v mestu Hugh Town. Vsake dve ali tri ure vozi kot standardni avtobus, 30-minutni krog, odrasla oseba z enim potovanjem 2 GBP, na voljo ugodnosti. Včasih vozi kot ogledni avtobus in se ustavi za fotografije na glavnih razglediščih, 10 funtov za enourno krog. Časi avtobusov so objavljeni na različnih lokacijah v mestu ali se obrnite na TIC. Vozniki celinskih avtobusov pogosto ne marajo dajati drobiža, toda ta se edinstveno zameri, ko dobi preveč, in se ob pogledu na evro obrne.
Taksiji navadno čakajo v središču mesta Hugh Town ali se oglašajo na pomolu, ko pride trajekt.
Med otoki
Majhni čolni vozijo od pristanišča v mestu Hugh na St Mary's do vsakega od naseljenih otokov. Glej Društvo čolnarjev svete Marije za ure in cene vozovnic, običajna direktna plovba pa je od aprila do oktobra vsak dan, 4 do Tresca, 3 do St Agnes, 2 do St Martin's in 2 do Bryherja. Čolni prevažajo kolesa in prtljago (vključno s torbami, odjavljenimi s celine), ne pa tudi električnih vozičkov ali tovora. Povratne vozovnice so za odrasle 9,50 GBP, otroke 4,75 GBP, prehodi pa trajajo 20 minut. Brez predhodne rezervacije, plačajte v kiosku na pomolu ali na ladji.
Poleti neposredni čas čolnov ustreza obiskovalcem, ki zjutraj odidejo iz St Mary, da obiščejo en otok in se popoldne vrnejo nazaj. Med Otoki ne omogočajo hmelja, tudi med Tresco in Bryherjem na nekaj sto metrov narazen, otokov pa ne obkrožijo za oglede in opazovanje ptic. Za tiste se odpravite na potovanje, običajno za odraslih 15 GBP in otroka 7,50 GBP. Na primer turneja po treh otokih obišče Bryher, Tresco in St Agnes z uro ali dve na kopnem. Druge ponudbe so za večerne oglede, sezonsko opazovanje ptic (npr. Manx Shearwaters in puffins), ribolov, opazovanje koncertov in odhod v globoko vodo do samotnega svetilnika Bishop. Pozimi je večina čolnov postavljenih in plovb je zelo malo. Časi so potem bolj primerni, da Off Islanders pripeljejo k St Mary's za življenjske potrebe, potem pa jih odpeljejo domov.
Objavljeni vozni redi so le približni in na pomolu se morate vedno pozanimati o vremenu, časih čolnov, plimovanju in razmerah na morju ter o dogajanju v naslednjih dneh. (Ali je križarjenje predvideno? Če je odgovor pritrdilen, bodo v lokalnih očeh zasvetili znaki »£$!«, Izleti z ladjo se bodo razprodali in glavne turistične znamenitosti bodo zasedene.) Potem se prepričajte, da ste enkrat na ladji. čas povratnega jadranja in prevzemno mesto, ki se lahko zelo razlikujeta od kraja, kjer pristanete.
Okoli otokov Off
Hodi. Off Islands so majhni in imajo dobre steze, zato je kolesarjenje enostavno; najem koles je na voljo na vseh otokih. Za vstop in odhod s prtljago običajno namestitev zagotavlja prevoz do pomola. Vozilov je zelo malo, otočani pa lovijo na floti traktorjev, vozičkov (mogoč je najem) in dopolnilnih Land Rover Defenders.
Glej
St Mary's
1 Muzej Isles of Scilly, Church Street, St Mary's TR21 0JT, ☏ 44 1720 422337. Velikonočni september M-Ž 10.00–16.30; So 10 AM - popoldan; Oktober-Veliki petek M-Sa 10. dopoldne. To je slab veter: jame zime 1962 so odkrile rimsko-britanske ostanke, torej kje jih namestiti? Ta muzej, odprt leta 1967, prikazuje zgodovino otokov. Pirati, zemljepisna dolžina, divjad, vse je tukaj. Odrasli 3,50 GBP, končni 3 GBP, otroci 5-16 GBP 1.
2 Harry's Walls, St Mary's (Vzhodno od mesta nad plažo Portmellon). Vedno odprta. To so stene nedokončane artilerijske utrdbe, zgrajene vzhodno od pristanišča v letih 1552–53. Stavba je bila opuščena, ko so se namesto tega utrdili na rtu proti zahodu, ki je postal Garnizon. prost.
