Borno | ||
![]() | ||
Država | Italija | |
---|---|---|
Regija | Lombardija | |
Ozemlje | Dolina Camonica | |
Nadmorska višina | 912 m m.s.l. | |
Površina | 30 km² | |
Prebivalci | 2.630 (30/06/2011) | |
Predpona tel | 39 0364 | |
POŠTNA ŠTEVILKA | 25042 | |
Časovni pas | UTC 1 | |
Zavetnik | Janez Krstnik | |
Položaj
| ||
Turistična stran | ||
Institucionalna spletna stran | ||
Borno je mesto Lombardija, v provinca Brescia.
Vedeti
Geografske opombe
Občina Borno leži na t.i. Sončna planota, to je dolina, ki jo je v medijih prečkal hudournik Trobiolo Dolina Camonica. Središče mesta se nahaja na levem bregu reke, med Čipkasti kamin in Monte Altissimo.
Značilne so hiše z zgornjim nadstropjem, ki so zunaj pokrite z lesom, in pelargonije pred skoraj vsakim oknom, ki dajejo vasi Južnotirolsko je Avstrijski.
Kdaj iti
Borno je tako zimsko kot poletno turistično središče.
Pozimi je turizem skoncentriran v mesecih januar in februar ter v božičnem obdobju, ko je na pobočjih Monte Altissimo mogoče smučati bodisi po resničnem ali umetno ustvarjenem snegu.
Poleti mesto eksponentno povečuje število prebivalcev, včasih doseže tudi 30.000 ljudi, ki jih Altopiano del Sole privlači tako zaradi čudovitih sprehodov kot zaradi hladnejših temperatur. Najboljše obdobje je zagotovo julij in avgust, četudi se po sredini avgusta vreme včasih poslabša, zlasti zvečer (navsezadnje je več kot 900 m in v gorah se pogosto zgodi, da je zvečer nebo oblačno in včasih dežuje).
Ozadje
Prva človeška naselja v Bornu segajo v 1. stoletje našega štetja.Med 893 in 953 so prebivalci Borna po napadih Madžarov in Saracenov zgradili stolpe, da bi se med napadi branili. Od teh stolpov jih je še danes 12. Na začetku 11. stoletja n. prvi viri sosedi v Bornu.
Julija 1998 je državo obiskal sveti papež Janez Pavel II.
Kako se orientirati
Središče Borna se razvija okoli ulice za pešce Vittorio Veneto, na katerem so glavni lokali in trgovine v mestu: sladoledarnice, pekarne in slaščičarne, bari, trgovine z oblačili in hrano. Ulica se začne v krožišču za drsanje in po krajšem odseku, po katerem se lahko peljemo tudi z avtomobili, na križišču s cesto Trst postane pešec do trga, kjer se konča.
Glavna stanovanjska območja mesta se nahajajo v ulici Via Milano (nad mestnim središčem) in v ulici Viale Pineta (onkraj drsališča).
Nadaljujemo po pokrajinski cesti številka 5, ki vodi do Val di Scalve dosežete različne lokacije. Po vrstnem redu: vlečnice do Monte Altissimo, smučišča in kamp Modri gozd, kraj Cirese, kraj Salvenov križ, kjer so številni domovi, večinoma drugi domovi, Rumeno jezero in končno Poljaki, majhna vas v občini Borno.
Kako dobiti
Z letalom
Najbližja letališča Borno so:
- 1 Letališče Bergamo-Orio al Serio (Caravaggio), Via Aeroporto 13, Orio al Serio, ☎ 39 035 326323.
- Letališče Brescia-Montichiari (Gabriele D'Annunzio), Via Aeroporto, 34, Montichiari (BS), ☎ 39 030 9656599, faks: 39 030 9656514. Samo listina
Z avtom
Da pridete do Borna, morate vzeti ki daje Malegno vrata noter Val di Scalve.
Z avtobusom
Borno je dosegljiv iz naslednje vrstice:
- F17 (Superior Ossimo-Borno-Breno-Esine Bolnišnica-Darfo);
Za posodobljene vozne rede glejte premikanje mesta v lombardiji.
