Mesta dvojčka - Twin Cities

PrevidnoCOVID-19 informacije: Restavracije, bari, kavarne, gledališča, muzeji in druge javne nastanitvene in zabaviščne dvorane so zaprte. Storitve dostave in dostave restavracij so še vedno dovoljene. Mnoga druga podjetja so se prostovoljno zaprla. Najnovejše državne smernice najdete na https://staysafe.mn.gov
(Podatki so bili posodobljeni 26. novembra 2020)
Za druge namene uporabe "mesta dvojčkov", "mesta pobratenja" ali "mesta dvojčkov" glej mesta dvojčka.

The Mesta dvojčka območje Minnesota je politična, kulturna in gospodarska prestolnica Zgornjega srednjega zahoda in skupaj z Chicago in Detroit metropolitanska območja, predstavlja jedro EU Severna obala regiji Združene države.

Ime "Twin Cities" prihaja iz dveh osrednjih mest v regiji, Minneapolis in Sveti Pavel, ki mejijo drug na drugega, si delijo številne iste politične, izobraževalne in kulturne ustanove - in zato veljajo za "dvojčka".

Iz teh osrednjih mest se razprostira več "nivojev" ali "obročev" predmestja, nekateri segajo celo do Wisconsin.

Mesta

44 ° 57′0 ″ S 93 ° 12′0 ″ Z
Zemljevid mest dvojčkov

Osrednja mesta

  • 1 Minneapolis, okrožni sedež okrožja Hennepin in največje mesto v Minnesoti.
  • 2 Sveti Pavel, okrožni sedež okrožja Ramsey, drugo mesto Minnesote, in glavno mesto zvezne države.

Predmestja in obrobna mesta

Okrožje Hennepin

Okrožje Ramsey

Okrožje Anoka

Okrožje Washington

Dvorec Cedarhurst v Cottage Groveu

Okrožje Dakota

Okrožje Scott

  • 35 Shakopee

Okrožje Carver

  • 36 Chanhassen
  • 37 Chaska

Okrožje Chisago

Okrožje Wright

Razumeti

Mesta dvojčka so zrasla v devetnajstih letih prejšnjega stoletja s svojega mesta na križišču dveh glavnih rek, Minnesote in Mississippija, in železniških prog. V obdobju, ki je bilo najbolj oddaljeno od toka, da je bilo mogoče premostiti Mississippi, je bilo to območje, čeprav le zaradi naključne postavitve otoka. K njegovi rasti je prispeval slap St. Anthony Falls, naravni slap, ki je zagotavljal energijo delujočim žitnim mlinom, ki se nahajajo na Reka Mississippi. Zaradi hitre erozije apnenčaste podloge se je slap St Anthony preselil navzgor, dokler ga inženirski korpus ni postavil v beton.

Vstopi

Z avtom

Dve meddržavni avtocesti, I-94 in I-35, potujeta skozi mesti dvojčkov, ki potujeta vzhodno / zahodno oziroma severno / južno. I-35 se razdeli, ko prehaja skozi dvojna mesta, pri čemer I-35W prihaja skozi Minneapolis, I-35E pa se proti Saint Paul-u nakloni proti vzhodu. Skozi območje potuje tudi več drugih državnih in državnih avtocest.

Z letalom

Pogled iz zraka na MSP

Večina potnikov bo prispela v terminal 1-Lindbergh. Terminal 2-Humphrey je namenjen predvsem čarterskim in poceni prevoznikom. Terminal Lindbergh (Charles Lindbergh je bil v Minesotanu in eno od njegovih čezatlantskih letal je obešeno nad območjem za prodajo vozovnic) prejme glavnino stroškov prenove, vendar je privlačen, sodoben, priročen in dobro zasnovan terminal. Precej privlačen je tudi terminal Humphrey; terminali imajo enake vzletno-pristajalne steze, imajo med seboj postavljeno dolgoročno in kratkoročno parkirišče ter so enako primerni za prevoz. Pametni potniki lahko preverijo termin prihoda ali odhoda, da prijavijo svojo lokacijo prijateljem, sorodnikom ali drugemu prevozu.

The Metro modra črta lahka železnica služi obema terminaloma, saj vozi med centrom Minneapolisa in Mall of America. Potovanje med obema terminaloma je brezplačno. Cena potovanja zunaj letališča znaša 2,25 USD v času konic (M-F 6 AM-9AM in 15:00-18:30, razen nekaterih praznikov) in 1,75 USD v vseh drugih časih. Vlaki so hitri in čisti.

