Škotska - Escocia

Škotska (Škotska v angleščini in škotskem, Sončni vzhod v škotski galski) je ena od konstitutivnih držav Združeno kraljestvo. Obsega najsevernejši del otoka Velike Britanije in na jugu meji na Anglija. Škotska ima razgiban gorski teren in več arhipelag na severno morje, ki ustvarjajo čudovite naravne pokrajine.

Država:

Združeno kraljestvo ▪ Kapital: Edinburgh ▪ Površina: 77882 km² ▪ Prebivalstvo: 5 313 600 (2011)

Časovni pas: UTC (UTC 1 poleti) ▪ Idiom: angleščina, Škotski Y Galsko

Svetilnik v Otok Mull, Notranji Hebridi.

Regije

Administrativno je bila Škotska razdeljena na veliko število tradicionalnih okrožij. Obstaja 32 sodobnih enotnih oblasti. Te pa so pri razmišljanju o potovanjih omejene, alternativna regionalizacija, ki temelji na kulturi in geografiji, pa je veliko bolj uporabna; od juga proti severu:

Meje
	Vzhodni dve tretjini okrožij severno od meje z Anglijo so bili sporni več sto let. Lepi hribi in polja so posejani z lepimi vasicami, uničenimi opatijami in bojišči.
Osrednji pas
	Najbolj urbanizirana škotska regija okoli in med mesti Glasgow Y Edinburgh . Tu živi večina škotskega prebivalstva.
Severovzhod
	Ta čudovita regija, ki se nahaja v mestih Aberdeen in Dundee, nazadnje malo manjši.
Highlands
	Spektakularna gorska pokrajina Škotske, ki zajema Veliki Glen in Loch Ness na skrajnem koncu Britanije. Obiščete lahko tudi rastoče mesto Inverness.
Hebridi, Orkneyji in Šetlandski otoki
	Skupina otokov severno od Škotske, najsevernejše naseljeno območje Združenega kraljestva. Hebridi delijo jezik in velik del svoje kulture z gorskimi gorami, Orkney in Shetland pa sta se za svojo dediščino borila s Škotsko in Skandinavijo.

Mesta

Edinburgh - (galsko:Dùn Èideann): Je glavno mesto Škotske in drugo mesto z največ prebivalci v državi, okoli 500.000. Nahaja se v jugovzhodnem delu Škotske. Edinburgh je dom škotskega parlamenta, pa tudi Edinburškega gradu, kraljeve milje in palače Holyrood, uradne rezidence angleške kraljice v mestu. Avgusta vsako leto največji umetniški festival na svetu in prvo evropsko literarno mesto. Pogosto ga imenujejo "festivalsko mesto". Večina mestnega središča s spektakularno in kontrastno arhitekturo starega mestnega jedra in novega mesta je na Unescovem seznamu svetovne dediščine.
Glasgow - (galsko:Glaschu): To je najbolj naseljeno mesto na Škotskem. Je prava gospodarska in izobraževalna prestolnica države, čeprav nima čar Edinburga. Največje in najbolj živahno mesto na Škotskem z nekaterimi najboljšimi nakupovalnimi središči v Veliki Britaniji zunaj Londona in najbolj vznemirljivim nočnim življenjem. Nekoč je bilo središče največje ladjedelniške industrije na svetu.
Aberdeen (Galsko:Obar Dheathain): tretje največje mesto na Škotskem. Znan po svojih impresivnih granitnih zgradbah, je znan kot "mesto granita", naftna prestolnica Evrope in dom velikega pristanišča in dveh priznanih univerz.
Dundee (Galsko:Dùn Dè) - živahno mesto z veliko študentsko populacijo in enim najbolj izrazitih (morda nerazumljivih) naglasov, ki jih boste kdaj slišali. Znano je kot mesto "jute, marmelade in novinarstva" in "mesto odkritja" zaradi zgodovine znanstvenih dejavnosti in dom Scott in Shackletonove antarktične ladje, RRSOdkritje.
Inverness (Galsko:Inbhir Niš) - Hitro rastoča prestolnica visokogorja, ki se nahaja ob reki Ness in blizu Loch Nessa, kjer številni turisti poskušajo (in ne uspejo) najti pošasti. Je najsevernejše mesto v Veliki Britaniji.
Stirling (Galsko:Sruighlea) - Kraljevsko trdnjavo, v kateri prevladuje zgodovinski in dramatičen grad, kdor je nadziral grad, naj bi obvladoval Škotsko (in mnogi so to poskušali!). Danes ima tudi živahen sodoben pogled.
Perth (Galsko:Peairt) - nekdanji kraljevi burgh (tj. avtonomno mesto / mestni status, ki ga podeljuje kraljeva listina). Je sedež okrožja Perthshire. Manjši od avstralskega kolega, ki mu je dal ime, ga po romanu Walterja Scotta včasih imenujejo tudi "Pošteno mesto". Nekoč pomembno dvorno središče škotskih kraljev in kraljic, je kraljica leta 2012 obnovila status mesta.

Druge destinacije

Škotska ima obsežna območja divjine, od katerih sta dve razglašeni Nacionalni parki :

Nacionalni park Cairngorms - Največji nacionalni park na Škotskem, ki vsebuje gorovje Cairngorms s središčem Aviemore
Loch Lomond in narodni park Trossachs - prvi nacionalni park na Škotskem

Številna slikovita območja svetovnega razreda (še) niso zaščitena kot nacionalni parki, čeprav imajo nekatera druga poimenovanja, na primer nacionalna slikovita območja ali gozdni parki:

Glencoe - impresivna dolina v regiji Lochaber
Ben Nevis : najvišja gora na Škotskem
Torridon Y Wester ross : oba območja sta priljubljeni planinski destinaciji
Skye: s Black Cuillinom, ki je med plezalci najbolj priljubljen med vsemi, tukaj pa je tudi veliko možnosti za sprehajalce.

Ima veliko zgodovinskih otokov:

Islay, znana kot Kraljica Hebridov, ima osem destilarn viskija, še vedno pa si lahko ogledate mesto parlamenta Donaldovega klana iz leta 1200 našega štetja, ko je klan Donald vladal zahodni obali Škotske.
Otok Arran : tudi fantastična destinacija

Dobiti

Imigracija in vizumi

Med potovanjem po Združenem kraljestvu ni mejnega nadzora. To vključuje kopensko mejo Škotske z Anglijo, morske prehode med Škotsko in Severno Irsko ter lete med kjer koli v Združenem kraljestvu. Za vkrcanje na domači let morate pokazati osebni dokument s fotografijo, na primer potni list. Zahteve glede priseljevanja in vizumov na Škotskem so enake kot v preostalem delu Združenega kraljestva; za podrobnosti glejte britanski vodilni članek.

Z letalom

Dva letališča upravljata večino mednarodnih letov na Škotsko in imata tudi dobre domače povezave:

Letališče Edinburgh (EDI^IATA), 10 milj zahodno od mesta, ima direktne lete iz večine evropskih držav ter Turčije in zalivskih držav ter nekaterih v Severno Ameriko. Preko londonskih letališč so dobre povezave, večina prek Heathrowa. Obstajajo domači leti v druga mesta v Veliki Britaniji, vendar je vlak običajno hitrejši.
Letališče Glasgow (GLA^IATA), 8 milj zahodno od mesta, ima tudi veliko različnih direktnih letov v Evropo in zaliv, nekatere v Severno Ameriko, povezave prek Londona in druge domače lete.

Tri druga letališča imajo mednarodne lete, vendar le omejen in dražji izbor, večina poti pa bo vključevala spremembe v Londonu ali Amsterdamu:

Letališče Aberdeen (ABZ^IATA) je 8 milj severozahodno od mesta.
Letališče Glasgow Prestwick (PIK^IATA) je blizu Ayra, 30 milj jugozahodno od Glasgowa.
Letališče Inverness (INV^IATA) je 7 milj severovzhodno od mesta.

Več manjših letališč ima le domače lete, vendar so dober način, da pridete do škotskih otokov, če se želite izogniti dolgi vožnji do pristanišča za celinsko trajektno pristanišče in nato grbavemu morskemu prehodu. Za več podrobnosti glejte "Getting Around" spodaj, vendar so glavni z dnevnimi leti:

6 Letališče Dundee (DND^IATA), le 2 milji zahodno od središča mesta, leti le z letališča London Stansted.
Campeltown (za Kintyre), Islay (za Juro), Tiree, Barra, Benbecula (za severni in južni Uist), Stornoway (za Harris & Lewis), Wick (za John O'Groats), Kirkwall (za Orkneys) in Sumburgh ( za Shetland): dnevno se povezujejo z Glasgowom. Večina ima tudi let v Edinburgh in nekaj povezav do Invernessa.

