Kesklinn - Kesklinn

Kesklinn (Dobesedno: "center mesta") je osrednje okrožje mesta Talin.

Vedeti

Osrednje okrožje je zelo obsežno in vključuje tudi otoček Aegna s samo 3 km², destinacijo za kampiranje, ki jo v poletnih mesecih doseže trajekt. Južni del okrožja v celoti zaseda jezero Ülemiste, na severovzhodnem bregu se konča mednarodna letališka steza. Na žalost moderno središče, ki se razprostira po starem mestnem jedru, nima prav prijetnih stavb, zgrajenih v skladu s tipičnimi gradbenimi kanoni, priljubljenimi sovjetskimi -era strukture, ki so bile postavljene na sodobne steklene in jeklene konstrukcije, ki segajo v leta gospodarskega razcveta po razglasitvi neodvisnostiEstonija.

Kako se orientirati

Osrednji del sodobnega središča je Vabaduse väljak (Piazza della Libertà), na južnem robu Ljubljane staro mesto. Trg prečka avenija Pärnu, ki prihaja iz južnega sektorja središča in se nekoliko severneje konča na drugem trgu, imenovanem Viru väljak kjer je kompleks, ki ga sestavljata istoimenski hotel in nakupovalni center.

Moški iz Narve se začne s trga Viru, glavne avenije središča, ki vodi proti vzhodu Kadriorg.

Soseske

• Staro mesto (Vanalinn) - Zelo dobro ohranjen, staro mesto je najbolj obiskano območje Talin. Leta 1997 je bil uvrščen na Unescov seznam svetovne dediščine. Zlasti poleti je staro mestno jedro polno turistov, od katerih so mnogi dnevni ali tridnevni pohodniki Helsinki ki se dodajo doseženim Talin z enim od več letov z nizkocenovnimi letalskimi prevozniki. Ko prispejo nekatere ladje za križarjenja, je območje dobesedno zamašeno s turisti.

• Kadriorg - To je vzhodno okrožje središča, ki se razprostira na km v zalivu Talin do meja z okrožjem Pirita. Obstaja ena glavnih znamenitosti mesta, palača, ki jo je zgradil car Peter Veliki, kjer so danes nekatere zbirke estonskega muzeja umetnosti razstavljene za javnost.

• Okrožje Rotermann (Rotermanni kvartal) - Majhna soseska severno od osrednjega trga Viru, ločena od Staro mesto z ulice Viale Mere, ki so jo potovali s tramvaji linij 1 in 2. Soseska je zelo priljubljena med tujimi obiskovalci zaradi starih hiš v lokalnem sivem kamnu (dolomit), ki so bile številne uporabljene kot bari in restavracije, ki so očitno namenjeni mimoidočim turistom.

• Tõnismäe (Hrib Sant'Antonio) - soseska na vrhu hriba južno od Toompea kjer so leta 1944 postavili sovjetsko vojaško pokopališče in vojni spomenik, znan kot "bronasti vojak". Po obnovitvi neodvisnosti je estonska vlada sprejela kontroverzno odločitev, da bo spomenik in pokop prenesla na vojaško pokopališče na ulici Tartu.

Kako dobiti

Glavno in edino vozlišče tramvajske mreže je postajališče na aveniji (maantee) Narva, v križišču z ulico (tänav) Hobujaama. Od leta 2019 so bile vrstice naslednje štiri:

• Vrstica 1 - Tramvaji linije 1 prihajajo iz Koplija, prečkajo okrožje Kalamaja s tem je obšel severno ter severno in severovzhodno stran Ljubljane Staro mesto. Potem ko so prekrili odsek drevoreda Narva, končajo v parku Kadriorg.

• Vrstica 2 - Tramvaji proge 2 imajo skupno pot s progo 1 od terminala Kopli do križišča Hobujaama, nato pa nadaljujejo proti priljubljenemu okrožju Lasnamäe.

