Ustvarjeno 24. maja 1976 Gozdni naravni rezervat "Twarda", ima površino 23,48 ha in se nahaja v občini Tomaszów Mazowiecki v boste rekli Tomaszów, v vojvodstvo Lodz, v Poljska v mezoregiji Opoczyńskie Hills.
Geografske koordinate: 51 ° 26′15 ″ S 20 ° 01′00 ″ V
Namen zaščite je ohraniti delček večvrstnih sestojev z znatnim deležem jelke na severni meji območja v gozdu Pilica. Rezervat se nahaja v Krajinski park Sulejowski vključeno v Kompleks krajinskih parkov NadpiliczneRastlinstvo rezervata sestavljajo: apnenčev-hrastov gozd (podkontinentalni gabrov gozd) in mešani borov-hrastov gozd s jelko. Najstarejše jelke so stare okoli 180 let. Na žalost imajo ta drevesa deformirane krošnje, jih vetrovi poškodujejo in posušijo. Še vedno pa intenzivno sejejo, sadik je veliko in sadik je veliko.
Flora rezervata vsebuje vrste termofilnih habitatov.
Med zaščitenimi so med drugim: klubski mah (babimór), brinov klub mah, zlatoglava lilija, hepatica, kokošji hrošč objema dišeče in sladka zmrzal.
Med drugimi vrstami si zaslužijo pozornost: stafilokok, mali hudič, melisa in kosmat buglež.
 |