 | ||
| Altoetting | ||
| zvezna država | Bavarska | |
|---|---|---|
| Prebivalci | 12.969 (2019) | |
| višina | 403 m | |
| Turistične informacije | 49 8671 5062 19 http://www.altoetting.de/ | |
na Wikipodatih ni turističnih informacij:  | ||
| lokacijo | ||
| ||
Mesto Altoetting v Zgornja Bavarska blizu meje do Avstrija je bilo to v času Karolingov Srce Bavarske in je zdaj eno najbolj obiskanih romarskih krajev v Ljubljani Nemčija in Evropi.
ozadje
Altötting je sopobudnik in član sodelovanja "Svetišča Evrope", ki je združitev šestih najpomembnejših Marijinih romarskih središč v Evropi, pa tudi Altöttinga Loreto, Fatima, Čenstohova, Mariazell in Lurd.
zgodovino
Območje okoli Altöttinga je starodavno naselje, najstarejše naselbinske najdbe na Kapellplatzu segajo v polje polja žare (približno od 1250 do 750 pr. n. št.). Skoraj kvadratna oblika starega Kapellplatza z osrednjim drevesnim zasaditvijo lip nakazuje na keltski hrib s kultnim pomenom ali na staro germansko stvar.
Dokumentirano prvič Današnji Altötting se v letu 748/54 omenja kot "Autingas" pod vodstvom baierskega vojvode Tassilio III. Ötting je kmetija in palača agilolfinger vojvode von Baiern, v scenariju imenovan "Palatio nostro". Trenutno je Ötting strateškega pomena zaradi svoje skoraj osrednje lege v bavarskem vojvodstvu in zaradi bližine pomembnih trgovskih poti.
The Poimenujte Autingas se razlaga kot latinizirana oblika lastnega imena avtomobila ali otta.
Leta 788 je bil Tassilo III. izgnan in Karl Veliki je prevzel naslov vojvode na Bavarskem, Ötting je bil takrat Karolinška kraljeva palača "Otinga". Pogost obisk Karolingov je dokumentiran za leta 831, 832 in 837 pod Ludvigom Nemcem, ki je bil kralj Bavarcev od leta 825.
Ötting je vrhunec doživel v srednjem veku pod svojim sinom Karlmann, pravnuk Karla Velikega in od leta 876 bavarski kralj: sedež vlade je iz Regensburga preselil v Ötting, leta 877 je ustanovil samostan in ga opremil s palatinsko kapelo, leta 880 je tudi umrl v Öttingu in bil v potem Kolegijska cerkev pokopan. Ludwig otrok, Rojen leta 893 v Öttingu, je leta 900 postal kralj Vzhodne Frankonije. V vseh dokumentih je Ötting zdaj imenovan "Curte Regia", kraljevo sodišče.
Ime Altöttings kot izvira iz tega obdobja pred več kot 1000 leti Srce Bavarske.
Ötting pride v Passau leta 907, ko je obdobje Königspfalza konec. V madžarskih vojnah od leta 907 je bilo v Öttingu skoraj vse požgano, ostala je le kapela, bila je edina kamnita zgradba.
The Oživitev Altöttings se začne pod družino Wittelsbach, to so regenti Bavarske od leta 1180 dalje. Wittelsbacherji so nadzorovali trgovino s soljo, ustanovljeno v bližini Neuoetting kot trgovalno mesto in zavarovan z Burghausen in Braunau kot strateški mestni trikotnik njihove trgovske poti proti Salzburg Mesta Tittmoning in Mühldorf am Inn. Spodbujali so tudi romanje, sprva z manj uspeha.
Od ustanovitve sosednjega Neuöttinga okoli leta 1224 je nastalo ime Altötting.
The Romanje se nato množično financira od leta 1489, kar se je tudi zgodilo čudim se razdeljujejo prek letakov in letakov, vlaga se v cerkvene zgradbe, število romarjev pa narašča. Vzpon Altöttinga na eno najpomembnejših romarskih krajev v Evropi se začne in že leta 1492 je bilo prodanih 130.000 svinčenih romarskih znamenj. Število romarjev je padlo med reformacijo in modernimi vojnami, danes pa Kapellplatz in "Črno mater božjo" v osmerokotniku kapele usmiljenja vsako leto obišče več kot milijon romarjev in turistov.
Legenda, po kateri je čudežna podoba Altöttinga stoletja postala črna od romarskih sveč, ne drži. Ime svetišča verjetno izhaja iz sklicevanja na Biblijo in Pesem pesmi, 1, 5-7: "Nigra sum sed formosa" - Črna sem, a lepa.
