Poljski jezik (Polski) je slovanski jezik Na Poljskem.
Razumeti
Poljske črke:
- A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż
- a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Reci
Samoglasniki
Soglasniki
Poudarek
Slovnica
Slovar potovanj
Splošni znaki
|
Zametki
- Dober dan
- Dzień dobry.
- Živjo
- Hej./Witam./Cześć.
- Kako si?
- Jak się masz?
- Dobro hvala.
- Dziękuję, dobrze.
- Kako ti je ime?
- Jak masz na imię?
- Ime mi je ______ .
- Nazywam się ______.
- Lepo te je bilo srečati.
- Miło mi poznać.
- Bi lahko / bi jaz ...
- Proza.
- Hvala vam.
- Dziękuję.
- Prosim (v odgovor na zahvalo)
- Nie ma za co.
- Prosim (pri razdeljevanju)
- Proza.
- Da
- Tak.
- Ne.
- Ne.
- Oprosti (pritegniti pozornost)
- Przepraszam.
- Oprosti (opravičilo)
- Przepraszam.
- Adijo.
- Ali zobaczenia.
- adijo
- Pa./Nara./Cześć.
- Ne govorim poljsko.
- Nie mówię pod polsku.
- Ali govorite finsko?
- Czy mówisz po fińsku?
- Ali kdo tukaj govori finsko?
- Czy ktoś tu mówi po fińsku?
- Pomoč!
- Pomocy!
- Previdnostno!
- Uwaga!
- Dobro jutro.
- Dzien dobry.
- Dober večer.
- Dobry wieczór.
- Lahko noč.
- Dobranoc.
- ne razumem
- Ne vrtnice.
- Kje je stranišče?
- Gdzie je stranišče?
Bolezni
- Naj bom pri miru!
- Zostaw mnie w spokoju!
- Ne dotikaj se!
- Nie dotykaj!
- Pokličem policijo.
- Poklical sem policijo!
- Policija!
- Policija!
- Stop! Lopov!
- Naredi spremembo!
- Rabim vašo pomoč.
- Rad bi vam pomagal.
- Zdaj je izredni dogodek.
- To je resnica.
- Zgubljen sem.
- Zabłądziłem.
- Moja torba je izginila.
- Prižgal sem baklo.
- Moja denarnica je izginila.
- Zgubiłem portfelj.
- Jaz sem bolan.
- Jestem chory.
- Poškodovan sem.
- Jestem tečen.
- Rabim zdravnika.
- Potrzebuję lekarza.
- Lahko pokličem?
- Czy mogę zadzwonić (od pana / pani)?
Številke
- 1
- jeden
- 2
- dwa
- 3
- Trzy
- 4
- Cztery
- 5
- pięć
- 6
- sześć
- 7
- siedem
- 8
- osiem
- 9
- dziewięć
- 10
- dziesięć
- 11
- jedenaście
- 12
- dwanaście
- 13
- trzynaście
- 14
- czternaście
- 15
- piętnaście
- 16
- szesnaście
- 17
- siedemnaście
- 18
- osiemnaście
- 19
- dziewiętnaście
- 20
- dwadzieścia
- 21
- dwadzieścia jeden
- 22
- dwadzieścia dwa
- 30
- trzydzieści
- 40
- czterdzieści
- 50
- pięćdziesiąt
- 60
- sześćdziesiąt
- 70
- siedemdziesiąt
- 80
- osiemdziesiąt
- 90
- dziewięćdziesiąt
- 100
- sto
- 200
- dwieście
- 300
- trzysta
- 1000
- tysiąc
- 2000
- dwa tysiące
- 1,000,000
- milijonov
- 1,000,000,000
- 1,000,000,000,000
- številka _____ (vlak, avtobus itd.)
