 | ||
| Kota Kinabaluكوت كينبالو | ||
| Država | Sabah | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 452.058 () | |
| višina | 5 m | |
| Turistične informacije | 60 (0)88 232 121, 60 (0)88 212 121 www.sabahtourism.com | |
| lokacijo | ||
| ||
Kota Kinabalu (Ja kako: كوت كينبالو, IPA: [ˈkɔtɑ kɪnɑbɑlʊ]) ali samo "KK" je glavno mesto malezijske države Sabah. Kraj je bil nekoč pod imenom Jesselton znano. Nekdanji Jesselton je bil v drugi svetovni vojni popolnoma uničen in po vojni nekoliko brezvoljno obnovljen in preimenovan v Kota Kinabalu (mesto Kinabalu - po bližnji gori).
ozadje
Kota Kinabalu, ali samo "KK", je glavno mesto malezijske države Sabah. Kraj je bil nekoč pod imenom Jesselton znano. Japonci so nekdanji Jesselton v celoti uničili, razen treh hiš med drugo svetovno vojno, po vojni pa so ga nekoliko brezvoljno prezidali in preimenovali v Kota Kinabalu (mesto Kinabalu - po bližnji gori).
Večino prebivalstva sestavljajo Malajci, ki pa se raje imenujejo Sabahani in pogosto ne pripadajo islamu, pač pa sledijo katoliški doktrini zaradi svojih filipinskih korenin.
Kota Kinabalu je mesto, zgrajeno v obliki pasu na obali. To obliko je dobila gorska pokrajina, ki se je začela za mestnimi mejami. Zaradi tega so letala, ki vzletajo in pristajajo, v nekaterih primerih prisiljena leteti nad mestom zelo nizko, kar je lahko občasno povezano z določeno stopnjo hrupa. Ponoči pa letov ni, zato sta počitek in sprostitev zagotovljena.
Izlet v Kota Kinabalu se splača iz več razlogov. Za enega se lahko čudovito sprostite na enem od priobalnih sanjskih otokov, saj v KK ni množičnega turizma, osamljene plaže s kristalno čisto vodo in raznovrstne pisane ribe ponujajo miren in potapljaški raj. Po drugi strani pa Kota Kinabalu ponuja tudi številne možnosti za aktivne počitnike. Plezanje na goro Kinabalus je zagotovo eden vrhuncev potovanja na Borneo. Enako velja za obisk parka Kinabalu, izvirov Hot Poring ali raftinga.
priti tja
Z letalom
Kota Kinabalu je lastnik mednarodnega Letališče Kota Kinabalu
(IATA: BKI)(Lapangan Terbang Antarabangsa), ki je v zadnjih letih izjemno zrasel in je zdaj druga najbolj obremenjena v državi. Nekdanje majhno in nekoliko umazano letališče je postalo mednarodno letališče, katerega raven se približuje standardom velikih mednarodnih letališč, kot so Kuala Lumpur, Bangkok ali Hong Kong. Z otvoritvijo novozgrajenega terminala 1 avgusta 2008 je zdaj na voljo prostoren in prijeten terminal. Minili so časi, ko se potniki niso mogli jasno določiti vrat in ni bilo dovolj sedežev za potnike. Na novo zgrajeni terminal 1 ponujajo letalske družbe s polnim prevozom, kot so Malaysia Airlines, Asiana, Cathay Pacific (Dragon Air), Singapore Airlines (Silk Air), Korean Air in Royal Brunei, ki od tu letijo na mednarodne destinacije po vsej Aziji. Nizkocenovni prevoznik Air Asia služi terminalu Low Cost Carrier 2 in od tu leti do Shenzhena na Kitajskem, Jakarte v Indoneziji, Manile (Clark) na Filipinih, Bruneja, Macaa in seveda do Kuala Lumpurja in drugih destinacij v Maleziji. Medtem je letališče Kota Kinabalu drugo v Maleziji za Kuala Lumpurjem. Obstoječi terminal 1 se bo zato razširil, da bo vključeval dodatne vhode. Hkrati se Južnokitajskemu morju odvzema več prostora za širitev vzletno-pristajalne steze.
Nasvet: Ker je 90% vseh iztovarjanj z zahoda, vam svetujemo, da sedite na levi strani letala (kot je videti v smeri leta), saj se s tem odpre čudovit pogled na priobalne otoke in jasno voda Južnokitajskega morja.
S taksijem lahko do mesta pridete dokaj hitro, čas potovanja je med 10 in 20 minutami, odvisno od cilja. Cena prevoza do mesta je pavšalna 30 MYR in se plača po sistemu kuponov. To pomeni, da morajo prihajajoči potniki kupiti kupon na ustreznem okencu v prihodni dvorani zadevnega terminala in tam plačati tudi vozovnico na pultu. Voznik prejme le kupon in brez dodatnega gotovine.
Ko odhajate iz Kota Kinabalu, morate taksistu povedati številko terminala, s katerega odhajate, saj sta oba terminala daleč narazen in med seboj nista povezana.
Z vlakom
Zaradi obsežne prenove celotne proge trenutno ni vlakov za državo Sabah.
