Večina držav na svetu zdaj uporablja metrični sistem ali mednarodni sistem (SI). Stari britanski imperialni sistem uteži in mer v različnih oblikah preživi Združene države, do Združeno kraljestvo, do Kanada in ob Liberija v različni meri. Na primer, v ZDA boste našli metrični sistem, ki se uporablja samo v znanstvenem ali vojaškem kontekstu, medtem ko je v Združenem kraljestvu in Kanadi uporaba metričnega sistema pogostejša. Znanstveni jezik uporablja metrični sistem izključno v vseh državah sveta.
Če se boste znašli v državah, ki uporabljajo sistem, ki se razlikuje od tistega, ki ste ga vajeni, je dobro poznati nekaj ustreznic. Spodaj uporabljamo znak "=", nekateri pa so približni.
Temperatura
| ← zamrzne | mraz | stroškov | način | mlačno | vroče | zadušljiv | kuhano → | |||||||||||
| ° C | -40 | -18 | -4 | 0 | 4 | 7 | 10 | 13 | 15 | 18 | 21 | 24 | 26 | 30 | 32 | 35 | 40 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ° F | -40 | 0 | 25 | 32 | 40 | 45 | 50 | 55 | 60 | 65 | 70 | 75 | 80 | 85 | 90 | 95 | 104 | |
{{enota | 100 | ° C}} = {{enota | 212 | ° F}} = Voda zavre {{enota | 58 | ° C}} = {{enota | 136 | ° F}} = Višja temperatura, zabeležena dne Zemlja {{enota | 37 | ° C}} = {{enota | 98,6 | ° F}} = temperatura človeškega telesa {{enota | 20 | ° C}} = {{enota | 68 | ° F}} = Sobna temperatura {{enota | 0 | ° C}} = {{enota | 32 | ° F}} = Voda zmrzne {{enota | -18 | ° C}} = {{enota | 0 | ° F}} = { {enota | -40 | ° C}} = {{enota | -40 | ° F}} = - 40 °! {{enota | -89 | ° C}} = {{enota | -129 | ° F}} = najnižja temperatura, zabeležena na zemlji {{enota | -273 | ° C}} = {{enota | -459 | ° F }} = Absolutna ničlaZa pretvorbo stopinj Celzija v stopinje Fahrenheita podvojite število stopinj in dodajte 30. Če želite pretvoriti stopinje Fahrenheita v Celzija, odštejte 30 in delite z dvema. To daje dober približek. Za znanstvene namene:
Dolžina
- 1 palčni (palca) (1") = 2,54 cm
- 1 čevelj (nogomet) (1') = 30 cm
- 1.000 (miljo) = 1,6 km
Utež
- 1 kg = 2,2 kilograma
- 1 unča tekočine (unčo) = 28,54 gramov
- 1 knjiga (funt) = 454 gramov
Glasnost
V ZDA in Veliki Britaniji so štiri litre = 1 galona in 2 litri = 1 kvart. Vendar so ameriške enote manjše od britanskih kolegov. Ena ameriška litra je 32 unč, britanska pa 40, en liter pa približno 35 unč. Ameriška galona znaša 128 unč ali 3,78 litra, carska galona pa 160 unč ali 4,54 litra.
Pri avtomobilskih in motociklističnih motorjih je prostornina podana v ccm ali litrih in kubičnih centimetrih. 1000 ccm ali liter je 61 kubičnih centimetrov.
