Naravni rezervat vinograda - Rezerwat przyrody Winnica

Ustvarjeno 11. decembra 1995 stepski naravni rezervat "Vinograd", ima površino 1,54 ha in se nahaja v Poljska, v vojvodstvo Lodz, v praviš milost, v občini Widawa, v bližini vasi Wielka Wieś B, v mezoregiji Szczercowska kotlina.
Geografske koordinate: 51 ° 26′11 ″ S 18 ° 49′50 ″ V
Zaščitni cilj je ohraniti travnike in kserotermne goščave z redkimi rastlinskimi vrstami iz znanstvenih in didaktičnih razlogov.
Predmet varstva je odkrivanje jurskega laporja, pokritega z goščavami in stepskimi travniki, z značilnimi in redkimi vrstami rastlin - takšno območje imenujemo kserotermična travišča. Manj kot tristo metrov dolg fragment desnega pobočja doline Warta z delno naravnimi izrastki zgornjejurskih laporjev je pod zaščito. Rezervat se nahaja na pobočju iz zgornjejurskega laporja in apnencev. Območje rezervata je obdano z gostimi goščavami, ki obdajajo višje dele hriba, pokrite s cvetočo stepsko vegetacijo. Kljub majhni površini rezervata je njegova flora zelo bogata. Tu lahko najdete: hribovito ščurko, vejo pajkovcev, kamilico rumeno, travniško sladko, perjasto perje in druge redke rastlinske vrste.

V vegetaciji rezervata so bile ločene tri rastlinske skupnosti: travniki s pernatimi trni, goščave s črno trno in večvrstni gozd s pepelom in poljskim brestom (pobočni obrežni gozd). Med žilnimi rastlinami si posebno pozornost zaslužijo: astra gawędka, dlakavi čistilec, sibirski in bolonjski zvon, dolgodlaka deteljica, brščinka na vrhu hriba, velikocvetna glava in zdravilna jegliča. Med grmovjem še vedno najdemo nekaj redkih vrst vrtnic: rdečkasto vrtnico, zarjavelo vrtnico in vozlasto vrtnico.
V spodnjem delu pobočja med drugim prevladuje grmičevje Črnja, dren, enogrli glog, divje vrtnice, ličinka, poljski brest.
Rezervat je delno zaščiten zaradi velike rasti grmičevja in posledične grožnje zatiranja glavnega zaščitnega cilja (kserotermična travišča), zato se grmovje počisti na določenem območju.
Na odsekih in višjih delih pobočja so se razvila veličastna in cvetlično bogata kserotermna travišča. hribovita ščurka, pernata smreka, navadni jeglič, velika cvetna glava, brez stebel, Bolonjski zvon, sibirski zvon.
O rezervatu Vinograd lahko preberete tudi na spletni strani http://jablonna.warszawa.lasy.gov.pl/web/zloczew/90

Geografske koordinate