Saint-Hippolyte (Haut-Rhin) - Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)

Pogled na Saint-Hippolyte v reko Ren
Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)
oddelekHaut-Rhin
Prebivalci
1.004 (2018)
višina244
brez vrednosti za višino na Wikipodatih: Vnesite višino
Turistične informacije 33 (0)3 89 73 23 23
http://www.ribeauville-riquewihr.com
na Wikipodatih ni turističnih informacij: Dodajte turistične informacije
lokacijo
Zemljevid razmer Alzacije
Reddot.svg
Saint-Hippolyte
grb

Saint-Hippolyte (Eng. "Sankt Pilt") je majhna vinarska vas v Ljubljani FrancoskoAlzacija in član združenja Pays de Ribeauvillé in Riquewihr. Mesto je v 3. oddelku Alzaška vinska pot (Terre et Vins au Pays de Colmar). Tudi vas je v neposredni bližini Rodern, s katerim je tudi vinograd Alzacija Grand Cru Gloeckelberg Delitve.

Saint-Hippolyte je eden Ville fleurie, "mesto, okrašeno z rožami" in nosi im Concours des villes et vasi fleuris ("Tekmovanje mest, okrašenih z rožami") 2 od 4 vrtnic.

ozadje

Nekaj ​​o zgodbi

Rimljani so na mestu današnjega kraja ustanovili kraj, imenovan Andandolvillary poleg različnih vrst zelenjave in sadja pa so predstavili tudi vino.

Sveti Ipolit Rimski je soimenjak kraja. Njegova mučeništvo je upodobljeno v mestnem grbu; njegove relikvije hranijo pri oltarju župnijske cerkve. Tu se je rodila ena najvplivnejših osebnosti druge polovice 8. stoletja, svetnica Fulrad (~ 710-784), opat Saint-Denis blizu Pariza, ki je tu tudi ustanovil samostan.

V 11. stoletju je vas zašla pod zaščito vojvod Lorraine, kjer je bila zaščitena skoraj šest stoletij. Grad Lorraine, omenjen leta 1515, je danes hotel.

Leta 1316 je bila ob vznožju gradu Haut-Koenigsbourg Mesto, ki je zraslo okoli samostana, je obdano z obzidjem, ki obstaja še danes, vendar je skoraj v celoti pozidano s hišami. To dejstvo ustvarja mestno (jedrno) sliko gosto napolnjenih hiš, katerih pritličje sestavljajo zidani zidovi z dvignjenimi polovičnimi lesenimi in podzemnimi vinskimi kletmi ali tistimi v pritličju, medtem ko so dnevne sobe v zgornjih nadstropjih. Širitev kraja zunaj mestnega obzidja se je zgodila v 19. stoletju. Edini dve mestni vrati in pet stražarnic, ki sta bili skoraj popolnoma uničeni od 1862 do 1864, nista več ohranjeni. Ohranjen je stolp na južnem vogalu starega mestnega jedra in tloris stolpa na severovzhodu.

Tridesetletna vojna temu kraju ni prizanesla, pa tudi kmečke vojne niso.

Vinogradništvo, ki so ga vojvode Lorene predstavili z grozdjem burgundskega modrega pinota, je kraj proslavilo z vinom z označbo porekla Rouge de Saint-Hippolyte. Johann Fischart, zgodnje novo visoki nemški pisatelj in pesnik iz Strasbourga, je s temi besedami že v 16. stoletju hvalil vino Rdeča od Božičkovega pilta, oh kako blag!.