Pomemben romarski kraj je bil leta 1782 papež Pij VI. in ga leta 1980 obiskal papež Janez Pavel II. Tistega v bližini Marktl Papež Benedikt XVI., Rojen kot Josef Ratzinger. obiskal Altötting 11. septembra 2006.
Med najbolj znana romanja danes v Altötting spadajo na primer. Romanje v Zgornje Pfalško, Peš romanje v Hallertau in Regensburško škofijsko peš romanje.
Za več informacij glejte tematske članke Krščanstvo in Religije (na splošno).
priti tja
| Razdalje (cestne km) | |
| Mühldorf | 13 km |
|---|---|
| Burghausen | 14 km |
| Marktl | 19 km |
| Landshut | 64 km |
| Salzburg | 65 km |
| München | 97 km |
| Passau | 91 km |
| regensburg | 137 km |
Z letalom
Naslednje večje mednarodno letališče je Letališče München (Tudi "Franz Josef Strauss", 83 km, dobro uro vožnje). Hitro je mogoče tudi doseči Letališče Salzburg (64 km, slabo uro vožnje).
Z vlakom
Železniška postaja Altötting (Bahnhofsplatz 1, 84503 Altötting) je na železniški progi München - Mühldorf (regionalno železniško vozlišče) - Altoetting - Burghausen in je postajališče za regionalne vlake.
Železniška postaja je približno 600 metrov južno od središča mesta.
Na ulici
Altötting je približno tri kilometre južno od avtoceste A 94 (od Münchna do Passaua) in na vzporedni zvezni avtocesti B 12 (od Lindaua preko Münchna do Passaua). Na zahodu na Altötting vpliva zvezna cesta B 299 (od Altenmarkta do Landshuta).
- Prostorno potovanje iz Ljubljane zahodno in sever je najbolje opraviti preko Münchna in od tam preko delno dokončane A 94 do izvoza Altötting.
- Iz južno in vzhodno Možno je prispeti po avtocesti A 8 (Salzburg-München), izhodu Traunstein / Siegsdorf, B 306 in B 304 do Altenmarkta in naprej po B 299 (Altenmarkt - Landshut) do Altöttinga.
S kolesom
The Gostilna kolesarska pot teče približno 3 kilometre severno od Altöttinga na nasprotni strani gostilne. Preko Neuöttinga lahko po označenih kolesarskih stezah pridete do središča mesta Altötting.
Peš
Mnogi ljudje iz leta v leto prihajajo v Alötting peš. V Altötting so večdnevna romanja z vseh točk kompasa.
Turistične atrakcije
Osrednje mesto v Altöttingu je Kapellplatz z milostno kapelo. Večina znamenitosti, torej cerkvenih stavb in tudi posvetnih reprezentativnih stavb, je razporejenih po trgu.
Cerkve
Kapelica usmiljenja
Svetišče in cilj romanja v Altötting je "Sveta Marija", "Sveta kapela" ali milostna kapela s "Črno Madono".
Najstarejši del kapele in jedra je osmerokotnik, ki je osmerokotni stolp. Njegova gradnja je datirana okoli leta 700, zaradi česar je ena najstarejših obstoječih cerkvenih stavb v Nemčiji na desnem bregu Rena. Njegov osmerokotni tloris kaže na njegovo prvotno funkcijo krstilnice, po legendi je tu krstil prvega krščanskega vojvodo Bavarskega sv. Škof Rupertus Salzburški.
The Črna Madona je zgodnja gotska figura stoječe Matere božje z dojenčkom Jezusom, visoka približno 70 cm in izklesana iz lipovega lesa, v krstilnici je približno od leta 1330 in prihaja z območja na Zgornjem Porenju ali v Burgundiji. V priljubljenosti je "črna Maria von Ötting".
Sprožilec romanja 150 let kasneje obstajajo poročila o dveh zdravilnih čudežih: utopljeni triletnik naj bi oživel na oltarju pod "Črno Madono" leta 1489 in šestletnega dečka, ki ga je voz sena je rešila tudi Gospa.
Leto 1489 se šteje za leto prvo romanje Kmalu kasneje, okrog leta 1490, so nekdanji krstilnici prizidali ladjo in okoli leta 1517 galerijo. Zakristija je iz leta 1686.
