Erding - Erding

Erding je prometno okrožno mesto severovzhodno od München v Zgornja Bavarska. V njem je največja pivovarna pšeničnega piva na svetu, največje območje savn v Evropi in številna druga svetovno znana podjetja. Kljub temu je ohranil svoje zgodovinsko jedro, kjer lahko zdaj udobno kupujete in zvečer dobro jeste.

ozadje

Najstarejši dokazi o naseljevanju ljudi na območju Erdingerja segajo v leto 6000 pred našim štetjem, ko so tu še živeli lovci in nabiralci. Okoli leta 2500 pr. kmetijstvo se je začelo prvič in je še danes eden najpomembnejših gospodarskih sektorjev v regiji. Erdingova zgodba se je uradno začela leta 742, ko je bila današnja četrt Altham prvič omenjena v dokumentu. Takrat je član družine dal Agilolfinger Altham dem Samostan Benediktbeuern. Naselje Plin Ardeoin (to je kasneje postalo Erding) se takrat prvič omenja leta 788. Pomembno leto v zgodovini Erdingerja je 1228, kajti takratni bavarski vojvoda, Ludwig Kelheimer, je naselju podelil mestno listino.

Približno v tem času je tudi mestni grb ležečega lemeša Erdinger, ki je v uporabi še danes. Ta simbol zemeljskih del je bil zasnovan kot pregovorni simbol Erdings. Da bi zagotovili status svojega mladega mesta in ga naredili splošno prepoznavnega, so Erdinger v 14. stoletju postali Mestni stolp zgrajeno. Za razliko od danes je bil Erding še vedno del Spodnje Bavarske.

Tridesetletna vojna (1618–48) tudi Erdingu ni prizanesla. Dvakrat, v letih 1632 in 1634, so mesto osvojili Švedi, ga oropali in nato zažgali. Prebivalstvo je stradalo in bolezni, kot je kuga, so se širile. Po nekaj letih relativnega umirjanja je Erding kot švedski general spet postal vojno gledališče Carl Gustav Wrangel njegov sedež tukaj in prebivalstvo je pobegnilo v okoliška območja. Kot generalove sovražne čete Piccolomini vrnili v mesto, so Švedi spet zažgali in se umaknili. Toda tudi tokrat je pridnim ljudem na zemlji uspelo obnoviti svoje mesto, kar je bilo financirano z uvedbo "davka na pivo". Sčasoma je mesto znova raslo in po popisu leta 1789 je v Erdingu živelo 1700 ljudi. V tem popisu je omenjena tudi prisotnost štirih kovačev in sedlarjev, osmih krojačev in čevljarjev, dveh izdelovalcev klobukov, enajstih gostiln, pekov in mesarjev ter enajstih glasbenikov.

Toda tudi v naslednjih nekaj stoletjih Erdingu ni bilo prizaneseno zaradi vojnega trpljenja. V času Napoleonovih vojn so tu stanovali vojake, v zadnjih dneh druge svetovne vojne pa so Erding še bombardirali. Po zračnem napadu aprila 1945 je mesto maja brez boja padlo pod ameriške čete.

Mesto Erding, kakršno je danes upravno, je bilo ustanovljeno z združitvijo prej neodvisnih občin Erding, Altenerding in Langengeisling leta 1978. V naslednjih desetletjih je Erding nenehno rastel, nenazadnje tudi po odprtju Münchensko letališče Franz Josef Strauss v Erdinger Moosu. Okrožje Erding ima približno 50% površine letališča in okoliških skupnosti, kot je npr Schwaig ekonomsko izkoristijo selitve različnih podjetij. V samem Erdingu je logistični center za hitre storitve GLS, pa tudi podatkovni center podjetja Amadeus, vodilni svetovni sistem rezervacij in rezervacij letov. A poleg velikega komercialnega letališča je še eno v Erdingu Letalska baza, ki ga je Luftwaffe prevzel leta 1957 in se zdaj uporablja za vzdrževanje borcev Tornado. Včasih za testne namene letijo po nizkih krogih nad mestom. Pijače iz Erdinga so priljubljene tudi po vsem svetu. Tako je poleg Pivovarna pšenice Erdinger tudi sedež skupine družb Anton Riemerschmid (Bar in sadni sirupi, Pitú, Münchner Kindl itd.) Na mestu.