Grb

Blazon: (Vir: Knjiga orožij občin v Zgornjem Rinu iz leta 1981)

d'azur à Saint Hippolyte de carnation, la tête auréolée d'or, les mains croisées sur son corps et les pieds Attaches à une corde de sable tirée par un cheval contourné d'argent monté un bourreau de carnation, vêtu de gueules, najemnik de saxtre un fouet aussi de sable, le tout soutenu d'un écusson d'or charge d'une bande de gueules surchargée de trois alérions d'argent, sommé d'une couronne de marquis aussi d'or
Prozni prevod (ne ravno heraldično): "Na modrem je sveti Hipolit v barvi mesa z zlatim aureolom, roke prekrižane na prsih in stopala, vezana s črno vrvjo, vlečen s srebrnim konjem, ki gre levo, na katerem je meso krvnik sedi, oblečen v rdeče, v desnici drži črn jahalni pridelek, vse na zlatem ščitu, s poševnim tramom s tremi pohabljenimi orli v srebru, kronano z zlato markizno krono ". Majhen zlato obarvan grb s prečko in tremi brezglavimi levi je grb Lorene. Ferry I (1143-1206) je bil prvi kralj Lorene, ki je nosil ta grb. Za markiza nemškega ekvivalenta ni, še posebej, ker je imel izraz tudi v francoščini različen pomen glede na dobo.

priti tja

Z letalom

Najbližja komercialna letališča so Letališče v StrasbourguSpletno mesto te institucijeLetališče Strasbourg v enciklopediji WikipedijeLetališče Strasbourg v imeniku medijev Wikimedia CommonsLetališče Strasbourg (Q1165367) v podatkovni bazi Wikidata(IATA: SXB), 55 km in EuroAirport Basel-Mulhouse-FreiburgSpletno mesto te institucijeEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg v enciklopediji WikipediaEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg v imeniku medijev Wikimedia CommonsEuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg (Q156971) v podatkovni bazi Wikidata(IATA: BSL, MLH, EAP), 81 km.

Letališče Colmar-Houssen (16 km stran) omogoča pristanek majhnih zasebnih letal.

Z vlakom

Kraj nima železniške postaje. Najbližja železniška postaja s postajo TGV je v Sélestat.

Z avtobusom

Avtobus 109 povezuje Colmar vsake 4 ure. Do Sélestata ni avtobusne povezave, morate iti do Colmarja in nato z vlakom.

Na ulici

Potovanje poteka z avtomobilom

mobilnost

Zemljevid Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)

Kot mnogi drugi v regiji je tudi kraj obdan z vinogradi. Lokacija je razdeljena na tri dele: tam je staro mestno jedro, v katerem najdete opisane znamenitosti, in dve novejši stanovanjski četrti na jugovzhodu in jugozahodu središča mesta. Glavna cesta Route du Vin ima vzpon okoli 20 m do približno 300 m od cerkve do jugovzhodnega konca starega mestnega jedra.

Turistične atrakcije

Ulice in zgradbe (brez cerkve)

slike iz Saint-Hippolyte (Haut-Rhin)
Kraj, ki ga vidimo z ruševin gradu Haut-Koenigsbourg

Možen sprehod po mestu se lahko začne pri mestni hiši: (Številke v oklepajih označujejo številko slike v sosednji galeriji)