Z avtobusom
Mesto je z vsemi glavnimi kraji države povezano z avtobusnimi linijami. Vozovnico je priporočljivo kupiti na avtobusni postaji en dan vnaprej:
- Odhod / prihod blizu Wawasan Plaza & Anjung Senja Esplanade: za Likas, Inanam, Tamparuli in Tuaran (RM 1,00 do 4,00), Papar (RM 5,00), Beaufort (RM 8,00) Sipitang (RM 14.00)
- Odhod / prihod dne Padang Merdeka: do Papar, Beaufort, Sipitang, Tambunan, Keningau, Tenom (RM 17.00, od Tenoma vsak dan ob 08:00 in 16:00, od petka do ned. Dodatno ob 07:00, 12:00 in 17:00), Lawas in Kudat (RM 5,00 do 19,00) in pozneje Kundasang in Ranau (RM 15.00 do 19.00)
- Odhod / prihod iz Mestni avtobusni terminal v Inanam Township, Jalan Tuaran: po Sandakan (RM 35,00), Tawau (RM 55,00), Semporna (RM 60,00), Lahad Datu (RM 40,00) in Kudat (RM 18.00)
Na ulici
Lahko najamete avto pri običajnih podjetjih za najem avtomobilov in raziščete Sabah poceni in udobno. Promet je precej tišji kot v Kuala Lumpurju, vendar bi morali biti vajeni vožnje po levi. Pri najemu avtomobila morate vsekakor uporabiti mednarodno izposojevalnico avtomobilov in zagotoviti, da pogodba o najemu vključuje popolno zavarovanje. Kot povsod v Maleziji je tudi fizična integriteta udeležencev v prometu zelo majhna. Enako velja za celovitost avtomobilov. V primeru nesreče v Maleziji je treba biti pripravljen na to, da se bo komaj kdo ustavil in ponudil pomoč. Prav tako se šteje za normalno, da oseba, ki je povzročila nesrečo, preprosto vozi naprej, ne da bi jo skrbelo za nastalo škodo.
Moj čoln
Z otokom je povezava z ladjo Labuan, ki se nadaljujejo tudi s čolnom Brunej povezan je. Pot traja približno 2-3 uri. Vsak dan sta na poti dve jadrnici, 8:30 in 13:00. Cena: 30,00 RM.
mobilnost
Najhitrejši in najučinkovitejši način za obisk Kota Kinabaluja je s taksijem. Vztrajati morate pri vklopu taksimetra, ki ga je težko uveljaviti. Zato se morate vprašati vsaj o ceni, če taksimeter ni mogoč. Od centra mesta do državnega muzeja Sabah bo stalo 12,00 RM, do plaže Tanjung Aru pa 15,00 RM. Na velikem urbanem območju zunaj središča mesta je težko dobiti taksi. Enako velja za pozne večerne ure. Tako se zgodi, da zvečer stojite zapuščeni na plaži Tanjung Aru okoli 22. ure. Tu pomaga odhod v naslednji vrhunski hotel (na plaži Tanjung Aru, Shangri La na severu). Če tega ne želite, lahko dobite tudi telefonsko številko taksista na poti navzven in se dogovorite za povratni klic.
V KK je nekaj avtobusnih poti, vendar jih je bolj verjetno videti kot minibuse in jih je treba prepustiti domačinom, da vozijo, saj so avtobusi redko označeni in vozijo le nepravilno. Vendar ni nič narobe, če se v avtobus vkrcate v pravo smer ali preprosto vprašate za cilj proge. Avtobus do plaže Tanjung Aru stane 1 ringgit in se začne nasproti mestne hiše.
Mesto je zaradi razdalje pravzaprav idealno za raziskovanje s kolesom. Na žalost je tovrstni prevoz povsem nenavaden. V nasprotnem primeru lahko veliko razdalj premagate peš, saj del mesta, ki je zanimiv za popotnike, ni pretirano velik. Večina tarč je v središču mesta. Tisti, ki se ne bojijo daljšega pohoda, se lahko sprehodijo po vodi do Mestne mošeje in naprej do kitajskega templja.
Turistične atrakcije
Ker je bila Kota Kinabalu v drugi svetovni vojni popolnoma uničena, obnova po vojni pa precej gola, mesto nima nobene priljubljene znamenitosti. Obiščete lahko veliko mošejo, sicer pa so ponosni, da so zgradili novo visokotehnološko okrožje, ki naj bi bilo kopija multimedijskega koridorja (Cyberjaya) v Kuala Lumpurju.
Mošeje
- 1 Masjid Bandaraya (Mestna mošeja) (Masjid Bandaraya Kota Kinabalu), Jl. Pasir / Jl. Ali Fuad Stephens.
Največja mestna mošeja sprejme do 12.000 ljudi. Njihova arhitektura je podobna mošeji Nabawi leta Medina na. Nahaja se v zalivu Likas. Obiskovalci lahko vstopajo samo v okolico, ne pa tudi v samo mošejo.Odprto: Sa-Thu 08: 00-17: 00. - 2 Masjid Negeri Sabah, Jl. Sembulan / Jl. Tunku Abdul Rahman.
Mošeja ima zlato kupolo, obdano s 16 manjšimi. Obiskovalce prosimo, da v stavbo vstopijo skozi vhodna vrata. Službenik za informiranje g. Janis Abdullah (mobilni telefon: 013-8693148) je na voljo za vprašanja in obvezno registracijo obiska.Odprto: od ponedeljka do četrtka: 8: 00-11: 00, 14: 00-16: 30; Pet: 08: 00-10: 30, 14: 30-16: 30; Sobota, Ned: 08: 00-11: 00, 14: 00-16: 00.
tempelj
- 3 Tempelj Pu Tuo Si, Jl. Tuaran.Tempelj Phu Tho Si je prvi in največji budistični tempelj v državi Sabah. Je tempelj mahajanskega budizma. Na tem mestu so še posebej čaščeni Amithaba Boddha in modra bodhisattva Avalokiteshvara (Guan Yin) in Bodhisattva Mahasthahamapratpta (Da Shi Zhi). To je najpomembnejše mesto za budiste v Kota Kinabalu. Zaradi svoje edinstvene zasnove in številnih verskih predstav ter kipov je mesto, ki ga obiskujejo tako budisti kot turisti. Celoten kompleks je sestavljen iz številnih dvoran, zgradb in komor. Velika glavna dvorana je bila dokončana januarja 1980. Hiša Da Guan, ki vključuje knjižnico in dvorano z ležečim Budo, je bila zgrajena leta 1998.