• Vrstica 3 - Tramvaji linije 3 prihajajo iz južnega sektorja središča in vozijo po aveniji Pärnu, ki meji na jugovzhodno stran starega mestnega jedra. Po križišču Hobujaama nadaljujemo po aveniji Narva do konca kraja Kadriorg (pot, slednja, skupno z vrstico 1).

• Vrstica 4 - S tramvaji proge 3 si delijo pot do križišča Hobujaama, nato pa nadaljujejo proti letališču.

Glavna postaja mestnega avtobusa se nahaja v kleti nakupovalnega središča Viru.

Kako priti okoli

Tramvaji, ki jih turisti pogosto uporabljajo, ko se dotikajo glavnih zanimivosti, imajo redno frekvenco, avtobusi pa se razlikujejo glede na proge. Časi so navedeni v tabelah, ki so prisotne na vsakem postanku, toda da ne bi izgubljali časa, raje prenesite s svojega naprave aplikacija, kot je Moovit ki zagotavlja informacije v realnem času.

Kaj vidim

• 59.4337524.745371 Cerkev San Giovanni (Jaani kirik), Vabaduse väljak 1. Cerkev je bila posvečena luteranskemu kultu 17. decembra 1867. Zgrajena je bila v neogotskem slogu po arhitekturnem projektu. Estonski Christoph August Gabler (1820 - 1884).

V notranjosti lahko ločimo velik oltar, ki prikazuje križanje in vitraže z epizodami iz življenja sv. Janeza Krstnika in Madone.  

• 59.43405124.7433842 Zmagovalni stolpec neodvisnosti Estonije (Vabadussõja võidusammas), Vabaduse väljak. Spomenik je bil odprt junija 2009 v spomin na padle estonske neodvisne vojne 1918-1920.

Sestavljen je iz 23 m visokega stebra. na vrhu katerega je bil postavljen "križ svobode", najvišja čast za vojaško vrednost, ki jo je podelila Estonija.  

• 59.43336624.750023 Muzej Estonske banke (Muzej Eesti Panga), Estonija pst 11, ☎ 372 668 0760, @[email protected]. Vstop prost. Torek-pet 12: 00-17: 00, sobota 11: 00-16: 00. Numizmatični muzej je bil odprt 12. junija 1997 in se leta 2011 preselil na sedanjo lokacijo v Viale (mladič) Estonija. Zbirke ponujajo pregled denarnega obtoka v Estoniji od leta 1918 do uvedbe evra in vlogo estonske centralne banke znotraj evroobmočja. V eksponatih so uporabljeni sodobni interaktivni sistemi, ki v obliki iger razlagajo bančno gospodarstvo.

Muzej ima konferenčno sobo in trgovino, kjer lahko kupite kovance in bankovce, ki niso več v obtoku.

Prav tako je za ljubitelje nedumizmatikov bistvena stavba, v kateri je muzej, gradnja iz leta 1904, zgrajena v obliki srednjeveškega gradu.  

• 59.440424.75654 Estonski arhitekturni muzej (Eesti Arhitektuurimuuseum), Ahtri 2, ☎ 372 625 7000. Sreda-petek 11: 00-18: 00, sobota-ned 10: 00-18: 00. Muzej, ustanovljen 1. januarja 1991 z namenom prikaza urbanega razvoja estonske prestolnice tudi s pomočjo makete. Leta 1996 so bile zbirke preseljene na sedanjo lokacijo v okrožju Rotermann, kamniti stavbi iz leta 1908, ki je služila kot nahajališče soli.

Ob tej priložnosti so staro skladišče popolnoma prenovili po projektu arhitektov Ülo Peil in Taso Mähar iz studia Urbel & Peil. Notranjost stavbe je bila razdeljena na več nadstropij, da je bilo mogoče stalno prikazovati največje število predmetov.