Z vlakom

Amtrak. Vlaki prispejo v Union Depot v središču mesta Saint Paul. Dnevno servisiranje prek Empire Builder, vlaka 8/28 in 7/27, ki se konča na Chicago in Seattlu ali Portland.

Z avtobusom

Hrt in Jefferson Lines avtobusi prispejo na Prevozni center Hawthorne, 950 Hawthorne Ave (na 10. ulici, en blok zahodno od Hennepina), v centru Minneapolisa. Do večine hotelov v središču mesta je nekaj minut vožnje s taksijem. Do nekaj glavnih avtobusnih poti in lahke železnice je 4-5 ulic. Skladišče je v bližini zavetišča za brezdomce, zato v bližini nenavadno visi nekaj brezdomcev. Območje je dobro nadzorovano in precej varno. Greyhound in Jefferson Lines ponujajo tudi omejene storitve za Union Depot v centru Saint Paul. Nekatere poti se dodatno ustavljajo.

  • Trenerji jazbec. 4x redne storitve na teden v sodelovanju z Jefferson Lines do Wisconsin vsak dan in Milwaukee, z nekaj krajevnimi postanki vmes. $45-53. 
  • Hrt (v transportnem centru Hawthorne in Union Depot). 24 ur na dan. 
  • Greyhound Express (v transportnem centru Hawthorne in Union Depot). Storitev iz Chicaga in Milwaukeeja. Cena vozovnice od 1 USD. 
  • Jefferson Lines (v transportnem centru Hawthorne in Union Depot). Izvajati redne prevoze po vsej državi do Južna Dakota, Wisconsinin naprej. Jefferson se ponaša s svojimi "okolju prijaznimi" trenerji. 
  • Megabus. Storitev od Madison (4-krat na dan), Milwaukee (4-krat na dan) in Chicago (8-krat na dan). Cena vozovnice je lahko le 1 USD v eno smer, če je rezervirana dovolj vnaprej. Avtobusno postajališče Minneapolis je v središču mesta na naslovu 318 3rd Avenue North, med avenijo Washington in 5th Street, pod garažo Ramp C; v bližini avtobusne postaje je zaprto čakalno območje. Najbližja postaja podzemne železnice, na Target Fieldu, je tri ulice stran. Avtobusno postajališče Saint Paul se nahaja na naslovu Union Depot. Avtobusi imajo wifi. 

Moj čoln

Reka Mississippi. Reka teče skozi oba mestna jedra, vendar potniški čolni ne služijo območju. Zamisli Hucka Finna ob strani, prihod čez Mississippi ni priporočljiv. (Poleg tega je Huck plaval dol reka.)

Obiti

Javni prevoz

Metro tranzitni vlak

V Minneapolisu, Saint Paulu in nekaterih notranjih predmestjih se vozi z javnim prevozom Metro tranzit. Obstajajo tudi drugi tranzitni organi, ki služijo obrobnim predmestjem. Redne vozovnice za odrasle znašajo 2,50 USD v največjih obdobjih (M-F 6 AM-9AM in 15:00 - 18:30) in 2 USD v izven obdobja. Te vozovnice imajo brezplačen prevoz v trajanju 2½ ure. Če uporabljate gotovino, ga pri plačilu prosite za voznika.

Neomejene vozovnice so na voljo v 1-dnevni, 7-dnevni in 31-dnevni obliki. Na voljo so tudi karte za shranjevanje vrednosti (plačilo na vožnjo). Dnevne vozovnice so 6 USD in jih je mogoče kupiti na spletu, v trgovini Metro Transit, od voznika avtobusa ali avtomata za prodajo vozovnic na kateri koli postaji lahke železnice. 7-dnevni (24 USD) in 31-dnevni (65–120 USD) prepustnice je treba naložiti na Pojdi na kartico, ki jih lahko kupite prek spleta, v trgovini Metro Transit ali sodelujočih prodajalnah Metro Transit. Prehranjene vrednosti shranjenih vrednosti lahko naložite na kartico Go-To v korakih po 10 USD (do 400 USD). Ko imate kartico Go-To, jo lahko napolnite z novimi neomejenimi vozovnicami in jo lahko opravite prek spleta, v trgovinah in prodajnih mestih Metro Transit ali na avtomatih za lahke železnice.

Lahka tirnica

The Metro je lahki železniški sistem v mestih dvojčkih. Ima dve vrstici. The Modra črta služi downtown Minneapolis, letališče, nakupovalni center Mall of America in vse točke vmes, medtem ko Zelena črta služi Downtown Minneapolis, Univerza v Minnesoti, Downtown Saint Paul, in kaže vmes. Čeprav je avtomobilski prevoz najbolj koristen za raziskovanje izven dveh mestnih predelov mest pobratenih mest (npr. Korporativni obiskovalci ali ljudje, ki obiščejo katero koli predmestje), bodo turisti morda našli najlažji, najhitrejši in najvarnejši prevoz med zgoraj omenjenimi kraji. Avtobusne linije Crosstown na večini točk sekajo tudi sistem lahkih železnic, zato je možno, da bi obiskovalci lahko uporabljali javni prevoz izključno za raziskovanje mest Minneapolis in Saint Paul.