- pol
- manj
- več
Čas
- zdaj
- terasa
- kasneje
- później
- prej
- przed
- zjutraj
- dzień
- popoldne
- popołudnie
- zvečer
- wieczór
- noč
- noc
Čas
ob enih zjutraj: o pierwszej w nocy
- ob dveh zjutraj
- o drogiranje
- opoldne
- południe
- ob 13. uri
- o trzynastej
- ob 14. uri
- o czternastej
Trajanje
- _____ minut
- _____ ure
- _____ dnevi
- _____ tednov
- _____ mesec / mesec
- _____ leto / leto
Dnevi
- danes
- dzisiaj
- včeraj
- wczoraj
- jutri
- jutro
- ta teden
- v tem primeru
- prejšnji teden
- w ostatnim tygodnie
- naslednji teden
- w następnym tygodnie
- Nedelja
- niedziela
- Ponedeljek
- poniedziałek
- Torek
- wtorek
- Sreda
- środa
- Četrtek
- czwartek
- Petek
- Piątek
- Sobota
- Sobota
Meseci
- Januar
- styczeń
- Februar
- luty
- Marec
- marzec
- April
- kwiecień
- Maj
- maj
- Junija
- Czerwiec
- Julij
- lipiec
- Avgusta
- sierpień
- Septembra
- wrzesień
- Oktober
- październik
- Novembra
- listopad
- December
- grudzień
Barve
- Črna
- czarny
- bela
- Biały
- siva
- Szary
- rdeča
- czerwony
- modra
- Niebieski
- rumena
- żółty
- zelena
- Zielony
- Oranžna
- pomarańczowy
- vijolična
- fioletowy
- rjav
- brązowy
- roza
- roza
Transport
Imena krajev
- Amerika
- Amerika
- Kanada
- Kanada
- Danska
- Danska
- Estonija
- Estonija
- Finska
- Finska
- Francija
- Francija
- Nemčija
- Niemcy
- Japonska
- Japonska
- Norveška
- Norveška
- Rusija
- Rosja
- Španija
- Hispanija
- Švedski
- Szwecja
- ZDA
- Stany Zjednoczone
- København
- København
- London
- London
- Pariz
- Pariz
- Peter
- St. Petersburg
- Stockholm
- Stockholm
Avtobus in vlak
- Koliko stane vozovnica _____?
- Ile kostumska vstopnica do _____?
- Eno vstopnico _____, prosim.
- Vstopnico lahko kupite do _____.
- Kam pelje ta vlak / avtobus?
- Dokąd jedzie ten pociąg / avtobus?
- Kje je _____ vlak / avtobus?
- Skąd odjeżdża pociąg / avtobus do _____?
- Ali ta vlak / avtobus ustavlja pri _____?
- Czy ten pociąg / avtobus Staje w _____?
- Kdaj odpelje _____ vlak / avtobus?
- Kiedy odjeżdża pociąg / avtobus do _____?
- Kdaj ta vlak / avtobus prispe _____?
- O której (kiedy) deset pociąg / avtobus przyjeżdża do _____?
Navodila
- Kako dobim _____?
- ... do železniške postaje?
- ... do avtobusne postaje?
- ... na letališče?
- ... v središču mesta?
- ... hostel?
- ... v _____ hotel?
- ... ameriški / kanadski / avstralski / britanski konzulat?
- Kje je veliko ...
- ... hoteli?
- ... restavracije?
- ... palice?
- ... zanimivosti?
- Lahko pokažete na zemljevidu?
- Ulica
- Zavijemo levo.
- Zavij desno.
- levo
- prav
- naprej
- na _____
- _____ konec je
- pred _____
- Pazite se _____.
- križišče
- sever
- Jug
- vzhodu
- zahod
- dvig
- navzdol
Taksi
- Taksi!
- _____, Hvala vam.
- Koliko stane iti _____
- Hvala, hvala.
Namestitev
- Imate še prosta delovna mesta?
- Koliko bi bilo prostora za eno / dve osebi?
- Ali soba vključuje ...
- ... listi?
- ... kopalnico?
- ... telefon?
- ... televizijo?
- Ali lahko najprej pogledam sobo?
- Imate kaj mirnejšega?
- ... večji?
- ... čistejša?
- ...cenejši?
- Vzel ga bom.
- Ostala bom _____ noči.
- Lahko predlagate kakšen drug hotel?
- Ali imate sef?
- ... varnostne škatle?
- Ali je zajtrk / večerja vključen v ceno?
- Kdaj je zajtrk / večerja?
- Prosim, očistite mojo sobo.
- Ali me lahko zbudiš ob _____?