- 4 Tempelj Gurdwara Sahib Sikh (Gurudwara Sahib Kota Kinabalu) (Jalan Mat Salleh blizu Sembulana).Tempelj je bil zgrajen leta 1924 in je drugo svetovno vojno preživel nepoškodovan. V letih 1997/1998 so bila izvedena obsežna popravila in razširitve.
stavbe
- 5 Clock Tower Atkinson (Menara Jam Atkinson).Urarni stolp je bil zgrajen leta 1902 v čast prvega okrožnega načelnika Francis George Atkinson, ki je umrl zaradi malarije leta 1902, je bil naročen in dokončan leta 1905. Stolp, prvotno izdelan iz lesa Mirabau, stoji na 157 metrov visoki točki s pogledom na središče mesta. Zaradi popravil in vzdrževalnih ukrepov nima več prvotnega videza. Leta 1979 je muzej Sabah prevzel nadzor nad stolpom.
- 1 Turistična stavba Sabah, # 51, Jl. Gaya. Stavba je iz leta 1916 in je služila kot tiskarna, okrožna uprava in zakladnica in je bila ena od le treh stavb, ki so preživele drugo svetovno vojno. Po popolni obnovi je leta 1991 postal sedež turističnega informacijskega centra Kota Kinabalu.
- 6 Naredite stolp Mustapha (Menara Do Mustapha).Menara Tun Mustapha je z 32 nadstropji najvišja stavba v Kota Kinabalu. Od tu imate pogled na zaliv Likas, sončni zahod in univerzo Sabah. Vrtljiva restavracija se nahaja v 18. nadstropju stavbe @mosphere. V hiši je tudi Naredi galerijo Mustapha.
Muzejski kompleks Sabah
Za Muzejski kompleks Sabah pripadajo glavnemu muzeju, za katerega je treba plačati 15,00 RM vstopnine. Vstopnica velja tudi za Heritage Village. Ostali muzeji so brezplačni.
- 7 Muzej Sabah (Muzium Sabah), Jalan Muzium, 88566 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88 253 199, Faks: 60 (0)88 240 230, E-naslov: [email protected].
Muzej daje vpogled v zgodovino, kulturo avtohtonih ljudstev in naravo države Sabah.Odprto: vsak dan od 9h do 17h.Cena: Vstopnina: RM 15,00 (tujci); RM 2,00 (malezijski). - Vas dediščine Sabah. V majhnem gozdu v bližini glavnega muzeja je bila ustanovljena majhna vas. Vsaka posamezna hiša je bila zgrajena v značilnem slogu enega od avtohtonih ljudstev države Sabah. Tu je bil zgrajen celo eden izmed visečih mostov, značilnih za deževni gozd.
- Umetnostna galerija Sabah. Majhna umetniška galerija z deli iz Sabaha.
- Znanstveno-tehnološki center. Majhen tehnološki muzej je v bistvu namenjen trem temam, surovi nafti (izvor in proizvodnja) - ki jo očitno sponzorira podjetje za mineralno olje (ne pa tudi Petronas) ter železnicam in radiu.
- 8 Islamska civilizacija Muzeum (Muzium Tamadun Islam). Tel.: 60 (0)88-538228. Muzej prikazuje zgodovino islama v šestih galerijah.Odprto: vsak dan od 9h do 17h.
Drugi muzeji in galerije
- 9 Akvarij in morski muzej, Universiti Malaysia Sabah, zaklenjena torba št. 2073. Tel.: 60 (0)88 320000 (Zunaj 2590), Mobilni: (0)16-2863697, Faks: 60 (0)88-320261, E-naslov: [email protected]. Akvarij je eden najboljših morskih muzejev na Borneu in se nahaja v kampusu univerze Sabah. Iz centra mesta (avtobusne postaje City Park) vodi linija 5A do univerze. Od vhoda je dobra 2-3 kilometra (v prvem krožišču zavijte levo in sledite cesti navkreber, na neki točki bo označena). Taksi iz središča mesta stane 25,00 RM.Odprto: vsak dan, razen ob sredah in praznikih od 9:30 do 12:30, od 14:00 do 16:30.Cena: 10,00 RM (otroci do 18 let: 4,00 RM; kamera: 10,00 RM).
Galerije
- Naredi galerijo Mustapha (v Menara Tun Mustapha (stavba fundacije Sabah)). Tel.: 60 (0)88-326683, Faks: 60 (0)88-438026, E-naslov: [email protected]. Galerija prikazuje veliko o življenju in času Tun Mustapha, nekdanjega vizionarskega vodje Sabaha. V galeriji je tudi trgovina s spominki, ki ponuja kakovostno izdelavo.Odprto: Torek-Ned: 9: 00-18: 00.Cena: Vstopnina: RM 10.00.
Trgi
- Vsekakor vredno ogleda 1 Filippino Market (Trg obrti), Jalan Tun Fuad Stephen (pred hotelom Le Meridien). Tam lahko kupite najrazličnejši nakit in spominke. Tu so potrebna pogajalska znanja. Zgodaj zvečer se na trgu proda ulov ribičev, ki so se vrnili z morja. Praznik za oči vseh vrst morskih živali! Na voljo je tudi velika izbira lokalnih dobrot, toda tam bi morali jesti samo tisti, ki poznajo Azijo, saj na prvi pogled ne morete vedno ugotoviti, katera bitja se tu ponujajo.