Zbirke poleg modelov mesta iz preteklih obdobij vključujejo tudi fotografski arhiv in pohištvo, ki prihaja večinoma iz tovarne Luther  

• 59.43030624.7388895 Narodna knjižnica (Eesti Rahvusraamatukogu), Tõnismägi 2, ☎ 372 630 7611. Vstop prost. Stavba nacionalne knjižnice je mamutska trdnjavska zgradba, zgrajena med letoma 1985 in 1993. Projektant stavbe je bil arhitekt Raine Karp, isti, ki je zgradil prav tako mamuta Linnahall od Kalamaja.

Stavba ima 8 nadstropij, od tega dve pod zemljo. Vključuje 20 čitalnic v vsaki s po 600 sedeži, veliko konferenčno sobo in gledališko sobo.

V predprostoru je razstava fotografske umetnosti in ilustriranih knjig ter drugih, začasnih, uporabnih umetnosti.

V 3. nadstropju so dela Eduarda Wiiralta (1898-1954), najslavnejšega grafičnega umetnikaEstonija. Druge manjše razstave potekajo v petem in šestem nadstropju.  

• 59.43194424.7391676 Carlova cerkev (Kaarli kirik), Toompuiestee 4, ☎ 372 619 9100. Cerkev, zgrajena med letoma 1862 in 1870 po projektu Ota Pija Hipija in posvečena v luteranski kult. Tempelj je bil zgrajen na že obstoječi cerkvi leta 1670 po naročilu kralja ŠvedskoKarel XI in mu posvečena. Edini zvonovi, izdelani v Stockholmu, so ostali leseni cerkvi iz 17. stoletja.

Fasada je v neoromanskem slogu z velikim oknom iz vrtnice in ob straneh dveh visokih stolpov.

Notranjost v obliki latinskega križa ima apsido in jo slikar okrasi s fresko Estonski Johann Köler (1826 - 1899), eksponent sedanjega "Narodnega prebujenja", čigar slike so razstavljene v muzeju KUMI od Kadriorg.  

• 59.43264724.7394317 Muzej okupacije Estonije (Muzej okupatsioonide), Toompea 8 (Kotna avenija Kaarli). Ta sodobni zgodovinski muzej spremlja obdobje tuje okupacije od leta 1940 do 1991. Gre za pot do spomina na estonce, da ne pozabimo na krivično zatiranje, ki je bilo trpeto v petdesetih letih tujih vojaških okupacij, s posebnim poudarkom na sovjetskem in nacističnem režimu .  

• 59.4296124.741098 Vodni stolp (Tõnismäe veetorn), Tõnismägi 12. 

• 59.4210124.744159 Tovarna Luther (Lutheri vabrik), Vana-Lõuna 37.  

Kaj storiti

• 59.4393724.754361 Kegljanje KUULSAAL, Le puiestee 6, ☎ 372 661 6682. 

• 59.424624.77232 Skypark, Pärnu maantee 139e (Manj kot 300 m. od postanka Hallivanamehe), ☎ 372 656 8400. Od ponedeljka do petka 12: 00-22: 00, od sobote do ned. 10: 00-22: 00. Otroško igrišče na območju jezera Ülemiste, ki je iz središča lahko dostopno z javnim prevozom. Idealno mesto za družine, ki se srečujejo s turobnimi dnevi.

Medtem ko se otroci igrajo, lahko starši uživajo v brezplačnem wi-fiju, če jim zmanjka GB, ki jim je na voljo. 