V 500-ih letih romanja je "Črni Madoni" v Altöttingu do danes pripisanih okoli 50.000 velikih in majhnih čudežev. V bližini kapele je 2000 čudežev in slikovnih plošč dokaz o potrebah romarjev, ki hodijo po svetišču, molijo z lesenimi križi na ramenih in včasih pokleknejo. Nekatere votivne tablice so iz začetka romanja v 16. stoletju.
Notranjost kapele je bila preoblikovana v prvi polovici 17. stoletja. Poleg same slike Ganden si je vredno ogledati tudi srebrno okrašen nakit Grace oltarji, izvira iz leta 1670, ustvarili pa so ga zlatarji Balthasar Ableithner, Franz Oxner in Johann F. Fesenmayr.
Drugo pomembno zlatarsko delo je lik nizozemskega mojstra Wilhelma de Groffa "Srebrni princ", ki je klečal pred oltarjem. Številka v naravni velikosti je podoba desetletnega volilca Max III. Jožefa v elegantnih oklepih iz rokokoja, ki ga je leta 1737 podaril volilni knez Karl Albrecht
Tako imenovana "Zlata vrtnica" je bila nedavno dodana podobi "Srebrnega princa". To je bil romarski kraj Altötting kot prvo mesto v Nemčiji papeža Benedikta XVI. podeljena 15. avgusta 2008. Blizu je papež Benedikt XVI Marktl Rojen v gostilni, je 11. septembra 2006 obiskal Altötting in pred milostno podobo položil svoj škofov prstan, ki ga je nosil do izvolitve za papeža. Danes je ta prstan pritrjen na žezlo Gospinega kipa.
Tudi oni so v kapeli Srebrne žare s srci 21 princev Wittelsbach so v stenskih nišah na zahodni strani osmerokotnika. Sem spadajo vsi volilci in kralji do Ludwiga III. in tudi skrivnostno v gora pri jezero starnberger ubiti pravljični kralj Ludwig II. Brezsrčno telo Ludwiga počiva v MünchenMihaelova cerkev. Še posebej impresiven grob srca je grob Wittelsbacha cesarja Karla VII, ki ga je leta 1745 ustvaril münchenski dvorni kipar Johann Baptist Straub.
Cerkev je čez dan prosto dostopna in dobro obiskana, redno pa se opravljajo bogoslužja.
Župnijska cerkev opatije
Kolegijska župnijska cerkev Sveti Filip in Jakob izvira že iz 9. stoletja: Pfalška bazilika, ki jo je kralj Karlmann zgradil leta 876 s kanonskim samostanom, v kateri je bil tri leta pozneje tudi pokopan, je zgodovinsko dokazana: kraljevski grob je bil ponovno odkrit v sodobnem času. Še starejša cerkev v času vojvodstva Agilolfingian v Altöttingu ni bila z gotovostjo dokumentirana. Bazilika samostana Kanonov je bila uničena v "Madžarskem stolpu" iz leta 907.
Leta 1228 je bila na istem mestu obnovljena romanska bazilika z dvema stolpoma.
Današnja cerkev je bila zgrajena med letoma 1499–1511 zaradi potrebe po romanjih in pod vodstvom graditeljev Jörga Pergerja in Ulricha Häntlerja velja za zadnjo poznogotsko trobredno dvoransko cerkev v južni Nemčiji. Takratna gotska novogradnja je bila izvedena z vključitvijo delov romanske bazilike, vključno z "zahodom" z "romanskim portalom".
Zunanjost cerkve od takrat ostaja v glavnem nespremenjena, notranjost je bila preurejena konec 18. in v začetku 19. stoletja v slogu klasicizma, oltarji in zborovske stojnice izhajajo iz tega obdobja.
Posebej vredni ogleda so izrezljani severni in južni portal iz gotskega obdobja ter več kot tri metre visoko razpelo na severni steni prezbiterija, ki obdaja Šola Leinberger se pripiše.
Slavni "Edingova smrt" je dedova ura z okostjem, ki spominja na čas kuge.
Organska fronta prihaja iz obdobja rokokoja, leta 1724 pa jo je ustvaril slikar Altöttinga Johann Philipp Löderer.
Tudi to je vredno videti Samostan na jugu cerkve s tremi kapelicami in nadaljnjimi kapelicami na jugovzhodu in na jugozahodu okrog kolegijske cerkve je severna stran stran do Kapellplatza.
1 Altöttingerjeva kolegijska župnijska cerkev sv. Filipa in Jakoba, Kapellplatz 28 (na Kapellplatzu). Tel.: 49 8671 62 62. 
