Goring in Streatley so vasi dvojčici na območju izjemne naravne lepote Chilterns na meji s Berkshire in Oxfordshire v tem zaporedju Anglija. Goring (ali Goring-on-Thames) je v Oxfordshireju in Streatleyju v Berkshireju, toda ker je vse v teh vaseh do vsega drugega lahko dosegljivo, se zdi, da je z njimi bolje obravnavati kot eno.
Dve vasi se združita okoli mostu čez reko Temzo s sosednjo ključavnico in prelivom. Obe vasi imata dober delež čudovitih slamnatih hišk in pivnic.
Kar ločuje te vasi od mnogih drugih na reki Temzi, je njihov položaj v „Goring Gapu“, geološki značilnosti, kjer je reka v zadnji ledeni dobi silila med hribe Chiltern in Berkshire Downs. Kot rezultat, je dolina precej ožja, z nekaj čudovitih razgledov z vrhov okoliških gričev.
Vstopi
Z avtom
Vasi so približno 8 milj severozahodno od Readinga na A329 ali približno 16 milj južno od Oxford na isti cesti.
Z vlakom
- 1 Železniška postaja Goring & Streatley, Goring. Na Branje do Oxford črta. Vožnja brez vlakov vsake pol ure traja približno 15 minut od Readinga in približno 30 minut od Oxforda. Od London, potujejo iz London Paddington Postajo in po potrebi zamenjajte pri Readingu. Čas vlakov (s katere koli postaje) najdete na Državni načrtovalec železnic ali s klicem na 0845-748-4950 od koder koli v Združenem kraljestvu.
Z letalom
Reading je od Goringa oddaljen približno 18 km in ima povezave z glavnimi londonskimi letališči:
- Letališče Heathrow (LHR IATA) je najbližje in lahko z avtomobilom M40 traja 40 minut. Z vlakov RailAir in Heathrow Connect se lahko peljete z železniške postaje Reading.
- Letališče Luton (LTN IATA) je drugi najbližji in lahko traja 65 minut na avtocestah M1, M25 in M4. Lahko pa se z vlakom pripeljete iz Readinga v London Paddington, nato pa se odpeljete z vlakom London Kings Cross na Luton Parkway.
Dodatne informacije najdete v razdelku "Pojdi z letalom" v Branje članek in nato nadaljujte od Readinga, kot je opisano zgoraj.
Obiti
Vse lokacije v vaseh in okolici so pohodne ali vozne.
Glej
- 1 Goring Lock. Ključavnica in most.
- Pogledi iz Lardon Chase, Holie in Lough Down nad vasmi in Goring Gapom. Od mostu se sprehodite ali zapeljite navkreber po strani Streatley do pivnice Bull, nato pa nadaljujte po strani lokala navzgor po strmem hribu do parkirišča na vrhu. Lardon Chase se odpre na desni; hodi do konca za najboljše razglede.
- 2 Goring in Streatleyjev most. zgrajena leta 1923
- 3 Angleška cerkev sv. Marije, Streatley, ☏ 44 1491 875651, ✉[email protected]. Zgrajena v 15. stoletju.
Ali
- Pogledi na Temzo. Niz sprehodov od železniške postaje Goring, dolge 4 do 10 milj. Letak na voljo na spletni strani.
- Goring Unplugged. Mesečni večer akustične glasbe v vaški dvorani z lokalnimi nastopi. Informacije na spletnem mestu.
- 1 Golf klub Goring & Streatley.
Nakup
Jej
- 1 Bik, Reading Road, Streatley, RG8 9JJ, ☏ 44 1491 872392. Tradicionalna podeželska pivnica iz 13. stoletja z nastanitvijo, pravimi alemi, visoko kakovostno hrano po ugodnih cenah, 3 delujočimi odprtimi kamini, dovolj parkirišča in pivskim vrtom. Ta pub v Streatleyu je zelo usmerjen v hrano (celoten meni na spletni strani gostilne), z odlično hrano po zmernih cenah. Obstaja starodavno drevo tise, kjer je pokopan menih in redovnica, ki je bila leta 1440 usmrčena zaradi "neprimernega vedenja". Od mostu se sprehodite ali vozite navkreber po strani Streatley, dokler ne pridete do pivnice na križišču. Ponuja tudi nočitve z zajtrkom v številnih samostojnih počitniških hišicah ob vrtu v gostilni. Dvoposteljna soba 70 funtov, dvoposteljna soba 80 funtov, družinska soba 90 funtov, zajtrk 7,50 funtov na osebo doplačilo.
- 2 Mlinar iz Mansfielda, High Street, Goring, RG8 9AW, ☏ 44 1491 872829. To je tradicionalna trenerska gostilna iz hrastovih žarkov iz desetega stoletja. Poleg strežbe jedi v baru in prigrizkov je v restavraciji tudi jedilnica. Jedilnik je obsežen, za nedeljsko kosilo pa je na voljo tradicionalna angleška pečenka. Ima 10 sob, vse v lastni kopalnici.
Pijte
- 1 Zvonec, 3 Ambury Rd, Aldworth, RG8 9SE, ☏ 44 1635 578272. Odprto Tu-Sa 11:00 - 15:00 in 18-11; Ned opoldne-3PM in 7-10: 30PM; M zaprto. Ta zelo tradicionalni stari pub se nahaja v majhni vasici Aldworth, v Berkshire Downsu, približno dve milji in pol od Streatleyja. Redno dobiva nagrade za kakovost svojega piva in je nastanjen v dvorani iz 13. stoletja, ki je že več kot 200 let v družini pridobiteljev licenc, ima velik vrt in je ob vasi za kriket.
Spi
- Mladinski dom Streatley, Reading Road, Streatley, ☏ 44 1491 872278. Vodi Združenje mladinskih hostlov v Angliji in Walesu. £10-14.
- 1 Labod, High Street, Streatley, RG8 9HR, ☏ 44 1491 878800. Ta nadstandardni hotel se nahaja na odlični lokaciji ob Temzi, idealen za angleški poletni dan. Številne spalnice uživajo v razgledih in sobe so dobro opremljene. Hotel ponuja vrsto prostorov, vključno s sejalnicami in prostočasnim klubom. Restavracija tega nadstandardnega hotela (glej spodaj) ima slikovit pogled na morje in ponuja kombinacijo tradicionalne angleške in evropske kuhinje. £99-218.
Povežite se
Področna koda za Goring in Streatly je 01491, če jo pokličete znotraj Združenega kraljestva ali 44 1491 zunaj Združenega kraljestva.
Pojdi naprej
 |
|