County Down - County Down

County Down je ena od šestih okrožij Ulster, ki jih obsega Severna Irska. Vsebuje del Belfast, glavno in prometno vozlišče, zato je večina obiskovalcev province namenjena skozi. Vredno si je vzeti dodaten čas za raziskovanje viktorijanskih letovišč vzhodno ob obali, versko središče Downpatrick in slikovite gore Morne.

Mesta in mesta

• 54.597-5.931 Belfast je živahna prestolnica Severne Irske, mešanica moderne in viktorijanske, ki rabi nekaj dni za raziskovanje. Večina je v okrožju Antrim, vendar je odsek okrožja Down na vzhodu ključnega pomena: vključuje elektrarno Stormont in četrt Titanic, ki je mesto po 30 letih paravojaških spopadov ponovno postavilo kot turistično destinacijo.
• 54.636-5.8452 Holywood na robu Belfasta je muzej ljudskega in prometnega prometa Ulster.
• 54.66-5.673 Bangor je veliko letovišče na obali.
• 54.591-5.684 Newtownards ima center za dediščino Somme. Na polotoku Ards se nahaja Mount Stewart House in Gray Abbey.
• 54.37065-5.555475 Strangford ima velik dvorec, dva porušena gradu in prazgodovinsko grobnico.
• 54.322-5.7036 Downpatrick, ki naj bi bil pokop sv. Patrika, ima katedralo in uničeno opatijo.
• 54.215-5.897 Newcastle je obmorsko letovišče in dobra osnova za raziskovanje gorovja Morne.
• 54.176-6.3498 Newry je razdeljen med okrožji Armagh in Down, med njimi pa se razteza mestna hiša. V devetdesetih so v zapuščeni pekarni odkrili srednjeveški grad. Ring of Gullion se dviga proti zahodu.
• 54.512-6.0319 Lisburn je večinoma v okrožju Antrim in tam je bila ustanovljena irska industrija perila. Med nemiri je bilo razvpito tudi kot mesto zapora Long Kesh / Maze / "H-blocks".
• 54.462-6.08310 Hillsborough je vas z gruzijsko arhitekturo, vključno z rezidenco državnega sekretarja za Severno Irsko.
• 54.348953-6.26997511 Banbridge ima zadnjega tradicionalnega irskega tkalca perila na Irskem.

Druge destinacije

• 54.166667-6.0833331 Gore Morne so najvišji vrhovi Severne Irske, do katerih lahko pridete peš.
• 54.48-5.5852 Strangford Lough je 26 milj (26 km) morski dotok, imenovan po plimovanju skozi ožino na njegovem južnem koncu, kjer je trajekt. Obkrožen je z otoki, mokrišči ter prazgodovinskimi in srednjeveškimi kraji. Za tiste na njegovem severnem koncu in na polotoku Ards glej Newtownards. Za južni konec gl Strangford in Downpatrick.
• 54.675-5.5293 Copelandski otoki so bili naseljeni, dokler niso bili avtomatizirani njihovi svetilniki. Zdaj so rezervati za ptičje živali, do katerih pridejo s čolni Donaghadee.

Razumeti

Normani so Irsko razdelili na dežele ali okrožja, vendar to ni vplivalo na Ulster, ki so mu vladali irski poglavarji ali mali kralji vse do 17. stoletja. Nato je devetletna vojna odstavila še zadnjega poglavarja, ki je zbežal na celino, njihova dežela je bila zasedena in novi južni vladarji so začeli nadomeščati izgubljeni čas. Da bi preprečil nadaljnji upor, je bil Ulster naseljen z zvestimi britanskimi podložniki, večinoma s protestantske Škotske. Ta je bil skoncentriran okrog Belfasta in na nižinskih območjih okrožij Down, Antrim in Armagh, ki so razvijali industrijo - sprva platneno, kasneje kovinsko in drugo dimniško industrijo. Britanski monarh je bil katoliški do leta 1688, ko se je Down eno izmed prvih področij uprl vladavini Jakoba II - sprva so jih pretepli, vendar so prispele okrepitve in utrdile protestantsko vladavino Williama III. V času irske neodvisnosti leta 1921 je bil County Down eno od šestih okrožij Ulster, ki je bilo pretežno protestantsko in je ostalo v Združenem kraljestvu v entiteti, imenovani Severna Irska.

V irskem jeziku a dún je utrdba, običajno na vrhu hriba, in pokrajina je posejana z njimi. County Down je svoje ime dobil po upravnem sedežu na Dún Pádraig, Downpatrick, trdnjava ali hrib sv. Patricka, ki naj bi bil tam pokopan. Belfast se je razvil kot industrijsko mesto, obmorsko letovišče je zraslo v Bangorju, Downpatrick je stal na kmetijskih zemljiščih sredi bobna ali košare z jajci v bližini Stangford Lough, medtem ko so bile južnejše deževne gore: gl. Gore Morne kako so ogenj, blato in led kovali to regijo.