3 Garnizon (Zvezdni grad) (Na rtu zahodno od pristanišča; skozi Gatehouse vstopite po strmem pasu). Vedno odprta. Španska armada je bila leta 1588 poražena, vendar se bodo morda vrnili zaradi maščevanja, zato se je utrjevanje začelo tukaj (opustitev slabše postavljenih Harryjevih zidov). Skozi vhodno hišo vstopite skozi zaveso; revija v prahu ima tukaj brezplačno razstavo o zgodovini. Krog vzdolž obzidja je prijeten enourni sprehod, mimo topniških prostorov in redutov; večinoma trdno lahko, vendar nekaj grobih mest. Impozantna Hughova hiša je bila v častniških prostorih. Jedro Garnizona, močnega bastiona v stilu Vauban, je zdaj hotel Star Castle. prost.
4 Bant's Cairn. Pogrebna komora je iz bronaste dobe, saj je postopno poplavljanje Ennorja prebivalce prisililo na višja tla. Ob prvem izkopavanju leta 1900 je bila prazna. St Mary's ima približno 80 podobnih "vhodnih grobov", npr. v bližnjem Innisidgenu in na Porth Hellick Down na vzhodni konici, toda Bant's Cairn je najboljši. Malo nižje po hribu je Halangy dol Starodavna vas, zasedena od železne dobe do rimskih časov, s prazgodovinskim sistemom terasastih polj. Cairn in starodavna vas sta na severnem koncu St Mary's, avtobus vozi do vrha Telegraph Rd. Vedno so odprti, brezplačni.
Tresco
Ne pozabite, da vaša točka prevzema čolna morda ne bo enaka vašemu pristanku! Odvisno od plime bo Cairn Near Point na južni konici otoka ali New Grimsby na zahodni obali, ki gleda čez Bryher. 20 minut hoje sta narazen.
5 Opatijski vrtovi, Tresco TR24 0QQ (središče otoka), ☏ 44 1720 424108. Vsak dan od 10. do 16. ure. Impresiven botanični vrt z vrsto sredozemskih in subtropskih rastlin, ki zdravo rastejo na prostem. Ustvarjen v 19. stoletju v ruševinah benediktinske opatije, z visokimi živimi mejami in krajinsko zasnovo kot vetrolomi. Vključuje "Valhalla", zbirko figuric jadrnic. Odrasli £ 15, končni £ 13,50, 5-15 £, manj kot 5 let brezplačno.
6 Cromwellov grad, Tresco (15 minut hoje severno od New Grimsbyja po obalni poti). Čez dan. Ta obalni pištolski stolp je zgradil Oliver Cromwell v letih 1651-1652 na rtu, ki je varoval sidrišče med Bryherjem in Tresco. Upravlja jo English Heritage. prost.
7 Grad kralja Karla (15 minut hoje severno od New Grimsbyja po obalni poti). Čez dan. Razrušena topniška utrdba, verjetno zgrajena okoli leta 1550 v času kralja Edwarda VI, vendar so jo kralji Charles poimenovali kraljevi kralji, ki so na teh otokih nastopili proti Cromwellu (s piratsko stranjo ob strani). Bil je slabo umeščen in ni imel velike koristi, zato je bil z zidanimi zidovi zgrajen Cromwellov grad v bližini. prost.
"Veliki bazen", severno od vrtov Abbey Gardens, ima ptice.
Bryher
Majhen otok, večinoma kmetijska zemljišča, in najbolj zahodno naselje v Angliji (ne v Veliki Britaniji, saj Škotska in Ulster segata bolj zahodno). Običajni pristanišče je na vzhodni strani tik pod cerkvijo vseh svetih, a ob oseki postane zelo plitvo. Na zahodni obali se Atlantski valovi strmoglavijo v zaliv Hell, Veliki bazen pa je slana laguna, ki je od morja ločena z nevihtno plažo. Obstaja nekaj kavarn in nočitev z zajtrkom ter kamp. Gledano severno od nabrežja, je Fraggle Rock znan tudi kot otok Hangman. Telesa upornikov in piratov so pogosto obesili v kletke, otoki Scilly pa so imeli veliko obojega, vendar ni dokazov, da je bila za to uporabljena Fraggle Rock. Ob spomladanski oseki se je mogoče sprehoditi do južnega nenaseljenega otoka Samsonin celo do Tresca, vendar pred tem poskusite poiskati nasvet. Do drugih otočkov, kot je Gweal, ni prevoza.