Razgledna točka
- 1 Observatorij Signal Hill (Bukit Bendera). Na razgledni točki je majhno parkirišče in nekaj pokritih sedežev. Od tu imate čudovit razgled na osrednji del Kota Kinabalu in otoke Park Tunku Abdul Rahman. Tisti, ki se ne bojijo vzpona na majhno goro, začnejo pri Perdani Merdeka der Jl. Istana gor. Po 200 metrih zavijte levo na Jl. Bukit Bendera, mimo stolpa z uro Atkinson in sledite cesti do razgledne točke. Obstaja tudi krajša pot po težko dostopnem stopnišču. Za to greš na majhno vzporedno ulico Jl. KK obvoznica ob vznožju gore na ravni sprehoda Gaya. Tam je nekaj prenočišč. Stopnice se začnejo za "Lucy's Homestay" in "Traveller's Light" na dvorišču. Najboljši način za obisk je "Lucy's Homestay" (hiša z modro streho na levi strani zgornje slike s pogledom na središče mesta).
Parki in naravna območja
- 10 Mokrišče Kota Kinabalu, Jl. Bukit Bendera Upper, 8840 Likas, Kota Kinabalu (za Likaškim trgom (prihaja z morja) v križišču zavijte desno proti Signal Hill. Po nekaj sto metrih je dovoz na levi). Tel.: 60 (0)88 246 955, Faks: 60 (0)88 247 955, E-naslov: [email protected].Tu so v mestnem območju rešili mokrišče. Na krožni poti skozi mangrove še vedno lahko opazujete nekatere domače živali, zlasti ptice. - Tja lahko pridete z avtobusom ali taksijem (približno 15,00 RM) do trga Likas. Če se ne bojite sprehoda, se lahko od središča mesta sprehodite tudi z zgoraj opisane razgledne točke, samo sledite cesti in se spustite nazaj po gori. Ko je na dnu, je območje na desni.Odprto: Torek-Ned 8.00-18.00, Ponedeljek zaprto.
dejavnosti
Kot dejavnosti v samem mestu lahko priporočamo le nakupovanje in sprehajanje. Vendar je KK dobra osrednja točka za različne izlete (glej poglavje "Izleti")
Wellness & Spa:
- 1 Refleksna masa ob obali. Ta masaža se nahaja neposredno na promenadi ob plaži (na nivoju hotela Le Meridien in pred restavracijo Seaview) v kavarni EURO. Tam si lahko privoščite sproščujočo refleksno masažo stopal ali masažo telesa pod velikim belim paviljonom. Ura masaže stopal stane 45 RM, masaža telesa pa 55 RM. Med masažo lahko ležite na udobnem ležalniku in gledate na morje in priobalne otoke. Na zahtevo strežejo tudi ohlajene pijače.
- 2 Le Borneo Reflex & Beauty Spa, Sklop B-2-12, Blok B, Warisan Square, Jl. Ali Fuad Stephens (nasproti hotela LeMeridien). Tel.: 60 (0)88-447800, Mobilni: 60 (0)16-8235212. Masaža je precej poceni (od 30,00 RM in ponuja program od masaže stopal, pilinga stopal, manikure in pedikure do masaže telesa. Na voljo so tudi posamezni paketi do 5-urnega celotnega programa (RM 260,00).
- Šest čutov, Sklop 2-1-2, 2. faza, Kolam Center, Jl. Lintas. Tel.: 60 (0)88-213613. Zdravilo Hot Stone Detox Therapy je priljubljeno med popotniki in domačini.
- 3 Tradicionalni zdravilni vrt Ka'andaman, Km 8, Hongkod Koisan, Jl. Penampang. Tel.: 60 (0)88-721008.To spa ponuja sproščene zeliščne kopeli.
- 4 Jari-Jari, Sklop 2, Blk B, 2. nadstropje, Tanjung Aru Plaza, Jl. Mat Salleh. Tel.: 60 (0)88-272606, E-naslov: [email protected].Wellness kopel s tradicionalnimi masažami je leta 2006 prejela nagrado Malezija Spa & Wellness. Zdaj sta še dve poslovalnici: v Suria Sabah in v hotelu Palace.
- Holistični wellness center D'Bor Neobayu, 1., nadstropje, sklop 2, Wisma HCS, Jl. Kolam Luyang. Tel.: 60 (0)88-216648. Tukaj so na voljo pravi sabahanski tretmaji.
Golf: Golfisti se izplačajo v KK, saj so golf igrišča v Sabahu med najboljšimi na svetu. Hotel je priporočljiv tukaj Letovišče Sutera Harbour.
Plaže:
- 5 Plaža Tanjung Aru (Pantai Tanjung Aru), v bližini letališča.Je zelo položen in zelo lepo kaže proti zahodu. Tako ni primeren le za tiste, ki so lačni vadbe. Večerja v eni od restavracij ob sončnem zahodu je pravzaprav del vsakega bivanja v mestu (npr. V kavarni First Beach na plaži). Do plaže se najbolje pripeljete s taksijem (RM 15.00 iz središča mesta). Na severnem koncu je čudovito Letovišče Shangri La Tanjung Aru. Tisti, ki zvečer sedijo dlje, imajo lahko težavo, da ne najdejo taksija za povratno pot. Na poti navzven prosite za telefonsko številko voznika ali pa se sprehodite do letovišča Shangri La.
- V bližini Masjid Bandaraya (Mestna mošeja) v zalivu Likas je plaža, ki jo domačini obiskujejo zaradi kopanja in piknikov. Vendar je ta plaža redko očiščena naplavine in zavržene umazanije. Na plaži so stranišča in tuši. Ni hrane. Vendar nekateri prodajalci prodajajo hladne pijače v svojih avtomobilih na parkirišču.
trgovina
Kota Kinabalu ima nekaj srednje velikih nakupovalnih središč, ki so precej dobro razvrščena, vendar se ne približajo velikosti in izbiri nakupovalnih središč v Kuala Lumpurju. Toda v KK imate občasno srečo in se lahko tudi znajdete v markirani trgovini. Odprt je nov hiper center, "SuriaKK" in "Time Square KK" pa sta že v gradnji. Nakupovalni obred je obisk nedeljske tržnice na ulici Gaya.