priti tja

Z letalom

Najbližje komercialno letališče je München - Franz Josef Strauss. Od tu ponudba predvsem Lufthansa in njihov partner Star Alliance Povezave z mesti v Nemčiji, Evropi in po svetu. Kot drugo največje letališče v Nemčiji je povezano z naraščajočim številom mest. Avtobus z letališča do mesta Erding vozi približno vsakih 40 minut. Vožnja z novim podajalnikom traja približno 10-20 minut.

Z vlakom

Razdalje
Trg Švabija	15 km
Letališče München	22 km
Freising	24 km
München	50 km
Salzburg	180 km
Lindau v Bodenseeju	225 km
Praga	375 km
Hamburg	780 km

Erding je čez črto S2 Povezan je z omrežjem mestne železniške proge in ima tako neposredno povezavo do središča Münchna in železniških postaj na dolge razdalje. Postaja Erding se nahaja približno 200 m od centra mesta. V Ljubljani je še ena železniška postaja Altenerding, kjer je tudi povezava z avtobusom do term. Na obeh postajah sta območja za parkiranje in vožnjo, kjer lahko brezplačno parkirate avto. Natančen čas odhoda in cene najdete na spletni strani Münchenskega združenja za promet in tarife tukaj najti. Že obstajajo konkretni načrti za novo postavitev proge severno od Erdinga (t.i. Zapiranje obroča Erdinger), ki zagotavljajo povezavo do regionalnega železniškega omrežja in podaljšek do letališča. Gradnja se pričakuje v naslednjih nekaj letih.

Z avtobusom

Znotraj Münchensko prometno združenje obstajajo številne avtobusne povezave med Erdingom in okoliškimi skupnostmi. Osrednja postaja je postaja mestne železniške postaje Erding. Avtobusi med drugim vozijo po njih Moosburg, Freising, do Letališče München, Trg Švabija, Vasi in Taufkirchen. V mestnem območju obstajajo tudi avtobusne poti, ki običajno vozijo skozi središče in nazaj do železniške postaje v obroču (glej poglavje mobilnost).

Na ulici

Zaradi zelo dobrega cestnega omrežja okoli Münchna je do Erdinga enostavno priti z avtomobilom. Za obiskovalce s severa je najbolje, da gredo po avtocesti Smer München in se peljite naprej Križ Neufahrn na Smer letališče München. Nadaljuje se skozi izhod na letališče in letališče na Državna cesta 2580. Erding je označen na začetku letališča. Pivovarna Erdinger je pred izhodom Erding-Sever če želite iti v središče Erdinga, je najbolje, da izberete izvoz Erding center. Tu lahko zavijete tudi v smeri termalnih kopališč, lahko pa uporabite tudi izhod Erding-JugZ juga uporabljate (dostopno prek münchenskega avtocestnega omrežja) v smeri Passau in nato zapelje čez Trg Švabija do Erdinga.

mobilnost

Okoli Erdinga je zelo enostavno. Središče mesta je prijetno majhno in ga je mogoče raziskati peš. Mnogi domačini se vozijo s kolesi, saj so ulice v središču v času prometnih konic polne in lahko kolo preprosto pustite kjer koli. Drugo dobro prevozno sredstvo so mestni avtobusi, ki se začenjajo iz središča in v obliki obroča pokrivajo velik del mestnega območja.

Turistične atrakcije

Stavbe

• 48.306111.90971 Lep stolp, optični brat starejšega mestnega stolpa. Na vzhodni strani mestnega jedra ob potoku Sempt nahaja se, je eden zadnjih ostankov nekoč ponosnega mestnega obzidja. Zgrajena je bila okoli leta 1408 v poznogotskem slogu. Med tridesetletno vojno je bil stolp, tako kot preostali del mesta, močno uničen in vendar obnovljen. Tudi požar v 17. stoletju stolpa ni mogel prevrniti in Erdingerji so namesto zgorele kolčne strehe raje postavili lično kapuco.