Redni direktni domači leti iz Velike Britanije na Škotsko so:

British Airways je glavni operater v London, s pogostimi leti iz Heathrow LHR, Gatwick LGW in London City LCY.
EasyJet leti iz London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol in Belfast.

Z vlakom

Škotska je z železnico dobro povezana z ostalim delom Združenega kraljestva, direktni vlaki proti Glasgowu in Edinburghu pa odhajajo iz Londona, ki je prek kanala predora povezan s celinsko Evropo.

Za mednarodne potnike so na voljo vozovnice Scottish Rail in vozovnice BritRail.

Dnevni vlaki

Čez dan Škotsko in Anglijo povezujejo štirje vlaki:

The vlaki LNER Razprostirajo se od London Kings Cross do Edinburga prek Peterborougha, Yorka in Newcastla. Nekateri vlaki se nadaljujejo v Glasgow, Dundee, Aberdeen ali Inverness.
Avanti West Coast gre od London Eustona do Glasgowa prek Wigan, Preston, Oxenholme in Penrith v Lake Districtu in Carlisle. Po podobni poti gredo tudi z nove ulice Birmingham New Street v Glasgow ali Edinburgh.
The vlaki CrossCountry potujejo po dolgi diagonalni poti, od Penzance skozi Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York in Newcastle do Edinburga ter naprej do Dundeeja in Aberdeena.
The Transpeninski ekspres Poteka neposredno od letališča Manchester do Manchester Piccadilly in nato skozi Preston in Lake District do Edinburga in Glasgowa.

Večina teh vlakov vozi vsaj vsako uro severno od Edinburga in Glasgowa. Tisti iz Londona v Edinburgh in Glasgow odhajajo od 6.00 do 19.30, kar traja pet ur.

Nočni vlaki

The Kaledonski spanec , ki ga upravlja Serco, povezuje London Euston z Glasgowom, Edinburghom, Dundeejem, Aberdeenom, Invernessom in Fort Williamom (za Skye). Vsak večer, razen v soboto, vozita dva vlaka.

The Nižinski spalnik odpelje iz Eustona okoli polnoči in se razcepi na poti v Glasgow ali Edinburgh.
The Highland Sleeper odhod iz Eustona okoli 21. ure in se odpelje na pot proti Aberdeenu, Invernessu ali Fort Williamu.

Vlaki na jug prihajajo v Euston okoli 7-8 zjutraj; Lahko pridejo veliko prej, vendar lahko do takrat ostanete v postelji.

Vsi vlaki uporabljajo linijo Zahodna obala prek Prestona in Carlisla na Škotsko. Ustavljajo se na vmesnih postajah, vendar v zgodnjih jutranjih urah, brez odprtih kavarn in lokalnega prevoza. Na primer, v Stirlingu bi vas v Highland Sleeperju prebudili ob 04:30 in z vlaka izstopili ob 05:00. Bolje, da se z nizinskim spalnikom odpravite v Glasgow ali Edinburgh, nato pa preostanek poti z običajnim dnevnim vlakom. Sleeper vlaki ne vozijo na vzhodni strani Anglije, npr. York ali Newcastle. Novi spalni avtomobili so bili predstavljeni leta 2019 in vsi odseki vlakov imajo sedeče vagone, če ne želite priveza.

Z avtom

Glavna cesta iz Anglije v Edinburgh in na vzhodni strani Škotske je A1. Ta teče proti severu skozi Scotch Corner, Newcastle, Morpeth in Berwick-upon-Tweed, nato pa zavije proti vzhodu mimo Dunbarja proti Edinburghu. V glavnem je nižinsko in ga slabo vreme redko blokira, lahko pa je preobremenjeno po mestih. To je standard avtoceste za Morpeth, nato večinoma enojno vozišče skozi Dunbar, nato nov standard avtoceste za Edinburgh. Od tam se dobre ceste nadaljujejo v Glasgow, Aberdeen in Highlands.

Slikovite alternative Edinburghu so A68 iz Darlingtona prek Corrbridgea in Jedburga, A696 iz Newcastla mimo letališča, da se pridruži A68 blizu meje in A697 iz Morpetha prek Woollerja in Coldstreama. So nerazdeljene avtoceste, pogosto vijugaste ali cikcak, dobra razgledna vožnja v lepem vremenu, vendar ne hitra.

Glavna cesta iz Anglije v Glasgow in zahodno od Škotske je M74 / A74 (M). Od londonskega območja sledite M1 do M6 proti Carlislu. Če želite priti iz severovzhodne Anglije (npr. York), zapustite A1 pri Scotch Corner in sledite A66 zahodno do Penrith, kjer se bo priključil na M6. Ta gre proti Carlislu proti severu in vstopi na Škotsko pri Gretni; Priključite se na A75 za poti do Dumfriesa in Gallowaya. M6 zdaj postane A74 (M) in gre navzgor po hribih nad Beattockom in se nato (kot M74) spusti mimo Motherwella v Glasgow. M6 in A74 (M) sta dobri avtocesti, ki ju slabo vreme ali (po Prestonu) redko blokira zastoj; problem je A66, ki je poleti večinoma nerazdeljen in ga obdajajo prikolice in tovornjaki, pozimi pa nevarno vreme.

A66 do M6 / A74 (M) je tudi alternativna pot do Edinburga, ki se pri Abingdonu odcepi z A702.

Z avtobusom

Avtobusni prevozi so najcenejše prevozno sredstvo na Škotsko. Predhodne vozovnice so že od 10 funtov od London Victoria do Edinburgh Square St Andrew Square ali Glasgow Buchanan Street. National Express in Megabus sta glavna operaterja. Te storitve delujejo vsak dan in ponoči, trajajo med 10 in 12 ur in se ustavijo na vmesnih lokacijah. Nekateri tečejo proti Dundeeju in Aberdeenu, običajno pa se boste morali preobleči.

Čoln

Med Škotsko in Evropo ni trajektov. Najbližja povezava je nočni trajekt DFDS Seaways med Newcastlom in IJmuidenom pri Amsterdamu.

Avto trajekti na Severno Irsko vsak dan odhajajo iz Cairnryana blizu Stranraerja. Trajekti Stena Line plujejo v Belfast, trajekti P&O Irish Sea pa v Larne v približno dveh urah.

Potovanje

Škotska upravlja sodoben in učinkovit prometni sistem, vključno z visokokakovostnimi cestnimi, železniškimi in avtobusnimi povezavami, ki ga upravlja in ureja oddelek za promet škotske vlade Transport Scotland. Javni prevoz je na splošno kombinacija komercialnih in državnih storitev. Če potujete po vodi do otokov in med njimi, sta tudi možnost potovanja z letalom in morjem.

Mestni promet in potovanja med večjimi in manjšimi mesti učinkovito zagotavlja javni prevoz (predvsem avtobus in vlak). Če pa nameravate potovati po državi, vam avto omogoča dostop do bolj oddaljenih območij s slabim ali brez javnega prevoza. To še posebej velja, če nameravate obiskati visokogorje, otoke, gore ali podeželje. Najem avtomobilov je na voljo pri mednarodnih podjetjih v mestih.

Če potujete z javnim prevozom, vlada ponuja celovito spletno stran Traveline Scotland. Vključuje zelo uporaben spletni načrtovalec potovanj, ki vam omogoča, da z vsemi sredstvi javnega prevoza načrtujete potovanje od kjer koli v državi do katere koli druge. Prav tako lahko prenesete vozni red vseh storitev javnega prevoza in preverite prihajajoče avtobuse s katere koli postaje na Škotskem. Če imate pametni telefon, ponuja tudi aplikacijo za iPhone / iPad in Android. Ta aplikacija je izjemno uporabna na poti, na primer za preverjanje časa naslednjega avtobusa.

Z letalom

Škotska je majhna država in potovanje po vlaku po nižinah je hitro, zato ni letov med Edinburghom, Glasgowom, Dundeejem in Aberdeenom. Višina in otoki so druga zadeva s pogosto razburkanim morjem, opustošenimi griči in dolgimi, hladnimi prsti morskih jezer, ki silijo ceste, da se zvijajo. Letenje je torej odličen način, da pridete do otokov in oddaljenih celinskih mest Campbeltown in Wick. Cene so zmerne in večina krajev ima vsaj dva leta na dan. Škotske vlade subvencionirajo pristojbine za ohranitev otokov za prebivalce in obiskovalce ter turiste. Na mnogih otokih je letalo šolski avtobus.