Nakupovanje

Nakupovalni centri

• 59.4362824.755671 Nakupovalni center za viruse (Virus Keskus), Viru väljak 4/6, ☎ 372 610 1444. Ponedeljek-ned 9: 00–21: 00. Virus Keskus, ki je bil odprt leta 2004, je najbolj prometno nakupovalno središče v Talinu, zahvaljujoč tudi svoji lokaciji v središču. Vključuje več kot 100 trgovin, vključno z zelo veliko knjigarno (Rahva Raamat) in vrsto storitev, kot so čistilnice, popravila usnja, popravljanje, popravila in polnjenje ur, kozmetični saloni, frizerji. Obstaja tudi več restavracij, od katerih je najbolj izpopolnjenaOjačevalniki^{[povezava ne deluje]} v drugem nadstropju hitra hrana (Hesburger) bari in sladoledarnice. V kleti je glavna postaja mestnega avtobusa. Parkirišče ima najnižje cene v centru. 

• 59.4325924.762022 Veleblagovnica Stockmann, Liivalaia 53 (Na 300 m. s postajališča "Tornimäe" avtobusne linije 25, ki prihaja iz središča Viru), ☎ 372 633 9539. Ponedeljek-sobota 09: 00-21: 00, ned 10: 00-21: 00. Priznane finske veleblagovnice z mednarodnimi blagovnimi znamkami na področju oblačil, kozmetike in elektronike. Obstajajo tudi oddelek za hrano in sadje ter zelenjavo, kozmetični saloni, menjalnica, več barov in restavracija. 

• 59.4413124.762513 Nakupovalni center "Nautica" (Nautica keskus), Ahtri 9 (Pomol D potniškega pristanišča), ☎ 372 615 4170. Ponedeljek-ned 9: 00-20: 00. Nakupovalni center s 60 trgovinami, ducatom barov, restavracij in hipermarketom RIMI hiper. V notranjosti je tudi igralnica z elektronsko ruleto in igralnimi avtomati, soba za navidezno resničnost in igrišče za mini golf. 

Trgi

• 59.4302924.766294 Centralni trg (Keskturg), Keldrimäe 9, ☎ 372 660 6304. Od ponedeljka do petka 07: 00-18: 00, od 07: 00-17: 00, ned 07: 00-16: 00. Nekoliko stran, osrednji trg prodaja predvsem prehrambene izdelke, pa tudi cvetje (le poleti) in očitno nekakovostna oblačila. Številni turisti se tja odpravijo z idejo, da bi našli zgled grandioznega trga po zgledu tistega iz Vrstica vendar so njihova pričakovanja razočarana. Trg v Talinu ni zelo velik in prodajalci in kupci so večinoma Rusi z malo kupno močjo. Mogoče bi zanimalo tiste, ki si želijo ogledati resnično Talin, izven poti, a vse skupaj uničeno. Tam boste našli tudi stojnice, kjer boste lahko uživali v različnih estonskih specialitetah, kot so prekajene ribe, za delček cene, ki jo zaračunavajo restavracije v središču, pozimi pa so številne stojnice zaprte.  

Kako se zabavati

Gledališča

• 59.43472224.7508331 Estonsko gledališče (Estonija teatrihoone), Estonski mladiček 4, ☎ 372 683 1201. Vstopnice lahko kupite na blagajni št. 2 na bulvarju (puiestee) Estonija, odprto od torka do sobote od 11:00 do 19:00. V njem domuje operna družba, državni simfonični orkester in nacionalna baletna družba. Program je na voljo na spletni strani gledališča in vključuje operete in koncerte ter opere in balete.  

• 59.43222224.7447222 Rusko gledališče, Vabaduse väljak 5, ☎ 372 611 4911. Dramsko umetniško gledališče v ruskem jeziku. Predstavijo komedije znanih ruskih avtorjev, kot sta Anton Čehov in Aleksander Gribojedov. Gledališče je postavljeno v stavbi Art Deco, odprti leta 1926 kot kino.  

Kino

• 59.43822924.7566263 Coca-Cola Plaza (Forum kinematografov), Hobujaama 5, ☎ 372 680 0700. Kino multipleks. Prej so filme skoraj vedno sinhronizirali v estonskem ali ruskem jeziku s podnapisi, zdaj so filmi, predvajani v izvirnem jeziku z estonskimi podnapisi, pogostejši. Ima območje prigrizki, ducat sob, vključno z eno s samo 40 sedeži. Cene so nizke, a osebje je nesramno.  