Bazilika sv. Ane
Cerkev sv. Ane je največja v Altöttingu in je bila obnovljena v začetku prejšnjega stoletja in v letih 1910–12, da bi zadostila povečanemu romarskemu povpraševanju. Notranjost cerkve je dolga 83 metrov, široka 27,5 metra in ima z ladjo 24 metrov prostor za več kot 8000 ljudi. Je največja cerkvena stavba 20. stoletja v Nemčiji.
Arhitekt je bil Johannes Schott, zgradbo je zasnoval v historizirajočem slogu v novobaročnem slogu in na podlagi strukturirane fasade samostanske cerkve Samostan Fürstenfeld. Cerkev je bila posvečena 13. oktobra 1912, leta 1913 pa jo je papež Pij X. dvignil na raven papeške bazilike.
Cerkev so začeli in financirali kapucini, vendar iz pravnih razlogov statuta niso smeli biti lastniki in so cerkev dali v najem, lastnik bazilike pa je Marijanska kongregacija moških v Altöttingu. Stari Cerkev sv. Ane samostana je bil leta 1953 preimenovan v St. Konrad.
V notranjosti je mogočni visoki oltar in 12 stranskih oltarjev.
2 Bazilika sv. Ane, Bruder-Konrad-Platz 1 (severno od Kapellplatza).
Cerkev sv. Magdalene
Vojvoda Wilhelm V je leta 1591 jezuite poklical v romarsko pastoralo Altötting in ostali do leta 1773, ko je bil jezuitski red ukinjen.
Od leta 1593 je bil zgrajen samostanski kompleks z majhno cerkvijo. Današnja cerkev sv. Magdalene je bila zgrajena od 1697 do 1700 kot zidna stebra v "jezuitskem baročnem" slogu in z razkošnimi štukaturami v notranjosti.
Po jezuitih so prevzeli Maltežani, nato Redemptoristi in 4. oktobra 1874 so cerkev prevzeli kapucini.
V notranjosti cerkve je vredno videti baročno pohištvo, stranski oltarji iz leta 1712 s slikami münchenskega dvornega slikarja Johanna Casparja Singa, veliki oltar iz leta 1795 s sliko sv. Magdalene pod križem, ki jo je leta 1794 ustvaril münchenski dvorni slikar Chistian Winck in stropna slika s sv. Magdalena.
Samostan svetega Konrada
Po koncu tridesetletne vojne so bili frančiškani poklicani v Altötting, da bi spodbudili romanje. Leta 1654 se je cerkev začela graditi, leta 1657 pa je bila posvečena kot "Sveta Ana".
Med sekularizacijo so morali frančiškani leta 1802, pod kraljem Ludwigom, zapustiti samostan "Sveta Ana". I. Potem so bili leta 1822 kapucini poklicani, da poskrbijo za romanje v Altötting.
Od leta 1849 do 1890 je Brat Konrad (Konrad von Parzham, 1818 - 1894), v samostanskem vratarju je bil 20. maja 1934 zaradi svojih služb za skrb za romanje in romanje papeža Pija XI. kanoniziran.
Leta 1953 je samostanska cerkev v Ljubljani Cerkev brata Konrada leta 1961 celoten prejšnji samostan sv. Ane preimenovan v samostan Sankt Konrad po svetniku, godu sv. Sveti Konrad je 21. april (dan smrti).
Stari Samostanska cerkev Notranjost je dokaj preprosta in okrašena v slogu ubožnega reda, trenutna zasnova je iz leta 1960. Ogledati si je treba križno skupino južnotirolskega kiparja Siegfrieda Moroderja iz tega leta, sarkofag z repliko svetnika in glavno relikvija v relikvijarju.
Od aprila 2008 je bil samostanski kompleks samostana Sankt Konrad v letu 2009 temeljito obnovljen in obnovljen ter ponovno odprt.
Druge cerkve
- The Cerkev angleških gospodičnih sv. Jožefa (Congregatio Jesu) sta med letoma 1734 in 1737 gradila direktor vladne stavbe Augustin Wiedemann in Pallier Josef Leberer. Freske in oltarne slike pripisujejo nedolžnemu Antonu Waräthiju iz Sterzinga. Cerkev se nahaja na naslovu Neuöttinger Straße 8, severovzhodno od Kapellplatza.