- 2 1Borneo Hypermall (na severu mesta v bližini kampusa univerze Sabah).
Popolnoma nov Hypermall je največje Sabahovo nakupovalno središče. Kompleks vključuje tudi akvarij Underwater World, kulturni center, kegljišče in kino. Nakupovalni center je daleč stran od središča mesta. V nakupovalnem središču "Warisan Square" na strani, ki gleda na obalo, se začne brezplačen prevoz, ki vozi preko trga Likas do ulice 1Borneo.
Center mesta: Obstajajo številni tipični nakupovalni centri z neobvladljivim številom majhnih trgovin. To je nekaj najbolj priljubljenih:
- 3 Wisma Merdeka, Jl. 15 / Jalan Tun Razak.Tik ob hotelu Hyatt. Tu je tudi nekaj dobro založenih prodajaln spominkov.
- 4 Center Point, Jl. 20 / Jl. Naredite razak.Nakupovalni center zelo priljubljen med domačini.
kuhinjo
Na približno 200 metrov dolgi promenadi ob plaži med kavarno EURO in filipinsko tržnico je veliko majhnih restavracij, v katerih lahko jeste odlično in za malo denarja. Ker so restavracije tik ob morju, je zagotovljen čudovit razgled in edinstveno vzdušje. Številne druge restavracije lahko najdete v središču mesta, vzporedno s promenado na plaži.
Poceni
Azijski in zahodni:
- 1 Upperstar Pepper Grill & Bar, Blok C, sklop 8, kompleks Segama. Tel.: 60 (0)88-270775. Upperstar je zelo priljubljen tudi med domačini in je vedno dobro obiskan. Izbor malezijske in zahodne klasike (zrezek, pica, testenine, burgerji, solate) je dober in poceni. V restavraciji je poleg WiFi tudi nekaj miz z lastnimi računalniki in dostopom do interneta. Wifi.Odprto: ned-čet: 16: 30-01: 30, sobota in pred prazniki: 16: 30-02: 00.
srednje
Zajtrk: Številne restavracije - vključno z restavracijami na obali - se ne odprejo do poldneva. Ker v vseh nastanitvenih enotah ni restavracije, morate pogledati zunaj. Kavarne denimo ponujajo tudi zajtrk.
- 2 Kavni zrn in čajni list, Sklop AG16, pritličje Wisma Merdeka 1. faza, Jln Tun Razak. Tel.: 60 (0)88-232333. Podružnica Coffe Bean v kompleksu Wisma Merdeka (pri Hyatt) ponuja dober in svež zajtrk.Odprto: od ponedeljka do četrtka od 8:30 do 20:00, od petka do sobote: od 8:30 do 21:00, ned: od 8:30 do 18:00
- 3 Kava v San Franciscu, C-G-01, blok C, pritličje, Warisanov trg (na Warisanovem trgu neposredno nasproti obale). Odprto: pon-ned: 8: 00-24: 00.
Morski sadeži: Kota Kinabalu je znan po svojih prvovrstnih morskih sadežih, saj se ribiški ulovi ob večerih prodajajo v restavracijah. Ni bolj sveže! Za turiste, ki pridejo v Sabah prvič, priporočamo dve restavraciji:
- Restavracija s pogledom na morje. Restavracija se nahaja tik ob zgoraj omenjeni kavarni EURO in je pod kitajskim vodstvom. Znana je po visoki kakovosti hrane, a tudi po nekoliko višjih cenah. Višja cena je posledica pogleda na morje, ki ga je vredno plačati. Zvečer je na voljo brezplačna zabava tradicionalnih plesalcev in glasbenikov, kar bo zagotovo zanimiv nastop za goste, ki so na Borneu prvič.
- Sodišče za morsko hrano. Sodišče za morsko hrano je skrito v zadnjem delu mesta. Najboljši način, da pridete tja peš, je, da stojite pred hotelom Le Meridien in se približno 500 metrov sprehodite po ulici, ki vodi desno v središče mesta. Na desni strani je restavracija s hrano, ki ni preveč znana in jo obiskujejo predvsem domačini. Tudi tu se prodajajo sveže ujeta morska bitja in - kot povsod - lahko izberete svojo jed, če še vedno plava v enem od razstavnih bazenov. Tudi tu zabava tradicionalnih plesalcev poteka zvečer med 19.30 in 20.30, na koncu predstave pa imajo nekateri gostje priložnost preizkusiti lastne veščine v plesu ali streljanju s puščicami. Cene so nekoliko nižje kot v restavraciji Seaview, preizkusiti pa je treba tudi svoje pogajalske sposobnosti in se dogovoriti za boljšo ceno. Poceni dobrote so npr. Ostrige omlett, kraljeve kozice in ponujeni jastogi, ki so pripravljeni po individualnih željah gosta.
Azijski:
- Suši King, Warisanov trg (Na trgu Warisan v severovzhodnem delu v 1. nadstropju). Tel.: 60 (0)88-538064. Japonska restavracija z dobrim sušijem.
- Tam Nak tajski, Y / G5, center Api Api. Tel.: 60 (0)88-257328. V dobri tajski restavraciji je priporočljivo rezervirati mizo za večerjo.Odprto: vsak dan 11: 30-15: 00 18: 00-22: 00.
Azijski in zahodni:
- Kavarna Tanjung Ria (v hotelu Hyatt). Restavracija ponuja samopostrežni samopostrežni zajtrk, ki se vsak večer vsak teden vrti z drugačno temo. Malezijska hrana je na voljo vsako sredo.Odprto: 18: 30-21: 30.Cena: 49,00 RM (vegetarijanci: 25,00 RM).
- Prva kavarna na plaži (neposredno na plaži Tanjung Aru pri uradnem vhodu).
Zahod:
- Toscanijeve, Sklop 14 obrežje. Tel.: 60 (0)88-242879, E-naslov: [email protected]. Restavracija z res dobro italijansko in špansko kulinariko.Značilnosti: italijanska kuhinja, španska kuhinja.