Martina
To je najbolj severni od otokov Scilly. Običajni pristanek je v Višjem mestu na njegovi južni strani. To majhno "mesto" se pelje proti zahodu skozi Srednje mesto, ugibajte kje, Spodnje mesto, kjer je Hotel Quay pristajališče ob oseki. St Martin's je obdan z razgibano obalo in neokrnjenimi plažami ter prepleten s potmi. Ima pekarno, kavarno, nekaj pubov, nekaj nočitev z zajtrkom in vinograd (odprto od 11. do 16. ure). Svetlo rdeč in bel stolp na severovzhodnem vogalu otoka je navigacijski dan, postavljen leta 1683 in viden s celine Cornwalla - ni svetilnik, saj nikoli ni imel luči. Na severni konici se nanjo poveže kamnita pot, ki je ob oseki prevozna Beli otok, ki ima neolitske ostanke in najdišča posebnega znanstvenega interesa. Poiščite lokalni nasvet o varnem času prehoda, saj lahko valovi in plime resnično preplavijo pot. Do drugih bližnjih otočkov, kot je Tean, ni prevoza.
St Agnes
To je najbolj južno naseljeno mesto v Veliki Britaniji, kmetija Troy Town je najbolj južno prebivališče v Veliki Britaniji. Pristanišče je na vzhodu otoka, tik ob njem pa je pivnica in kavarna, Turkova glava. Ta in še nekaj manjših kavarn bolj zahodno so odprte le poleti. Ni hotela, ampak na nekaj mestih je nočitev z zajtrkom. V središču otoka je glavno naselje in svetilnik, zgrajen leta 1680; ni več osvetljen, ampak služi kot dan za pošiljanje. V bližini pristanišča je otok plimovanje Gugh, povezan s St Agnes s tombolom skodle in peska. Čas preverite pri čolnarju, vendar lahko običajno hodite čez in se nekaj ur sprehodite po obeh straneh oseke. V teh časih ima St Agnes nekoliko večje območje in prebivalstvo kot Bryher; nato plima izolira Gugha in njegove tri prebivalce, St Agnes pa spet postane najmanjši od otokov Scilly.
Ali
- Izleti z ladjo: preverite oglasne deske na pomolu Hugh Town ali Društvo čolnarjev svete Marije za tisto, kar je na voljo. Na Off Islands se obrnite na lokalno ladjarsko podjetje. Glejte tudi "Obiščite" zgoraj za druge možnosti in praktične naloge.
- Potapljanje: Oddaljenost od glavnih britanskih otokov daje Scillies odlično vidljivost za potapljanje, medtem ko je arhipelag preplet grebenov, ki privlačijo tako morsko življenje in je v preteklih letih povzročil nešteto razbitin, vključno z eno najhujših mirnodobnih nesreč kraljeve mornarice . Dive Scilly, ki ga vodi Dave McBride (T: 01720 422848), vodi potapljaške izlete z dnevnega čolna in lahko zagotovi polnjenje s plinom.
- Pilotski koncerti so tradicionalni čolni Cornish s šestimi vesli, tanki in hitri - prva jadrnica, ki je pripeljala pilota do bojne ladje, je dobila nalogo. Delovali so tudi kot prvi rešilni čolni na kopnem, vendar se od 19. stoletja večinoma uporabljajo za športne dirke. Dirkaški koncerti se morajo dosledno držati vzorca "Treffy" iz leta 1838; ne-dirkaški koncerti se lahko razlikujejo. The Svetovno pilotsko prvenstvo se tu vsako leto odvijajo maja, na njih se pomeri več kot 100 posadk in nato junaška zabava. Naslednji dogodek je 3-5. Maj 2019, v drugih terminih pa so vaje in dirke po pivu. Iz St Mary'sa jim sledijo izleti z ladjo.
- Opazovanje ptic: otoki so pomembni tako za prehodne ptice - njihovo prvo in zadnje pristajanje, zlasti spomladi in jeseni - kot za prebivajoče kolonije, ki so najbolj aktivne v začetku poletja.
- Prijavi podgano! St Agnes & Gugh in Annet so brez podgan, drugi otoki si želijo. Ptice, ki gnezdijo na tleh, kot je Manx Shearwater, so odvisne od tega. Torej prijavite, če mislite, da vidite podgano, vendar je ne poskušajte sami udariti. Uspeli bi le, če bi šlo za kaj drugega, kot je Scillies Shrew, zaščitena vrsta.