Kako priti okoli
Središče Borna je večinoma mogoče obiskati peš: osrednje ulice so peš ali z omejenim prometom. Mogoče je tudi daljše sprehode po gorah, ki obkrožajo mesto, ob občudovanju čudovitih razgledov in gozdov.
Z javnim prevozom
V osrednjih avgustovskih tednih je občina Borno v sodelovanju z Avtobusne linije SABBA ponuja avtobusne povezave med Bornom in Poljaki s štirimi dnevnimi potovanji (dva za Paline in dva za Borno), oba zjutraj. Postajališča proge so: Uscio most, Caduti Square, Drsanje, Po žičnici, Hotel Rosa Camuna, Zlata dolina, Preko Cremu 3, Preko Cirese, Salvenov križ, Rumena ulica in Paline.
Z avtom
Vožnja z avtom po zgodovinskem središču je lahko težavna zaradi omejenih prometnih površin in ozkih ulic, zato je priporočljivo, da avto parkirate in se sprehodite. Največ koncentracije parkirnih mest je na drsališču, kjer je ob sredah tržnica.
Kaj vidim
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Torre_Dabeni_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg/220px-Torre_Dabeni_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Chiesa_S._Giovanni_Battista_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg/220px-Chiesa_S._Giovanni_Battista_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Chiesa_SS_Vito_e_Modesto_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg/220px-Chiesa_SS_Vito_e_Modesto_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
- 1 Župnijska cerkev San Martino in San Giovanni Battista. Zgrajena v drugi polovici 18. stoletja na prejšnji cerkvi iz 12. stoletja. Spomnimo se, znotraj župnijske cerkve je prednja stran Picinija.
- 2 Oratorij S. Antonia. Zgradba petnajstega stoletja s fresko, pripisano Callisto Piazza da Pohvala.
- 3 Palača Franzoni, Piazza Giovanni Paolo II. Palača iz 17. stoletja je verjetno pripadala fevdalni družini Federici.
- 4 Vila in park Guidetti, Via Giardini 20. Vila v začetku 20. stoletja z dvema velikima parkoma. V parku vile je na voljo brezplačna internetna povezava.
- 5 Cerkev Lurške Matere Božje, prej posvečena svetnikom Vitu in Modestu, Preko Trsta.
- 6 Naravni rezervat Boschi del Giovetto di Palline (koordinate se nanašajo na dostopno točko do parka), ☎ 39 036422615. V njej živi približno 650 hektarjev velika mravlja Rufa. Znotraj rezervata so prostori za piknik. Floro v glavnem sestavljajo smreka, srebrna jelka, jesen, bukev in javor javor. Macesni so redkejši in dajejo gozdu fantastičen zlati učinek v jesenski sezoni. Nad 1,50 m nadmorske višine obstajajo jase z rododendroni in borovnicami.
- 7 Park ponikalnic Croce di Salven. Park, v katerem so značilne vdolbine kraškega okolja (Doline), ki so nastale po raztapljanju spodnje plasti apnenca v vodi.
7 stolpov Borno
Od leta 893 do 953 so na območju, kjer je danes občina Borno, številni napadi Madžarov in Sracenov, zato so se prebivalci mesta odločili zgraditi 12 obrambnih stolpov. Danes so še vedno vidni ostanki samo sedmih prvotnih stolpov, ki jih pogosto vključujejo druge zgradbe.
- 8 Mihejev stolp, preko Pizzo Camino. Torre Michei, visok 4 m in s kvadratno osnovo 5 m x 5 m, je najmanjši Bornov stolp.
- 9 Stolp Dabeni, križišče med Trstom in S.Fermo. Trenutno vključeno v Hiša sester, 8 m visok stolp verjetno sega v XII-XIII stoletje.
- 10 Agnellinijev stolp, Preko Torre Agnellini. Verjetno zgrajen okoli 12. do 13. stoletja, je bil stolp prvotno višji.
- 11 Torre dei Sacrestà, Preko Trenta. Ostanki stolpa, vgrajeni v hišo Sacristà, so vidni samo z notranjega dvorišča.