Loganair upravlja večino notranjih letov Škotske. So letalski prevozniki s polnimi storitvami, zato vaša cena vključuje prijavljeno vrečo do 20 kg ter poživljajočo skodelico kave in peciva, ko se opotečete po temnih, mokrih puščavah. Letala so dvojna turbo motorja srednje velikosti, na primer Saab 340, in lahko odbijajo v vetrovnih razmerah, vendar čas letenja redko presega eno uro, razen do Shetlanda. Loganair leti iz Glasgowa v Campbeltown, Inverness, Islay (za Juro), Barra, Benbecula (za severni in južni Uist), Tiree, Stornoway (za Harris & Lewis), Kirkwall na Orkneyjskih otokih in Sumburgh na Šetlandskih otokih. Letijo iz Edinburga v Kirkwall, Sumburgh, Stornoway in Wick. Letijo tudi iz Aberdeena in Invernessa v Kirkwall in Sumburgh.

Loganair opravlja tudi medotočne lete na Orkneyju, na še manjših letalih (npr. Otoki BNF) s 15 kg dovoljene prtljage. Eden od njih je najkrajši redni let na svetu , dvominutni skok med Westrayjem in Papa Westrayjem na Orkneyjskih otokih. Drug zapis, ki ga je prejela Barra, je edini redni let na svetu, ki uporablja plažo kot pristajalni pas. Seveda so časi letenja odvisni od plime.

Medotočne polete okoli Shetlanda izvaja Airtask. Letijo z letališča Tingwall (v bistvu bungalov na polju 7 milj severno od Lerwicka), do Foule, Papa Stour in Fair Isle. Uporabljajo tudi BNF Islanders in imajo omejene kapacitete: dajejo prednost bistvenim potnikom in ne morete rezervirati na spletu, pokličite 44 1595 840246. Ti leti ne povezujejo drugih letalskih poti.

Hebridean Airways iz Obana leti na otoke Coll, Tiree, Colonsay in Islay. Ti leti imajo zelo omejeno kapaciteto in se ne povezujejo z drugimi letalskimi potmi.

Z vlakom

Vlak je eden najhitrejših načinov za prehod po številnih delih države. Časi potovanja so običajno enaki kot po cesti; Čeprav je lahko postankov veliko, pa to nadomešča velika hitrost med postanki. Na nekaterih progah je vlak precej hitrejši (npr. Edinburgh do Dunbar / North Berwick). Na nekaterih poteh pa je vlak zaradi zapletene poti vlaka precej počasnejši kot po cesti. Na primer, največja dovoljena hitrost na nekaterih odsekih daljnega severa od Invernessa do Wicka je 90 km / h, ker pa proga poteka skozi Dornoch Firth in se ustavi pri Scotscalderju, potovanju doda več kot eno uro.

ScotRail upravlja večino škotskega železniškega omrežja, ki pokriva večino države. Scotrailov operater je 1. aprila 2015. iz prve skupine prestopil v Abellio. Potujete lahko tudi z medkrajevnimi storitvami, ki so začele ali imajo končni cilj v Angliji. Te ponujajo LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express in CrossCountry in so na splošno bolj priročne z več zmogljivostmi, npr. Brezžičnim internetom. Storitve LNER imajo tudi samopostrežni avto. Poti LNER in CrossCountry so še posebej uporabne za potovanja med postajama Edinburgh in Škotska na vzhodni obali do Aberdeena. Glavni železniški terminali so:

Postaja Aberdeen z vlaki do vseh škotskih mest. Linije sevajo v smeri Edinburga, Glasgowa in Invernessa in se ustavijo na vmesnih postajah. Storitve so na voljo tudi Londonu in večini drugih delov Anglije.
Postaja Edinburgh Waverley z vlaki za Aberdeen, Fife, Glasgow Queen Street, Inverness, Perth, Stirling in meje. Do večine angleških destinacij po progi vzhodne obale vozijo tudi medkrajevni vlaki.
Postaja Glasgow Queen Street z vlaki za Aberdeen, Edinburgh, Cumbernauld, Dumbarton, Helensburgh, Fort William, Mallaig, Perth in Stirling. Za vlake do Invernessa zamenjajte v Perthu.
Glavna postaja Glasgow za vlake na jugozahodu Škotske, vključno z Ayrom, Kilmarnockom in Stranraerjem; Zahodna Škotska, vključno z Greenockom in Lanarkshireom, vključno s Hamiltonom in Lanarkom. Medmestni vlaki do angleških destinacij (predvsem Manchester, Birmingham in London (Euston)) po progi zahodne obale in redkeje prek Newcastla ob Tynu do Bristola in Londona (Kings Cross).
Inverness Station za vlake do Wicka in Kylea iz Lochalsha. Tudi povezave do vzhodne obale in Londona

Železniške storitve po železnici West Highland do Fort Williama in Mallaiga z ulice Glasgow Queen Street ponujajo čudovit razgled na škotsko pokrajino, podobe proge pa so bile uporabljene v filmih o Harryju Potterju.

The Borders ima novo linijo od Edinburga do Tweedbank, ki je bila odprta septembra 2015.

Na splošno so železniške vozovnice na Škotskem primerljive s preostalim delom Velike Britanije in so dražje od večine evropskih držav. Če vozovnico kupite tik pred potovanjem, bi lahko tipična izletniška vozovnica med Glasgowom in Edinburghom stala 10 funtov za povratno pot, med Edinburghom in Aberdeenom pa 40 funtov. Vendar pa, tako kot pri celotnem železniškem sistemu Združenega kraljestva, vnaprejšnji nakup vstopnic ponujajo cenejše vozovnice (popotniki bodo morda želeli prebrati vodnik Wikivoyage o potovanju z vlakom po Veliki Britaniji). Najbolje je, da se izognete storitvam prometnih konic med Glasgowom in Edinburghom ali linijskimi vožnjami po Glasgowu, saj je ob prometnih konicah na vlakih pogosto gneča.

Na voljo je več železniških vozovnic. The Travelpass Spirit of Scotland ponuja neomejeno število železniških potovanj na Škotskem ter nekatere trajektne in avtobusne storitve. Stane 134 funtov za 4 dni od 8 ali 179 funtov za 8 dni od 15. Obstaja tudi vozovnica Highland rover , ki zajema vlake v severnem in zahodnem visokogorju, ali a Osrednji škotski rover za okolici Edinburga in Glasgowa.

Na nekaterih podeželskih linijah storitve delujejo le nekajkrat na dan. Na primer, daleč severna linija (Inverness do Wick) in linija Kyle of Lochalsh (Inverness do Kyle of Lochalsh) imata od ponedeljka do sobote le približno 3-4 povratna potovanja na dan in samo eno ob nedeljah. Zato bodite previdni pri potovanju po teh linijah, saj če zamudite vlak, boste morda malo počakali na naslednjega.

Z avtom

Vožnja po Škotski je prava izkušnja. Ljudje skrbno spoštujejo pravila avtocestnih pravil.

Razen za povezavo Edinburga in Glasgowa so ceste lokalne, večkrat brez ločnice na koncu ceste. Obstajajo številne dvosmerne ceste z enim pasom, na katerih so številne razširitve, ki omogočajo prehod dveh vozil v obe smeri vožnje. Ne pozabite dvigniti roke, da bi se vam zahvalili, da ste se umaknili, ali da bi odgovorili na pozdrav, če je to storilo drugo vozilo, vendar je najpomembnejše, da se spomnite, da Krožijo na levi !!!.

Na Škotskem vam avto omogoča, da pridete do skoraj vseh delov države. To je tudi najboljši način za uživanje v spektakularni pokrajini gorskih, podeželskih in visokogorskih območij. Kljub temu, da Škotska ni velika država, lahko potovanja z avtomobilom trajajo veliko dlje, kot je bilo pričakovano. Gorski teren pomeni, da prehod od vzhoda proti zahodu običajno vključuje ukrivljene poti. Razen osrednjega pasu in severovzhoda, kjer so avtoceste in avtoceste ter je potovanje hitro in enostavno, so razmere na Škotskem lahko pod zahodnoevropskimi standardi. Pazite se napak, kot so luknje, utori, razpoke in zaplate na mestnih in podeželskih cestah (ne pa tudi na avtocestah ali avtocestah, ki jih vlada Škotske delegacije vzdržuje na višjem standardu).