Avtobus

Mesta dvojčka imajo ustrezen avtobusni sistem, ki ga motijo ​​zmedene povezave s primestnimi linijami in slabe storitve v času, ki ni hiter (in nobene storitve po 1. uri zjutraj, razen na nekaj izbranih poteh s storitvijo "nočne sove"). Spletno mesto Metro Transit (povezano zgoraj) vam omogoča iskanje najboljših poti med vašo trenutno lokacijo in vašo želeno lokacijo in je enako dobro kot večina takšnih sistemov pri zagotavljanju dobrih poti in povezav. Avtobusne postaje so skoraj povsod po mestu, nekatere pa strežejo zelo redko, večina pa ni označena, katere poti jih občasno uporabljajo, zato bodite previdni, zlasti v vremenu pod ničlo, katere poti boste izbrali . Avtobusi na Hennepin Avenue, Nicollet Avenue, Central Avenue, Lake Street, Snelling Avenue in West 7th Street so najbolj dosledni in zagotavljajo prevoz do največjega števila. Ekspresni avtobusi redno vozijo med obema mestoma v času prometnih konic, avtobusi do predmestja ali povezave do lahke železnice pa so omejeni in jih je najbolje uporabljati v času velikega prometa.

Nebotičniki in predori

Pogled na ulico v središču Minneapolisa, vključno z nebom

Minneapolis in Saint Paul imata v drugem nadstropju ("Première étage") "skyways", ki povezujejo osrednje mestne stavbe med seboj. Čeprav je Minneapolis večji, ima sistem Saint Paul do zdaj več povezav in je obsežnejši od sistema Minneapolisa. Lahko pa se sprehodite od kongresnega centra v Minneapolisu do ulice Washington Avenue (blok pred Mississippiem), ne da bi šli ven in ne da bi se ustavili na semaforju za pešce. Avtocesta 394 se napaja v ogrevane parkirne hiše, tako da lahko predmestnik Wayzatan vstopi v njen Lexus, se pripelje do ogrevane parcele v dolžini 394, gre v službo, nakupuje v Target ali Macy's, si ogleda film, večerja in vrnitev domov - vse ne da bi morali obleči plašč ali se preobleči, tudi v vremenu -20 ° F (-29 ° C).

Tudi v lepem vremenu bodo sredi podnevi v Minneapolisu ali Saint Paulu na ulici pogrešali večino dejavnosti državljanov, kljub pojavu gneče in kmečkih trgov, saj se bodo mnogi odločili, da bodo dobili latte, sendviče, jedi ali kopiranje ključev, kopiranje dokumentov ali obisk njihovih bank na drugi ravni, nadstropje nad očitno dejavnostjo.

Kot da bi vas zmedli, je v kampusu dvojčkov Univerze v Minnesoti široka mreža predorov, ki povezujejo več stavb. Dobra ideja, samo drugačna.

Kolo

Mesta dvojčka, kljub neprijaznemu vremenu za kolesa od približno novembra do aprila, ponujajo veliko virov tako za kolesarje, kot tudi za rekreativce. Večina glavnih in primarnih enosmernih in dvosmernih ulic ima dovolj kolesarskih stez, ki so v lepih vremenskih mesecih označene in vidne. Poleg tega imajo vsa mestna jezera v Minneapolisu kolesarske steze, ki so ločene od prometa za pešce (in od motornih vozil) in ponujajo enosmerni tranzit po celotni Verigi jezer, ki sega do parka Minnehaha in do Saint Paul-a. Kot da to ne bi zadostovalo, nekdanje železniške proge vzdržujejo dvosmerne kolesarske steze po vzhodno-zahodnih poteh južno od avtoceste 394 do središča Minneapolisa, znanega kot pot do jezera Cedar; in tik severno od Lake Street, po poti, imenovani Midtown Greenway; in so povezani z vzponom ob aktivni tovorni železnici vzhodno od jezera Cedar in severno od Bde Maka Ska (jezero Calhoun). Po progi vzhod-zahod se lahko povežete s kolesarskimi stezami, ki se povezujejo daleč v zahodno predmestje in širše, rekreativni kolesarji pa lahko potujejo po zgodovinskih železniških progah neštetih kilometrov zahodno.