- 12 Barètov stolp, Via Vittorio Veneto. Stolp srednjeveškega izvora je ločen od sosednjih stavb zaradi velike velikosti kamnov, uporabljenih pri njegovi gradnji. Menijo, da je prvotno oblikoval obrambni zid z Torre dei Sacrestà, ki se nahaja pred njim.
- 13 Stolp Paga, Via Vittorio Veneto (blizu trga). Prvotni stolp je bil porušen v drugi polovici dvajsetega stoletja, sedanja stavba pa sega v osemdeseta leta istega stoletja.
- 14 Stolp kraljev, Preko Gorice. V sedanji stavbi, ki se nahaja na skalnatem griču pod sedanjo župnijsko cerkvijo, so verjetno ostanki srednjeveškega stolpa, četudi se mnenja zgodovinarjev ne strinjajo.
Dogodki in zabave
- Uživajte v sončni planoti - Easy cup MTB. Kolesarska dirka z gorskimi kolesi, gorska etapa ASD italijanskega prvenstva MTB Granfondo Acsi.
- Palio iz San Martina.
polovica julija. Med zgodovinskimi ponovitvami, igrami in praznovanji je šest okrožij Borno (Ciasa, Daša, 'Nfont do Burena, 'Nsima do Burena, Poljaki je Quadela) tekmujejo za osvojitev Palia.
- Letna zabava Alpske skupine Borno.
v začetku avgusta. Parada Gruppo degli Alpini v spremstvu glasbenega korpusa Santa Cecilia di Borno in stojnice s hrano na športnem igrišču, kjer je mogoče jesti tako tradicionalne jedi, kot je npr. strinù (salamina na žaru), tripice in rižota z gobami.
- Pohod z bakljami S. Ferma.
8-9. Avgusta. Tradicionalna povorka z bakljami od Monte S. Ferma do Borna, ki je presegla 40 izdaj. Pohod z baklami spremlja prižig številnih kresov, ki jih zasveti skoraj vsaka kmečka hiša na planoti. Registrirati se je mogoče na sedežu CAI v Bornu ali na Pro Loco. Po ceni 30 € na osebo (2015) je na vrh gore mogoče s helikopterjem, sicer dosegljiv v dobrih dveh urah.
- Pot San Fermo. Tekmovalna gorsko tekaška dirka.
- Vzpenjanje Malegno-Ossimo-Borno.
September. Zgodovinski vzpon na hrib
- Festival transhumance (XVII izdaja 2013), Staro mestno jedro.
konec septembra. Parada živali, tržnice s tipičnimi izdelki na tradicionalnem festivalu, namenjenem spominu in ohranjanju kmečke tradicije.
Kaj storiti
Zima
Sledi | Težavnost | Višinska razlika | Višina odhoda | Nadmorska višina | Dolžina | |
---|---|---|---|---|---|---|
TO | Neposredno | 401 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 1600 m | |
B. | Col de Serf | 405 m | 1694 m m.s.l. | 1289 m m.s.l. | 2200 m | |
C. | Pian d'April | 402 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 2500 m | |
D. | Vsak | 306 m | 1309 m a.s.l. | 1003 m m.s.l. | 1500 m | |
JE | Različica Pagherola | 249 m | 1694 m a.s.l. | 1445 m a.s.l. | 1500 m | |
F. | Različica Pagherola B | 249 m | 1694 m a.s.l. | 1445 m a.s.l. | 1100 m | |
G. | Kraljica gora A / B | 194 m | 1694 m a.s.l. | 1500 m a.s.l. | 700 m | |
H. | Neposredna varianta | 402 m | 1694 m a.s.l. | 1292 m a.s.l. | 1600 m | |
THE | Različica Malga Pian d'Aprile | 102 m | 1403 m m.s.l. | 1301 m a.s.l. | 800 m | |
L | Šolski tabor Ogne | 68 m | 1020 m a.s.l. | 952 m a.s.l. | 500 m | |
M. | Snežni park | 147 m | 1550 m a.s.l. | 1403 m m.s.l. | 350 m |
V zimski sezoni je možno smučati v majhnem smučišču, ki se nahaja na severni strani Monte Altissimo. Kljub nizki nadmorski višini (950-1700 metrov) severna izpostavljenost pobočij omogoča ohranitev snega skozi celo sezono, tudi zahvaljujoč programiranemu sistemu za zasneževanje. Glavna značilnost kraja je, da je v celoti potopljen v jelkin gozd, kar daje prednost plazljivosti tudi v primeru slabega vremena in slabe vidljivosti.