• 59.4329724.751914 Kino Artis (Kino Artis), Estonija pst. 9., ☎ 372 663 1370.  

• 59.4280324.743935 Kino Kosmos (kino Kosmos).  

Športne oddaje

• 59.42129224.732056 A. Le Coq Arena, ☎ 372 627 9960. Nogometni stadion, ki gosti domače tekme ekipe Flora Tallinn in estonske reprezentance.  

Nočni klubi

• 59.4366324.75427 Kavarna Amigo, Viru väljak 4, ☎ 372 680 9380. Torek-ned 22: 00-04: 00. 

• 59.4387824.75498 Veliki šiš, Samo puestee 4, ☎ 372 8898888. Pon-čet 13: 00-23: 00, petek-sobota 13: 00-02: 00, ned 13: 00-23: 00. 

• Salon 24, Rävala Puiestee 3, ☎ 372 682 3424. 12: 00–00: 00, petek-sobota 12: 00–02: 00. Restavracija, bar v zgornjem nadstropju hotela Radisson Blu Sky s panoramsko teraso. 

• 59.4392424.754379 Pub Scotland Yard, Le puiestee 6, ☎ 372 653 5190. 

• 59.4370224.7526810 Venus Club, Vana-Viru 14., ☎ 372 551 9999. Torek-sobota 22: 00-04: 00. 

Kje jesti

Zmerne cene

• 59.4370824.763611 Kohvik Narva, Narva mnt 10. 

• 59.4337224.750752 Lido, Estonski mladiček 9, ☎ 372 609 3364. Ponedeljek-ned 10: 00-22: 00. Prizorišče v nakupovalnem središču Solaris je del verige Latvijski restavracija, ki se je uspešno razširila v mesta Estonci. Bife je zelo raznolik in sega od juh do palačin in mesnih jedi, kot je Beef Stroganoff. 

• 59.433124.747823 G. Mauruse Pub, Estonija pst 8 (v bližini knjižnice), ☎ 372 646 6047. Pon-marec 11: 00-23: 00, sreda-čet 11: 00-00: 00, petek 11: 00-2: 00, sobota 13: 00-22: 00. Pub cenijo zaradi dobrote jedi in obilnih porcij. 

• 59.4293224.754094 Sõõrikukohvik, Kentmanni 21, ☎ 372 660 5002. Ponedeljek-ned 8: 00-19: 00. Znani po okusnih krofih (Krofi), Sõõrikukohvik (dobesedni prevod: "krofna kava") je verjetno najcenejša od restavracij v Talin. Poleg zajtrka lahko za kosilo in večerjo uživate v estonskih in mednarodnih jedeh, kot so suho pecivo, omlete, piščančji fileji, purani, solate itd. po cenah pod 5 EUR (leto 2019). 

Povprečne cene

• 59.4292824.743785 Argentiina restoran, Pärnu maantee 37 (Postajališče Kosmos, tramvajski liniji 3 in 4), ☎ 372 660 5177. Ponedeljek-ned 12: 00-00: 00. Za tiste, ki imajo radi meso z žara, ribe, gobe in različno zelenjavo. 
• 59.42924.744236 Estonska tovarna burgerjev, Pärnu maantee 41a (Postajališče Kosmos, tramvajski liniji 3 in 4), ☎ 372 5908 2626. Ponedeljek-ned 12: 00-22: 00. Če imate radi burgerje, je to najboljši naslov v Talin. Našli boste najrazličnejše vrste, vključno z vegansko in brez glutena ter odličnega okusa. Cena vsakega je približno 10 EUR (leto 2019), priloge (večinoma čips) pa niso vključene. 
• 59.4385324.755437 Platz Restoran, Roseni 7, ☎ 372 664 5086. Ponedeljek-sobota 11: 30-23: 00, ned 11: 30-22: 00. Restavracija v okrožju Rotermann in zato s stranko tujih obiskovalcev. Izstopa po lepo urejeni opremi in čudovitem okolju. Meni temelji na sezonskih sestavinah in vsebuje vegetarijanske možnosti, kot sta burrata in paradižnik. 
• 59.4383724.757858 Okus Azije (TOA), Rotermanni 2, ☎ 372 5687 8886. Pon-čet 12: 00-23: 00, petek-sobota 12: 00-00: 00, ned 12: 00-23: 00. Azijska restavracija s fuzijsko kulinariko. 

