Bangor (Severna Irska) - Bangor (Northern Ireland)

Bangor je mesto na južni obali Belfast Lough, zgodovinsko v County Down na Severnem Irskem, danes pa v Ardsu in okrožju North Down. Bilo je počitniško letovišče od sredine 19. do sredine 20. stoletja, zdaj pa je v glavnem primestno mesto za Belfast.

Razumeti

Bangor v irskem jeziku je Beannchor, rogasta ali vrhnja krivulja, ki se nanaša na obliko zaliva. V 6. in 7. stoletju je njegov samostan konkuriral Armaghu kot verskemu in kulturnemu središču Irske, toda napadi Vikingov so ga dokončali in njegovo oživitev Normana pod St Malachy ni bila nikoli tako pomembna. Majhen kraj je ostal do nasadov Ulster iz 17. stoletja, ko je zrasel kot pristanišče. V naslednjih 200 letih se je na Irskem razvila pomembna platnena industrija, vendar je bila Bangorjeva posebnost bombaž, mlinice s paro pa so postavile ob morje. Toda, ko je obseg proizvodnih procesov naraščal, Bangor ni mogel konkurirati mlinskim mestom v Lancashiru in ta industrija je zbledela. Železnica je prispela leta 1865, mesto pa se je spremenilo v obmorsko letovišče in primestno mesto za Belfast, ki je dobilo svojo viktorijansko arhitekturo.

Tudi v šestdesetih letih je ostal turistično središče, a njegova hladna klima in močne temperature morja niso ustrezale Mediteranu. Nato so se začele "Težave": v Bangorju so bili morilski bombni napadi, vendar je mesto pobegnilo lažje kot večina, čeprav je trpelo zaradi pljuva, ki je padel na Belfast. Nasprotno pa je imela korist od oživitve po sporazumu na veliki petek leta 1998. Severne Irske so bile ukinjene, Bangor pa je od leta 2015 upravno središče Ards in North Down Borough, zato je lokalna vlada pomemben lokalni delodajalec. leta 2011 je imelo 61.011 prebivalcev, kar je tretje največje mesto na Severnem Irskem.

The Turistično informacijski center je na ulici Quay blizu pomola marine. Odprto je M-Sa 09: 30-17: 00.

Vstopi

Večina zračnih, pomorskih, železniških ali avtobusnih linij na dolge razdalje vključuje potovanje skozi Belfast. Izjema je letališče George Best City, kjer je večina letov iz Združenega kraljestva: sprehodite se ali se z vlakom Bangor odpeljete z brezplačnim avtobusom do postaje Sydenham in ne potujte skozi mesto.

Vlaki iz Belfasta vozijo vsakih 30 minut in trajajo eno uro do Bangorja za eno ceno 6 funtov. Začnejo od Portadown in teči prek Lurgan, Lisburn, več postaj v Belfastu, vključno z Veliko ulico Victoria (za avtobusno postajo Europa), Botanic (za Queen's University), Lanyon Place (za vlake iz Dublina) in Titanic; nato Sydenham (za mestno letališče), Holywood, Marino, Cultra (za muzeje prometa in ljudske muzeje), Seahill, Helen's Bay (za Crawfordsburn), Carnalea in Bangor West (samo stanovanjske, tu ne izstopite), konča pa se na 54.659-5.6711 Železniška postaja Bangor na ulici Abbey.

Ulsterbus 502 vozi na uro M-Sa od Belfasta do Laganside-a, od tam pa čez uro manjka Lanyon Place, Holywood, Cultra, Kilcooley in Crawfordsburn. Ne služi avtobusni postaji Europa, razen zadnjega avtobusa dneva proti 21:00 in štirih avtobusov, ki vozijo v nedeljo. Bangor Buscentre je južna stran železniške postaje.

Obiti

Avtobus 6 vozi proti jugu mimo muzeja Somme do Newtownards. Tam se prestavite na avtobus 9/10 po polotoku Ards do Mount Stewart, Portaferry in trajekt do Strangford.

Avtobus 3 vozi urno, vsak dan, vzhodno vzdolž obale do Donaghadeeja.

Taksije najdete na železniški in avtobusni postaji.