- Golf klub Isles of Scilly, Carn Morrval (Proga se nahaja na severovzhodni obali St Mary's). je odprt vse leto in sprejema nečlane. Gre za progo z devetimi luknjami, zato se tekme z 18 luknjami dvakrat vrtijo (5942 jardov, odstavek 73, rekord 66). V klubski hiši strežejo hrano, pijačo in čudovite razglede; večerni obroki samo poleti pet in sob.
Nakup
Na voljo je veliko lokalno pridelane hrane in daril. Govedine, svinjine, jagnjetine, rac, svežih rib in školjk, medu iz divjih cvetov, sladkarij, sladoleda, slik, lončarstva, steklovine, nakita in celo mila je seznam neskončen. Vsak otok ima vsaj eno stojnico, kjer prodajajo lokalno pridelano sadje in zelenjavo ter sveža jajca iz proste reje. Scilly je znan po svojih cvetovih in na voljo je najrazličnejše čebulice, ki jih lahko odnesete domov.
Na St Mary's je trgovina s hrano Co-op, nekateri Off Islands pa imajo dobro založeno trgovino.
Edini dve banki sta v mestu Hugh na St Mary's. Lloyds (M-F 9 AM-4PM) ima bankomat. Pri Barclays morate iti v poslovalnico, odpreti M Tu & Th 10 AM-16PM, W 9 AM-13PM. Številne trgovine, pubi in pošte bodo vrnili denar.
Jejte in pijte
Za zaloge za piknik se založite v Co-op na St Mary's ali v lokalni trgovini Off Island. Vsi naseljeni otoki imajo spodobno hrano v gostilnah in kavarnah ter smetanove čaje. Ure so namenjene turistom in imajo odprtje izven sezone omejeno.
St Mary's
- Kavarna Kavorna (na ulici Hugh poleg banke Lloyd's Bank, 44 1720 422660) pripravi dobre zajtrke, kosila in smetane do 17. ure. Brezglutenske in veganske možnosti.
- Atlantic Inn, Hugh Town, St Mary's, ☏ 44 1720 422323. M-Sa od 11. do 11. ure, ponedeljek od 10. do 30. ure. Dober pub, kjer strežejo predvsem spodobno hrano.
1 Škof in volk, Silver Street, Hugh Town, St Mary's TR21 0LL, ☏ 44 1720 422790. M-Sa 11.00–11.00, ne od poldneva. Dober priljubljen pub in restavracija, služi St Austell Ales. Imenovan je po dveh zloglasnih bližnjih skalah s svetilniki. Volk je na pol poti med Cornwallom in IOS-om - v njem je razpoka, kjer močan veter veje. Škofov izhod na zahod je zadnji del Združenega kraljestva; morda je bilo nekoč videti kot škofovska mitra, a tega v resnici nihče ne ve.
2 Julijin vrt, Porthloo Hill, Porthloo, St Mary's, Isles of Scilly TR21 0NF, ☏ 44 1720 422 228. Restavracija s teraso s čajnim vrtom.
3 Gostilna Mermaid, Banka, Hugh Town, St Mary's, TR21 0HY (V nekdanji banki, ob pomolu), ☏ 44 1720 422701. Vsako tradicionalno britansko obalno mesto ima pivnico, ki se zdi primerna za strašilo skorjastih starih morskih psov z navtičnimi okraski, ki so v zadnjih 50 letih videti nespremenjeni. Ta je na Scilly. Ne pričakujte nobenih navad! Blagovne znamke Ales of Scilly so zelo priljubljene.
Scillonian Club, Parada, Hugh Town, St Mary's, ☏ 44 1720 422720. M-Sa opoldne-23PM, Ned opoldne-10: 30PM. Lep pogled na zaliv, Skinner's Ale na dotik in priljubljena nedeljska rezbarija (ponedeljek-2PM in 6-8: 30, priporočena rezervacija).
4 Gostilna Old Town, Old Town Ln, Old Town, St Marys TR21 0NN, ☏ 44 1720 422301. Vsak dan od 11. do polnoči. Edini pub na St Mary's stran od mesta Hugh.
Na otokih
5 Nova gostilna, Novo Grimsby, Tresco TR24 0QQ (tik nad pomolom), ☏ 44 1720 422844. Vedno založite dober nabor pravih alejev. V vrsti hišic iz 19. stoletja s sobami B&B.
