Vodnik po italijanskem jeziku - Ιταλικός γλωσσικός οδηγός

Široko uporabljane besede

  • . SiDa. .
  • Ne. Ne.Ne. .
  • BeneDaj noPravzaprav.
  • ObjavaObjavaV redu.
  • Ne capiscoBrez kapučina. Ne razumem..
  • ne govorim italijanskoNon parlo bene l'italianoNe govorim dobro italijansko.
  • Parla Inglese?Parla igglese;Govoriš angleško;
  • Qualcuno qui parla inglese?Qualcono koi parla igles;Ali kdo tukaj govori angleško?
  • Ciao.ΤσάοZdravo. Yàsas
  • Kako si?Kje si? Kako si?
  • Bene, grazie. E lei?Bene gracie e lei?Dobro, hvala. Ti tudi;
  • Od kod ste?Kaj je kiami?Kako ti je ime;
  • Kako si?Kome si kiama?Kako ti je ime;
  • Mi chiamo Andrea.Mi kiamo Andrea.Moje ime je Andreas.
  • Piacere, Andrea! Io mi chiamo Dimitri.Piatsere, Andrea Io mi kiamo Dimitri.Vesel sem, Andrea! Moje ime je Dimitris.
  • Od kod ste?Di dove e?Od kod ste;
  • Od kod ste?Di dove sei?Od kod ste;
  • Vengo dall'Italia.Vego dall Italija.Jaz sem iz Italije.
  • Dove abita?Golobica Abita;Kje živiš;
  • Dove abiti?Golobica Abiti;Kje živiš;
  • Abito v Rim. Abito Rom.Živim v Rimu.
  • Abito v Milanu.Abito v MilanuŽivim v Milanu..
  • La prego signore, si seeda.La prego, Signore, si sienta.Prosim, gospod, sedite.
  • Najlepša hvala.Gracie moltoNajlepša hvala.
  • Najlepša hvala.Gracie milleNajlepša hvala.
  • Scusi.ΣκουσιOprosti,,
  • Chiedo scusa.Kiedo sem poslušalOpraviči se.
  • Mi perdoni, signore.Mi Pertoni, SignoreOprostite gospod.
  • Perdonami!PerdonamiOdpusti mi!
  • Imam veliko težav.Mi dispiatse moltoZelo mi je žal.
  • Dopo.MestoSe vidiva.
  • Imam skrito ploščico.Mi fatto piatsere conoserlaLepo te je bilo srečati.
  • Prihod.PrihodAdijo.
  • Aspetti un po '.Aspetti un poPočakaj minuto.
  • Ena minuta!Za minutoEna minuta!
  • Dober dan.Boon Gorno.Dobro jutro.
  • Dobro jutro.Zimski vrt BuonaDober večer.
  • Lahko noč.Muona notteLahko noč.
  • Ie vietato l'accesso.Ε βιέτατο λ'ατέσσο Dostop je prepovedan.
  • È vietata l'entrata.Βιετάτα λ'εντράταNi vstopa.
  • È vietata l'uscita.Ε βιέτατα λ'ουσιταIzstop je prepovedan.
  • È vietato fotografare.E vietato fotografFotografiranje je prepovedano.
  • È vietato fumare.E vietato fumarePrepovedano kajenje.
  • Pozor!Pozor!
  • Pericolo!Pericolo Nevarnost!
  • Punto pericoloso.Punto perikolosoNevarna točka.
  • Alarmi. Spremenili smo seAlarm.
  • Aiuto!ΑιούτοPomoč!
  • Kje je kopalnica? Dove il kopalnica Kje je stranišče;
  • uominiWominymoški
  • donneDonneženske

Potovanje

Potovanje
Λ βιάτζιο

Nomenklatura

potovanje po zraku
(za aeroporikò davekjazdhi)
  • potovanje po zrakuLetališče
  • l-letališče letališče.prihodi (i afjaz xis)
  • gli arriviodhodi (i anachorjaz sestrica)
  • le partenzelet (i ptjaz če)
  • letletalski prevoznik (i aeroporikjaz eterjaz a)
letalska družbatrajektne povezave (aktoploikès sind è
  • sis) Collegamenti marittimi ladja (pl
  • jazo)ime ladja (do kar
  • àvi)ime pristanišče (do lim
  • àni)pristanišče pristaniška oblast (do limenarha
  • jazo)kapitanstvo pristanišča potnik (o epiv
  • àtis)il passeggero jahta (do k
  • òtero)glej jahto z ladjo (aktoploik
òs)preko kobileželezniški promet (sidhirodhromikè
  • metaforaès)
  • transport feroviarivlak (do trène)vlak mednarodni vlak (umreti
  • ès trène)) mednarodni vlak
  • železniško progo (i sidhirodhromikjaz ghram jaz
  • linija ferroviariapostajo (o stathmò s)
  • postajaavtobus (do leoforjajaz o)