Avtobusi in lahki vlaki so opremljeni s kolesarskimi nosilci. Nenavadno, čeprav še vedno šokantno, je videti kolesarje v vremenu pod ničlo in v globokem snegu. Obiskovalci bodo morda našli konec marca do konca novembra najboljše obdobje za potovanje s kolesi, če mraz in sneg ne prideta ali trajata.

Lepa vožnja je javni program skupne rabe koles, ki ga lahko najamejo domačini in obiskovalci. Služi tako v središču mesta kot na omejenih območjih med in zunaj osrednjih poslovnih četrti.

Glej

Muzeji

Minneapolis je dom za Umetniški inštitut Minneapolis, Umetniški center Walker, Mestni muzej Mill, Weismanov muzej umetnosti, Muzej ruske umetnosti in več. Sveti Pavel je dom za Znanstveni muzej v Minnesoti, Zgodovinski center Minnesote, Otroški muzeji v Minnesoti, in drugi.

  • Vrt skulptur v Minneapolisu, 725 Vineland Place (Umetniški center Walker). Vsak dan, od 6. do polnoči. Kiparski vrt je razstava skulptur na prostem številnih različnih umetnikov, vključno s slavnim Spoonbridgeom in Cherryjem. Kiparski vrt je ob umetniškem centru Walker in je poleti priljubljeno piknik mesto. 
  • Fort Snelling. 

Ali

Od blizu psa prarie, živalski vrt v Minnesoti

Mesta dvojčka, ki so v Deželi 10.000 jezer, ponujajo številne vodne aktivnosti. Številna jezera ponujajo plavalne plaže z dežurnimi reševalci. Ribolov in ribolov na ledu sta priljubljeni dejavnosti, vendar najprej kupite ribolovno dovoljenje. Licence znašajo 8,50 USD za 24 ur in 28,50 USD za 7 dni, če živite zunaj države. Lahko jih kupite v večini trgovin s športno opremo, vabami in celo na nekaterih bencinskih črpalkah.

  • Como Park, 1294 Lexington Parkway N. Sveti Pavel. Park velikosti 100 hektarjev z ogromnim konservatoriju s steklenimi kupolami, zgrajenim leta 1913, jezerom z veslači, majhnim, vendar vrhunskim živalskim vrtom, zabaviščnim parkom z vožnjami in ljubljenim Vrtiljak Cafesjian. 
  • Živalski vrt v Minnesoti. V Apple Valleyju, približno 16 km južno od nakupovalnega središča Mall of America, je velik živalski vrt svetovnega razreda v Minnesoti. Odprto vsak dan, a na zahvalni dan in božič, od 9.00 do 16.00 ali 18.00 sezonsko, vstopnina od 7 do 12 USD (plus 5 USD za gledališče IMAX); parkiranje 5 USD (avtomobili) - 15 (avtobusi). 
  • Zabaviščni park ValleyFair. Na voljo je najpogostejša cena zabaviščnega parka, vključno z vznemirljivimi vožnjami, otroškimi vožnjami in vodnim parkom. Roller coster z imenom "Wild Thing" je najbolj razburljiva in razburljiva vožnja v tem zabaviščnem parku. Obstaja tudi kraj, kjer se lahko oblečete v staromodna oblačila in posnamete lične slike, kar je zelo zabavno in ne tako drago. 
  • Gledališče Guthrie. To gledališče je zasnoval priznani francoski arhitekt Jean Nouvel po razpadu Ralpha Rapsona in ponuja razglede na slapove Saint Anthony Falls ter kritično priznane igre (http://www.guthrietheater.org/). Medtem ko ste tu, se odpravite do sosednje ulice Mestni muzej Mill, nekoč največji mlin za moko na svetu, danes muzej. 
  • Gledališče Orpheum. Tu so debitirale številne predstave na Broadwayu, tudi Levji kralj, Victor / Victoria, in 101 dalmatinecin številne največje predstave na Broadwayu imajo kratko zgodovino v tem zgodovinskem gledališču. 
  • Državni park William O'Brien. 8.00–10.00. V kraju Marine na St. Croixu, približno 80 km vzhodno od mest dvojčkov. Zunanji sistem poti je približno 12 km in je priljubljeno mesto za pohodništvo, tek na smučeh in tek. Obiskovalci lahko v parku tudi plavajo, vozijo kanu in kampirajo. Za vstop je potrebna dovolilnica za vozilo v državnem parku. 
  • Grand Rounds Scenic Byway. Kroži Minneapolis, ki ponuja sprehode po več kot 10.000 državnih jezerih in reki Mississippi. 
  • Pot prehoda. Razteza se od podeželja Marine na St. Croixu do stavbe Capitol v St. Paulu. 

