Splošne informacije
Grščina se uporablja samo kot uradni jezik v Grčija in Ciper govori, vendar ima zelo dolgo zgodovino. Informacije o grški abecedi in pisanju: w: grška_beležnica
izgovorjava
Revizija grškega jezika je določala, da je na naglašenem samoglasniku naglas podoben Francoskonaglas aigu je napisano. To omogoča, da tisti, ki jezika ne poznajo, vsaj pravilno izgovorijo besede.
Samoglasniki
- α
- kot "a" v λάμπα
- ε
- kot "e" v ετικέτα
- ι
- kot "i" v ιδέα
- η
- kot 'i' v ηγεμόνας
- υ
- kot "i" v Španiji
- ο
- kot "o" v τόμος
- ω
- kot 'o' v ωκεανός
Soglasniki
- β
- kot 'w' v βάση
- γ
- kot 'gh' v γραμματική (pred a-, o- in u-zvoki), kot 'j' v λογική (pred e- in i-zvoki)
- δ
- kot "dh" v jeziku δελφίνι
- θ
- kot "th" v θέατρο
- κ
- kot 'k' v κέντρο
- λ
- kot 'l' v λεμόνι
- μ
- kot 'm' v μια
- ν
- kot 'n' v νερό
- ξ
- kot 'x' v ξένος
- π
- kot 'p' v πόνος
- ρ
- kot 'r' v σειρήνα
- σ (na koncu besede
- ς): kot 's' v σόδα
- τ
- kot 't' v τηλέφωνο
- φ
- kot 'ph' v φανάρι
- χ
- kot 'ch' v χαρακτήρας (temno pred zvoki a, o in u, svetloba pred e in i)
- ψ
- kot 'ps' v ψωμί
- ζ
- kot 's' v ζάχαρη
Kombinacije znakov
- αι
- kot 'e' v και
- οι / ει / υι
- kot 'i' v τοίχος, είμαι, υιός
- ου
- kot 'u' v που
- αυ
- kot "af" v άυριο
- ευ
- kot "ef" v ευχή
- μπ
- kot "b" v μπίρα
- ντ
- kot 'd' v πέντε
- γκ / γγ
- kot 'g' v αγκάθι, αγγίζω
- τσ
- kot 'ts' v έτσι
- τζ
- kot "ds" v τζατζίκι
Drugi znaki
- Grška pisava namesto vprašaja uporablja podpičje.
- Poudarjeni zlog večznačne besede je označen z naglasom.
- Vsi drugi simboli so kot običajno v nemščini.
Idiomi
Osnove
Pri izgovorjavi je pomembno, da je zlog poudarjen s poudarkom. Ustrezni samoglasnik je v transkripciji natisnjen krepko.
- Dober dan.
- καλημέρα (kalimera)
- Zdravo (raca).
- γεια σου (jasu)
- Zdravo (uporabite formalni izraz naslov).
- γεια σας (jasas)
- Kako si
- τι κάνετε; (ti ganete)
- Dobro, hvala ti.
- καλά, ευχαριστώ (kala, efharistijaO)
- Kako ti je ime?
- πως σας λένε; (pos sas lešt)
- Kako ti je ime?
- πως σε λένε; (pos se lešt)
- Ime mi je ______.
- με λένε _______ (jaz lešt)
- Lepo te je bilo srečati. / Zelo zadovoljen.
- Χαίρω πολύ! (Poglero poljaz)
- Ni za kaj.
- παρακαλώ (paracalaO)
- Hvala.
- ευχαριστώ (efharistijoO)
- Izvoli.
- ορίστε (alijazste)
- Da.
- ναι (št)
- Ne
- polno (Oči)
- Oprosti.
- συγγνώμη (znakOmi)
- Adijo.
- αντίο (oglasjazO)
- Adijo. (neformalno)
- γεια σου (jasu)
- Ne govorim nobene / komaj kakšne grščine.
- δεν μιλάω ελληνικά / μιλάω ελληνικά μόνο λίγο (potem milao elliničnaa / milao elliničnaa mOne ljazpojdi)
- Govoriš nemško?
- μιλάτε γερμανικά; (milate jermanika)
- Govoriš angleško?
- μιλάτε αγγλικά; (milate anglika)
- Ali kdo tukaj govori nemško?
- μιλάει εδώ κάποιος γερμανικά; (milajaz edhO kapios jermanika)
- Pomoč!
- βοήθεια! (Kjejazthia)
- Pozor
- προσοχή! (prosochjaz)
- Dobro jutro!
- καλημέρα! (kalimera)
- Dober večer!
- καλησπέρα! (kalispera)
- Lahko noč!
