Nowy Targ - Nowy Targ

Nowy Targ(Nemščina: Neumarkt) je mesto v Malopoljska v regiji Podhale ob vznožju Visoke in zahodne Tatre kot tudi Gorce ob sotočju črnega in belega Dunajec.

ozadje

650 let staro mesto je zgodovinsko glavno mesto visokogorske regije Podhaleki so med Gorce-Berg na severu in Tatre se razprostira na jugu. Leta 1233 je bila na mestu Nowy Targ vas Stare Cło, ki je kmalu zatem prejela mestno listino. Leta 1234 so izšli cistercijani Szczyrzyc ins v bližini Ludźmierz. Leta 1254 so dobili privilegij za gradnjo nadaljnjih naselij v regiji Podhale. Leta 1287 so Tatari odstavili Stare Cło. Ime Nowy Targ je bilo prvič omenjeno leta 1326. Leta 1335 je poljska krona prevzela posest cistercijanov v Podhalah, vključno z Nowy Targom. Leta 1337 je bil kraj ponovno ustanovljen na sedanji lokaciji, leta 1346 pa je bil združen s Stare Cło. Novo mesto je istega leta dobilo mestne pravice. Kraj je cvetel po zaslugi madžarske trgovine. Leta 1487 je bila mestna listina ponovno potrjena. Leta 1521 je mesto dobilo pravico do zlaganja, ki so jo leta 1533 razširili. Leta 1588 so bile v Tatrah potrjene rudarske pravice Nowy Targa. Leta 1601 je prišlo do uničujočega mestnega požara, leta 1656 pa so ga opustošili Švedi in leta 1740 ena od številnih roparskih čet v gorah Tatre. Leta 1770 je Nowy Targ prišel k Habsburžanom, po prvi svetovni vojni pa je spet postal polj. Po nemški invaziji na Poljsko so okupatorji ustanovili geto za judovsko prebivalstvo, ki je bilo likvidirano leta 1942 in njegovi zaporniki po Bełżec so bili deportirani. Leta 1945 je Nowy Targ zasedla Rdeča armada.

priti tja

Z letalom

Najbližje letališče je v Krakovu (Letališče v Krakovu).

Z vlakom

Nowy Targ je na železniški progi od Krakova do Ljubljane Zakopane.

Z avtobusom

Regionalni avtobusi vozijo iz Krakova in bližnjih mest Nowy Targ.

Na ulici

Mesto je na Zakopianka, hitre ceste od Krakova do Zakopane, pa tudi na Panoramska cesta vzdolž Dunajec nad Waksmund, Łopuszna, Dębno, Grywałd, Krościenko nad Dunajcem in Stary Sącz do Nowy Sącz. Poleg tega Vojvodska cesta 957 do Maków Podhalański nad Ludźmierz, Czarny Dunajec, Jabłonka in Zawoja kot tudi Državna cesta 49 do Jurgów nad Białka Tatrzańska, Bukowina Tatrzańska in Czarna Góra.

S kolesom

Ob Dunajec.

Peš

Ob Dunajcu.

mobilnost

Središče mesta je mogoče enostavno raziskati peš ali s kolesom. Sicer pa redni avtobusi vozijo v bolj oddaljene predele mesta.

Turistične atrakcije

Cerkve

• Katarinezadnja sprememba: ni določeno

• 49.48692222222220.0269916666671  Anna Churchzadnja sprememba: ni določeno

Uradna stavba

• 49.481720.03082  Mestna hišazadnja sprememba: ni določeno

• 49.48382520.0347277777781  Licejzadnja sprememba: ni določeno

Kraji

• Tržnicazadnja sprememba: ni določeno

Zelene površine

• 49.458320.04033  Naravni rezervat Bór na Czerwonemzadnja sprememba: ni določeno

Spomeniki

• Spomin holokavsta
• Spomenik orkanom
• Mickiewiczov spomenik
• Janez Pavel II
• Goralin banka

dejavnosti

Nowy Targ ima športno letališče, s katerega lahko začnete jadrati ali padati.

trgovina

• The Tržnica Nowy Targ velja za največjo ulično tržnico v Evropi in verjetno eno najstarejših. V četrtek zjutraj so tam kmetje s svojo živino, v soboto pa je odprta tudi tržnica, vendar brez živali. Oba trga se končata okoli 14:00.

Nahaja se približno 1 km jugovzhodno od središča mesta, na zahodnem bregu reke Dunajec na obeh straneh Aleje Tysiąclecia (avtocesta 49). Parkirišč je več, najbolj dostopna pa so na južnem bregu reke (Generała Władysława Sikorskie). Na trgu lahko najdemo široko paleto blaga, od balskih oblek do lovskega blaga, glav sekir do otroških oblačil, svežega sadja, bonbonov, električne opreme, razsvetljave, posteljnine itd.

kuhinjo

Regionalno kuhinjo oblikujejo Goralci, natančneje Podhalanie. Glej tudi razdelek o kuhinji v članku Poljska.

• Rumcajs
• Vila Toscana
• Picerija Primavera
• Tam Gdzie Zawsze
• Polska Kuchnia
• Adona
• Karcma u Borzanka
• Czarna Owca
• Tam Grasso
• Oberża pod Różą

nočno življenje

Obisk Zakopane ali Krakova se splača.

• Klub Muzyczny Toster

nastanitev

• DOMOV V CHICAGO DOMU
• B&B Hotel Nowy Targ
• Miejska Hala Sportowa Gorce
• Willa Nad Dunajcem
• Oberża pod Różą
• Całoroczne Szaflarska
• Skalny Dworek
• ibis Styles Nowy Targ

varnost

Precej varno je.

zdravje

Na severu mesta je velika bolnišnica. Na voljo so lekarne in medicinske prakse.

Praktični nasvet

Turistična informacijska pisarna, Rynek 1, Nowy Targ

potovanja

• Zakopane
• Krakovu
• Bukowina Tatrzańska
• Białka Tatrzańska
• Chochołów

literatura

Glej tudi članek Poljska.

Spletne povezave

• http://www.nowytarg.pl - Uradna spletna stran Nowy Targ