Meje okrožij pogosto sledijo rekam, ki delijo mesta: Belfast, Lisburn in Newry so razdeljena na dva dela. Bila je le manjša nevšečnost, Belfast pa je bil samoupravna metropola. Pomagalo je tudi to, da County Down ni imel kopenske meje z Republiko, zato se je izognil hudim in razbojništvom, ki sta prizadela Tyrone in Armagh. (Pri Carlingford Lough pa ga ločuje le ozek morski kanal, kar je olajšalo pokol Warrenpoint IRA-e leta 1979.) Obstajale so tudi druge težave z okrožno strukturo Severne Irske, zato so jih leta 2011 ukinili kot vladne enote. County Down je zdaj razdeljen na okrožja Belfast City, Ards in North Down, Newry Morne in Down ter Armagh City Banbridge in Craigavon, ki je večinoma v okrožju Armagh. Nič od tega za obiskovalce ne pomeni niti najmanjše razlike, okrožja so še vedno smiselna za načrtovanje poti, te strani pa še naprej odražajo prejšnjo strukturo.

Angleščina je primarni jezik, čeprav je lokalni hitri, trdi naglas lahko izziv za razumevanje; povsem drugačen je od ostalih irskih poudarkov. Le malo ljudi v Downu govori irski jezik, ki je že več kot stoletje veljal za republikanskega in se poistoveti z jugom. Vendar ima zahodni Belfast irsko govoreče kulturno središče in lekcije, okrožje Newry Morne in Down pa si aktivno prizadeva za oživitev jezika in kulture.

Vstopi

Belfast je prometno vozlišče, z dvema letališčema (City ali George Best na vzhodu, z večinoma leti v Veliki Britaniji in International ali Aldergrove 20 milj zahodno, z evropskimi in nekaj leti iz Združenega kraljestva), trajekti iz Stranraerja, Birkenheada in otoka Man, vlaki iz Dublin in Derry ter avtobusi iz Dublina in čez Severno Irsko.

Z juga je običajen pristop prečkati mejo pri Newryju in nato slediti A1. Slikovita pot v gorovje Morne je ob Carlingford Ferry čez odprtino jame vzhodno od Dundalka. Glej Newry # Vstopi za podrobnosti, a jeseni 2020 je trajekt začasno ustavljen.

Obiti

Pogosti vlaki vozijo od Portadowna in Lisburna čez Belfast do Holywood in Bangor. Ustavljajo se tudi vlaki iz Dublina Newry, tako kot nekateri avtobusi.

Večina avtobusnih poti se odpelje z avtobusne postaje Belfast Europa, ki je tik ob železniški postaji Great Victoria Street. Vendar avtobusi za Holywood, Bangor, Newtownards in polotok Ards (za Strangford) vozijo z avtobusne postaje Laganside, ki je ob železniški postaji Lanyon Place. Na vrhu polotoka trajekt poveže Portaferry s Strangfordom.

To je veliko okrožje in več zanimivih krajev je na podeželju, zato potrebujete avto.

Mreža nacionalne kolesarske steze prečka okrožje, čeprav so večinoma na cesti.

Glej

• Belfast potrebuje nekaj dni za raziskovanje.
• Muzeji Ulster Transport in Folk Museum so v Holywoodu.
• Religijsko dediščino območja je najbolje videti pri Downpatricku, kjer naj bi bil pokopan sam sveti Patrick.
• Stareške graščine so posejane: Hillsborough za uradno bazo moči, Mount Stewart v Newtownardsu za viktorijansko aristokracijo in Strangford za Igra prestolov.
• Prazgodovinske spomenike najdemo celo v bližini Belfasta. Najboljši primer je v Castlewellanu blizu Newcastla.
• Nevidno drevo je v Rostrevorju v gorah Morne, vendar ga iz očitnih razlogov tukaj ni mogoče upodobiti.

Ali

• Gore Morne za pohodništvo in plezanje. Newcastle je najboljše izhodišče za njihovo raziskovanje.
• Golf: glavni tečaji so Royal Belfast v Holywoodu, Royal County Down v Newcastlu in Down Royal blizu Lisburna.
• Oglejte si galske igre: okrožni GAA igra galski nogomet in meče na Páirca Eslerja v Newryju. Po vsej okrožju deluje približno 40 klubskih ekip.

Jej

• Belfast ima največji doseg. Restavracija Great Room v hotelu Merchant je razkošna okolica za srednje ugodne cene.
• Lisburn ima litovsko vozovnico na baltski obali.
• Bangor in Newcastle imata dober domet; drugje poiščite lokale in hotele za golf.

Pijte

• Crown Liquor Saloon v Belfastu je čudovit viktorijanski bar nasproti avtobusne postaje Europa.
• V Holywoodu in Lisburnu sta pivovarni.
• Lokalni viski: Destilarna Echlinville, 10 milj južno od Newtownardsa, proizvaja viski od leta 2016. Brez ogledov.
• Obstajajo tudi mikro destilarne v Moiri in Saintfieldu, obe v bližini Lisburna.
• Sosednje okrožje Antrim je regija za proizvodnjo jabolčnika, bodite pozorni na lokalne izdelke.

Pojdi naprej

• Belfast je prometno vozlišče, zato je vsa Severna Irska, plus Dublin in prazgodovinski kompleks Brú Na Bóinne, v enodnevnem izletu.
• Okrožje Antrim ima slikovit preliv in lepo obalo - ne hitite samo do turistične Giant's Causeway.
• Armagh je cerkvena prestolnica Irske z dvema katedralama in prazgodovinsko "utrdbo", ki je bila očitno religiozna in ne obrambna.