6 Fraggle Rock Bar (Bar s pogledom na pristanišče), Mesto, Bryher TR23 0PR (pod kampom, severno od Bara (pristanek s čolnom)), ☏ 44 1720 422222, ✉[email protected]. Hrana vsak dan, razen ne zvečer. Blizu kampa in priljubljeni petek zvečer ribe in čips (plus ponedeljek poleti) in dvonadstropni sendviči z raki. Služi za pravilno delo in usodo Bar Bitter. Tu so na voljo 3 enote za samostojno pripravo hrane. Fraggle Rock je tukajšnji otoček, ki gleda proti severu do Cromwellovega gradu na Trescu.
7 Otočna pekarna, Pekarna Island, Isles of Scilly TR25 0QL, ✉[email protected]. Kakovosten kruh in pecivo.
8 Gostišče Seven Stones, Spodnje mesto, St Martin's TR25 0QW (zahodni konec otoka), ☏ 44 1720 423777, ✉[email protected]. Dober izbor pravih alejev.
9 Turkova glava, Old Lane, St Agnes, TR22 0PL (Blizu pomola), ☏ 44 1720 422434. M-Sa 10:30 - 11:30, Ned 10:30 - 23:00. Znani po domačih kornijskih testeninah - kmalu se prodajo.
Spi
Ne glede na vaš cenovni razred, bodite pripravljeni rezervirati nastanitev takoj, ko rezervirate prevoz. Vse je drago po celinskih standardih.
St Mary's
- Kamp St Mary's, Garnizon, St., ☏ 44 1720 422670. Kamp s površino 9 hektarjev s prostori, ki vključujejo straniščne bloke, vroče prhe, umivalnike, pralnico, trgovino z zalogami in nekaj električnih priključkov (potrebno je rezervirati vnaprej). Plus koče z opremo za samostojno pripravo hrane.
- Veliko nočitev z zajtrkom, večinoma v mestu Hugh ali v njegovi bližini, znaša 40–70 funtov na mesec. Če se morate od lokalca vprašati za navodila, je vedeti ime vašega gostitelja bolj koristno kot vedeti ime nočitve z zajtrkom.
- 1 Hotel St Mary's Hall, Cerkev sv, ☏ 44 1720 422316. Dobro voden udoben majhen hotel v mestu Hugh Town, odprt od sredine marca do sredine oktobra. Nočitev z zajtrkom 180 funtov.
- Razmetati se na 2 Hotel Star Castle, St Marys TR21 0JA (na hribu s pogledom na pristanišče Hugh Town), ☏ 44 1720 422317. Prijava: 15.00, preveri: 10:30. 38 razkošnih spalnic v gradu iz 16. stoletja - "zvezda" se nanaša na utrdbe v stilu Vauban. Tudi koča namestitev v 4 hektarjev vrtov. Dve restavraciji (tujci so dobrodošli, rezervacije so nujne): konzervatorij za ribe, glavna grajska jedilnica ima širok izbor in je bolje zasnovana za obrambni požar mušket pred napadalci. Odlična kulinarika, zato je polpenzion drag, a se splača. Ostali objekti vključujejo notranji ogrevan bazen, teniško igrišče in golf. Vljuden minibus vozi med hotelom, pristaniščem, mestom in letališčem. Prijavite svojo prtljago na trajektnem terminalu Penzance ali na letališču in gre naravnost v vašo sobo. enojni 233 funtov, dvojni 203-300 funtov.
Tresco
Tresco je a zasebno posestvo ki vodi vse nastanitve na otoku. Tu ni kampiranja. Izbire so:
- Počitniške hiše Sea Garden: počitniške hiše z eno spalnico lahko rezervirate na noč, večje počitniške hiše pa do tedna
- Hiše Flying Boat so hiše, rezervirane na teden.
- New Inn, sobe za približno 55-120 £ na osebo B & B.
- Tradicionalne koče spijo od dva do deset in so rezervirane po tednih. Na voljo so tudi kot časovne delnice: vsak teden dobite isti teden 25 let.
Bryher
3 Kamp Bryher, Bryher (Severno od pomola), ☏ 44 720 422886. Odličen pogled na kanal Tresco. Prhe, pralni / sušilni stroj, pomivalni stroj, polnjenje telefona in menjava plinskih jeklenk. Spi približno sto, razporejenih na 5 poljih. Odprto od aprila do septembra, rezervacija bistvenega julija in avgusta. Kampiranje z lastnim šotorom 11 funtov na mesec, najem postavljenega šotornega zvonika (spi 4) 500 funtov na teden.
