Korejski jezik (한국어) je izoliran jezik Jug- in V Severni Koreji. Ne spada v nobeno jezikovno družino, vendar Japonci veljajo za njegovega najbližjega sorodnika.
Razumeti
Korejski pisni sistem hangul velja za enega najlažjih pisnih sistemov na svetu.
Reci
Samoglasniki
Soglasniki
Poudarek
Slovnica
Slovar potovanj
Splošni znaki
|
Zametki
- Dober dan
- 안녕 하십니까. (annyeong hasimnikka)
- Živjo
- 안녕하세요. (annyeong haseyo)
- Kako si?
- 어떻게 지내 십니까? (Eotteoke jina voditeljica?)
- Dobro hvala.
- 지 냅니다, 감사 합니다. (Jal jinaemnida, gamsahamnida)
- Kako ti je ime?
- 성함 이 어떻게 되세요? (seonghami eotteoke doeseyo?)
- Ime mi je ______ .
- 제 이름 은 ______ 입니다. (Je ireum-eun ____ imnida.)
- Lepo te je bilo srečati.
- 만나서 반갑 습니다. (Mannaseo bangapseumnida.)
- Bi lahko / bi jaz ...
- 부탁 합니다. (butak hamnida)
- Hvala vam.
- 감사 합니다. (Gamsa hamnida)
- Ni za kaj
- 천만 에요. (Cheonmaneyo)
- Da
- 예 / 네. (da / ne)
- Ne.
- 아니오. (anio)
- Oprosti (pritegniti pozornost)
- 실례 합니다. (shill (y) e hamnida)
- Oprosti (opravičilo)
- 죄송 합니다. (joesong-hamnida)
- Adijo.
- 가십시오 / 계 십시오. (annyeonghi gasipsio / gyesipsio)
- adijo
- 안녕. (annyeong)
- Ne govorim angleško.
- 영어 를 [잘] 못합니다. (ju-neun Yung-u-Reul [jal] mot-habnida)
- Ali govorite finsko?
- 핀란드어 를 할 줄 아나요? (pinlandeu-ireul hal jul anayo?)
- Ali kdo tukaj govori finsko?
- 핀란드어 말하는 사람 이 있습니까?
- Pomoč!
- 도와 주십시오! (Dowa jushipshio!)
- Previdnostno!
- 조심 하십시오! (Joshim hashipshio!)
- Dobro jutro.
- 좋은 아침 입니다. (Joh-eun ah-chim-imnida)
- Dober večer.
- 좋은 저녁 입니다. (Joh-eun jeonyeok imnida)
- Lahko noč.
- 좋은 밤 입니다. (joh-eun bamimnida)
- ne razumem
- 가 안 갑니다. (ihaega ankamnida)
- Kje je stranišče?
- 화장실 이 어디에 있습니까? (hwajangshili odi-e selfumnikka?)
Bolezni
- Naj bom pri miru!
- 혼자 내버려 두십시오. (honja naebeoryeo dushipshio.)
- Ne dotikaj se!
- 만지지 마십시오! (manjji mashipshio!)
- Pokličem policijo.
- 을 부르 겠습니다. (Kyeongchareul bureuket-seumnida!)
- Policija!
- 경찰! (Kyeongchal!)
- Stop! Lopov!
- 서라! 도둑 이야! (Seora! Dodookiya!)
- Rabim vašo pomoč.
- 의 도움 이 필요 합니다. (Dangshin-ui do-oomee p'ilyohamnida.)
- Zdaj je izredni dogodek.
- 응급 상황 입니다. (eungkeup sanghwangimnida.)
- Zgubljen sem.
- 을 잃었 습니다. (kil-eul ireot-seumnida.)
- Moja torba je izginila.
- 을 잃었 습니다. (kabangeul ireotseumnida.)
- Moja denarnica je izginila.
- 을 잃었 습니다. (jakapeul ireotseumnida.)
- Jaz sem bolan.
- 아픕니다. (ah-peumnida.)
- Poškodovan sem.
- 를 입었 습니다. (sangcheoreul ibeotseumnida.)
- Rabim zdravnika.
- 가 필요 합니다. (ui-saga p'ilyohamnida.)
- Lahko pokličem?
- 당신 의 전화기 를 사용해 도 되겠습니까? (dangshin-ui jeonhwagireul sayonghaedo dwe-get-seumnikka?)