• 48.3064211.906952 Mestni stolp, na Schrannenplatzu, ki so ga v 14. stoletju zasnovali arhitekti iz gradbene šole Landshut. Do leta 1945 je bilo stanovanje stražarja v zgornjem nadstropju stolpa, ki je prebivalce opozarjalo na požar in druge nevarnosti. Danes tukaj prebiva Sparkasse.

• 48.306511.90653 St. Johann Nahaja se neposredno na Schrannenplatzu, nekoliko skritem za mestnim stolpom Župnijska cerkev sv. Johanna. Katoliški center Erdings je vsekakor vreden ogleda tudi za nevernike, saj je tu nekaj draguljev cerkvene umetnosti. Nekoliko drugačen pogled so kosti Sveti Prosper Tiro iz Akvitanije (Sanctus Prosper), ki so za relikvijo bogato okrašeni za stekleno ploščo. Na zahodnem vhodu (med zunanjimi in notranjimi vrati) je nekakšna jama s kipom Device Marije in najstarejšim nagrobnim kamnom v okrožju Erding.

• 48.2931811.9053924 Vnebovzetje Marije Altenerding Baročna cerkev v okrožju Altenerding s čudovitim pohištvom in slikami v rokoko stilu.

Muzeji

• 48.3051311.910835  Muzej Erding, Prielmayerstraße 1, 85435 Erding. Tel.: 49 (0) 81 22 40 81 50, Faks: 49 (0) 81 22 40 81 59, E-naslov: [email protected]. Krajevni zgodovinski muzej prikazuje mešanico eksponatov, povezanih z zgodovino Erdingerja. Ustanovljeno je bilo leta 1856, zaradi česar je eno najstarejših mestnih mestnih muzejev. Približno 27.000 eksponatov je razdeljenih na več oddelkov: na tem območju Prazgodovina in zgodnja zgodovina obstajajo eksponati od neolitika do srednjega veka, npr. dragocen grobni inventar iz obdobja žarišča; Cerkvena umetnost in ljudska pobožnost vsebuje približno 60 umetniških del iz pozne gotike in baroka; Vsakdanje življenje v Erdingu prikazuje življenje v Erdingu od 1850 do 1950 z vsemi njegovimi epohalnimi vidiki; oddelka Zgodovina mesta je posvečen Schrannenplatzu (trg žita), pa tudi temam, kot so trgovina, cehi in uteži ter V letu skozi desetletja še enkrat vidimo razvoj mesta do danes v stisnjeni obliki. brez ovir Muzej je brez ovir in ima dvigalo.Odprto: torek-nedelja od 13h do 17h (razen ob praznikih).Cena: odrasli 3 €, otroci 2 €.zadnja sprememba: ni določeno

• 48.3042511.925116  Kmečki muzej, Taufkirchener Strasse 24, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)81 22 58 13 42, Faks: 49 (0)81 22 58 12 47, E-naslov: [email protected]. V muzeju kmečke hiše lahko zasledimo življenje na podeželju v 18. in 19. stoletju. Na območju dveh hektarjev se nahajajo različne stare dvoriščne stavbe, ki dajejo vtis takratnega življenja in osvetljujejo posamezne vidike. Uporablja se lahko tudi zgodovinsko kegljišče iz leta 1886, vsak petek pa je celoletna kmečka tržnica, kjer prodajajo lokalne izdelke. Muzejska kavarna ob nedeljah.Odprto: velikonočna nedelja - konec oktobra, sobota, nedelja, prazniki od 10. do 17. ure, celoletna kmečka tržnica od pet do petka od 17. urezadnja sprememba: ni določeno