- Mala Italija, Jl. Hadži Saman, 88813 Kota Kinabalu (V pritličju hotela Capital). Tel.: 60 (0)88-232231, Mobilni: 60 (0)19-8800881, Faks: 60 (0)88-232231, E-naslov: [email protected]. Res dobro domačo pico in testenine streže Little Italy.Značilnost: italijanska kuhinja.Odprto: vsak dan od 10.30 do 23.00.
- Aussie Barbeque in BAr, Št. 5, Kulturno zabaviščni preplav (Središče mesta, tik ob obali). Tel.: 60 (0)88-243449. Ime pove vse, tukaj je priporočljiva avstralska hrana.Značilnost: avstralska kuhinja.
- Irski bar Shamrock, Sklop 6, Anjung Samudra 13046, 88833 Kota Kinabalu (na promenadi ob plaži). Tel.: 60 (0)88-249829, E-naslov: [email protected]. Prijeten irski pub tudi s sedeži zunaj tik ob vodi. Kdor poskusi zahodnjaško hrano v Maleziji, bo še posebej cenil veliko količino omake, ki spremlja tukajšnje jedi, saj zahodnjaško hrano v državi običajno postrežejo zelo suho.
Upscale
Bife:
- Ming Garden Hotel & Residences (Vrt Lorong Ming, Jalan Coasta). Tel.: 60 (0)88-528888, Faks: 60 (0)88-528889, E-naslov: [email protected]. Poleg tega, da jedo a'la kartico, hotel ponuja prijeten bife z veliko jedmi (70,00 RM na osebo - vključuje samo vodo kot pijačo).
nočno življenje
Ponudba za nočne sove je v KK povsem jasna. V posameznih hotelih so lokali (v hotelu Le Meridien je bar z odlično latino glasbo v živo. Hotel Hyatt ponuja tudi živo glasbo in zabavo), vendar se ti lokali zaprejo tudi med 1. in 2. uro zjutraj. Samo hotel Shangri-La ima dober nočni klub, ki je odprt dlje.
- V središču mesta med Jl je nekaj odprtih, a pokritih barov in kavarn, ki zvečer ponujajo tudi živo glasbo. Pantai in Jl. Ewan.
- The Riva(Anjung Samudera) je zvečer zelo priljubljeno zbirališče domačinov in turistov. Obstaja več različnih barov in restavracij. Vsi imajo prostore znotraj in zunaj, tik ob vodi.
- Irski bar Shamrock, Sklop 6, Anjung Samudra 13046, 88833 Kota Kinabalu (na promenadi ob plaži). Tel.: 60 (0)88-249829, E-naslov: [email protected]. - Prijeten irski pub tudi s sedeži zunaj tik ob vodi.
- Druga priporočila:
- Spletke, Jl. Datuk Salleh Sulong (Znotraj hotela Hyatt (vhod v bar z ulice)). Dober lokal z dobrim DJ-jem in glasbo v živo.Odprto: od ponedeljka do četrtka od 18.00 do 13.00, od petka do sobote od 18.00 do 15.00, od sonca do 16. ure do polnoči.
- 1 Vrstica Q, 1. nadstropje, 50 Jalan Gaya, 88000 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88 230 722, E-naslov: [email protected].Prijeten mali klub je priljubljen pri lokalni gejevski sceni. Ob petkih in sobotah (ne pred 23.00) je dobro napolnjena z lepo lokalno gnečo. Ob petkih je ladyboy show (vstop: RM 15.00, vključno s pijačo)
.
Kinodvorana:
- Kino Growball, Jl. 20 / Jl. Naredite razak (V 8. nadstropju nakupovalnega središča Center Point). Kino ima številne kino dvorane in ponuja široko paleto filmov.
nastanitev
V Kota Kinabalu obstajajo številne dobre nastanitvene možnosti, ki ustrezajo vsem proračunom!
Poceni
do približno 100 ringgitov
Es gibt diverse Backpacker-Hotels, allerdings ist der gebotene Standard in punkto Sauberkeit und Sicherheit nicht so hoch, wie man es von ähnlichen Hotels in Kuala Lumpur oder Bangkok gewöhnt ist. Backpackerunterkünfte befinden sich in der Jalan Gaya und in der Lorong Dewan
- Tune Hotel, Unit No. G-803,1Borneo Hypermall, Jl. Sulaman. Eine Ausnahme von obiger Regel ist allerdings das Tune Hotel, welches zwar nicht direkt im Stadtzentrum gelegen ist, aber in den Punkten Preis, Sicherheit und Sauberkeit hervorragend abschneidet.
Mittel
ca. 80 bis 400 Ringgit
- Novotel One Borneo, Tower B Jalan Sulaman Highway, 00-01 Ground Floor, 1Borneo Hyper Mall. Tel.: 60 (0)88-529888, Fax: 60 (0)88-529889, E-Mail: [email protected]. Das neue 4-Sterne-Hotel ist ein Teil der neuen One Borneo Hyper Mall.
- Beverly Hotel, Lorong Kemajuan, 88000 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88-258998, Fax: 60 (0)88-258778, E-Mail: [email protected]. Preiswerte und gute Zimmer gibt es im Beverly Hotel, welches etwas am Rande des Stadtzentrums liegt, aber dafür von einigen Zimmern eine gute Sicht auf den Mount Kinabalu ermöglicht.
- Promenade Hotel. Tel.: 60 (0)88-265555, E-Mail: [email protected]. Nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt befindet sich das Promenade Hotel, welches Preise ab RM 170 (ca. 34 €) anbietet.