Mnoge podeželske ceste so ozke, imajo številne ovinke in šikane, ponoči niso osvetljene in so občutljive na slabo vreme. Če imate avto, ki dobro upravlja, je vožnja po teh cestah lahko zabavna. Poleg tega pokrajina pogosto jemlje dih. Naj vas ne zavede prehitra vožnja ali nepremišljeno prehitevanje. Kot v preostalem delu Združenega kraljestva je omejitev hitrosti na podeželskih cestah običajno 97 km / h (60 milj na uro), čeprav ima škotski parlament pooblastilo za določitev lastnih omejitev hitrosti na Škotskem. 60 km / h je prehitro za številne ceste, kjer lahko brez opozorila preprosto naletite na zavoj za las. Vozite previdno, če ne poznate podeželske ceste. Pogoste kamere za nadzor hitrosti in prometne patrulje boste našli tudi na glavnih cestah.

Tako kot v preostalem delu Velike Britanije in na Irskem tudi na Škotskem promet vozite po levi . Vozniki iz drugih držav bi morali biti še posebej previdni, če niso vajeni vožnje po levi ali če njihov avto vozi po levi. Če se vozite z avtomobilom na levi strani, boste morda težko videli promet v ogledalu na sovoznikovih vratih, prehitevanje pa je lahko težje in nevarnejše.

Na podeželju, kot sta Highlands in Aberdeenshire, so visoke stopnje nesreč, zlasti zaradi prehitre vožnje in nepremišljenega prehitevanja. Agresivna vožnja z motornimi kolesi je tudi velik problem na nekaterih škotskih podeželskih cestah, letna stopnja nesreč pa je nenormalno višja od povprečja Združenega kraljestva. Tudi če se vam za voznikom hitro približuje voznik, ne bodite pozvani, naj poveča hitrost. Prehiteli vas bodo (na lastno odgovornost!) Če boste ohranili hitrost, ki vam ustreza. Poleg tega je lahko slabo vreme, zlasti v notranjosti države. Pozimi boste verjetno našli ceste, zaprte s snegom, z zaprtimi "snežnimi vrati" (dobesedno velika vrata, ki jih prometna policija uporablja za zapiranje ceste). Večina voznikov na Škotskem ne uporablja pnevmatik ali snežnih verig in skupaj z nepremišljeno vožnjo je stopnja nesreč pozimi višja. Na obalnih območjih sta lahko megla ali megla problem. Poslušajte poročila o radijskem prometu (npr. BBC Radio Scotland) in se po možnosti izogibajte vožnji v slabem vremenu.

Na odročnih območjih so številne ceste enosmerne. Mesta za prehode so zagotovljena v presledkih. Ti so označeni s kvadratnimi ali diamantnimi belimi znaki z oznako "Way of Way". Na starejših in manj uporabljanih enotirnih cestah lahko črno-bele črtaste stebre še vedno uporabljamo kot označevalce. Če je za vami hitrejši promet, velja pravilo, da se morate ustaviti na mestu, kjer lahko greste, in dovolite drugemu vozilu, da gre mimo vas. Ko se na enosmerni cesti približujeta dve vozili, bodo izkušeni vozniki prilagodili hitrost, da bodo istočasno dosegli prehod in bodo prehodili počasi, pri čemer se izognejo potrebi po ustavitvi katerega koli vozila. Ustaviti se morate na mimoidočem mestu na vaši levi ali, če je mimoidoče na desni strani, ustaviti pred njim, da lahko vstopi nasprotni avtomobil.

Številne podeželske ceste so v slabem stanju in nimajo varnostnih ovir, zato vozite previdno in nikoli ne predvidevajte, da je jasno okoli naslednjega ovinka ali na naslednjem hribu. Če je vidljivost manj kot 100 m (110 jardov), uporabite žaromete za dolgi svetlobni pramen, vendar bodite previdni in ne slepite drugih udeležencev v prometu. Najdete lahko tudi stojala za govedo (znana tudi kot Teksaška straža za živino ali vrata), ki se uporabljajo, če je na tem območju ohlapno govedo, in se jih je treba pogajati zelo počasi, saj lahko negativno vplivajo na krmiljenje vašega vozila. Na teh območjih naj bo vaša hitrost nizka in pazite na živino, kot so konji, ovce, krave in jeleni.

Za hitrejše potovanje je bilo zgrajenih veliko obvoznic, vendar bo obiskovalec pogrešal nekaj čudovitih pokrajin Škotske. Na nekaterih območjih bodo prometni znaki označevali, da bo cesta na naslednjem izvozu ustrezala glavni poti, tako da bodo kazali polkrožni izhod in vhod z imenom cilja na sredini. To daje vozniku zaupanje, da se v manjših mestih odpravi na bolj slikovit ovinek ali poišče prostor za ustavitev in kosilo.

Končno, ne vozite, če ste uživali alkohol . Vožnja pod vplivom alkohola je na Škotskem nezakonita in je policija ne prenaša. Težko je oceniti, koliko je v zakonski meji, zato je varna meja je nič . Sodniki sodišča prinašajo hude kazni: kazni vključujejo zaporno kazen (vključno z dolgimi zapornimi kazenmi, če povzročite nesrečo v alkoholiziranem stanju), stroge globe, odvzem avtomobila in izključitev iz vožnje. Od 5. decembra 2014 je zakonska meja alkohola pri vožnji pod vplivom alkohola na Škotskem nižja (50 mg na 100 ml krvi) kot v preostalem delu Združenega kraljestva (80 mg / 100 ml).

Z avtobusom

Avtobus je eden najcenejših načinov potovanja po Škotski; je pa tudi najhitrejši in najmanj udoben. Avtobusna potovanja v in iz Glasgowa ali Edinburga v konicah lahko postanejo zelo nepredvidljiva zaradi preobremenjenosti avtocestnega omrežja v osrednjem pasu; zato dvakrat premislite, preden uporabite avtobuse kot možnost za tesno povezavo z drugimi načini prevoza.

The storitve Megabus v celoti na Škotskem upravljajo skupaj Citylink in avtobusi na teh progah so lahko v kabini katerega koli operaterja. Los boletos para estos servicios se pueden comprar en los sitios web de ambas compañías, a menudo a diferentes precios para servicios idénticos, o en el autocar, sujeto a la disponibilidad de asientos. Puede llegar a la mayoría de los pueblos y ciudades grandes en el autobús Citylink, pero es más caro que Megabus. Megabus es una forma muy barata de viajar, ya que los precios de los boletos comienzan en £ 1 si se reservan con semanas de anticipación, y aumentan a más de £ 10 para tarifas pico o tarifas de último minuto. Se aplica un cargo de reserva de 50 peniques a cada boleto. Megabus sale de Aberdeen , Dundee , Edimburgo , Glasgow , Invernessy Perth , entre estas ciudades escocesas y destinos ingleses. Con Megabus puedes reservar solo en línea, desde 45 días hasta 30 minutos antes de la salida. Citylink ofrece un servicio de autobús cada cuarto de hora entre Edimburgo y Glasgow que cuesta £ 4; usted paga al conductor. Este servicio sale de las principales estaciones de autobuses (Buchanan Street en Glasgow y Saint Andrew Square en Edimburgo) y el viaje dura aproximadamente una hora y diez minutos, unos veinte minutos más lento que el tren pero la mitad del precio de un tren de tarifa máxima. boleto.

En Argyll y Bute, los autobuses son operados por West Coast Motors en nombre de Citylink. Estos parten de Glasgow y viajan a Campbeltown y Oban. El tiempo de viaje hasta Campbeltown es de aproximadamente 4 horas y Oban es de aproximadamente 3 horas. Los cierres de carreteras debido a accidentes y condiciones climáticas pueden hacer que los autobuses tengan que realizar desvíos importantes, lo que puede agregar una gran cantidad de tiempo a los viajes. La A83 de Tarbet a Inverary suele estar cerrada durante el invierno debido a deslizamientos de tierra.

Mi Buses un plan de transporte en la región de Strathclyde (una gran parte del suroeste de Escocia, incluido Glasgow) que complementa el servicio regular de autobuses. Esto es tanto para aquellos que no pueden usar los servicios regulares de autobús (por ejemplo, con dificultades físicas o sensoriales o de aprendizaje, y sus cuidadores) como para las áreas donde el servicio de autobús normal no es práctico (por ejemplo, si vive a millas de una parada de autobús) para elementos esenciales de la vida, como ir de compras o ir al dentista. Por lo general, no cubre viajes de vacaciones, pero si se queda en el área por un período prolongado (por lo tanto, podría ser considerado un residente temporal), y especialmente si es residente de Strathclyde, puede ser elegible: llame al 0345 128 4025 para comprobar lo que es factible. Los autobuses suelen ser "reclinatorios" de un solo piso adecuados para sillas de ruedas,

En autobús turístico

Hay muchos operadores turísticos en Escocia que pueden llevarlo por el país sin estrés y permitirle beber tanto whisky como desee. Hay opciones desde grupos económicos más grandes en autocares hasta recorridos en grupos más pequeños en mini autocares de lujo. Los guías pueden brindarle una idea de la historia y la cultura escocesas que quizás no pueda aprender por su cuenta. Los tours de Highland Experience y los tours de grupos pequeños de Rabbie son dos operadores importantes desde hace mucho tiempo.