- The Sv. Michaelskirche je pokopališka kapela in je bila posvečena leta 1469. Leži nekaj sto metrov severno od Kapellpaltza na ulici Neuöttinger.
- The Kapela Schrempf (tudi Jetz-Kapelle) stoji v predmestju Altöttinga Unterschlottham in je bil posvečen 16. novembra 1834.
- Župnijska in romarska cerkev Mariae Visitation stoji v okrožju Unterholzhausen in je bil zgrajen od 1460 do 1470 v gotskem slogu. Mrežni obod rebra v sicer precej preprosti cerkveni zgradbi je vreden ogleda.
Muzeji
- Nova zakladnica (Hiša papeža Benedikta XVI, Romarski muzej, muzejska trgovina), Kapellplatz 4b, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 9242015, Faks: 49 8671 9242027. Muzej je bil odprt 15. maja 2009, njegova glavna tema pa je romanje v Altötting. Najpomembnejši eksponat razstave je umetniško delo, popularno znano kot "Goldene Rössl", majhna marijanska oltarna slika iz zlata in emajla, je iz leta 1404 in ima zavarovalno vrednost v milijonih. Obstajajo tudi številne posvetitvene daritve, kot so rožni venec, kosi nakita, kovanci, kelihi in duhovniška oblačila za ogled.Odprto:. - Ned.: Od 10. do 16. ure
- 3 Muzej brata Konrada, Kapuzinerstraße 1, 84503 Altötting.
.V majhni muzejski sobi muzej ponuja informacije o zgodovini kapucinskega reda v Altöttingu in njihovi podpori romanju ter o življenju in delu sv. Brat Konrad.Odprto: od aprila do konca oktobra vsak dan od 8. do 17. ure.
- Oddaja Altötting diorama, Kapellplatz 18, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6827. Zgodovina romanja v Altöttingu v predstavi 22 tridimenzionalnih velikih slik z več kot 5000 tridimenzionalnimi figurami.Odprto: od velike noči do oktobra vsak dan: od 10. do 15. ure.
- Jezusova panorama Kristusovo križanje, Gebhard-Fugel-Weg 10, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6934. Edina zgodovinska obsežna panorama v Nemčiji, ki je celotno umetniško delo, sestavljeno iz arhitekture, slikarstva, scenografije in naravne svetlobe, ima površino platna približno 1200 kvadratnih metrov. Umetniško delo je ustvaril prof. Gebhard Fugel (1863 - 1939).
- Mestna galerija, Kapellplatz 2A, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 50623819. Spreminjanje razstav.
dejavnosti
Redni dogodki
- Mestni festival: Konec julija okoli Kapellplatza;
- Altöttinger Kirta: Župnijski sejem vedno okoli 3. oktobra.
- Božična tržnica vsako leto v adventu.
- Mednarodni forum Alötting: vsako leto v začetku avgusta
trgovina
V okolici Kapellplatza so številne prodajalne spominkov in spominkov, tukaj je poudarek na svetih romarskih potrebah. Ponudba vključuje Črno Madono v vseh velikostih, figure svetnikov, angelov, sveč, križev itd.
- Knjigarna sv. Antonija, Kapellplatz 22, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 69 29.
- Knjige in tiskovine Fraundorfner OHG, Marienstraße 2 a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5172.
A industrijsko posestvo z različnimi trgovinami in trgovinami s strojno opremo se nahaja na vzhodu mesta na ulici Burghauser Strasse.
kuhinjo
Na Zgornji Bavarski je cerkev v središču vasi in gostilna tik ob cerkvi, kar v Altöttingu na Kapellplatzu ni nič drugače: ko je za dušo poskrbljeno, ne gre zanemarjati fizičnega počutja.
- Münchensko sodišče (Gostilna, hotel, poletna terasa), Kapellplatz 12, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 6868, Faks: 49 8671 12153.
- Altöttinger Hof (Gostilna, hotel, poletna terasa), Mühldorfer Strasse 1, 84503 Altötting (na Kapellplatzu). Tel.: 49 8671 5422, Faks: 49 8671 5476.