- 1 City Hotel, Lot1 Block B, Ground Floor, Segama Complex (in der Nebenstraße zwischen KFC und Burger King gegenüber dem Hyatt). Tel.: 60 (0)88-230478, Fax: 60 (0)88-234478. Ende 2008 neu eröffnet, ist das 1 City Hotel eine echte Empfehlung. Moderne schöne Zimmer, schönes Bad, Safe und recht große Flat-TV heben das Hotel hervor. Jede Etage hat ein eigenes WLAN. Es gibt kein Restaurant, aber die zentrale Lage macht dies auch nicht nötig. Die Lage in der etwas düsteren (aber übersichtlichen) Nebenstraße mag manchen erst abschrecken, ist aber unproblematisch.Preis: RM 108-128 (Low Season) RM 128-148 (High Season).
Gehoben
ab ca. 300 Ringgit
- Ming Garden Hotel & Residences (Lorong Ming Garden, Jalan Coasta). Tel.: 60 (0)88-528888, Fax: 60 (0)88-528889, E-Mail: [email protected]. neues Hotel an der Straße zum Flughafen südlich des Stadtzentrums.Preis: Online-Promotion-Rate ab RM 248,00 bis RM 388,00 .
- 1 Jesselton Hotel, 69, Gaya Street, Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88 223 333, Fax: 60 (0)88 240 401, E-Mail: [email protected].Traditionsreiches Boutique-Hotel im Stadtzentrum.Preis: jewils ab RM 215-450.
- 2 Le Meridien (Le Méridien Kota Kinabalu), Jalan Tun Fuad Stephens, Sinsuran, Kota Kinabalu 88000. Tel.: 60 (0)88 322 222.Das Le Meridien Hotel gehört zu den führenden Hotels der Stadt und ist besonders für aktive Urlauber geeignet, die kein Resort-Hotel suchen. Besonders am Wochenende werden attraktive Zimmerpreise angeboten und die Aussicht aus den geräumigen Zimmern mit Sicht aufs Meer, garantiert atemberaubende Blicke auf den Sonnenuntergang, welcher in Kota Kinabalu jeden Tag anders und jeden Tag besonders ist. Zu erwähnen ist, dass sich das Hotel direkt gegenüber eines Marktes befindet, auf denen man gut sein Verhandlungsgeschick testen kann.
- Hyatt Regency, Jalan Datuk Salleh Sulong, 88991 Kota Kinabalu. Tel.: 60 (0)88-221234, Fax: 60 (0)88-218909, E-Mail: [email protected]. Das Hyatt Regency Hotel befindet sich auf einer ins Meer reichende Landzunge und bietet die wohl luxuriöseste Unterkunft in Kota Kinabalu. Allerdings befindet es sich ca. 5 km vom Flughafen entfernt und wird gelegentlich von startenden oder landenden Flugzeugen überflogen.
- Shangri-La's Tanjung Aru Resort & Spa, 20 Jalan Aru, Tanjung Aru. Tel.: 60 (0)88-327888, Fax: 60 (0)88-327878, E-Mail: [email protected]. Das Shangri-La Hotel hat einen großen Strand- und Poolbereich, nebst ansprechenden und luxuriös eingerichteten Zimmern und eignet sich besonders für Gäste, welche ein Resort-Hotel bevorzugen. Allerdings wird es - wie auch das Hyatt Hotel - von startenden und landenden Flugzeugen überflogen und man muss hin und wieder mit Lärm rechnen. Das Shangri-La besitzt einen der wenigen Nachtclubs in Kota Kinabalu.
Sicherheit
Kota Kinabalu ist als sichere Stadt bekannt. Dennoch sollte man die üblichen Sicherheitsvorkehrungen treffen, um nicht ein Opfer von Taschendieben oder Trickbetrügern zu werden.
In den Küsten- und Inselgebieten nahe der Grenze zu den Philippinen besteht das Risiko von Überfällen, Entführungen und Geiselnahmen durch bewaffnete Gewalttäter aus den südlichen Philippinen. Von Reisen in entlegene Gegenden und an unkonventionelle Ziele an der Küste Sabahs sowie auf die vorgelagerten Inseln in der Region Kudat bis Tawau wird abgeraten.
Man sollte sich vor einer Reise nach Sabah daher die neuesten Informationen vom Auswärtigen Amt einholen und seine Reiseroute ggf. anpassen
Gesundheit
Krankenhäuser:
- Bukit Padang Hospital, Jalan Kolam , Luyang P.O. Box 11342, 88815 Kota Kinabalu (im Osten der Stadt nahe des Sees). Tel.: 60 (0)88-240984, Fax: 60 (0)88-244703.
Praktische Hinweise
Grundsätzlich kann man sich in KK gut in Bahasa Malaysia und Englisch verständigen. Auf Grund der Nähe zu den Philippinen sprechen einige der Bewohner auch Tagalog oder Cebuano. Sabahanians sind in aller Regel sehr freundliche und aufgeschlossene Menschen, die allerdings meistens mit Kopfschütteln auf europäische Hektik reagieren. Deshalb sollte man nichts in Eile "erzwingen" und sich für seinen Gesprächspartner Zeit nehmen.
Telefonieren: Öffentliche Fernsprecher stehen im üblichen Maße zur Verfügung. Wie überall in Malaysia empfiehlt es sich, von einem der Mobilfunkanbieter eine Prepaid-Karte zu kaufen und seine Gespräche damit abzuwickeln. In Sabah ist DiGi unter den Einheimischen der beliebteste Anbieter. Oftmals haben auch Reiseagenturen Mobilnummern angegeben. So ist es manchmal einfacher eine Tourbuchung einfach per SMS abzuwickeln.
Internet: Internet ist verfügbar, die Anzahl der Internetcafés aber noch überschaubar. Einige Restaurants bieten aber mittlerweile WLAN an.
- Oasis Internet Centre, Jl. 20 (im Centre Point). Geöffnet: 08:00-24:00.Preis: Rm 1,50/ halbe Stunde.