En ferry

Un extenso servicio de ferry opera entre la mayoría de las islas grandes, generalmente a diario, y con frecuencia a través del Firth of Clyde.

	Información de COVID-19 : Los transbordadores a las islas tienen capacidad limitada debido a que se requiere un distanciamiento social debido a lapandemia de COVID-19.
	(Información actualizada por última vez el 20 de julio de 2020)

Caledonian MacBrayne (generalmente conocido como CalMac ) es el operador de transbordadores más grande y presta servicios al oeste de Escocia. Sus principales rutas son alrededor del Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal y Kintyre), las Hébridas del Sur (Gigha, Islay, Jura y Colonsay), las Hébridas Interiores (Tiree, Coll y Mull), Skye y las Hébridas Exteriores ( Barra, North & South Uist y Harris & Lewis).
Western Ferries opera el salto corto a través del Clyde entre Gourock y Dunoon, cada 20 minutos.
NorthLink Ferries navega durante la noche desde Aberdeen hasta Kirkwall en las Islas Orkney y Lerwick en las Islas Shetland. También realizan la corta travesía de Scrabster a Stromness en las Orcadas.
Pentland Ferries y John O'Groats Ferries ofrecen rutas cortas alternativas a Orkney desde el continente escocés.
Orkney Ferries y Shetland Islands Council operan los ferries entre islas en esas áreas.

Por pulgar

Hacer autostop es sorprendentemente fácil en Escocia, pero es mejor hacerlo fuera de las grandes ciudades. En las Highlands, es posible que deba esperar mucho tiempo hasta que pase un automóvil. Se debe tener precaución general.

Hablar

Inglés. Los escoceses son gente muy agradable, que no dudarán en esforzarse para hacerse entender y comprenderte.

No obstante, cuanto más al Norte de Escocia te dirijas, más gaélica es el habla de los habitantes.

Inglés, escocés y gaélico escocés son los idiomas de Escocia. El inglés, que a veces se habla con un grado variable de escocés, es el idioma cotidiano que todos hablan. Los dialectos varían enormemente de una región a otra, ¡e incluso entre ciudades! Sin embargo, todos los escoceses pueden hablar inglés estándar, aunque con un acento escocés distintivo. Los acentos también varían en todo el país.

El escocés (apodado Oor ain leid , literalmente "Nuestro propio idioma"), aunque no es un idioma oficial de Escocia, lo hablan alrededor de 1,5 millones de personas en todo el país, excepto en la esquina noreste. Al igual que con el inglés moderno, el idioma evolucionó del anglosajón. Scots es más o menos inteligible para los hablantes nativos de inglés, especialmente en forma escrita. Hay debates sobre si el escocés es de hecho un idioma o un dialecto. En cierto modo, se parece al inglés medio y, en lugar de hablarse puramente, a menudo influye en el inglés informal que habla la gente de Escocia. Una variedad llamada Ulster Scots se habla en la costa norte de Irlanda del Norte .

Algunas palabras escocesas de elección: Bairn = niño, Buroo = dinero de subsidio (subsidio de búsqueda de empleo), Bridie = pastel de carne, Chib = puñalada, Fleg = susto, Giz = dame, Ken = saber, Levantar = robar, Puss = cara, Scajy = furia, Tatties = patatas, Teuchter = Highlander, Tube = tonto.

Mientras tanto, el gaélico escocés ( Gàidhlig , que se pronuncia "Gah-lig"), lo hablan solo unas 60.000 personas, principalmente en las Tierras Altas ( a 'Ghàidhealtachd , pronunciado "a Gale-tach") y las Islas Occidentales ( Na h-Eileanan Siar , pron. "Na hyale-inan shar"). Sin embargo, dentro de estas áreas, la fluidez / competencia en gaélico puede ser muy alta, por ejemplo, la isla de Barra., donde el 80% habla el idioma. Lo más probable es que escuche a los lugareños hablar en gaélico en las islas occidentales y en los ferries hacia y desde ellos. Los letreros a bordo de algunos ferries CalMac a las islas occidentales están en gaélico primero y en inglés en segundo lugar. Además, los anuncios sobre algunos transbordadores pueden estar al menos parcialmente en gaélico. La BBC también emite un canal gaélico en abierto conocido como BBC Alba y una estación de radio gaélica llamada Radio nan Gàidheal. Sin embargo, todo el mundo también habla inglés, aunque los hablantes de gaélico a menudo se entusiasman con el idioma y agradecen la curiosidad de los extranjeros al respecto.

Los habitantes de Escocia, como los del resto del Reino Unido, generalmente tienen un nivel bastante bajo de idiomas extranjeros, aunque los que trabajan en industrias relacionadas con el turismo generalmente tienen mejores conocimientos de idiomas. El francés, el alemán y el español son los idiomas extranjeros más conocidos.

Aquí hay algunas palabras que se encuentran en Escocia derivadas de Brittonic, Gaélico, Picto o Nórdico antiguo:

Aber (o Inver) = desembocadura del río ( Aberdeen o Inverness )
Ben = montaña ( Ben Nevis )
Quemar = corriente ( Bannockburn )
Dun (o Dum) - fuerte ( Dundee o Dumbarton )
Cèilidh = celebración informal, fiesta (pr. KAY-lay)
Firth = estuario ( Firth of Forth )
Glen = valle ( Glencoe )
Kin = cabeza ( Kinlochleven )
Kyle = estrecho estrecho de agua, sonido ( Kyle of Lochalsh )
Loch = lago ( Loch Ness ), también fiordo ( Loch Linnhe ) - por lo tanto, no todos los lagos son lagos
Lochan = pequeño lago, estanque
Strath = vale ( Strathspey )

Aquí hay algunas frases en gaélico que se encuentran a menudo en las tierras altas y las islas occidentales. Para obtener más información, consulte el libro de frases en gaélico escocés :

Fàilte gu ...... = Bienvenido a ......
Deas = Sur
Tuath = Norte
Aiseag = Ferry
Traigh = Playa
Port Athar = Aeropuerto

Comprar

La libra está respecto al valor del Euro(€), sobre 0,85(£)/1(€).
Las rebajas son increíbles
Existen infinidad de recuerdos que se pueden encontrar en cualquier lugar.

Moneda

Como en el resto del Reino Unido, Escocia usa la libra esterlina (£). Además, los tres bancos de compensación nacionales de Escocia, Bank of Scotland, The Royal Bank of Scotland y Clydesdale Bank, emiten sus propios billetes en libras esterlinas. Estos billetes son muy comunes en Escocia y se pueden utilizar indistintamente con los billetes del Banco de Inglaterra en Escocia e Irlanda del Norte.

Fuera de Escocia e Irlanda del Norte, algunos comerciantes pueden mostrarse reacios a aceptar billetes escoceses, especialmente billetes de mayor denominación (el billete más grande del Banco de Inglaterra cuesta 50 libras, pero los tres bancos escoceses también emiten billetes de 100 libras). Si desea obtener billetes del Banco de Inglaterra en Escocia, realice un retiro de un cajero automático administrado por NatWest, Barclays o HSBC, aunque solo se encuentran en las principales ciudades. En las tiendas puede intentar solicitar su cambio en billetes del Banco de Inglaterra y, de forma similar, pedir a los cajeros bancarios billetes en inglés cuando cambie efectivo o cheques de viajero. Si estás en Inglaterra o Gales con billetes escoceses, puedes cambiarlos por billetes en inglés sin cargo en cualquier banco, o gastarlos en tiendas más grandes que tienen menos probabilidades de ser quisquillosos con los billetes que aceptan. Antes de salir del Reino Unido, cambie cualquier exceso por billetes del Banco de Inglaterra, ya que los billetes escoceses pueden ser difíciles de cambiar en otros países o tener un tipo de cambio peor.

Se aceptan euros en un pequeño número de tiendas de High Street y tiendas para turistas, pero no se debe confiar en esto, así que cambie su dinero a libras esterlinas.