dejavnosti

• Sprostite se v Therme Erding je skoraj obveznost vsakega obiskovalca regije. Terme imajo največje wellness in savno v Evropi in po večjih širitvah kmalu po vsem svetu. A splača se ustaviti tudi za mlade in mlade po srcu, saj je v termah 16 različnih Slip. Od otroških in družinskih toboganov se najde nekaj za vsakogar, vse do samomorilnih vertikalnih diapozitivov.
• Poseben poudarek za Ljubitelj piva je obisk Pivovarna Erdinger Weißbräu, največja pivovarna pšeničnega piva na svetu! Nahaja se na severozahodnem industrijskem območju in ponuja več vodenih ogledov vsak dan (razen nedelje). Rezervacije lahko opravite po telefonu na 49 8122 409-421 in ogledi so pogosto v celoti rezervirani, zlasti v prazničnih mesecih. Začne se s kratkim uvodom v zgodovino pivovarne in postopek varjenja, preden si lahko ogledate vsa območja pivovarne. Še posebej navdušujeta polnilnica in ogromno skladišče, v katerem pivo "dozori" v steklenicah. Po ogledu v sobi za goste postrežejo preste in telečje klobase s pogledom na ponve za kuhanje (obstaja tudi polnjenje!) In vse vrste piva lahko "predelate" do mile volje. Število ali količina okušenega piva ni omejena ... Ogled stane 10 € in je vreden denarja.
• The Erdingerjev jesenski festival je tretji največji ljudski festival na Zgornjem Bavarskem in se vsako leto odvija konec avgusta / začetek septembra na prizorišču festivala na severu mesta.
• Kronthaler Weiher: Rekreacijsko območje (površina 45 ha) pri kamnolomu s kristalno čisto vodo, kopališče (500 m), mini golf in surf klub;

Podatki o jezeru: območje 23 ha, dolžina 750 m, širina 600 m, povprečna globina: 9 m, največja globina 35 m; največja kopalna voda v Erdingu;

V skladu z odločitvijo mesta Erding in iz zavarovalnih razlogov je članstvo v Surferski klub Erdinger zahteva.

Lokacija: na severu Erdinga (približno 15 minut peš od središča mesta), parkirišča in brezplačen dostop do jezera;

trgovina

V Erdingu lahko najdete skoraj vse, kar potrebujete. Na trgovskih območjih na zahodnem robu mesta so veliki supermarketi in trgovine, ima pa center tudi nekaj dobrih trgovin, zlasti v modnem sektorju.

Severozahodno industrijsko območje

Novo industrijsko območje, ki se nahaja bolj zahodno od Erdinga in je lahko dostopno (izhod Erding-Mitte iz podajalnika ali skozi Dachauer Straße iz središča mesta), je magnet za številne obiskovalce. Tu boste našli veliko poslovalnico Hagebaumarkt, Media-Markt, Deichmann, supermarket Norma, trgovino z zdravo hrano, McDonald's in Burger King, veliko azijsko restavracijo in lekarno, fitnes studio verige Body & Soul , Trgovine z oblačili in velika diskoteka "Musikpark Erding". Zahodno od tega kompleksa je vrtec, specializirana trgovina za gradbeni material in supermarket Kaufland. Na severu je podružnica južnonemške verige supermarketov Feneberg in Lidl.

kuhinjo

prigrizek

• Na Schrannenplatzu je več pekarn in mesnic (največjo belo klobaso in mesni hlebček je ustvaril Mesar Wasner!).
• Na ulici Haager Strasse je azijska okrepčevalnica.

Kavarne in sladoledarnice

Tradicionalna bavarska kuhinja

• Rudarstvo, Dolga črta 5, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)08122 9571410, E-naslov: [email protected]. Sveže kuhani vsak dan, z ekološkimi izdelki, veliko regionalnimi, pa tudi z mednarodnimi in eksotičnimi vplivi - vsem, kar navdušuje brbončice. Primerno za naš Gewandhaus - svetovljanski in prizemljen, divji in plemenit.Odprto: vsak dan od 9.00 do 22.00zadnja sprememba: ni določeno
• Brasserie Dostojevki, Paranga 275, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)8122 559940. Dostojewkij je prijetna restavracija na koncu parangala. Obstaja mednarodna kuhinja in predvsem bogat zajtrk.zadnja sprememba: ni določeno