avtobus

avto (do aftoka
jaz
nito)
avto
Qualche fraza
Raje potujte z letalom
Želim potovati z letalom Raje potujte prek kobile?
Želim potovati z ladjo
(A) Kdaj je ime za Bari?
Kdaj odide ladja v Bari?
(A) koliko ur vozi vlak Salonicco
Kdaj odpelje vlak za Solun?
Vlak je povsod po rastlinjaku
Vlak odhaja ob osmih zvečer
(A) kateri čas je del tega Patrasso
Kdaj odhaja avtobus proti Patras?
(A) koliko je ura za Atene
Kdaj odleti letalo proti Atenam?
Dov'è la fermata dell'autobus per Glyfada?
Kje je avtobusno postajališče za Glyfado
avtobus od Capolina do Piazza del Statuto
avtobus se konča na trgu Syntagma
Dove farm il tramvaj na il Pireo?
Kje se tramvaj ustavi proti Pireju
Kje je železniška postaja? Kje je železniška postaja?Dov'è il capolinea degli autobus per la
Calcidica
Kje je avtobusna postaja Halkidiki Vstopnica za?
Paro
, prego.
vozovnico za Paros ,.

Imamo čas, da dobimo zrak

Corfù
Uspelo nam bo priti z letalom na Krf

Ja, usoda v tempu.

  • Ja, uspelo vam jeV hoteluV Albergu V Albergu
  • Nomenklaturahotel (do xenodhochajaz o)
  • albergohostel (o xenòmi)pokojnine hotelski kompleks (do xenodochiaka
  • ò pevecò tima)
  • hotelski kompleksstudio (do svù dio)
  • monolokalnosobaà tio)
  • la stanzasamski (soba) (do ponò klin)
  • la singoladvoposteljna (soba) (do dhjaz klin)
  • la doppiaposteljo (za krevà ti)
  • poletjeomara (i dulàpa)armadio sef (jaz tr
  • jazdha asfaltjaz kot)
  • sefbazen (i pisjaz ne)
  • bazenbalkon (na balkanu)ò ni)
  • balkonpogled (jazèa)la vista zasebna kopalnica (do idhiotika
  • ò b) à
  • nio)zasebno kopalnicokopel (do lutr ò
  • kopelkad (i baniè ra)
  • kad za kadtuš (i duziè ra)
  • cabina docciavrtinec (do idromaàz)) hidromasaža
  • topla voda (do lupine)ò ner ò
  • l'acqua caldagrelnik vode (ali termosjaz fonas)
  • lo skaldabagnoklimatska naprava (ali klimatizemòs)klima centralno ogrevanje (i kentrik
  • jaz thèrmansi)centralizirano tveganje električni tok (do ilektrik
  • ò rè vma)
  • električni tokhladilnik (do psiyjaz o)

hladilnik


umivalnik (o neroch

jaz
tis)
sivkothumb | 200px | center | Hotel "Megali Vretania" na ulici Syntagma di AteneQualche frazaKako najdete dober hotel za obisk?Ali poznate dober hotel v bližini? Mjazpoz xèreteèin kalò xenodhoch?.
jaz
o edh
ò kondàSi, pa tako. Postopek dritto e lo troverete davanti.Ja vem. Pojdite naravnost in našli boste nasprotno.Nè, Csèro. Prochorjaz
te efth
jaz
a ke tha do vrjazte apènandi.Vi ringrazio molto, signore.Najlepša hvala, gospodSas efcharistò
pol
jaz
, kjazrie.Avete (una) kitica?
Imate sobo?
È
soba cheteà, tio;Si, ce l'ho. Quante persone siete?Ja, jaz imam. Koliko ljudi ste;N èÈ cho. Pò
sa
à
tomajazste?Imamo tudi več ljudi, starejših od 7 let. Sva dve osebi in sedemletni otrok.jaz maste dhjazoàtoma grehèna pedà
ki eft
à
chronòn.Allora avete bisogno di una doppia. Ragazzu dodajte črko.Potem potrebujete dvojno. Za otroka bom dodal posteljoTòte chrià zeste dhjazklino. Ta protezaètorejèna postelji.
à
ti yi
à
pedh
jaz
I vostri passaporti, per favore.
Prosim vaše potne liste.
Ecco moj potni list in (kaj) mojega moglieja.
Evo, potni list moje in moje žene.
Bene. Avete bagagli con voi?
Pravzaprav. imaš kaj s seboj?
Venite, vi faccio vedere la stanza
Naj vam pokažem sobo
Ha vista sul mare.
Ima pogled na morje.
Hladilno sredstvo postrežemo z naborom novih, popolnoma novih.
Zajtrk strežejo od sedmih do devetih
(A) che ora andrete via domani?


Pireo (stran ne obstaja)
Kdaj boste odšli jutri?
Andremo preko mezzogiorna.