Souvenirs

El recuerdo turístico clásico es una falda escocesa y todo lo demás relacionado con el tartán. Si tiene un apellido escocés como McDonald o Clark, puede valer la pena intentar encontrar el tartán de su propia familia. También hay una gran variedad de otros tartanes oficiales, que representan desde regimientos militares hasta comunidades religiosas (por ejemplo, las comunidades judía y musulmana de Escocia tienen tartanes oficiales). Una falda escocesa real cuesta alrededor de £ 300-400 y está hecha de lana gruesa (por lo que no revelará lo que podría o no usar debajo incluso con vientos fuertes), pero la mayoría de las tiendas de souvenirs ofrecen solo delgadas y poco auténticas. Si realmente quieres un kilt genuino o un atuendo tradicional completo (kilt, sporran, chaqueta, camisa y zapatos), el mejor lugar para buscar es una tienda de alquiler de ropa. Estos se especializan en el alquiler de trajes y faldas escocesas para bodas y, a menudo, venden existencias de alquiler a precios reducidos; de lo contrario, la falda escocesa tendrá que hacerse por encargo; esto suele llevar varias semanas.

La falda escocesa tradicional de las tierras altas es una sección de tela de aproximadamente 6 pies de ancho y 14 pies de largo. Esto se envuelve alrededor del cuerpo, luego se levanta sobre el hombro y se sujeta en su lugar, un poco como una toga. La falda escocesa corta moderna se introdujo durante la revolución industrial para dar más libertad de movimiento.

El whisky (escocés) también es una compra común. Hay dos tipos básicos: whiskies mezclados y de malta única. Los whiskies mezclados están hechos, como su nombre indica, de varios whiskies de malta mezclados. Tenga cuidado con las tiendas de souvenirs que venden botellas pequeñas de whisky mezclado a precios inflados: la mayoría de las veces puede encontrar la misma botella en un supermercado (o en un aeropuerto libre de impuestos) mucho más barata. Los whiskies de malta son más caros y vale la pena pagar el precio más alto. Las maltas simples son muy diversas según la región o ciudad donde se destila el whisky y el tipo de cebada que se utiliza. Las destilerías independientes más pequeñas se enorgullecen de la calidad de su producto y su whisky a menudo solo está disponible en un pequeño número de tiendas, o incluso directamente. Las maltas de malta de las principales marcas todavía se venden en los supermercados y tiendas libres de impuestos.

Las joyas de plata de las Orcadas se producen en las Islas Orcadas, pero están disponibles en toda Escocia. Los estilos son generalmente tradicionalmente "celtas" o variaciones modernas de ese estilo. Las joyas producidas por diseñadores de gran prestigio tienden a ser muy elegantes y no baratas.

Los productos de lana además de las faldas escocesas están ampliamente disponibles. Escocia produce mucha lana, gran parte de ella de muy alta calidad, por lo que puede encontrar bufandas, abrigos, suéteres / jerséis, etc., muy cómodos pero duraderos y atractivos, a menudo a precios bastante razonables si se compara. Harris Tweed, de la isla de Harris, está particularmente bien considerado. Si quieres algo con tu tartán familiar pero no quieres elegir una falda escocesa, entonces los sombreros, bolsos, corbatas, bufandas, etc. están disponibles en una variedad de tartanes oficiales.

Costo de la vida

La mayoría de los visitantes están decepcionados por el alto costo de vida en Escocia. Aunque los precios en Escocia no son tan malos como en el sur de Inglaterra, en comparación con los de Estados Unidos o la mayoría de las otras partes de Europa, los gastos básicos de vida siguen siendo altos. A la mayoría de los productos se les aplica un impuesto al valor agregado (IVA) adicional del 20%, aunque siempre se incluye en el precio marcado para las compras de consumo general. La gasolina tiene un impuesto especial del 70% y un IVA del 20% además de eso. Los costos son más altos en Edimburgo y en lugares muy remotos como Stornoway (por ejemplo, los precios de la gasolina a menudo llegan a £ 1,50 por litro en algunas areas). Como regla básica, cuanto más al norte se aventura, es probable que sea más caro, principalmente debido al gasto de las largas cadenas de suministro y las pequeñas rotaciones.

Comer

En cuanto a la comida es usual ver a los turistas probando platillos venturosos típicos de Escocia como el mongo con panzita, patitas curtidas de cerco, y los famosos ya conocidos por todo Europa las tortas ahogadas.

Si bien Escocia ha sufrido el estereotipo de producir comida lúgubre, las cosas han cambiado ahora con excelentes restaurantes escoceses modernos y numerosas opciones indias, francesas e italianas de calidad que se ofrecen. De hecho, en partes del país como Edimburgo, se ha vuelto bastante difícil conseguir una comida realmente mala. Como en el resto del Reino Unido, la comida india y china son populares y están fácilmente disponibles incluso en muchas ciudades bastante pequeñas. De hecho, el clásico plato indio Chicken Tikka Masala fue (discutiblemente) inventado en Glasgow. A continuación se enumeran algunos de los aspectos más destacados de la escena culinaria escocesa:

Cullen skink: una abundante y deliciosa sopa de pescado hecha de eglefino ahumado, papas, crema y mariscos. La brisa partan es una sopa de mariscos tradicional que a veces se encuentra en el noreste, hecha principalmente de cangrejo y arroz. Otras sopas escocesas incluyen la humilde pero muy tradicional cock-a-leekie: sopa de pollo con puerros picados y el caldo escocés más abundante, hecho con cebada, cordero o cordero, tubérculos y guisantes secos o lentejas.

Mariscos: Escocia produce algunos de los mejores mariscos del mundo. Sus langostinos, ostras, vieiras, cangrejos, salmón y langostas son apreciados por los mejores chefs de todo el mundo ... y por eso se exportan en su mayoría. Pruebe media docena de ostras frescas seguidas de langostinos en mantequilla de ajo limpiados con un trozo de pan orgánico en Three Chimneys en Skye. Cielo en un plato. Si tienes la suerte de estar cerca de la costa, puedes comprar mariscos frescos a muy buenos precios; solo ve a los muelles y espera, vale la pena. Escocia también tiene un pescado y patatas fritas verdaderamente glorioso: eglefino fresco frito y rebozado a la perfección con una guarnición de patatas fritas doradas y vinagre (el eglefino es tradicional para el pescado y patatas fritas en Escocia, aunque las patatas fritas de gama alta a menudo ofrecen una selección de pescado). Los arenques ahumados (curados y ahumados) son los favoritos para el desayuno. El salmón ahumado escocés es mundialmente famoso y se come para el desayuno en todo el Reino Unido, normalmente se sirve con huevos revueltos. Si eres de América del Norte, algunos peces, en particular los más baratos, tienen nombres diferentes en Europa de los que estás acostumbrado; por ejemplo, "solla" se refiere a lo que probablemente conoces como "platija" y "coley" es lo mismo. como "pollock".

Solomillo de ternera escocesa chisporroteante: las cinco mejores razas de ternera del mundo son la escocesa, siendo la más conocida la Aberdeen Angus. Los otros son Highland, Longhorn, Shorthorn y Galloway. Existe una gran diferencia entre la forma en que se cría el ganado de carne para el extremo del mercado de menor costo y el extremo superior del mercado. Coloque un solomillo de Aberdeen Angus en una parrilla caliente y descubra por qué.

Caza: Escocia tiene caza en abundancia, desde faisanes hasta venado. Un favorito de otoño de las tierras altas de bajo costo es el faisán en capas con algunas tiras de tocino y horneado con verduras de temporada. La carne de venado (ciervo) es una variedad común de caza, preparada de manera similar a la carne de res, comúnmente hamburguesas, guisos y pasteles; es más magro y sabroso que la carne de res.

Haggis: el plato nacional de Escocia suena bastante desagradable para los extranjeros debido a sus ingredientes, pero de hecho es sorprendentemente bueno. La textura es bastante similar a la del pastel de carne que puede encontrar en los EE. UU., Con un sabor un poco más fuerte y picante. A menos que simplemente no pueda tolerar ningún indicio de sabores de carne de órganos, debería intentarlo. El haggis se compone de corazón, hígado y pulmones de oveja picados, mezclados con cebolla, avena y especias y luego cocidos en una bolsa de estómago de oveja. Hoy en día, puedes comprar y cocinar Haggis en bolsas de plástico. Se sirve con nabos y puré de papas (a menudo referidos como palabras escocesas "neeps and tatties"). Para los débiles de corazón, hay disponible haggis vegetariano.

Gachas de avena: una comida de avena que muchos escoceses comen para el desayuno, generalmente con sal como aderezo, sin embargo, otros aderezos como leche, crema, miel, frutas y mermelada son populares.

La salchicha cuadrada es otro favorito común en el desayuno: es un cuadrado delgado con sabor de carne de res (salchicha de carne) o cerdo (salchicha de lorne), frito o asado, a menudo servido en un rollo.