- καληνύχτα! (kalinjazchta)
- Lepo spi.
- καλόν ύπνο (kalOn jazpno)
- Ne razumem.
- δεν κατάλαβαίνω (nato katalawešt)
- Kje je stranišče?
- πού είναι η τουαλέτα; (Pooh jazne i tualeta)
Težave
številke
- 1
- ένα (ena)
- 2
- δύο (dio)
- 3
- τρία (tria)
- 4
- τέσσερα (tessera)
- 5
- πέντε (v čakalni vrsti)
- 6
- έξι (exi)
- 7
- εφτά (efta)
- 8
- οχτώ (ochto)
- 9
- εννέα (ennea)
- 10
- δέκα (deka)
- 11
- έντεκα (endeka)
- 12
- δώδεκα (dodeka)
- 13
- δεκατρία (dekatria)
- 14
- δεκατέσσερα (dekatessera)
- 15
- δεκαπέντε (desetletnik)
- 16
- δεκαέξι (dekaexi)
- 17
- δεκαεπτά (dekaepta)
- 18
- δεκαοκτώ (decocto)
- 19
- δεκαεννέα (dekaennea)
- 20
- είκοσι (ikosi)
- 21
- είκοσι ένα (ikosi ena)
- 30
- τριάντα (trianda)
- 40
- σαράντα (saranda)
- 50
- πενήντα (peninda)
- 60
- εζήντα (exinda)
- 70
- εβδομήντα (ewdominda)
- 80
- ογδόντα (ogdonda)
- 90
- ενενήντα (eneninda)
- 100
- εκατό (ecato)
- 200
- διακόσια (diakozija)
- 1000
- χίλια (čilija)
- 1,000,000
- εκατομμύρια (ekatomiria)
- 1,000,000,000
- τριδεκατομμύρια (tridekatomiria)
- Linija _____ (vlak, avtobus itd.)
- γραμμής _____ (grammis)
- pol
- μισό (miso)
- Manj
- μείων (mion)
- Več
- πλέον (pleon)
čas
- zdaj
- τώρα (tOra)
- kasneje
- ύστερα (jazsterα)
- prej
- πριν / προτού (prjazn / protou)
- (jutro
- (το) πρωί (do projaz)
- popoldan
- (το) απόγευμα (apOjewma)
- Eve
- (το) βράδυ (wradi)
- noč
- (η) νύχτα (njazchta)
- danes
- (το) σήμερα (sjazmera)
- včeraj
- (το) χθες (chthes)
- jutri
- (το) αύριο (awrio)
- ta teden
- αύτη (η) εβδομάδα (na zadnji stranijaz ewdomatam)
- prejšnji teden
- (η) περασμένη εβδομάδα (perazmeni ewdomatam)
- naslednji teden
- (η) επόμενη εβδομάδα (epOmeni ewdomatam)
Čas
Trajanje
- ____ minut (minut)
- (το) λεπτό (leptO)
- ____ ure)
- (η) ώρα (Ora)
- ____ dnevi)
- (η) ημέρα (vera)
- ____ teden (i)
- (η) εβδομάδα (ewdomatam)
- ____ mesecev
- (ο) μήνας (mjaznas)
- ____ leto (leta)
- (ο) χρόνος (chrOšt)
Dnevi
- Nedelja
- (η) κυριακή (kiriakjaz)
- Ponedeljek
- (η) δευτέρα (spretnoera)
- Torek
- (η) τρίτη (trjazti)
- Sreda
- (η) τετάρτη (tetarti)
- Četrtek
- (η) πέμπτη (strempti)
- Petek
- (η) παρασκευή (paraskewjaz)
- Sobota
- (do) σάββατο (sawato)
Meseci
- Januarja
- Ιανουάριος (Januarjaarios)
- Februarja
- Φεβρουάριος (Fewruarios)
- Marec
- Μάρτιος, Μάρτης (M.artios, Martis)
- April
- Απρίλιος (Aprjazlios)
- Maj
- Μαίος (M.aios)
- Junij
- Ιούνιος (Junios)
- Julij
- Ιούλιος (Julios)
- Avgust
- Αύγουστος (A.wgustos)
- September
- Σεπτέμβριος (Septemwrios)
- Oktober
- Οκτώβριος (OktOwrios)
- November
- Νοέμβριος (Neemwrios)
- December
- Δεκέμβριος (Dhekemwrios)
Barve
- Črna
- Μαύρο (Mazal)
- Bela
- Άσπρο (Aspro)
- rumena
- Κίτρινο (kitrino)
- rdeča
- Κόκκινο (kokino)
- zelena
- Πράσινο (prasino)
- rjav
- Καφέ (kava)
