 Trg kamel v esch-Schalātīn | ||
| Biʾr Shalātain · بئر شلاتين Ash-Shalatin · الشلاتين | ||
| Governorate | rdeče morje | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 6.731 (2006) | |
| višina | 10 m | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Bir Schalatein (tudi Bir Šalitin, Bir Shalatayn, Arabsko:بئر شلاتين, Biʾr Schalātain / Schalātīn, „Vir Schalātain / Schalātīn") Ali Pepelna šalatina (Arabsko:الشلاتين, asch-Schalātain / asch-Schalātīn, engl. Al Shalateen) je nekdanja beduinska vas zahodno od egiptovski Obala Rdeče morje približno 250 kilometrov južno od Marsā ʿAlam in severno od tu sporne egipčansko-sudanske meje in takoj severno od trikotnika Ḥalāʾib. Glavna atrakcija odročne vasice je vsakodnevna tržnica kamel. Obisk tržnice kamil je običajno enodnevni izlet Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa ali Berenike od ponujenega.
ozadje
| Razdalje | |
| Kairo | 980 km |
|---|---|
| Pristanišče Galib | 305 km |
| Marsā ʿAlam | 245 km |
| Ḥamāṭa | 145 km |
| Berenike | 100 km |
Kraj se razdeli na dva dela, oba Ne na obali Ljubljane Rdeče morje se nahajajo. Po eni strani je to prvo 1 Beduinska vas(23 ° 6 ′ 23 ″ S.35 ° 33 '39 "E.), ki se nahaja dobrih 7 kilometrov od obale in ima približno kilometer in pol podaljšanje. Vas svoj obstoj dolguje sladkovodnemu izviru. V glavnem je iz Bedjah-Beduini (Beja), naseljeni, ki so se preživljali z rejo in trgovino kamel iz Sudan zanikati. Vzhodneje je 2 nova upravna poravnava(23 ° 8 ′ 5 ″ S.35 ° 35 ′ 30 ″ V). To naselje je dobre štiri kilometre od obale in štiri kilometre in pol od stare vasi ter se razteza na približno tri kilometre in pol. Leta 2006 je živelo 6.731 prebivalcev.[1]
Trgovina kamel in blaga s Sudanom je zelo donosna. Mošeje, zgrajene v stari vasi, so jasen znak tega. In pločevinaste vezi in plošče v stari vasi postopoma nadomeščajo kamnite zgradbe.
Preživljanje, trgovina s Sudanom in njegovo lokacijo severno od Trikotnik Ḥalāʾib (Arabsko:مثلث حلائب, Muthallath Ḥalāʾib), je pa tudi največja težava, s katero se sooča naselje. Do danes se Egipt in Sudan nista mogla dogovoriti o natančni meji. 19. januarja 1899 je mednarodna meja med anglo-egipčanskim Sudanom in Egiptom postala tako imenovana anglo-egipčanska etažna lastnina-Konvencija[2] postavljena na 22. severno zemljepisno širino. Ker je bilo upravljanje tega območja olajšano iz Sudana, je vlada vlade 4. novembra 1902 v smislu upravne meje postavila ločeno mejo Združeno kraljestvo nastavite. Območje, zaprto z obema mejama, se imenuje trikotnik Ḥalāʾib.[3]
Po osamosvojitvi Sudana leta 1956 se je začel spor glede tega območja. Egipt se seveda sklicuje na pogodbo iz leta 1899, medtem ko Sudan zahteva mejo v skladu z razmejitvijo iz leta 1902. Do leta 1992 je bilo območje de facto pod sudanskim nadzorom. To se je nenadoma spremenilo. Ker se prijateljstvo konča z denarjem in oljem. Sudanska vlada je 15. Avgusta 1991 sklenila z Kanadski Naftna družba Mednarodna naftna korporacija, Vancouver (kasneje IPC, zdaj Lundin), pogodba o koncesiji za raziskovanje naftnih nahajališč med Tokarjem in Ḥalāʾibom na površini približno 40.000 kvadratnih kilometrov.[4][5] S tem je bil načrtovan politični konflikt. V začetku aprila 1992 se je zgodil mejni incident, v katerem sta bila ubita dva sudanska obmejna policista.[6] Sredi decembra 1992 se je število egiptovskih mejnih stražarjev podvojilo,[7] kar je takrat egiptovska stran zanikala.[8]
Leta 2000 so se Sudanci umaknili iz trikotnika ʾalāʾib, ne da bi se kdaj odpovedali zahtevku za to območje, in od takrat je pod nadzorom egiptovske vojske. Leta 2005 je egiptovsko ministrstvo za turizem načeloma objavilo trikotnik Halaʾib za turizem.