Pobočij smučišča Monte Altissimo je 11, razvrščenih glede na težavnost:
- 5 enostavnih pobočij (modra)
- 4 srednje zahtevne strmine (rdeča)
- 2 zahtevni klanci (črna)
Na smučišču je tudi 6 vlečnic:
- Štirisedežnica Ogne - igraj
- Štirisedežnica Igra - Monte Altissimo
- Dvosedežnica Ogne - nazaj igra
- Sedežnica Predvajanje - Monte Altissimo
- Štirisedežnica Onie1
- Tekoči trak terenska šola
V letu 2014 dnevna smučarska vozovnica stane 20 EUR ob delavnikih in 27 EUR ob praznikih, na voljo so tudi 3, 4 in 5-urne, 2, 3, 4, 5, 6-dnevne in sezonske vozovnice (200 EUR, če jih vnaprej kupite do oktobra , sicer 350).
Za informacije o odpiranju dvigal, pogojih proge ali posodobljenih cenah si oglejte spletno mesto turizma Borna, kjer je na voljo tudi ena zemljevid rastlin.
Končno v Bornu obstaja šola smučanja:
- Italijanska šola deskanja na snegu Borno, Po žičnici, ☎ 39 0364 41769, @[email protected].
Poletje
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/Rifugio_Gualtiero_Laeng.jpg/220px-Rifugio_Gualtiero_Laeng.jpg)
Poleti se lahko odpravite na pohodništvo v gore in gozdove, ki obkrožajo Borno. Sprehodi pogosto vodijo do zavetišč in / ali planinskih koč, kjer je v nekaterih primerih mogoče tudi kupiti mlečne izdelke.
Od poletja 2015 deluje ena od šestih žičnic na Monte Altissimo v osrednjih avgustovskih tednih: štirisedežnica Ogne - Plai.
Za informacije o vseh poteh si oglejte članek, ki je v celoti posvečen potem Altopiano del Sole.
- 1 Pripravite si piknik v parku Giovetto. V notranjosti, v regionalnem naravnem rezervatu Casa della Formica Rufa, so številni izleti. Glavni se nahaja na začetku parka, kjer so tudi žari (ob parkirišču), a mize so razpršene po celotnem parku. V parku je tudi majhna gozdna knjižnica s knjigami za posvetovanje na travnikih v Ljubljani ruševine Belvedera.
- Športni ribolov Borno. Za ribolov v rezervoarjih in rekah, kot sta jezero Lova in Rumeno jezero, morate kupiti dovoljenje.
V Bornu se lahko ukvarjate s športom tudi v številnih športnih središčih in na igriščih:
- 2 Teniško igrišče iz gline, ☎ 39 0364311699 (Bar Galleria da Pierino).
- 3 Športno igrišče v sintetični travi, ☎ 39 3342529417.
Vsak dan od 18h do 23h. Možnost najema igrišča, tudi z razsvetljavo in garderobami.
- 4 Športni center Borno - teniško igrišče, Viale Pienta, ☎ 39 3391283473. Betonsko teniško igrišče.
Nakupovanje
V zgodovinskem središču je veliko trgovin s hrano in spominki. Tej vključujejo:
- 1 Bornese obrtništvo, Via Vittorio Veneto 64. Trgovina, ki prodaja lesene predmete.
- 2 Marsegaglia Pastry Andrea & C. Snc, Via Vittorio Veneto 15 / a, ☎ 39 0364 41705, @[email protected]. Zelo znana slaščičarna na tem območju, kjer lahko kupite slastne sladkarije, kot so spongade, bosolà in spumiglie.