Un desayuno escocés completo es similar a un "inglés completo" o "galés completo", que consiste (generalmente) en una loncha de tocino, un link o una salchicha cuadrada, una rebanada de morcilla (una especie de morcilla), un huevo o dos , frijoles horneados en salsa de tomate, champiñones y tomates salteados, tostadas y un bollo tattie, que es un tipo de panqueque de papa. A veces, la morcilla (una salchicha gruesa de carne y grasa de cerdo, cereales, pero sin sangre) se sustituye por morcilla. No es el tipo de comida que la mayoría de la gente come a diario, pero da en el clavo si te esforzaste demasiado la noche anterior o si necesitas recargarte de combustible para un día de paseo por el campo.

La tarta escocesa es un manjar local muy querido. Originalmente contenía cordero, pero ahora generalmente se elabora con una carne indefinible. Los buenos son realmente buenos, ligeramente condimentados y no grasosos. Pruebe uno de una panadería local. Un bridie es algo similar, pero tiene una forma más parecida a una empanada y, a veces, contiene cebollas. El omnipresente Scotch Egg es otro perenne favorito poco fiable, que es esencialmente un pan de huevo cocido con carne de salchicha.

La tableta escocesa es otro manjar local. Es muy similar al dulce de azúcar, pero es un poco quebradizo debido a que se golpea durante un tiempo mientras fragua. Ideal para cualquier caminata fría que pueda estar planeando.

El bar Mars frito, considerado por muchos como un mito urbano, existe en Escocia. Una encuesta del NHS informó que aproximadamente el 22% de los sitios de comida rápida y las tiendas de pescado y papas fritas en Escocia venden el artículo, a aproximadamente 60 centavos por compra, principalmente a niños en edad escolar y adultos jóvenes. Sin embargo, tendrás que pedirles que pongan uno en la freidora. A pesar de ser extremadamente ricos y sentirse muy poco saludables, son bastante sabrosos. Tu mejor opción es compartir uno con un amigo. Un chippy en Stonehaven afirma ser el lugar de nacimiento de este, er, "manjar". Otra delicia igualmente improbable que obstruye las arterias es la pizza frita. El último 'ataque al corazón en un plato' tiene que ser el fribab, el kebab frito que se puede hacer por ti en algunas de las partes más locas de Glasgow. Realmente, los chippies escoceses fríen casi cualquier cosa, incluidos los haggis.

La caja munchy es probablemente lo último en comida para llevar escocesa nocturna. El contenido exacto varía, ya que puede obtenerlos de diversas formas en tiendas de papas fritas, así como en lugares de Oriente Medio, India y China, pero es una variedad de clásicos de comida rápida, por ejemplo. carne de kebab, pollo frito, pakora, patatas fritas, etc., en una caja de pizza plana. A veces incluirá una ensalada, ya sabes, para que sea saludable. Se desconoce si alguien ha comprado alguna vez una caja de comida mientras estaba sobrio.

Las variedades de queso producidas en masa son similares a las del resto del Reino Unido, aunque algunas se elaboran en Escocia. Vale la pena buscar quesos especializados más pequeños. Dunlop es similar a un Cheddar y lleva el nombre de un pueblo de Ayrshire. Crowdie es un requesón blando que se vende en tarrinas. Caboc es un queso crema suave que generalmente se enrolla en avena para formar un pequeño tronco; las variaciones se enrollan en pimienta negra o en hojas de ajo. Mull Cheddar es un queso cheddar artesanal muy fuerte de la isla de Mull. Intente untar su queso en un pastel de avena, una galleta ideal para queso (o miel).

La comida vegetariana no es tan difícil de encontrar como podría pensar, ya que prácticamente todos los restaurantes y cafeterías ofrecen más de una opción vegetariana. La comida vegana es más difícil de encontrar, pero no imposible. Edimburgo tiene un buen número de excepcionales restaurantes vegetarianos y veganos.

Beber y salir

Desde luego: ¡Whiskey! Escocia es conocida por sus famosas destilerías de güisqui (whiskey) (por ejemplo, la marca comercial Johnny Walker cuya fábrica esta en un pequeño pueblecito llamado Kilmarnock).

Otra buen elección es elegir una de las muchas variedades de cerveza que puedes encontrar en cualquier pub. Es muy habitual que los escoceses se reunan los viernes después del trabajo para relajar y tomar cerveza. Es típico pedir una ronda para todos los componentes del grupo al llegar; no se beben de golpe, se acumulan de modo que cada cual se tome su tiempo para disfrutar ese liquido amarillo refrescante.

A la hora de salir por la noche no es común pedir los típicos "cubatas" puesto que no sale económico debido a la cotización de la libra actualmente, y las cantidades de alcohol son medidas por raciones en todos los sitios. Las sodas suelen ser de pistola.

Es habitual acudir a pubs donde sirvan cocteles, de modo que puedas pasar un tiempo en buena compañía en un ambiente relajado con música, mientras disfrutas de una bebida agradable.

En lo referente a las costumbres al beber, no "existe" el botellón, pero si es común reunirse con la familia en la casa de algún familiar o amigo hasta que se acabe el vino o la cerveza, siempre acompañado por unos buenos pinchos y sus correspondientes "dipins". Todo el mundo bebe hace bromas y disfruta de la compañía, juntos.

Escocia, y especialmente las Highlands, es famosa por los cientos de marcas de whisky escocés que produce (tenga en cuenta la falta de una 'e'). Al visitante le parece que cada pueblo hace su propia marca particular, tanto que alguien comparó un recorrido por las Tierras Altas como algo similar a "conducir a través de un mueble de bebidas". Hay alrededor de 100 destilerías de whisky en Escocia y casi la mitad de ellas reciben visitantes. Los días y horarios de apertura pueden ser hasta siete días a la semana en verano y algunas veces cierran en invierno. Una buena manera de ganarse el cariño de los lugareños al instante es cuando pida whisky en un pub, siempre pida un "whisky" o simplemente "la mitad", y el barman sabrá exactamente lo que quiere decir, de la misma manera que si pide "una pinta" en Irlanda significará que automáticamente te sirven Guinness. ¡Pedir un "escocés" o poner otra cosa que no sea agua en el whisky de malta lo identificará inmediatamente como extranjero!

Los pubs son los lugares donde conoces gente y donde te lo pasas bien. Más que en otros países, los pubs son muy animados y es fácil conocer gente cuando viajas solo. La mayoría de los escoceses suelen ser muy acogedores, por lo que no es inusual que te inviten a tomar una copa aunque los acabes de conocer.

La edad legal para beber es 18 años, y muchos pubs y clubes pedirán una identificación a cualquier persona que parezca menor de 25 años. Las sanciones para quienes sean sorprendidos comprando alcohol para menores de 18 años pueden incluir una gran multa y las sanciones por beber. conducir son severos. Las leyes sobre el consumo de alcohol se complican un poco por el hecho de que se puede servir una sola copa de vino a un joven de dieciséis años, siempre que sea con una comida y esté acompañado por un adulto que tenga al menos 18 años.

La cerveza, especialmente las ales, se mide en pintas. Una pinta equivale a poco más de medio litro (568 ml). Las microcervecerías escocesas lo están haciendo bastante bien, posiblemente gracias a la "Campaña por la Real Ale".

A partir del 1 de mayo de 2018, existe un precio mínimo legal de 50 peniques por unidad de alcohol del Reino Unido. Esto significa que el precio mínimo de una botella o lata de 500 ml de cerveza o sidra es de alrededor de £ 1.25, dependiendo de la concentración, una botella de vino cuesta alrededor de £ 5 y una botella de whisky de 70 cl es £ 14. Esto no tiene ningún impacto en los precios en los bares, pero las bebidas más baratas en los supermercados son más caras que en Inglaterra.

Irn Bru, también conocida como la otra bebida nacional de Escocia (después del whisky), es un refresco muy popular, gaseoso y de color naranja brillante que se supone que es la mejor cura para la resaca: está lleno de cafeína y es lo suficientemente ácido como para monedas limpias, pero luego la cola también. En 2017, se informó ampliamente que Escocia es el único país del mundo donde el refresco más vendido no es Coca-Cola, que ningún otro refresco nativo puede reclamar. Supuestamente está hecho de vigas de hierro. La soda de crema, Red Kola y Sugarelly (agua de regaliz) se consumen de manera similar.