Visoke cene

• 59.439824.754239 Restavracija Ö, Zgolj Puiestee 6e, ☎ 3726616150. 

• 59.4393324.7586810 Restoran Pull, Rotermanni 2, ☎ 372 5382 5000. Pon-čet 12: 00-21: 00, petek-sobota 12: 00-00: 00, ned 13: 00-21: 00. 

Kje bivanje

Zmerne cene

• 59.431824.743271 Evforija, Roosikrantsi 4, ☎ 372 5837 3602, @[email protected]. 

• 59.4323424.746532 Monk's Bunk, Tatari 1 (Na robu starega mestnega jedra), ☎ 372 636 3924. 

Povprečne cene

• 59.4395424.755023 Hotel Metropol, Roseni 13, ☎ 372 667 4500. 

• 59.437524.75524 Nordic Hotel Forum, Viru väljak 3, ☎ 372 622 2900, faks: 372 622 2901, @[email protected]. Dvojna 80 €. Pred kratkim odprt hotel. 

• 59.4377424.761435 Park Inn by Radisson Central Tallinn, Narva 7c, ☎ 372 633 9800. 

Visoke cene

• 59.43658624.7550196 Hoteli Viru (Originalni hotel Sokos Viru), Viru väljak 4, ☎ 372 680 9300. Hotel, ki je bil odprt 5. maja 1972 in je bil zaupan upravi Intourista, sovjetske turistične organizacije. Bil je prvi nebotičnik, zgrajen v Estoniji, in od takrat je nedvomno del mestne krajine v Talinu. Leta 2003 ga je prevzela finska skupina Sokos, ki ga je pravilno obnovila. Ima 536 različnih vrst sob in je povezan z nakupovalnim centrom Viru Keskus.

V sovjetskih časih je bila v 23. nadstropju nameščena radijska oprema KGB, namenjena prisluškovanju in vohunjenju pogovorov in vedenja hotelskih gostov. : Vohunske naprave in mikrofoni so bili skriti v hotelskih sobah in celo pod restavracijskimi mizami. KGB je hotel v naglici zapustil avgusta 1991, nekaj dni pred neodvisnostjo Estonije. Opremo poslušalnega centra so našli tri leta kasneje. Danes je bil center ustanovljen v Ljubljani Muzej KGB (obisk je treba rezervirati).  

• 59.4300924.757337 Radisson Blu Hotel Olümpia, Liivalaia 33, ☎ 372 631 5333.  

• 59.4334524.757798 Hotel Radisson Blu Sky, Rävala puiestee 3, ☎ 372 682 3000. 

• 59.4328124.76149 Swissotel, Tornimae 3.  

• 59.4320324.7431310 Hoteli v Santa Barbari, Roosikrantsi 2a, ☎ 372 640 0040, faks: 372 640 0041. 

Kako ostati v stiku

Drugi projekti

• Wikipedija vsebuje vnos v zvezi z Kesklinn
• Commons vsebuje slike ali druge datoteke na Kesklinn

Osnutek : članek spoštuje standardno predlogo in ima vsaj en razdelek s koristnimi informacijami (čeprav nekaj vrstic). Glava in noga sta pravilno izpolnjena.