Državna kolesarska pot 93/99 teče od Bangorja po polotoku do Newtownardsa, Portaferryja, Strangforda, Downpatricka in Newcastla. Vse je na cesti. Do Downpatricka lahko kolesarite tudi tako, da objamete zahodni breg Strangford Lough.

Glej

• 54.6642-5.671391 Bangor Marina je privlačno središče mesta. Ima 530 privezov in je plovna ob vseh osekah z najmanj 2,2 m globine. Če se v Bangorju srečate z nekom, je običajni shod ura McKee Clock, zgrajena leta 1915, ob vznožju ulice High Street.
• 54.656-5.6752 Opatija Bangor, Abbey St BT20 4JF. M-Ž 10: 00-13: 00. To je ustanovil St Comgall leta 558 našega štetja in je postal veliko središče štipendij, dokler ga Vikingi niso uničili. Molitve in hvalnice so se ponavljale neprestano. (Eden od predhodnikov, sv. Mirin, je opatijo ustanovil leta 2007 Paisley in daje svoje ime nogometnemu klubu tega mesta.) Izjemna Bangorjeva antifonija je bila tu napisana v 7. stoletju, zbirka molitev, hvalnic in svetih branj: poslana je bila v opatijo Bobbio v hribih nad Piacenzo in je zdaj v ambrozijanski muzej v Milanu. St Malachy je opatijo obnovil od leta 1121, vendar ni bila nikoli tako pomembna kot prej. Do razpada je prešel na frančiškane, nato na dominikance. Ohranjen je le en zid, ki je vključen v kasnejšo cerkev, ki je večinoma iz 17. stoletja in je C I. prost. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.6563-5.66923 Muzej North Down (Grad Bangor), Mestna hiša BT20 4BT. Tu-Sa 10: 00–15: 00, Ned 12: 00-15: 00. "Grad" je dvorec, zgrajen leta 1852 na območju nekdanje opatije, ki je v 40. letih prejšnjega stoletja postala Mestna hiša. Muzej prikazuje lokalno zgodovino in kulturo. Na jugu je privlačen park in obzidan vrt. prost. (posodobljeno oktober 2020)
• Plaže: najbližje je Ballyholme, dolgo peščeno prostranstvo vzhodnega roba mesta. Drugi sta Helen's Bay in Crawfordsburn.
• 54.676-5.7414 Utrdba Gray Point, Helen's Bay BT19 1PU. Sa Ned 10: 00–16: 00. Ta baterija je bila zgrajena 1904-07 za obrambo Belfast Lough; puške niso nikoli streljali v jezi. Trdnjava je bila razorožena leta 1954, v devetdesetih pa so podobne puške dobili od okrožja Cork in jih ponovno namestili. Zdaj je majhen prostovoljno voden muzej. prost. (posodobljeno oktober 2020)
• Crawfordsburn je privlačna vasica zahodno od Bangorja, kjer je glavna atrakcija Stara gostilna, glej Sleep. Tam je plaža in prijeten gozdnat podeželski park, ki ga omejuje impresiven železniški viadukt. Vlaki se ustavljajo v bližini pri Helen's Bayu, medtem ko avtobusi vozijo skozi sam Crawfordsburn.
• 54.623-5.6945 Helenin stolp: glej Newtownards za to viktorijansko neumnost, do katere je prišel gozdni sprehod.
• 54.609-5.6816 Muzej Somme: glej Newtownards za ta muzej prve svetovne vojne
• 54.63-5.537 Donaghadee je majhno pristanišče, ki je v 17. stoletju postalo glavna pot do Velike Britanije, saj so ladje prerasle kanal in pristanišče v Belfastu. Bila je priljubljena pri parih odtekel na Škotsko v 18. stoletju, ko je imela Irska enake omejevalne zakonske zakone kot Anglija: kamor bi lahko odpluli Portpatrick, pripeljite se in se isti dan vrnite na Irsko. Mesto je svoje lepo pristanišče in svetilnik dobilo v 19. stoletju, Jarek ali Motte pa je bil zgrajen kot lažni grad za shranjevanje eksplozivov, uporabljenih pri gradnji pristanišča.
• 54.675-5.5298 Copelandski otoki so bili naseljeni, dokler niso bili avtomatizirani njihovi svetilniki. Zdaj so rezervat za ptičje živali, do katerega prihajajo izleti z ladjo iz Donaghadeeja.