Nakup

Mall of America

Mall of America

Mall of America, 60 East Broadway, Bloomington, 952 883-8800. Največji notranji nakupovalni kompleks v Ljubljani Združene države. Vrtoglava nakupovalna izkušnja. Ima na stotine trgovin, igrišče LEGO, notranji tematski park in velik akvarij. Soseda je IKEA. Do tja lahko pridete z lahkim vlakom ali avtobusom.

Manjša nakupovalna središča

The Twin Cities ima veliko nakupovalnih središč, ki jih je radijski humorist Garrison Keillor na svojem seznamu namišljenih trgovskih centrov, ki se konča z "-dale", nežno prevara:

  • Rosedale, Roseville.
  • Ridgedale, Minnetonka.
  • Southdale, Edina. (Šteje se za prvo moderno nakupovalno središče, je prvo popolnoma zaprto nakupovalno središče)

Nakupovalne četrti

  • Nicollet Mall ulica za pešce, v središču Minneapolisa
  • Uptown območje, osredotočeno na Hennepin Avenue in Lake Street, južno od centra Minneapolisa in se razteza proti vzhodu do avantgardnega gledališča Lake / Lyndale.
  • [mrtva povezava]Grand Avenue. Zahodno od centra mesta Saint Paul med dvema kolidžoma za svobodno umetnost, ki posipata regijo. Parkiranje na Grandu je lahko težko v času konic; poskusite Summit Avenue, en blok severno. 

Oblačila

Minnesota je ena redkih ameriških zveznih držav, kjer so oblačila neobdavčena. Trgovski center Mall of America in drugi zgoraj našteti centri ponujajo širok izbor oblačil. Druga mesta za ogled oblačil vključujejo:

  • BlackBlue. Lokalni zaklad BlackBlue lahko uvrstimo med Hipsterje, ki se srečajo z njihovimi strankami, kot so Bon Iver in drugi srednjezahodni umetniki. Preglejte njihovo spletno mesto ure in ure. 
  • Ragstock. Lokalna veriga trgovin z rabljenimi oblačili. 

Jej

Glej tudi Minneapolis in Sveti Pavel.

Jedo vegetarijansko

Twin Cities je zelo vegetarijansko prijazen, z veliko koncentracijo vegetarijanskih in veganskih restavracij. Obstajajo tudi številni naravni prehrambeni skladi. Na primer samo v Minneapolisu se lahko odločite za nakupovanje v Linden Hills, Eastside, Wedge ali Seward Coops. Obstajajo tudi kolektivne kavarne v lasti delavcev, vključno s kavarno Hard Times in Seward Cafe, ki strežejo večinoma organsko, vegansko hrano.

Pijte

  • Veliko pivovarstvo, 426 St. Peter St.. Downtown Saint Paul. Na kraju pripravijo deset piv (nekatera se vrtijo). Dobra sorta in splošna kakovost. 
  • Pivovarna Green Mill. 57 South Hamline (na Grand Avenue), Saint Paul. Pošteno, a sveže pivo. 

Povežite se

Telefoni

Območje dvojčkov zajemajo štiri področne kode. 612 pokriva Minneapolis, Richfield, St. Anthony, letališče in celoten kampus Univerze Minnesota-Twin Cities (vključno s kampusom Saint Paul); 651 pokriva Saint Paul in vzhodno predmestje; 763 pokriva severozahodno predmestje; 952 pokriva jugozahodno predmestje. Klicanje 1 pred področno kodo ni potrebno, če samo kličete iz ene področne kode Twin Cities na drugo.

Spopadite se

Objave

  • Minneapolis Star Tribune. Znan tudi kot Strib, je dnevni list Minneapolisa.
  • St Pioneer Press. Morda ni tako dobro prebran kot Strib, ima pa večje razmerje med Pulitzerovo nagrado in številom osebja, ki ga ohranja na mestu kot trden vir novic v regiji in svetu.
  • Revija sivka. Dvotedenski LGBT v Minnesoti, ki zajema celotno skupnost, in vsako leto junija vsakoletno izdajo "Pride Edition".

Ostani varen

Mesta dvojčka so kot večina ameriških mest, ko gre za vprašanja kriminala, in upoštevati je treba vse običajne previdnostne ukrepe.

Pojdi naprej

Ta popotniški vodnik po regiji Mesta dvojčka je uporabno Članek. Ponuja dober pregled regije, njenih znamenitosti in načinov vstopa ter povezave do glavnih destinacij, katerih članki so podobno dobro razviti. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.