  • 1 Mairie - Pri mestni hiši je vredno ogledati veliko kamnito ploščo, ki prikazuje grb vojvode Karla III. von Lorraine in sodni izvršitelj Ulrich von Wittingen. Prihaja iz nekdanjega gradu vojvod v Saint-Hippolyteu. (5, 6)
Na glavni fasadi je majhen balkon iz peščenjaka, ki je verjetno iz leta 1782. Stolp z bronastim zvonom iz leta 1683 je ohranjen iz prejšnje renesančne stavbe.
  • 2 3. mesto de l'Hôtel de Ville - 3 mesto de l'Hôtel de Ville: Izrezljana lesena vogalna stebrička v prvem nadstropju ogrodja z znakom pekovskega ceha, ki jo najdemo tudi nad vhodnimi vrati hiše, kjer je vidno leto 1586, je izjemno. (7, 8)
  • Na istem mestu je vodnjak, omenjen leta 1555 s sledovi prejšnjih grbov. Ob strani ob vhodu v klet hiše je polica iz peščenjaka in kovanega železa ob robu vodnjaka, ki so jo vinarji odložili s polnimi grelnimi ploščami, ki so ob polnjenju tehtale več kot 60 kg. (9)
  • 3 3 rue de la Montée - 3 rue de la Montée: Ta zgradba ima več značilnosti hiše vinarja iz 17. stoletja: izrezljane vogalne stebre, zaliv (1688) z lepo oblikovanimi bareljefi v okenskih parapetih, dvokapnica (1683). Na steni pri vhodu v vrata lahko odkrijete kamnito ploščo z obrnjeno školjko pokrovače kot znak, da je kraj na poti sv. Jakoba in lotarinškega križa. (10, 11)
  • 4 3 rue Saint-Hippolyte - 3 rue Saint-Hippolyte: zelo lep izrezljan vogalni drog hiše iz leta 1684 in navaden okvir z geometrijskimi vzorci v dvokapni steni. V preklado je vklesano leto 1786. (12)
  • 5 Fakulteta - Nekdanji grad vojvod Lorraine je od leta 2008 hotel in seminar. Grad se prvič omenja leta 1515. Zgradili so ga vojvode, da bi zavarovali ravnico Alzaškega Porenja, za rekreacijo in kot lovsko prebivališče. Včasih je bil del mestnih utrdb. Leta 1633 je v tridesetletni vojni utrpel škodo, ki jo je le z novogradnjo leta 1718 odstranil vojvoda Leopold iz Lorene Chaminade iz Bordeauxa, ustanovitelj "Marijine družbe" (Marijanisti). Verski kolegij, ki so ga ustanovili Marijanci, je leta 1986 postal dom za ostarele starejših bratov, leta 2008 pa je postal današnji hotel, v katerem še vedno preživljajo pokojnino verski bratje. (15, 16)
  • 6 13 rue du Collège - 13 rue du Collège: opazite čudovit vodnjak na vogalu hiše in nad njim lepo izrezljani vogalni steber. Od tu imate tudi lep razgled na grad Haut-Koenigsbourg.
  • 7 Ancien fossé - V nekdanjem jarku pred srednjeveškim mestnim obzidjem kanaliziran potok zdaj teče v majhen zbiralnik, ki ga prebivalci uporabljajo Wesch ker so tu lastniki konj umivali svoje konje. (17, 18)
  • 8 Fontaine - Vodnjak na Rue des Cigognes je okronan s galskim petelinom, ki je bil nekoč pobarvan v belo, modro in rdečo barvo.
  • 9 Ancien couvent Saint-Fulrade - Nekdanji samostan Saint-Fulrade je okrog leta 774 ustanovil opat Fulrad. Kasneje je postal dvorec in nato Dinghof.
  • 10 Notre-Dame-de-Douleurs - Kapela Notre-Dame-de-Douleurs je bila zgrajena leta 1888, dobrotnik opat Simler je bil doma iz mesta in nadrejeni general marianistov.
  • 11 1 mesto de l'Hôtel de Ville - Vogalna hiša nasproti cerkve prikazuje kip Device Marije z otrokom v niši v kotu hiše. Levo od nje so čudovita renesančna vrata iz leta 1768. (21)
  • 12 64 smer du Vin - 64 poti du Vin: na vogalu hiše zapišite leto 1601 in cehovsko znamko krojača. Bogato izrezljane vogalne stebre v zgornjem nadstropju, danes ne več na vogalih zaradi razširitve hiše.
  • 13 59 pot du Vin - 59 route du Vin: Nekdanja bolnišnica je bila zgrajena v 16. stoletju, med katerimi je še danes dvokapnica, nad katero stoji stolp z grbom vojvode Lorraine. Od leta 1861 zaradi higienskih težav ne deluje kot bolnišnica.

Cerkev Saint-Hippolyte

Podobe cerkve Saint-Hippolyte
Cerkev sv. Hipolita

Številke v oklepajih označujejo položaj ustrezne slike v galeriji "Slike cerkve Saint-Hippolyte".

  • 14 Église Saint-Hippolyte - Cerkev Saint-Hippolyte: okrog 800, opat Fulrad Tu je že zgrajena cerkev, ki pa je zgorela in je bila obnovljena v 14. stoletju. Med širitvijo so bile leta 1821 porušene nekatere sosednje hiše. (1)
Zbor s petstransko apsido ima visoke lancetne oboke za sprejem cerkvenih oken, ki so bila obnovljena leta 1947, potem ko so bila popolnoma uničena in pripovedujejo zgodbo o sv. Hipolitu. (2, 5)
Glavni oltar je izdelan iz marmorja, palice in pozlačenega lesa in prihaja iz 18. stoletja. (3)
V koru je tudi relikvijar svetega Hipolita iz pozlačenega lesa iz leta 1766. (4)
Slike v zboru prikazujejo prizore iz življenja opata Fulrada (6) in vnebohoda svetega Hipolita.
Stojnice hrastovega zbora, rezervirane samo za duhovnike, so iz 18. stoletja. (7)
Stebri v ladji so iz različnih obdobij zgradb: Stebri v bližini kora, sestavljeni iz 4 stebrov, so iz 14. stoletja in so zato najstarejši; na sredini in zadaj so okrogli (17. stoletje) in osmerokotni (19. stoletje) stebri. Upoštevajte tudi veličastno prižnico. (8.)
Stenske poslikave nad stebri prikazujejo čaščenje vragov in sveto obhajilo. (9, 10)
Na stropu, obloženem z lesom, so prikazani štirje zdravniki zahodne cerkve: Ambrož iz Milana, Avguštin iz Hipona, Grgur Veliki in Hieronim (iz Stridona). Na sredini lahko vidite blagoslovljenega Kristusa z napisom EGO SUM VIA, ET VERITAS, ET VITA ("Jaz sem pot, resnica in življenje"). (11)
Posebnost so Silbermannove orgle, mojstrovina graditelja orgel Johann Andreas Silbermannki jih je naredil 1736-1738 za Opatija Marbach zgrajeno. Kupljen od njega in nameščen v cerkvi Saint-Hippolyte leta 1790, je ena redkih silbermanskih orgel, ohranjenih v Alzaciji. (12)

dejavnosti

Kraj je idealen za izhodišče za izlete v Strasbourga, Sélestat, Haut-Koenigsbourg in na drugih krajih Združenje skupnosti.

Označenih je več pohodniških poti.

trgovina

Možnosti nakupovanja vsakdanjega blaga je malo ali nič, vse je na voljo v večjih sosednjih mestih, predvsem v bližnjem Sélestat.

kuhinjo

V tipičnem alzaškem vinskem mestu, kot je to, je veliko Winstubski poleg vina ponujajo majhne regionalne jedi. Najdete lahko tudi restavracije, pa tudi v sosednjih skupnostih.
Tukaj je izbor lokalnih restavracij:

  • 1  Restavracija Le Hupsa Pfannala, 59 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 03 65. Hiša ima tudi sobe za goste in druge možnosti nastanitve, glej spletno stran.
  • 2  Restavracija au Rouge de Saint-Hippolyte, 36 route du Vin, 68590 Saint-Hippolyte. Tel.: 33 (0)3 89 73 05 58. Restavracija **** za svoj račun.

nočno življenje

nastanitev

varnost

zdravje

Številke za klic v sili

Prosimo, glejte Številke za klic v sili v Franciji

Praktični nasvet

potovanja

Kraj je idealno izhodišče v drugih zelo lepih vasicah združenja skupnosti, v Vogezih, do bližnjih ruševin gradu Haut-Koenigsbourg in do Colmarja.

literatura

Posamezne reference in viri

  • Turistična informativna brošura (tudi v nemščini)

Spletne povezave

Uporabni članekTo je koristen članek. Še vedno obstajajo kraji, kjer manjkajo informacije. Če imate kaj dodati Bodi pogumen in jih dopolnite.