Posledico tega mejnega spora je bilo mogoče čutiti še pred kratkim: do leta 2015 med obema državama ni bilo več kopenskega prometa. Sudansko trgovci so sprejeli in sprejeli svoje kamele čez mejo, da bi jih prodali v Schalātīn - mednarodna meja na 22. vzporednem severu je približno 125 kilometrov stran. Turistom ostane le mejni prehod Qus -ul-Aschkeit južno od Abu Simbel.
priti tja
Na ulici
Schalātīn je po glavni cesti 24 od mesta Marsā ʿAlam, Ḥamāṭa ali Berenike dosegljiv iz. Ob 1 23 ° 6 ′ 47 ″ S.35 ° 32 '17 "V Na Schalātīn se vzhodno odcepi štiripasovna cesta. Na križišču mimo vojaške kontrolne točke. Če se peljete naravnost po tej ulici, boste po približno šestih kilometrih prispeli do modernega naselja. Manj kot kilometer po prej omenjenem križišču se odcepi cesta 2 23 ° 6 '59 "S.35 ° 32 '48 "E. desno ali jugovzhodno do stare vasi Schalātīn, kjer je tržnica kamel. Vzhodno od novega naselja vodi glavna cesta kot dvopasovnica le dva kilometra naprej v severovzhodni smeri do ribiške vasice es-Sayadin 3 es-sayadin(23 ° 9 ′ 4 ″ S.35 ° 36 '36 "E.).
Skupine turistov, ki večinoma prihajajo iz Marsā ʿAlam, potrebujejo dovoljenje egiptovske vojske za obisk esch-Schalātīna! A za to poskrbijo tudi organizatorji potovanj.
Brez odobritve egiptovske vojske je nemogoče potovati naprej do trikotnika Halaʾib. Mejni prehod v Ljubljani Sudan je popolnoma nemogoče. Edini egipčansko-sudanski mejni prehod je pri Qusṭul-Aschkeit južno od Abu Simbel.
Z avtobusom
V nerednih presledkih vozijo minibusi in servisni taksiji Marsā ʿAlam po Schalātīnu. Čas potovanja je približno štiri ure. Avtobusna postaja v kraju Schalātīn je pritrjena na zgoraj omenjeno cesto 3 23 ° 6 '59 "S.35 ° 32 '48 "E. do stare vasi.
Z letalom
Potovanje je mogoče preko 4 Letališče Marsa Alam
(IATA: RMF) do katerega je mogoče priti z različnih tujih letališč. 300 km vožnje naprej je treba opraviti z avtomobilom, taksijem ali javnim prevozom.
mobilnost
Glavni cesti v obeh naseljih sta asfaltirani. V sodobnem naselju ima cesta celo štiri pasove.
Turistične atrakcije
Camel market
Tudi 1 Camel market(23 ° 6 ′ 29 ″ S.35 ° 33 '23 "V) zahodno od stare vasi Šalatin ni znamenitosti. Vendar je verjetno najpomembnejši trg kamel Egipt, če le zato, ker poteka vsak dan. Le ob petkih se bo trgovanje ustavilo opoldne. Trgi v Ljubljani Darau na severu Ljubljane Asuan in v Birqash severozahodno od Kaira pa se izvajajo le enkrat na teden.
Tržnico je smiselno obiskati zgodaj zjutraj.