- Rad bi se odjavil.
Denarno
- Ali sprejemate evre?
- Ali sprejemate ameriške dolarje?
- Ali lahko plačam s kreditno kartico?
- Ali lahko zamenjate denar?
- Kje lahko zamenjam denar?
- Ali lahko zamenjate potovalne čeke?
- Kje lahko zamenjam potovalne čeke?
- Kakšen je menjalni tečaj?
- Kje je
Prehranjevanje
- Prosim za mizo za enega / dva.
- Meni, prosim?
- Ali lahko vidim kuhinjo?
- Imate domače specialitete?
- Sem vegetarijanec.
- Jestem wegetarianinem.
- Ne jem svinjine.
- Nie jem mase.
- Ne jem govejega mesa.
- Ali lahko osvetlite?
- obrok dneva
- à la carte
- zajtrk
- kosilo
- večerja
- Naj imam _____.
- Lahko dobim nekaj z _____.
- piščanec
- goveje meso
- severni jeleni
- ribe
- ryba
- sled
- Baltski sled
- šunka
- szynka
- klobasa
- parówka, kiełbasa
- sir
- ser
- nesejo jajca
- jajko
- solata
- sałatka
- kruh
- chleb
- zdravica
- zdravica
- rezanci
- makaroni
- riž
- riž
- fižol
- fasola
- Ali lahko dobim kozarec _____?
- Ali lahko dobim skodelico _____?
- Ali lahko dobim steklenico _____?
- kava
- kawa
- čaj
- herbata
- sok
- sok
- soda voda
- woda (gazowana)
- vodo
- WODA
- pivo
- piwo
- rdeče / belo vino
- Ali lahko dobim _____?
- Czy mogę trochę _____?
- sol
- sol
- poper
- prošnja
- maslo
- maso
- Oprostite, natakarica?
- Ali razumeš?
- Pripravljen sem.
- Skończyłem.
- Slastno.
- Było bardzo Dobre.
- Lahko počistite mizo?
- Preverite, prosim.
- Proszę Rachunek
Palice
- Ali prodajate alkohol?
- Imate servis za mizo?
- Prosim za eno pivo / dve pivi.
- Kozarec rdečega / belega vina prosim.
- Prosim za eno pinto.
- Prosim eno steklenico.
- _____-_____, Hvala vam.
- viski
- vodka
- rum
- vodo
- soda voda
- tonik voda
- pomarančni sok
- kola
- Imate prigrizke?
- Še eno, prosim.
- Drugi krog, prosim.
- Kdaj zaprete?
Nakupovanje
- Ali imate to v moji velikosti?
- Koliko to stane?
- Predrago je.
- Kaj pa če _____?
- drago
- poceni
- Ne morem si ga privoščiti.
- Tega si ne želim.
- Varaš me.
- Me ne zanima.
- Dobro, bom vzel.
- Ali lahko dobim plastično vrečko?
- Ali pošiljate tudi blago (v tujino)
- Rabim...
- ... zobna pasta.
- ... zobna ščetka.
- ... tamponi.
- ... milo.
- ... šampon.
- ... zdravilo proti bolečinam.
- ... zdravilo proti gripi.
- ... zdravilo za želodec.
- ... britvica.
- ... dežnik.
- ... krema za sončenje.
- ... razglednica.
- ... znamke.
- ... baterije.
- ... pisalne potrebščine.
- ... pero.
- ... knjige v finščini.
- ... revije v finskem jeziku.
- ... časopis v finskem jeziku.
- ... angleško-finski slovar.
Vožnja
- Rad bi najel avto.
- Ali lahko dobim zavarovanje?
- ustaviti
- ena smer
- popustiti / "trikotnik"
- parkiranje prepovedano
- Omejitev hitrosti
- bencinska črpalka
- bencin
- Dizelski
Birokracija
- Nisem naredil nič narobe.
- To je bil nesporazum.
- Kje me porabiš?
- Sem aretiran?
- Sem državljan Finske.
- Želim govoriti o Finski / EU
- z veleposlaništvom:
- Želim se pogovoriti z odvetnikom.
- Ali lahko zdaj plačam globe?
Nauči se več
- polski.info - tečaj A1-A2