Štiri majhne nočitve z zajtrkom na otoku.
Razmetati se na 4 Hotel Hell Bay, Nova cesta, Bryher TR23 0PR, ☏ 44 1720 422947. Eleganten hotel, odprt od sredine marca do sredine oktobra, s 25 apartmaji s pogledom na ocean. Na voljo tudi fine dining, B&B tarifa. Umetniška zbirka vključuje velika imena Newlyn in St Ives, kot je Hepworth. V lasti družine Dorrien Smith, ki je tudi lastnica podjetja Tresco. Polpenzion od £ 300 ppn.
Martina
5 Kamp sv. Martina, Oaklands Farm, Middletown, St Martins, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422888. Kamp s štirimi zvezdicami, tik ob plaži. Vključujejo stranišča, bazene s toplo in hladno vodo, prhe in sušilce za lase na kovance, previjalnice in umivalnike. Kapaciteta 50 parcel za 100 tabornikov, razporejenih po majhnih poljih stare cvetlične farme. Psi samo po predhodnem dogovoru in nikoli v šolskih počitnicah. Odprto od aprila do septembra, rezervacija bistvenega Whitsuna in sredi junija in avgusta. Kampiranje 12 funtov na mesec. Obstaja tudi majhna brunarica, ki spi dve, ni tekoče vode, vendar je blizu kamp bloka, 250 funtov na teden.
Štiri mesta za samostojno pripravo hrane, en B&B in (tako kot ste obupali, da bi našli enega na teh otokih) a jurt spanje 2 2.
Karma St Martin's, Spodnje mesto, St Martins, TR25 0QN, ☏ 44 1720 422368. Elegantni hotel, odprt od sredine aprila do oktobra, različni zdraviliški tretmaji, če pa vam otok sam ne izboljša duševnega počutja, ste morda nedosegljivi pilingom z morsko soljo in toplim oljem, vendar lokalno in etično. Nočitev z zajtrkom že od 150 funtov.
St Agnes
6 Kamp na kmetiji Troytown, Kmetija Troytown, Downs, St Agnes TR22 0PL, ☏ 44 720 422360. Kamp, ki pripravlja sladoled! Vključujejo prhe in sušilnico. Na kmetiji so na voljo sveži pridelki. Ima tudi 3 hišice z opremo za samostojno pripravo hrane. Šotor za odrasle ali otroke v višini 10 funtov na mesec.
Covean Cottage, ☏ 44 1720 422620. Edina nočitev z zajtrkom na St Agnes, s samo tremi sobami. Ima priloženo malo kavarno, ki uporablja čim več lokalno pridelanih pridelkov. Noč pice je v soboto, na voljo je tudi za poneti, če je prednaročeno.
Parsonage, Old Lane St Agnes TR22 0PL, ☏ 44 1720 422370. Samopostrežna prehrana v Glebe Barn (spi 4) in Crow's Nest in Orchard Flats (oba spita dva, samo odrasli). Parsonage ne opravlja več nočitev z zajtrkom.
St Agnes nima hotela.
Ostani varen
Otoki so skoraj brez kriminala. Največjo nevarnost verjetno predstavlja kraja koles ali zvečer nenavadna skupina pijanih gostiln. V petek ali soboto zvečer kolesa ne puščajte odklenjenega pred pivnico ... če bo izginilo, boste verjetno naslednje jutro vrnili v bližino.
Če hodite po bolj razgibanih obalnih poteh ali raziskujete oddaljene predele, zlasti manjše nenaseljene otoke, vzemite s seboj napolnjen mobilni telefon ali drugo komunikacijsko sredstvo. Na splošno je mobilna pokritost dobra.
Kot pri ostalih delih Združenega kraljestva tudi pri vseh klicih v sili 999 ali 112 in prosite za reševalce, gasilce ali policijo, ko ste povezani.
Povežite se
Fiksna koda za otoke je 01720. Vsa omrežja v Združenem kraljestvu pokrivajo mobilna omrežja. Otoki so z internetom povezani z visoko zmogljivim oceanskim kablom, zato je na voljo dober dostop do interneta. Royal Mail dostavlja in zbira kot na britanski celini, od ponedeljka do sobote.
Pojdi naprej
Edini izhod z javnim prevozom je nazaj v Cornwall na celini. Šokantno bo vrniti se k vsemu tistemu grozljivemu prometu.