• 48.30666711.9072221  Na Erdinger Weißbräu, Paranga 1-3, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)8122 880010, Faks: 49 (0)8122 8800199. Tipična bavarska kuhinja v rustikalnem vzdušju. Tudi če je jedilnik omejen na lokalno hrano, ga je vredno obiskati, saj ponujene jedi niso le lepo urejene, temveč tudi priboljšek za brbončice. Poleg vseh vrst sokov in limonad seveda postrežejo tudi lokalno pivo. Priporočljivo je rezervirati mizo, še posebej ob vikendih, zvečer in poleti! To je mogoče storiti tudi prek spleta.Odprto: vsak dan od 9h do polnoči.zadnja sprememba: februar 2017 (podatki so morda zastareli)

• 48.30733311.9067761  Pivovarna "Zur Post", Friedrich-Fischer-Strasse 6, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)8122 9998010, Faks: 49 (0)8122 9998014. Dobrodelna fundacija Fischer, ki so jo leta 1884 ustanovili lastniki pivovarn in skrbnika pošte Friedrich in Katharina Fischer, med drugim deluje v tej zemeljski gostilni v navedeni stavbi, južno od mestnega stolpa. Preprosta lokalna oprema ne ustvarja toliko udobja, a restavracija ni tako gneča in glasna kot pivovarna Erdinger. Vseskozi strežejo lokalne jedi - posebnost hiše so volovska lica v omaki iz rdečega vina, tako imenovani "oxenbackerl". Poleti je seveda tudi pivski vrt. Porcije zadostujejo in kakovost hrane je dobra, vendar niso tako prefinjene kot drugje.Odprto: od ponedeljka do četrtka od 11. ure do polnoči, od petka do 18. ure do polnoči, sobote od 10. ure do polnoči.zadnja sprememba: ni določeno

• 48.30666711.9072222  Kreuzeder pub, Münchener Str.56, 85435 Erding, v krožišču v križišču Münchner Str./Dorfener Str.Oddaljenost približno 10 minut peš od Schrannenplatz. Tel.: 49 (0)8122 5377, Faks: (0)8122 963944, E-naslov: [email protected]. Zagotovo ena, če ne celo najboljša gostilna za tradicionalno kulinariko v Erdingu. V prijetnem in osebnem vzdušju lahko tukaj dobite zelo velike porcije po ugodnih cenah. Kakovost hrane je zelo dobra.Odprto: Vsak dan razen srede, od 9. do 24. ure.zadnja sprememba: ni določeno

nastanitev

Poceni

srednje

• 48.3102311.9079781  Hotel AMA, Dolga vrstica 26, 85435 Erding. Tel.: 49 (0)8122 8683130, Faks: 49 (0)8122 54 969. Ta "Airport-Messe-Apartmenthotel" se nahaja v središču Erdingena, v neposredni bližini restavracij in vseh znamenitosti. Na dvorišču je brezplačno parkirišče. Ker hotel nima recepcije s posadko, se lahko prijavite na avtomatu tik ob vhodu v hotel. Ta se nahaja v prehodu z ulice na dvorišče. Sobe so moderne in prostorne. Na voljo je tudi brezplačen brezžični internet.Cena: Od 49 €.zadnja sprememba: ni določeno
• ✅ Gostišče Zehmerhof ***, Glavna ulica 7a, 85469 Walpertskirchen pri Erdingu (9 km od THERME ERDING). Tel.: 49 (0) 8122 959 200, E-naslov: [email protected]. ✅ POSEBNI ŠARM LAŽE V POSAMEZNI LOKU Majhna, popolnoma opremljena kuhinja v vsaki sobi - malo več zasebnosti Zajtrk, ki ga postrežemo izključno za rezervirano mizo ali v svoji sobi - tako dan začnete varno in okrepljeno. Doma pečeno pecivo, sveže namazi - vsekakor užitek Kava, vroča čokolada ali čaj kot dobrodošlica - sproščen prihod Hiter, brezplačen W-LAN v celotni hiši - tako da ste vedno v "ravnem zaslonu" v vsaki sobi in stanovanju - saj veste, kaj se dogaja.Značilnost: ★★★.Odprto: Vsak dan.Prijava: od 13:00 do 21:00Odjava: do 11:00Cena: od 69 evrov.zadnja sprememba: julij 2020