Ali

• Pickie Funpark, Morski vrtovi BT20 5AG, ☏ 44 28 9145 0746. M 09: 00-16: 00, ponedeljek 10: 00-18: 00. Zabaviščni park za mlajše otroke, brez voženj z belimi prsti. Znamenitosti Genteel so miniaturna železnica, pustolovska igrišča, bazen za veslanje in pedali v obliki laboda. Odrasli ali otrok 12,50 GBP. (posodobljeno oktober 2020)
• Kino Omniplex je vzhodna stran Grajskega parka.
• Sprehod po obalni poti se razteza zahodno do Holywooda in vzhodno do Orlocka. Iz marine Bangor:

- zahod: prelaz Pickie Funpark, zaliv Jenny Watt's, zaliv Smelt Mill (za Strickland Glen), Carnalea (vlaki), Crawfordsburn (za plažo, Old Inn in podeželski park), Helen's Bay, trdnjavo Gray Point (namestitev Edwardianove pištole), Royal Belfast Golf Club, Cultra (muzeji, vlaki) itd Holywood.

- vzhodno: do zaliva Ballyholme, Ballymacormick Pointa in Groomsporta do Orlock Pointa, kjer se priključite glavni cesti. Lahko se mu odpeljete do Donaghadeeja ali pa ujamete avtobus nazaj do Bangorja.

• Kompleks za prosti čas Aurora on Castle Park ima le 3 mesece članstva, nobenih prostorov za sprehajanje.

Nakup

• Mestni nakupovalni center je Vodilni center na Main St, jugovzhodni kot pristanišča. Asda blok jug je odprt M-Sa 08: 00-22: 00, Su 13: 00-18: 00 in ima polnilnico.
• Rob mesta na obvoznici sta Springhill na zahodu in Bloomfields na jugu.

Jej

• Wolsey's, 26 High St BT20 5AY, ☏ 44 28 9146 0495. M-Sa 11: 30-01: 00, Ned 12: 30-00: 00. Prijeten pub v živahni restavraciji in baru. (posodobljeno oktober 2020)
• Slani pes, 10-12 Seacliff Rd BT20 5EY, ☏ 44 28 9127 0696. Hrana vsak dan od 7: 00-22: 00. Do psov prijazen hotel in restavracija na vzhodni strani marine. Kuhinja je mešanica tradicionalne irske in moderne. B&B dvojno 100 £. (posodobljeno oktober 2020)
• Tom's Jedilnice (prej Papa Joe's), 7 Hamilton St BT20 4JP, ☏ 44 28 9146 1529. M-Ž 11: 00-20: 20, Sa 10: 00-21: 30, Ned 11: 00-20: 30. Jedilnica v ameriškem slogu je nominalno New Orleans, vendar vse priljubljene v ZDA. (posodobljeno oktober 2020)
• Bengalska zvezda, 108 Abbey St BT20 4JB, ☏ 44 28 9146 3271. Vsak dan 17: 00-22: 30. Zanesljiva indijska restavracija in restavracija ob opatiji. Brez licence, zato BYOB, brez zamaška. (posodobljeno oktober 2020)
• Bokhara, 2A King St BT20 3AH (1. nadstropje, vogal glavne ulice St.), ☏ 44 28 9145 2439. Vsak dan 17: 00-23: 00. Priljubljena indijska restavracija z vso standardno ponudbo. (posodobljeno oktober 2020)
• Donegans, 37-39 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 3928. W Th 11: 30-21: 00, F Sa 11: 30-22: 00, Ned 12: 30-21: 00. Ta pub je zdaj predvsem restavracija s standardno ponudbo, vendar ima dobre ocene. (posodobljeno oktober 2020)