Las bebidas espirituosas artesanales o boutique han florecido desde 2009. Hace mucho tiempo que en el Reino Unido es legal hacer su propia cerveza o vino, y solía ser un pasatiempo común, pero los productos de los supermercados son ahora muy baratos. Era y sigue siendo ilegal destilar sus propias bebidas espirituosas para consumo personal, pero con licencia se le permite establecer una destilería comercial. Se consideró que eso significaba un destilador de al menos 1800 litros de capacidad, pero en 2009 un caso legal anuló ese mínimo y abrió la puerta a las microdestilerías. Luego aparecieron en todo el Reino Unido, pero de manera muy notable en Escocia. Por lo general, producen ginebra, con menos frecuencia vodka, rara vez whisky, que tiene reglas adicionales y tiene que madurar varios años antes de que pueda venderse. Por lo tanto, es posible que encuentre ginebra "artesanal" o "boutique" de una de estas nuevas destilerías.

Dormir

Para gente joven, yo creo que lo mejor son los backpackers. Son hostales con cama y desayuno por precios tirados. Muchos tienen una cocina en la que te puedes hacer tu la comida o la cena, y tienen horario libre. Te dan mucha libertad. Además, muchos están situados mejor que cualquier hotel. Yo estuve en uno que se llamaba Brodies, justo en el corazón de Edimburgo, en la Royal Mile. No son lujosos, pero para gente joven está súper bien.

Auto servicio

Las vacaciones con cocina, en cabañas, cabañas de madera o apartamentos urbanos, en Escocia se han vuelto populares. Muchas cabañas ahora están amuebladas con un nivel muy alto.

Presupuesto

Escocia tiene muchos albergues, tanto la Scottish Youth Hostel Association (SYHA) como una red grande y en desarrollo de albergues independientes. Algunos de los edificios son muy impresionantes. La SYHA tradicionalmente involucraba a los invitados que realizaban tareas del hogar y prohibían el alcohol. La nueva generación de albergues independientes ha evitado estos conceptos, lo que ha hecho que el SYHA también relaje sus actitudes.

Acampar es otra forma económica de recorrer Escocia, aunque el clima impredecible lo hace menos atractivo que en otros países. En áreas remotas, los campamentos pueden estar a una distancia significativa, así que compre una guía actualizada y planifique su ruta. Por lo general, no es necesario reservar, excepto en temporada alta. Generalmente, la regla es que cuanto más remoto sea el campamento, mejor será el paisaje y menor será el costo. Algunos campamentos pueden ofrecer solo servicios básicos. La "acampada salvaje" en terrenos privados fuera de los campamentos reconocidos es un derecho legal en Escocia (pero solo lejos de carreteras y edificios habitados): se espera que continúe después de dos o tres noches en el mismo lugar, entre otras cosas para permitir el terreno regenerar. Nunca acampe cerca de un arroyo que podría hincharse rápidamente por la lluvia durante la noche. Los mosquitos (pequeños insectos que pican) pueden ser una molestia particular durante agosto y septiembre: los insectos son inofensivos pero increíblemente irritantes, especialmente cuando estás tratando de dormir, así que cierra la carpa religiosamente cada vez que entres o salgas. La buena noticia es que los mosquitos vuelan más lentamente que la mayoría de las personas y no les gusta el humo. Los repelentes químicos están ampliamente disponibles, pero lamentablemente algunas personas los encuentran ineficaces.

El alojamiento en régimen de alojamiento y desayuno está ampliamente disponible, incluso en áreas remotas y se pueden encontrar algunas ofertas muy buenas. Mucha gente los considera más amigables y acogedores que un hotel. Los centros de información turística locales lo ayudarán a encontrar una habitación para la misma noche, y puede esperar pagar alrededor de £ 35 por persona por noche por habitación y desayuno escocés completo.

Si visita las principales ciudades, intente alojarse en Falkirk o Polmont. Ambos son mucho más baratos que los hoteles de Glasgow y Edimburgo, y están a solo media hora de distancia de ambos en servicios regulares de tren.

Las cadenas de moteles Premier Inn y Travelodge en Escocia están muy extendidas, con habitaciones dobles que cuestan alrededor de £ 55. En las ciudades, es probable que resulten más baratos que un hotel, especialmente si puede reservar con anticipación.

Aprender

La educación es un punto muy importante en los cimientos de la sociedad escocesa. Da igual la clase social de la que proceda, todo el mundo respeta a raja tabla las normas básicas de educación y convivencia, en caso contrario el individuo pasa a ser marginado o socialmente no recomendable.

Respetar

El tema del nacionalismo y la independencia es, sin duda muy debatido y, si bien no es tan sensible o de división como en otras partes del mundo donde existen estos movimientos, como Irlanda del Norte, espera a ser visto como un idiota si sostienen una extrema posición a cada lado. Escocia ha sido parte del Reino Unido durante más de 300 años, aunque en los últimos tiempos ha tenido cierto grado de autonomía. Ser un escocés orgulloso no siempre equivale a querer que el Reino Unido se desintegre, ni tampoco equivale a odiar a Inglaterra, esto supuestamente puede ofender a los que tienen vínculos familiares al sur de la frontera. Es importante no confundir ni suponer que Escocia es una parte de Inglaterra, ya que podría provocar la ira de algunos. Aunque una persona de Escocia probablemente entienda que es un simple error de un turista, pero que podría causar molestias a algunos escoceses. Una vez más, siempre es bueno recordar que los escoceses no son anti-ingleses, sin embargo, hay una pequeña minoría que puede serlo. Si usted se encuentra en un ambiente así, lo mejor es alejarse y evitar una discusión y/o problemas. Aunque la gran mayoría de la gente respecto a Escocia tiene fuertes lazos con Inglaterra, Escocia es una nación muy orgullosa y todavía sienten que es importante para diferenciarse como tener una sensación de identidad separada de la nacionalidad, especialmente en zonas con derecho a voto fuerte hacia el SNP (Partido nacionalista escocés).

La rivalidad entre los clubes de fútbol diferentes es una cuestión bastante más sensible. Es una mala idea usar los colores y las camisetas de los clubes de fútbol los días de partido, ya que podría causar ofensa o conducir a la violencia si se usan en el lugar equivocado. Este es un problema confinado a derbi de Glasgow 'Old Firm', donde subyace la política sectaria, que sigue formando una corriente de estos derbis infame (Celtic vestir de verde y blanco, el Glasgow Rangers visten de azul y blanco sin embargo, el naranja es también a menudo asociados a ellos).

Salud

Al caminar, siempre debe llevar una brújula, mapas detallados, ropa impermeable, una linterna (linterna) y un buen par de botas. Un teléfono móvil cargado puede salvar la vida, ya que algunas áreas montañosas tienen cobertura celular, pero las redes como T-Mobile y Orange no cubren muy bien las Tierras Altas; sin embargo, CUALQUIER teléfono es capaz de hacer una llamada al 999 o al 112 si hay una señal disponible en cualquier red, por lo que un teléfono sin señal es definitivamente mejor que ningún teléfono. El clima en las colinas puede cambiar repentinamente y la visibilidad se reduce a unos pocos metros. Si camina solo por una colina, dígale a alguien adónde va y cuándo espera regresar. Más consejos están disponibles en el Consejo de Montañismo de Escocia The Mountain Weather Information Service (MWIS) proporciona previsiones meteorológicas detalladas para las zonas montañosas.

¡Cuidado con los mosquitos! Estos pequeños insectos voladores que pican (de apariencia similar a los pequeños enjambres de mosquitos) prevalecen en áreas húmedas, particularmente en el oeste de Escocia, alrededor de mayo a septiembre. Las picaduras pueden picar pero no transmiten enfermedades. Los mosquitos no tienden a volar bajo la luz directa del sol o si hace viento, los peores momentos son el amanecer y el atardecer y cerca de aguas tranquilas o áreas húmedas. Los machos suelen ser mordidos más que las hembras. Es aconsejable tomar un spray repelente de insectos fuerte o si está al aire libre por un tiempo, considere una red facial.

El agua del grifo en Escocia es segura para beber, aunque a veces esté muy clorada. En algunas áreas remotas o del norte, es mejor dejar correr el grifo durante unos segundos antes de usar el agua, ya que puede tener un ligero tinte marrón. Esto se debe a trazas de tierra o turba en el suministro y nada peligroso. Generalmente, cuanto más al norte vayas en Escocia, ¡mejor sabrá el agua!

Mantenga contacto

Consulte la entrada de conexión del Reino Unido para obtener información nacional sobre telefonía, Internet y servicios postales. Consulte Entradas de contacto en ciudades individuales para obtener información local.

Alrededores

Enlaces externos

Wikipedia tiene un artículo sobre Escocia.w:Escocia
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre EscociaCommons.
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Escocia.Wikinoticias

Este artículo es considerado útil . Tiene información suficiente para llegar y algunos lugares para comer y dormir. Un aventurero podría usar esta información. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .