Regije Sathmar in Maramureș (imenovano tudi Maramuresch ali Marmarosch; romunščina Sătmar și Maramureș) so na severu Romunija, na meji z Ukrajino in Madžarsko.
krajih
- 4 Borșa (Borscha)
- 5 Breb. Vas, ki je odličen primer prave maramureške kulture. Edina vas s poceni turistično infrastrukturo.
Drugi cilji
- Lesene cerkve v Maramureșu (Biserici de lemn din Maramureș). Lesene cerkve v Maramurešu imajo okoli 60 cerkva, od tega 45 v Romuniji in 15 na sosednjem območju Ukrajine. Osem jih je od leta 1999 zaščitenih kot Unescova kulturna dediščina.
- 1 Narodni park Rodna gora (Parcul Național Munții Rodnei). Z 28 ledeniškimi jezeri (vključno z jezerom Știolu), različnimi kraškimi značilnostmi, kot so kraški ledeniki, številne apnenčaste jame in slapovi (npr. Cascada Cailor) in gora Pietros (2303 m), najvišja točka v vzhodnih Karpatih. Na vzhodu okrožja, na DN 18 med Borșo in Iacobenijem.
- 2 Naravni park Maramureş Mountains (Parcul Natural Munții Maramureșului). Na severovzhodu okrožja na meji z Ukrajino, s čudovito gorsko pokrajino, zaščiteno floro in favno, dostopno preko Vişeu de Sus.
- 1 Cimitirul Vesel (Lângă biserica ortodoxă și cimitirul vechi). Na Veselem pokopališču v Săpânci je lokalni umetnik oblikoval vse grobnice z naivnimi slikami, ki označujejo pokojnika.
- 1 Wassertalbahn (CFF Vișeu, Gozdarska železnica Vaser Valley). Gozdna železnica Viseu de Sus je edinstven primer tehnične dediščine. Lesne parne lokomotive še vedno vozijo po omrežju okoli 60 kilometrov ozkotirne železnice, skupaj z več dizelskimi in železniškimi vozili. CFF Viseu de Sus ("CFF" pomeni "Caile Ferate Forestiere" - gozdna železnica v romunščini) je verjetno zadnja prava gozdna železnica, ki še vedno vozi s parnimi lokomotivami v Evropi.
ozadje
Zgodovinski regiji Sathmar in Maramureș segata v dve okrožji (madžarsko Szatmár in Maramaros) v nekdanji Kraljevini Madžarski, ki sta ji obe pripadali do konca prve svetovne vojne. Prva se nadaljuje na severovzhodu današnje Madžarske, druga na jugozahodu Ukrajine. Romunski deli približno sovpadajo z današnjima upravnima okrožjema (Județe) Satu Mare in Maramureș (glavno mesto Baia Mare). Zaradi praktičnosti so pogosto združeni, na primer v romunski pravoslavni škofiji Maramureș in Sathmar. Glede krajine pa so zelo različni: medtem ko je območje Sathmar večinoma položno ali rahlo gričevnato in se dviga le v najbolj vzhodnem delu, so za Maramureș značilne gosto gozdnate visoke gore vzhodnih Karpatov, ki dosegajo 2303 metrov najvišja gora Pietros.
jezik
V prvi vrsti se govori romunsko. V regiji Sathmar je tudi močna madžarska manjšina (35%); V regiji Maramureș so opazne madžarske (9%) in ukrajinske (7%) manjšine. Tradicionalna nemška manjšina Sathmar Swabians je danes komaj zastopana (manj kot 2%). Ker je nemška šola v Satu Mareju zelo priljubljena tudi med Romuni in se na nekaterih romunskih šolah nemščina poučuje tudi kot tuji jezik, boste z malo sreče srečali enega ali dva govorca nemščine.
priti tja
Baia Mare in Satu Mare imata majhno regionalno letališče. Najbližja mednarodna letališča so v Cluj-Napoca (140 km od Baia Mare) in Debrecen (Madžarska; 110 km od Satu Mare).
Najboljši način potovanja z nemško govorečimi državami z vlakom je preko Debrecena. Od tam regionalni vlak vozi do Satu Mare, Baia Mare in številnih drugih železniških postaj v regiji. Najhitrejše povezave z Dunaja trajajo približno 9 ur.
Na madžarski strani avtocesta vodi blizu meje. Od Dunaja potrebujete 5½ do 6 ur za 600 kilometrov do Satu Mare in dobrih 6½ ure za 650 kilometrov do Baia Mare.
mobilnost
dejavnosti
- Fiksni in redni dogodki
- Zimski tradicionalni festival v Negreşti-Oaşu s povorko Colindă (Colindă so tradicionalne romunske božične pesmi), pevci pa nastopajo v kostumih svojega izvora.
- Državni festival "Sâmbra oilor" v Țara Oașului - tradicionalni festival s plesom in kostumi ob reji ovac na pašnike
- Mednarodni večkulturni gledališki festival Fără Bariere / Sorompók Nélkül ("Brez meja"), poteka vsako leto konec maja v in okoli Satu Mare namesto.