Večina kamel, ki se prodajajo na trgu, so mesne, kar pomeni, da so namenjene prehrani ljudi. Bili so noter Sudan iz beduinskih klanov Bisharin in ʿAbābda, obe podskupini Bedscha, vzrejeni in gnani tu ob obali Rdečega morja. Južni trgovci in vozniki lahko vstopijo na trg brez osebne ali carinske kontrole. Za čajem se sudanski trgovci in egiptovski kupci strinjajo, medtem ko vozniki kamel gledajo, kako držijo čredo skupaj.
Trg je glasen in živali seveda dišijo - vendar ne izjemno. Celotno trgovino si lahko ogledate tukaj. Raztovarjanje, nakladanje in poganjanje kamel, napajanje in krmljenje živali, barantanje po najboljši ceni. Na koncu novi lastnik označi svoje kamele. Da kamele ne pobegnejo, je v predelu kolena privezana prednja noga. Z živalmi ni vedno ravnati zelo previdno. Palice droverjev niso le modni dodatki.
Da kamele ne postanejo preveč trde, jih je treba pri dveh letih prodati in zaklati. V Shalātīnu jih samo prodajo in ne zakoljejo. Dobra kamela lahko prinese okoli 500 evrov.
Mošeje
Zaradi bogastva, ustvarjenega s trgovino, sta bili v stari vasi od približno leta 2015 zgrajeni dve novi mošeji:
- 1 mošeja (na jugu stare vasi). Mošeja z visokim minaretom. Znotraj s svetlobno kupolo na sredini in okoliškim hodnikom.(23 ° 6 ′ 18 ″ S.35 ° 33 '38 "E.)
Tudi v novo naselje obstaja več mošej. Ena se nahaja severno od glavne ulice (3 23 ° 8 ′ 12 ″ S.35 ° 35 '42 "V), zahodno od bolnišnice (4 23 ° 8 ′ 21 ″ S.35 ° 36 '14 "V).
trgovina
V stari stari vasi Schalātīn je tudi tržnica, den Sūq, kjer lahko kupite vsakodnevno blago. Nekateri izdelki so zelo primerni kot spominki.
- 2 Hamada Elatar (حمادة العطار, Ḥamada al-ʿAṭār). Splošna trgovina v stari vasi.(23 ° 6 ′ 27 ″ S.35 ° 33 '44 "E.)
kuhinjo
Restavracije
V stari vasi je več restavracij in stojnic s hrano.
- 1 Ristorante di Shalateen (مطعم وكافيتيريا الشلاتين, Maṭʿam wa-Kāfītīriyā ash-Shalātīn) (severno od stare vasi). Egipčanska kuhinja, vključno z mesnimi in piščančjimi jedmi. Verjetno najboljša restavracija na kraju samem.(23 ° 6 ′ 29 ″ S.35 ° 33 '45 "V)
Kavarne
- 2 Casino (الكازينو, al-Kāsīnū). Seveda to ni igralnica po zahodnih idejah. To je kavarna in tukaj lahko kadite šiš.(23 ° 6 ′ 26 ″ S.35 ° 33 '43 "V)
nastanitev
V hotelu je hotel za potnike z nizkimi zahtevami.
- 1 Hotel El Haramin (فندق الحرمين, Funduq al-Ḥaramīn) (severno od stare vasi). Hotel, ki se je odprl leta 2005, se nahaja v novem stanovanjskem naselju neposredno na glavni ulici. Trgovine se nahajajo v kleti stavbe, hotel je v dveh nadstropjih zgoraj. Preproste sobe z več, do štirimi posteljami imajo v tleh garderobno omaro, klimatsko napravo in ventilator, kopalnico s tušem in umivalnikom. Soba stane približno 100 LE. Brez telefona.(23 ° 6 ′ 33 ″ S.35 ° 33 '42 "E.)
podnebje
V esch-Schalatinu je vse leto blago do toplo podnebje.
| vrednote | Jan | Februar | Marec | Apr | Maj | Junij | Jul | Avg | September | Okt | Nov | Dec | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Povprečna najvišja temperatura zraka v ° C | 22 | 23 | 24 | 26 | 31 | 33 | 34 | 34 | 33 | 29 | 26 | 23 | O | 28.2 |
| Srednja najnižja temperatura zraka v ° C | 10 | 14 | 14 | 17 | 22 | 25 | 27 | 27 | 25 | 21 | 16 | 14 | O | 19.3 |
varnost
Območje Schalātīna varuje policija.
Tudi preproste stvari, kot je kampiranje, niso dovoljene brez dovoljenja policije.
Za obisk naselja je potrebno dovoljenje egiptovske vojske.
spoštovanje
Tu so turisti precej redki. Zato je tu bolj kot na letoviščih bolj pomembno, da se držimo strožjih pravil oblačenja in absolutne prepovedi alkohola. Zlasti ženske bi morale biti popolnoma oblečene in navzoče samo v prisotnosti moških družinskih članov.
zdravje
Vzhodno od novega naselja je javna 1 bolnišnica(23 ° 8 ′ 21 ″ S.35 ° 36 ′ 20 ″ V).
Praktični nasvet
uprave
The 2 Upravljanje narodnega parka Elba(23 ° 7 ′ 45 ″ S.35 ° 34 '50 "V) se nahaja v novem naselju južno od glavne ceste. Vzhodneje, severno od glavne ceste, je 3 Ministrstvo za turizem(23 ° 7 ′ 45 ″ S.35 ° 34 '50 "V).
Bencinska črpalka
A 5 Bencinska črpalka(23 ° 7 '55 "S.35 ° 35 '12 "V) se nahaja v novem naselju blizu zahodnega vhoda v mesto, južno od glavne ceste.
Pošta
The 4 Pošta(23 ° 7 '53 "S.35 ° 34 '55 "V), Tel .: 20 (0) 65 330 5380, se nahaja v novem naselju severno od glavne ceste.
potovanja
Obisk Schalātīna lahko kombiniramo z obiskom naravnega rezervata Gebel ʿElba (tudi Gebel ʿIlba, angleščina Zaščiteno območje Gebel Elba GEPA) in trikotnik Ḥalāʾib. Za oba cilja potrebujete vojaško dovoljenje!
Spletne povezave
- Amr El Beleidy in Pakinam Amer odprta Egipt neodvisno objavila vrsto člankov o svojem obisku v Schalātīnu. Članki spadajo v serijo Poročen s tradicijo v Shalateenu od 14. aprila 2010, Shalateen: Odraščanje med skalo in trdnjavo od 21. aprila 2010, Shalateen: Dolga vožnja navzdol od 28. aprila 2010, Shalateen: Lov na resnice v oddaljenem mestu od 5. maja 2010, Meči, ščiti in bič: poročna noč Beja od 12. maja 2010, Umetnost kane, Beja od 12. maja 2010, Poslovil se je od juga od 19. maja 2010 in Jabana: Potrpežljivost v skodelici kave od 19. maja 2012.
- Nekateri članki so na voljo tudi v nemškem prevodu Shalateen - neznani jugovzhod Egipta pred.
Posamezni dokazi
- ↑Prebivalstvo po egiptovskem popisu leta 2006, dostopno 4. junija 2014.
- ↑Kondominij pomeni skupno uveljavljeno pravilo. Do neodvisnosti Sudana so državi upravljali Egipt in Združeno kraljestvo.
- ↑Meja Sudan - Egipt (Združena arabska republika), Mednarodna študija meja št. 18, Urad za obveščevalne in raziskovalne zadeve, Ministrstvo za zunanje zadeve ZDA, 27. julij 1962.
- ↑Mednarodna nafta doseže dogovor, Sporočilo osebe Poslovna žica od petka 16. avgusta 1991.
- ↑Prizadevanja za nafto v Sudanu, Sporočilo v New York Times z dne 10. februarja 1992.
- ↑Sudanska policija umrla v obmejnem spopadu, Sporočilo v Skrbnik (London), torek, 7. aprila 1992, Oddelek: Tuje, str.
- ↑Egipt podvoji mejne postaje ob meji s Sudanom, Sporočilo osebe Associated Press od nedelje 13. decembra 1992.
- ↑Egipt zanika pošiljanje okrepitev vojaških sil na obmejno območje s Sudanom, Sporočilo AFP z dne torek, 15. decembra 1992.