- Graminger Weissbräu (Gostilna pivovarna, regionalna in sezonska bavarska kuhinja), Graming 79, 84503 Altötting (na jugu Altöttinga v bližini zunanjega bazena). Tel.: 49 8671 9614 0.
nastanitev
Poceni
- RV park
srednje
Upscale
- Hotel Zur Post * * * * (Hotel, gostilna), Kapellplatz 2, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5040, Mobilni: 49 8671 6214. Hiša je ena najstarejših gastronomskih ustanov na Bavarskem in je bila omenjena že leta 1280. Pošta je stoletja dvoriščna gostilna in "štafetna" postaja na poti med Münchnom in Dunajem ter hostel za prinčeve romarje, kardinale, škofe, nadvojvode in kralje ter znane umetnike preteklosti (Mozart) in goste sodobnega časa. časi (Joseph Alois Ratzinger, kasneje papež Benedikt XVI. in zvezna predsednika Herzog in von Weizsäcker). Sedanja hotelska stavba je bila obnovljena od leta 1646 po požaru v začetku leta 1630, 1685–1688, ki jo je zgradil znameniti italijanski mojster Enrico Zuccalli (Grad Nymphenburg, Palača Schleissheim) preoblikovana v slogu italijanskega baroka.
Nauči se
- Glasbena šola Altötting (Šola Maxa Kellerja), Kapellplatz 36, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 1735.
zdravje
| Kratke informacije | |
| površino | 23,38 km² |
|---|---|
| Telefonska koda | 08671 |
| Poštna številka | 84503 |
| Mark | AÖ |
| Časovni pas | UTC 1 |
| Klic v sili | 112 / 110 |
- Lekarna Michaelmas, Neuöttinger Strasse 30, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 4360.
- Lekarna Antonius, Bahnhofstrasse 4, Altötting. Tel.: 49 (0)8671 8080.
- Splošni zdravniki in Strokovnjaki so v Altöttingu večkrat zastopani.
- Okrožna klinika Altötting, Vinzenz-von-Paul-Straße 10, 84503 Altötting (približno 600 metrov severno od centra). Tel.: 49 8671 5090.
Praktični nasvet
- Romarska in turistična pisarna, Kapellplatz 2a, 84503 Altötting. Tel.: 49 8671 5062 -19, Faks: 49 8671 85858, E-naslov: [email protected].
- Področna koda za Altötting je 08671, iz tujine pokličete 49 8671.
- Poštna številka za Altötting je 84503.
- V Altöttingu ni niti enega čistega Pošta več. Širok nabor poštnih storitev je na voljo v knjigarni Dr. Naue GmbH (Neuöttinger Straße 1, 84503 Altötting) v bližini Kapellenplatz. Poštne znamke so na voljo tudi pri Lotto-Toto Eva Blüml (Mühldorfer Straße 8, 84503 Altötting) in v prodajalni paketov v Order Shop-Geldankauf Halder (Mühldorfer Straße 30, 84503 Altötting).
potovanja
- Tako blizu Marktl am Inn je rojstno mesto papeža Benedikta XVI., ki je bil na položaju do februarja 2013, s svojim rojstnim krajem, benediktinskim stolpcem in krajevnim zgodovinskim muzejem Marktl.
- Sosednja mesta z mestnimi trgi v čudovitem slogu Inn-Salzach so npr. Neuoetting, Mühldorf am Inn, Burghausen, Wasserburg am Inn in v Rupertiwinkel mesta Teisendorf, Teči in Tittmoning.
- Zgornjeavstrijska leži tik čez avstrijsko mejo Braunau am Inn.
literatura
- : 978-3795411954. Südost Verlag, 2007 (2. izdaja), ISBN 978-3896821744 ; 127 strani. 29,90 €
- : Bavarsko romanje Altötting: zgodovina - umetnost - ljudski običaj. Schnell & Steiner, 1998 (4. izdaja), ISBN 978-3795411954 ; 128 strani.
- : Altötting: Mit, zgodovina, resnica. Produkcija zaporednih medijev, 2004, ISBN 978-3935977500 ; 288 strani.
- Romarske kolesarske poti do Altöttinga: 14 kolesarskih ogledov na dolge poti do znamenitega romarskega potovanja na Bavarskem.. Galli, Hohenwart, 2003, ISBN 978-3931944872 , P. 81. 7,90 €
Domovinski triler:
- : Altötting: detektivski roman. Nemški založnik v mehkih platnicah, 2007, ISBN 978-3423209700 ; 256 strani. 8,95 €
Spletne povezave
- http://www.altoetting.de/ - Altöttingova uradna spletna stran
- Uprava d. Sveta kapela: www.altoetting-wallfahrt.de
- Altöttinger Wirtschaftsverband e.V.: www.wirtschaft-altoetting.de
- Okrožje Altötting: www.lra-aoe.de
- Altoetting v RegioWikiju Spodnja Bavarska in Altötting