Številke
- 1
- 일 (il)
- 2
- 이 (jaz)
- 3
- 삼 (sam)
- 4
- 사 (ti)
- 5
- 오 (o)
- 6
- 육 (yuk)
- 7
- 칠 (chil)
- 8
- 팔 (kolega)
- 9
- 구 (gu)
- 10
- 십 (požirek)
- 11
- 십일 (sib-il)
- 12
- 십이 (sib-i)
- 13
- 십삼 (sip-sam)
- 14
- 십사 (sip-sa)
- 15
- 십오 (sibo)
- 16
- 십육 (sim-jook)
- 17
- 십칠 (srk-čil)
- 18
- 십팔 (sosed)
- 19
- 20
- 이십 (i-srk)
- 21
- 이십일 (i-sibil)
- 2X
- 이 이 (i-sibi)
- 30
- 삼십 (sam-sip)
- 40
- 사십 (sa-sip)
- 50
- 오십 (osip)
- 60
- 육십 (yuksip)
- 70
- 칠십 (čilip)
- 80
- 팔십 (palzip)
- 90
- 구십 (kusip)
- 100
- 백 (baek)
- 200
- 이백 (ibaek)
- 300
- 삼백 (sambaek)
- 1000
- 천 (Cheon)
- 2000
- 이천 (Icheon)
- 1,000,000
- 십만 (Ladjar)
- 1,000,000,000
- 백만 (pekač)
- 1,000,000,000,000
- 천억 (Chun-uk)
- številka _____ (vlak, avtobus itd.)
- _____ 번 (열차, 버스 itd.) (beon (yeolcha, beoseu itd.)
- pol
- 반 (prepoved)
- manj
- 덜 (dul)
- več
- 더 (du)
Čas
- zdaj
- kasneje
- prej
- zjutraj
- popoldne
- zvečer
- noč
Čas
24-urna ura se v Ameriki skoraj ne uporablja.
- ob enih zjutraj
- ob dveh zjutraj
- opoldne
- ob 13. uri
- ob 14. uri
- polnoči
Trajanje
- _____ minut
- _____ ure
- _____ dnevi
- _____ tednov
- _____ mesec / mesec
- _____ leto / leto
Dnevi
- danes
- včeraj
- jutri
- ta teden
- prejšnji teden
- naslednji teden
- Nedelja
- Ponedeljek
- Torek
- Sreda
- Četrtek
- Petek
- Sobota
Meseci
- Januar
- 1 월
- Februar
- 2 월
- Marec
- 3 월
- April
- 4 월
- Maj
- 5 월
- Junija
- 6 월
- Julij
- 7 월
- Avgusta
- 8 월
- Septembra
- 9 월
- Oktober
- 10 월
- Novembra
- 11 월
- December
- 12 월
Barve
- Črna
의 의 [heukinui]
- bela
흰 [huin]
- siva
회색 의 [hoesaekui]
- rdeča
[Ppalgang]
- modra
푸른 [pureun]
- rumena
노랗다 [norahda]
- zelena
- Oranžna
주황색 (朱 黃色]; juhwangsaek) (samostalnik)
- vijolična
Bo 이다 [boratbicida]
- rjav
갈색 의 [galsaekui]
- roza
분홍 [bunhong]
Transport
Imena krajev
- Amerika
- 미국
- Kanada
- 캐나다
- Danska
- 덴마크
- Estonija
- 에스토니아
- Finska
- 핀란드
- Francija
- 프랑스
- Nemčija
- 독일
- Japonska
- 일본
- Norveška
- 노르웨이
- Rusija
- 러시아
- Španija
- 스페인
- Švedski
- 스웨덴
- ZDA
- 미국
- København
- 코펜하겐
- London
- 런던
- Pariz
- 파리 시
- Peter
- 상트 페테르부르크
- Stockholm
- 스톡홀름
Avtobus in vlak
- Koliko stane vozovnica _____?
- Eno vstopnico _____, prosim.
- Kam pelje ta vlak / avtobus?
- Kje je _____ vlak / avtobus?
- Ali ta vlak / avtobus ustavlja pri _____?
- Kdaj odpelje _____ vlak / avtobus?
- Kdaj ta vlak / avtobus prispe _____?
Navodila
- Kako dobim _____?
- ... do železniške postaje?
- ... do avtobusne postaje?
- ... na letališče?
- ... v središču mesta?
- ... hostel?
- ... v _____ hotel?
- ... ameriški / kanadski / avstralski / britanski konzulat?
- Kje je veliko ...
- ... hoteli?
- ... restavracije?
- ... palice?
- ... zanimivosti?
- Lahko pokažete na zemljevidu?
- Ulica
- Zavijemo levo.
- Zavij desno.
- levo
- prav
- naprej
- na _____
- _____ konec je
- pred _____
- Pazite se _____.
- križišče
- sever
- Jug
- vzhodu
- zahod
- dvig
- navzdol
Taksi
- Taksi!
- _____, Hvala vam.
- Koliko stane iti _____
- Hvala, hvala.
Namestitev
- Imate še prosta delovna mesta?
- Koliko bi bilo prostora za eno / dve osebi?
- Ali soba vključuje ...
- ... listi?
- ... kopalnico?
- ... telefon?
- ... televizijo?
- Ali lahko najprej pogledam sobo?
- Imate kaj mirnejšega?
- ... večji?
- ... čistejša?
- ...cenejši?
- Vzel ga bom.
- Ostala bom _____ noči.
- Lahko predlagate kakšen drug hotel?
- Ali imate sef?
- ... varnostne škatle?
- Ali je zajtrk / večerja vključen v ceno?
- Kdaj je zajtrk / večerja?
- Prosim, očistite mojo sobo.
- Ali me lahko zbudiš ob _____?
- Rad bi se odjavil.