- 3 Morelfungo, Via Vittorio Veneto 42, ☎ 39 0364418054. Trgovina, ki prodaja tipične izdelke: od gob (svežih in posušenih) do jagodičja, od marmelad do medu in lokalnih vin.
Kako se zabavati
Zabaviščni park se nahaja v Bornu Adventureland, Preko žičnice Loc. Ogne, @[email protected].
Ob Drsanje Edilparti Bar Edil Giardino, Via Calamè, ☎ 39 0364 311344. pozimi je mogoče drsati na ledu, poleti pa na kotalkah.
Kje jesti
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Bienno-le-spongade.jpg/220px-Bienno-le-spongade.jpg)
Tipična sladica celote Val Camonica, in še posebej Borno, Bienno je Breno, je spongada, nekakšen okrogel in tradicionalno nepolnjen brioš.
Povprečne cene
- 1 Osteria al Cantinì, Via Vittorio Emanuele 17, ☎ 39 0364 310728, @[email protected]. Odlična restavracija v zgodovinskem središču Borna, ki ponuja izvrstne jedi, povezane s tradicionalno kulinariko, hamburgerje in pice.
- 2 Restavracija Picerija Marhos, Preko Trsta 22, ☎ 39 0364 311695.
Restavracija ponuja menije po dostopnih cenah, kot je meni na osnovi rib ali lokalnih izdelkov za 18 €.
Kje bivanje
Večina turistov, ki ostanejo v Bornu, običajno najame apartma za nekaj tednov, en mesec ali za vso sezono, v mestu pa je tudi nekaj hotelov in nočitev z zajtrkom.
Zmerne cene
- 1 Kamp Village Bosco Blu, Po žičnici, ☎ 39 0364 41386, @[email protected]. Mobilne hišice, počitniške prikolice in parcele v borovem gozdu ob vznožju Monte Altissima.
Povprečne cene
- 2 Izvorni hotel, Rumena lokacija (Zunaj vasi, blizu Rumenega jezera), ☎ 39 0364 318903, @[email protected].
- 3 Hotelska restavracija La Pigna, Lokacija Croce di Salven, Via Salven 9, ☎ 39 0364 311694, @[email protected].
Visoke cene
- 4 Hotel Venturelli (4 zvezdice), Via Roma 9, ☎ 39 0364 312067, @[email protected].
Varnost
- Karabinjerji, Via Marconi 25, ☎ 39 0364 41001, faks: 39 0364 41001.
- 2 Medicinske klinike, Preko Fonte Pizzoli (v Mestni hiši (arkade)), ☎ 39 3341465430. Poleti se v občinskih zdravstvenih klinikah aktivira turistična zdravstvena služba.
Kako ostati v stiku
Pošta
V Bornu je pošta, za posodobljene informacije o voznih redih obiščite spletno stran poste.it.
Internet
Na različnih območjih države obstaja brezplačna internetna povezava "FreeWiFiBresciaGov", ki zahteva registracijo. Povezani lahko ostanete največ dve uri na dan.
Okrog
- Schilpario;
- Prave, dostopna peš s parkirišča Naravni rezervat Boschi del Giovetto di Palline v približno uri in pol je cesta večinoma ravna. Pomembno je vedeti, da v tem majhnem delu Kotne kopeli ni barov ali trgovin.
Poti
Koristne informacije
Za turistične informacije se obrnite na Pro Loco iz Borna, Piazzale Caduti 4, ☎ 39 0364 41022, faks: 39 0364 311933, @[email protected]. Ponedeljek: 15-17, sreda: 10-12, četrtek-sobota: 16-18 (delovni čas podaljšan v poletnem obdobju). V hotelu Pro Loco di Borno lahko poleg prejema turističnih informacij o Altopiano del Sole kupite tudi dovoljenje za nabiranje gob in dnevno dovoljenje za potovanje po ulicah občine Esbosco, gorskih cestah, ki vodijo do zavetišč. in koče, po katerih je mogoče potovati skoraj izključno s terenskimi vozili ali 4x4. Med temi se spomnimo tistega, do katerega vodi Lova jezero.