Newfoundland in Labrador - Terranova y Labrador

Newfoundland in Labrador (Angleščina: Newfoundland in Labrador) (Splet) je ena od atlantskih provinc Kanada. Newfoundland je otok, ki je bil neodvisen do leta 1949, ko se je pridružil, kateremu se pridružuje Québec.

Regije

Regije Newfoundland in Labrador
Labradorca
Ozemlje, ki meji na Québec v notranjosti Kanade. Labrador ima bogato zgodovino in dih jemajoče pokrajine od časov gojenja rib, ulovanja in lova kitov do labradorcev do vojaških baz iz obdobja hladne vojne. Sodobni labrador ima ogromne zaloge naravnih virov, vključno z bakrenimi, nikljevimi in železovimi rudami; hidroelektrarne, razvit in nerazvit ter nerazvit nerazvit zemeljski plin in nafta.
Zahodno novo odkritje
Skoraj 700 km se razteza od Port aux Basques na jugu do sv. Antona na severu. Vključuje polotok Port au Port, Zaliv otokov (z regionalnim središčem Corner Brook), narodni park Gros Morne, gore na dolge razdalje in severni polotok. Zgodovina in kultura zahodnega Newfoundlanda sta od Vikingov do Akadijcev raznolika in raznolika.
Terra Nova Central
Vključuje polotok Baie Verte in območje Bahía Verde, številne otoke Severnega Primorja (vključno z otokom Mundo Nuevo, otokom Twillingate in otoki Fogo in Change), Grand Falls-Windsor in znamenitim mednarodnim letališčem do Ganderja.
Južno novofundlandijo
Vključuje južno primorje (večinoma dostopno samo s trajektom) in polotok Burin.
Vzhodna Newfoundland
Nova dežela, od pristajalnega polja Johna Cabota na polotoku Bonavista do rta Spear, najbolj vzhodnega vrha Severne Amerike v bližini zgodovinske prestolnice St.

Razumeti

O Newfoundlandu je veliko izjemnih stvari: ostre naravne lepote kraja, izredna prijaznost in humor domačinov, tradicionalna kultura in edinstveno narečje.

Lepote Newfoundlanda najdemo na skalnatih obalah otoka in relativno novi in ​​osupljivo lepi poti "East Coast Trail", vendar je to resnično kraj od obale do obale. V labradorski tundri (pogosto imenovani "velika dežela"), "mini skalah" na "gorah dolgega dosega" in "hribih Lewis" na zahodni obali, na zgodovinskem polotoku Avalon, kjer živijo glavno mesto St. Johns's. Prav tako ne podcenjujte moči notranjosti Newfoundlanda, večinoma nenaseljenega. Celotna lokacija je groba in neokrnjena, še posebej tam, kjer se voda srečuje s kamninami. Pustolovski dirkač Mats Andersson ga je opisal kot mešanico »Patagonija, Švedska, Nova Zelandija in drugih državah po svetu. "

V zvezi z ljudmi se vsi pogovarjajo z vsemi; še več, vsi pomagajo vsem in vsi poznajo vsakogar (ljudje pogosto lahko po priimku ugotovijo, iz katerega dela otoka je kdo). V Newfoundlandu ne najdete živčne paranoje, ki jo najdemo v številnih ameriških mestih. Ima popolnoma drugačen pristop k življenju. Prebivalec Newfoundlanda je predlagal, da ljudje "obstajajo" v New Yorku, vendar "živijo" v Newfoundlandu.

Prebivalci Newfoundlanda so znani po svojem posebnem načinu govora. Verjemite ali ne, govorijo narečje (tako je, ni naglas). Njegove korenine (čeprav so še vedno severnoameriške angleščine) so večinoma irske, angleške in francoske, jezik pa se je v polizolaciji razvijal približno 500 let. Newfoundlandski angleški slovar je velikosti standardnega angleškega slovarja. Večini obiskovalcev je takoj opazno, da se skladnja in slovnica precej razlikujeta. Kar zadeva naglas, se razlikuje od okrožja do okrožja v provinci. Kot je dejal kanadski avtor, Newfoundlands "govorijo v narečju, ki se lahko premaga z Navajoom zaradi nerazločljivosti - to je, ko veliko pretiravajo".

Ob obisku Newfoundlanda ostajata dve tradiciji - poljubljanje trske in škripanje. Te "tradicije" niso nič drugega kot turistične dejavnosti, ki so jih prvotno izumili domačini za zabavo. Turisti se jim zdijo zabavni, zdaj pa postajajo zelo pogosti. Te dejavnosti bodo pogosto vključevale službena potovanja, ki se zaključijo s potrdilom, ki udeleženca razglasi za častnega prebivalca Newfoundlanda.

  • "Screech -in" - Najbolj znana tradicija novincev, celinskih prebivalcev in obiskovalcev otoka mora imeti kozarec "Screech" (blagovna znamka jamajškega ruma, znanega na Newfoundlandu). Vzemite vse dobre volje, vendar se ne čudite, če vam okus ni všeč; ime ima dober pomen.
  • Poljubite trsko- poleg tega, da je »zaškripljena«, bodo obiskovalce občasno prepričali tudi »poljubi trsko«. Obiskovalec mora po prihodu poljubiti trsko, simbol zgodovinske ribiške industrije. Dokler se to občasno zgodi, je običajno šaljiv del vodene ekskurzije ali podobnega dogodka. Uporaba prave ribe je redka, še posebej od uvedbe moratorija na trsko. Poljubljanje prave trske mnogi ne priporočajo, da ne omenjam morebiti nehigijenskih pogojev, zato se uporablja imitacija trske iz lesa, plastike ali gume.

Pristne tradicije, ki se izvajajo na Newfoundlandu, vključujejo praznovanja kresne noči, ki izvirajo iz angleške "noči Guy Fawkes"; in "Stari božič", ki je dvanajsta noč v božičnem času. Zadnji od njih je povezan tudi s tradicijo "Mummering" ali "Janneying", ki se še vedno izvaja v različnih drugih delih sveta.

In končno, stereotip "Newfie": v Kanadi je ta lik podoben stereotipu o sesalcu ali podeželskem tipu. Tako kot pri teh primerih je tudi to zakoreninjeno v diskriminaciji. Medtem ko se nekateri prebivalci Newfoundlanda imenujejo "Newfies", se je pametno vzdržati tega, da bi prebivalce province imenovali tako, ker mnogi to vidijo kot obrekovanje, ko prihaja od tujerodcev. Tako kot "Canuck", prvotno brisanje Kanadčanov, je beseda "Newfie" za nekatere sprejemljiva, vendar se zmoti zaradi previdnosti in namesto tega uporablja "Newfoundlander".

Zunanje povezave