Upscale

varnost

Bavarska na splošno in zlasti Erding so zelo "varni" in imajo nizko stopnjo kriminala. Tudi tu je možnost za nasilje majhna. V mestu Erding se lahko kadar koli sprehodite po mestu, tudi ponoči. Zaradi restavracij in barov je v središču mesta še vedno živahno tudi po zaprtju trgovin.

zdravje

Lekarn v Erdingu ne manjka. Na primer, v središču je ena na Kleiner Platz, ena med čudovitim stolpom in mestno hišo, Marienapotheke pa na Haager Straße.

Nedaleč od termalnega kopališča, na jugozahodu mesta, je moderno Okrožna bolnišnica Erding. Zgrajena je bila leta 1970, obnovljena leta 2006, danes pa ponuja zelo lepe bolniške sobe za daljše bivanje, hkrati pa dobro infrastrukturo na urgenci ali za ambulantno zdravljenje. Bolnišnica se nahaja na Bajuwarenstr. 5, tel. 49 8122 / 59-0, faks 49 8122 / 59-1748. Od postaje S-Bahn Altenerding Do bolnišnice je približno deset minut hoje, a tik pred njo se ustavljajo tudi številni regionalni avtobusi. Tisti, ki pridejo z lastnim avtomobilom, plačajo 30 centov za vsakih 30 minut ali njihov del na lastnem parkirišču v bolnišnici. Podružnica okrožne bolnišnice je v Ljubljani Vasi.

Praktični nasvet

Turistične informacije so tik ob Schönen Turm na Landshuter Straße. Odprto je ob petkih od 14. do 18. ure in ob sobotah od 10. do 13. ure. Če je zaprta, lahko obiščete informacijsko točko v mestni hiši (roza stavba nasproti, tik pred vhodom) in povprašate po različnih informacijah ali vzamete s seboj brošur. Uradna spletna stran mesta za turiste in obiskovalce je www.erding-tourist.de.

V najbolj notranjem središču na žalost trenutno ni pošte, le nekaj nabiralnikov v Sparkasse na Schrannenplatzu (tukaj so tudi telefonske govorilnice). Pošta, ki je najbližje centru, je na Dorfener Straße 17. Od centra gremo skozi Schöne Tor proti postaji S-Bahn in na desni bomo videli poslovalnico Postbank z avtomatom za poštne znamke. Če približno 5 minut nadaljujete po Dorfener Straße in na desni zapustite postajo mestne železnice, lahko na levi strani že vidite nakupovalni center s kinom. Tu se nahaja glavna pošta Erdingerja.

potovanja

• München iz Erdinga je mogoče doseči v 30-45 minutah, pa naj bo to z avtom ali mestno železnico S2.
• Univerzitetno mesto Freising s katedralo in pivovarno Weihenstephan je približno 20 minut vožnje z avtomobilom.
• 15 km severovzhodno od mesta Erding se nahaja Thalheim in tam predvsem romarska cerkev Maria Thalheim. Tam je dobro razvita kolesarska pot in tisti, ki se raje odpravijo z avtom, potrebujejo približno 20 minut. V kraju se lahko sprehodite tudi po nekakšni "romarski poti" po gozdovih in poljih.
• Še en smiseln cilj je Altoetting z Podoba milosti Črne Matere božje, ki je približno 60 km vzhodno od Erdinga. Za potovanje bi morali načrtovati vsaj eno uro vožnje z avtomobilom. Približno 10 km vzhodno od Altöttinga se nahaja Marktl, rojstni kraj papeža Benedikta XVI.

literatura

Spletne povezave

• http://www.erding.de/ - Uradna spletna stran Erdinga
• www.erding-tourist.de - Uradna spletna stran turističnih informacij Erdinger