Denarno
- Ali sprejemate evre?
- Ali sprejemate ameriške dolarje?
- Ali lahko plačam s kreditno kartico?
- Ali lahko zamenjate denar?
- Kje lahko zamenjam denar?
- Ali lahko zamenjate potovalne čeke?
- Kje lahko zamenjam potovalne čeke?
- Kakšen je menjalni tečaj?
- Kje je
Prehranjevanje
- Prosim za mizo za enega / dva.
- Meni, prosim?
- Ali lahko vidim kuhinjo?
- Imate domače specialitete?
- Sem vegetarijanec.
- Ne jem svinjine.
- Ne jem govejega mesa.
- Ali lahko osvetlite?
- obrok dneva
- à la carte
- zajtrk
- kosilo
- večerja
- Naj imam _____.
- Lahko dobim nekaj z _____.
- piščanec
- goveje meso
- severni jeleni
- ribe
- sled
- Baltski sled
- šunka
- klobasa
- sir
- nesejo jajca
- solata
- kruh
- zdravica
- rezanci
- riž
- fižol
- Ali lahko dobim kozarec _____?
- Ali lahko dobim skodelico _____?
- Ali lahko dobim steklenico _____?
- kava
- čaj
- sok
- soda voda
- vodo
- pivo
- rdeče / belo vino
- Ali lahko dobim _____?
- sol
- poper
- maslo
- Oprostite, natakarica?
- Pripravljen sem.
- Slastno.
- Lahko počistite mizo?
- Preverite, prosim.
Palice
- Ali prodajate alkohol?
- Imate servis za mizo?
- Prosim za eno pivo / dve pivi.
- Kozarec rdečega / belega vina prosim.
- Prosim za eno pinto.
- Prosim eno steklenico.
- _____-_____, Hvala vam.
- viski
- vodka
- rum
- vodo
- soda voda
- tonik voda
- pomarančni sok
- kola
- Imate prigrizke?
- Še eno, prosim.
- Drugi krog, prosim.
- Kdaj zaprete?
Nakupovanje
- Ali imate to v moji velikosti?
- 이 것으로 제 사이즈 있습니까?
- Koliko to stane?
- 이것은 얼마 입니까?
- Predrago je.
- 너무 비쌉니다.
- Kaj pa če _____?
- _____ 받으 십니까?
- drago
- 비싼
- poceni
- 싼
- Ne morem si ga privoščiti.
- 살 여유 가 없습니다.
- Tega si ne želim.
- 그것을 원하지 않습니다.
- Varaš me.
- 를 속이고 있군요.
- Me ne zanima.
- 관심 없습니다.
- Dobro, bom vzel.
- 좋습니다, 그것을 사 겠습니다.
- Ali lahko dobim plastično vrečko?
- 가방 을 살 수 있습니까?
- Ali pošiljate tudi blago (v tujino)
- (해외 로) 발송 합니까?
- Rabim...
- 저는 ... 이 필요 합니다
- ... zobna pasta.
- ... 치약.
- ... zobna ščetka.
- ... 칫솔.
- ... tamponi.
- ... 탐폰.
- ... milo.
- ... 비누.
- ... šampon.
- ... 샴푸.
- ... zdravilo proti bolečinam.
- ... zdravilo proti gripi.
- ... zdravilo za želodec.
- ... britvica.
- ... dežnik.
- ... krema za sončenje.
- ... razglednica.
- ... znamke.
- ... baterije.
- ... pisalne potrebščine.
- ... pero.
- ... knjige v finščini.
- ... revije v finskem jeziku.
- ... časopis v finskem jeziku.
- ... angleško-finski slovar.
Vožnja
- Rad bi najel avto.
- Ali lahko dobim zavarovanje?
- ustaviti
- ena smer
- popustiti / "trikotnik"
- parkiranje prepovedano
- Omejitev hitrosti
- bencinska črpalka
- bencin
- Dizelski
Birokracija
- Nisem naredil nič narobe.
- 잘못한 것이 없습니다. (jeneu jalmotan geosi eopseumnida)
- To je bil nesporazum.
- 그것은 오해 였다 (geugeos-eun ohae yeossda)
- Kje me porabiš?
- 날 어디로 데려가 는? (nal eodilo delyeoganeun?)
- Sem aretiran?
- 나는 체포 있습니까? (naneu chepo issseubnikka?)
- Sem državljan Finske.
- 핀란드 시민 입니다. (naneun pinlandeu simin ibnida.)
- Želim govoriti o Finski / EU
- z veleposlaništvom: 나는 핀란드 / EU 대사관 에 대해 얘기 하고 하고: (naneun pinlandeu / EU daesagwan e daehae yaegihago sipji :)
- Želim se pogovoriti z odvetnikom.
- 에게 이야기 하고 싶습니다. (byeonhosa-ege iyagihago sipseumnida)
- Ali lahko zdaj plačam globe?
- 지금 벌금 을 내 도 되겠습니까? (jigeum beolgeumeul naedo deomnigga?)
Nauči se več
Korejski jezik Strani opisujejo korejski pisni sistem in slovnico