- Home Net, Lorong Api-Api 1 (im Api-Api Appartment Complex).
- Speed Cyber, Jl. Mat Salleh (an der Straße zum Tanjung Aru Beach, im Tanjung Aru Plaza). Preis: Rm 3,00/ Stunde.
Ausflüge
kleine Ausflüge
- Die schönen vorgelagerten Inseln des Tunku Abdul Rahman Park bieten viele Möglichkeiten zum Relaxen, Schwimmen, Schnorcheln und liegen nur ein paar Kilometer vor der Stadt. Zentraler Ausgangspunkt für die Ausflüge ist der Jesselton Point. Dies ist der Hafen für die Zubringerboote zu den Inseln. Kurz hinter dem Eingang befindet sich rechts ein Gebäude mit einer Wartehalle und mehreren Ticketschaltern. MR 40.00 sind für eine Fahrt zu einer der Inseln inklusive Hafensteuer und Parkeintritt mit einem der kleinen Boote zu berappen. Nach 3-4 Stunden fahren die Boote wieder zurück zur Stadt. Die Rückfahrzeit kann vorher gewählt und angegeben werden. Einige örtliche Reiseveranstalter bieten auch organisierte Ausflüge zu den Inseln des Parks an.
- Lok Kawi Wildlife Park, Jl. Penampang - Papar Lama, W.D.T. #63, 89507 Penampang. Tel.: 60 (0)88-765793, Fax: 60 (0)88-765762. Unweit der Stadt befindet sich dieser kleine Wildlife Park. In den Gehegen findet man unter anderem Orang Utans, Elefanten und die Nasenaffen. Am Ende des Parks befindet sich ein Botanischer Garten. Auf schmalen Dschungelpfaden kann man hier die Flora Borneos erkunden.Preis: Einritt: RM 20.00.
- Orchid De Villa. Tel.: 60 (0)88-4349997. 45 Fahrminuten von der Stadt entfernt kann man im Dorf Kampung Kawakaan über 200 Pflanzenspezies bewundern. Eine einfache Fahrt mit dem Taxi kostet MR 30.00.Geöffnet: tägl. 08:00-17:00.Preis: Eintritt: RM 10.00.
- Monsopiad Cultural Village. Tel.: 60 (0)88-774337. In Penampang, ca. 20 Minuten von der Stadt entfernt, bekommt man in diesem Dorf Einblick in die Kultur der Kadazandusun. Hier gibt es Spiele, Sport, Hängebrücken, traditionelle Häuser und natürlich traditionelles Essen. Es gibt eine 1-1,5 stündige geführte Tour. Kulturshows gibt es täglich um 10:00, 11:00, 14:00 und 16:00 Uhr.Geöffnet: täglich 08:30-17:00.Preis: Eintritt: RM 50.00; Kinder bis 12 Jahre: RM 10.00.
Tagestouren
- Regenwaldtour Kinabalu-Nationalpark - Ein Ausflug in den Regenwald ist ein "Must Do" in Kota Kinabalu und für Touristen, welche nicht zu den "Berufswanderern" gehören, empfiehlt sich ein Ausflug in den Kinabalu Park. Der Park befindet sich ca. 100 Kilometer von KK entfernt. Angeboten wird dieser Ausflug von allen örtlichen Reisebüros. Die Abfahrt ist ca. 8 Uhr morgens am Hotel und man kommt nach ca. 2,5 Stunden Fahrt im Park an. Nach einem Besuch des botanischen Gartens betritt man den Canopy Walk, welcher ein einmaliges Erlebnis ist. Auf einer Länge von 157.80 Metern und auf 41 Meter Höhe, läuft man über (abgesicherte) Hängebrücken auf Höhe der Baumkronen durch den Regenwald. Die Aussicht von den Hängebrücken ist atemberaubend. Nach dem Abstieg besucht man noch die Poring Hot Springs. Man hat die Möglichkeit in der Quelle zu baden, daher Badesachen nicht vergessen. Gegen 17 Uhr ist man wieder in KK. Wer den Mount Kinabalu besteigen möchte, kann eine 2-Tages-Tour besuchen und den Sonnenaufgang auf dem Berg erleben. Es gibt auch einige Klettertouren. Es stehen Klettersteige unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade und Längen zur Verfügung.
- Im Distrikt Kudat befindet sich die nördlichste Spitze der Insel Borneo. Die Tagestour verbindet die Fahrt zum Kap mit dem Besuch eines traditionellen Longhouses. Sonntags kann man zusätzlich den Tamu Markt von Kudat besuchen.
- Proboscis Monkeys und Fireflies - Ein Ausflug für Tierfreunde ist der Besuch bei den freilebenden Proboscis Affen in den Klias Wetlands. Nach Sonnenuntergang hat man dann noch die Möglichkeit, Fireflies in großer Anzahl zu beobachten. Alle Reisebüros haben den Ausflug für ca. RM 190.00 im Programm.
- White Water Rafting - Ein aufregendes Abenteuer für sportliche Touristen. Je nach Wasserstandspegel ist der Schwierigkeitsgrad zwischen 2 und 4. Das Rafting findet unter fachkundiger Anleitung statt und der Fluss führt durch eine Bilderbuchkulisse des Regenwaldes!
Mehrtagestouren
- Für die Besteigung des Kinabalu-Nationalpark sollte eine normal trainierte Kondition ausreichen. Die Tour dauert zwei Tage. Am ersten Tag bewältigt man bereits einen großen Teil der Strecke. Übernachtung ist auf einer Berghütte. Am nächsten Morgen startet der Trip gegen 03:00 Uhr um den beeindruckenden Sonnenaufgang auf dem Gipfel genießen zu können.
- Die Tour zum Sepilok Orang Utan Sanctuary und zu den Nasenaffen wird als 2-Tages-Tour mit Übernachtung in Sandakan angeboten