Pijte

• Jenny Watts, 41 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9127 0401. M vt 11: 30-23: 00, W-Sa 11: 30-01: 00, ned 12: 30-00: 00. Najstarejši pub v Bangorju, ustanovljen leta 1780. Spodaj je tradicionalno opremljeno in občasno živi glasba z majhnim pivskim vrtom zadaj. V zgornjem nadstropju je sodoben salon s plesiščem in koktajli. (posodobljeno oktober 2020)
• Fealty's, 35 High St BT20 5BE, ☏ 44 28 9146 0088. M-čet 14: 00-23: 00, Ž 14: 00-01: 00, sa 12: 00-01: 00, ned 14: 00-20: 00. Zelo cenjen trad pub. (posodobljeno oktober 2020)
• Gostilna Jamaica, 188 Seacliff Rd BT20 5HA (Na koncu polovice milje vzhodno od marine), ☏ 44 28 9147 1610. Th-Sa 10: 00-21: 00, Ned 10: 00-20: 00. Ta hiter obalni sprehod stran od glavnega vlečenja ponuja dobro hrano v baru in čudovit pogled na morje s pivskega vrta. (posodobljeno oktober 2020)
• Betty Blacks, 13-15 High St BT20 5BG, ☏ 44 28 9147 2121. Th-Sa, M 12: 00-01: 00, Ned 12: 00-00: 00, W 21: 00-01: 00. Koktajl in zabava. (posodobljeno oktober 2020)
• Lokalni viski:Destilarna Echlinville, 10 milj južno od Newtownardsa, proizvaja viski od leta 2016. Brez ogledov.

Spi

• Veliko nočitev z zajtrkom v okolici marine. Lokalno ni kampiranja, a ob obali je nanizanih veliko kravanov.
• 54.661-5.6751 Ennislarejeva hiša, 7 Princetown Road BT20 3EA, ☏ 44 28 9127 0858. Pametno dobrodošlico B&B v viktorijanski hiši z 10 sobami en suite. Nočitev z zajtrkom 60 £. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.665-5.6542 Koča Cairn Bay, 278 Seacliff Rd BT20 5HS, ☏ 44 28 9136 7646. Prijetno udobno nočitev z zajtrkom v edvardijanski vili s petimi sobami in kavarno Starfish. B&B dvojno 100 £. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.664-5.6673 Hotel Marine Court, 18-20 Quay Street BT20 5ED, ☏ 44 28 9145 1100, faks: 44 28 9145 1200, ✉[email protected]. Dostopen kraj srednjega razreda, nekaj utrujene opreme, a razmerje med ceno in kakovostjo. B&B dvojni 80 £. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.658-5.6684 Gostišče Premier, Grad Ave BT20 4TH, ☏ 44 871 527 8000. Zanesljiv proračunski hotel v bližini železniške postaje. Dvoposteljna soba 50 GBP, zajtrk 10 GBP. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.636-5.7195 Koča Clandeboye, 10 Estate Road BT19 1UR (3 milje jugozahodno od mesta), ☏ 44 28 9185 2500, faks: 44 28 9185 2772, ✉[email protected]. Hotel s štirimi zvezdicami v obsežnem okolju, udoben in dobre storitve. Helenin stolp je kilometer južneje. Nočitev z zajtrkom 120 £. (posodobljeno oktober 2020)
• 54.659-5.7296 Stara gostilna, 15-25 Main St, Crawfordsburn BT19 1JH, ☏ 44 28 9185 3255. Čudovita atmosferska gostilna iz leta 1614. Tam je kočijaž iz Belfasta zamenjal konje na poti do trajektnega pristanišča Donaghadee, zato je tu prelomilo veliko znanih pervigiranih ali oklepanih gosposkih, med njimi Peter Veliki Rus, Charles Dickens in George H Bush. Dobi odlične ocene za udobje v sobi in jedilnico. Samo psi pomočniki. Nočitev z zajtrkom 110 £. (posodobljeno oktober 2020)

Ostani varen

Običajni nasveti o varnosti v cestnem prometu, negi dragocenosti in izogibanju asocialnim pijancem po lokalih.

Povežite se

Mobilne povezave so slabe, še posebej glede na to, da je Bangor uspešno mesto za bližnje mesto. Od oktobra 2020 ima le O2 dober 4G in mobilni signal po vsem mestu; EE, Three in Vodafone imajo veliko mrtvih točk. 5G ni dosegel tega območja.

Pojdi naprej

• Belfast je le 20 min vožnje z vlakom, vendar si zasluži nekaj dni za raziskovanje.
• Holywood ima ob sebi Ulster Folk Museum in Transport Museum. Z avtobusom ali vlakom izstopite na Cultri.
• Newtownards ima razkošno hišo in vrtove Mount Stewart. Nadaljujte po polotoku Ards do Portaferryja, do katerega vozi trajekt Strangford.