Harajuku (原宿) je okrožje mesta Tokio del okrožja Shibuya.
Vedeti
Najstniki in mladi ter modni konec tedna preživijo čas v Harajukuju. Medtem ko ga starejši obiščejo, da bi šli do svetišča Meiji Jingu in parka Yoyogi.
Ozadje
Sosed Yoyogi Park (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) je bil kraj prvega uspešnega leta iz leta Japonska, 19. decembra 1910, kapitan Yoshitoshi Tokugawa. Med povojno okupacijo je bilo tu prebivališče ameriških častnikov. Kasneje je bil izbran za prizorišče olimpijskih iger v Tokiu leta 1964, najpomembnejše olimpijske stavbe pa je zasnoval Kenzo Tange. Leta 1967 je bil preurejen v mestni park. Danes je park priljubljena klepetalnica, zlasti ob nedeljah, ko se uporablja kot zbirališče ljudi za igranje glasbe, vadbo borilnih veščin itd. V parku je urejena kolesarska steza in najem koles. Zaradi dolge recesije na Japonskem je na obrobju parka veliko tihih, urejenih kampov za brezdomce.
Kako se orientirati
Soseske
- 1 Omote-pesekō (表 参 道) - New Fashion District: Omotesando, ki je bil v zgodnjih 2000-ih v veliki prenovi, je postal nova soseska, kjer so številne modne hiše in izvrstne restavracije odprle futuristične lokacije. Široki drevored, ki teče od južnega konca postaje JR, nosi isto ime kot soseska.
- 2 Aojama luksuzna soseska z ulico, polno kavarn in trgovin z oblačili. Za najstnike pa je mesto biti Takeshita-dōri (glej spodaj) ozka, prometna ulica nekaj ulic severno.
Kako dobiti
Na vlaku
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Harajuku_Station_Tokyo.jpg/150px-Harajuku_Station_Tokyo.jpg)
- 1 Postaja Harajuku (原宿 駅, Harajuku-eki). Ta postaja, ki arhitekturno spominja na zahodni slog, slovi po nastopih v več sto filmih in mangah. Nahaja se na progi
. Postaja se nahaja v bližini vhoda v Meiji Jingu in začetka bulevara Omotesandō.
Z metrojem
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Meiji-jingu_Mae_Stn_exit_-_2018_4_22.jpg/150px-Meiji-jingu_Mae_Stn_exit_-_2018_4_22.jpg)
- 2 Postaja Meiji-Jingūmae (明治 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). Blizu postaje JR je na progah podzemne železnice
. Ima izhode na Meiji-dōri in tik pred vhodom Meiji Jingū, blizu postaje JR Harajuku. Podzemna železnica je bolj priročna kot JR za prevoz iz osrednjega Tokia, toda linija Yamanote je primernejša, če prihajate s postaje v Tokiu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Tokyo-Metro-Omotesando-Station-04.jpg/150px-Tokyo-Metro-Omotesando-Station-04.jpg)
- 3 Postaja Omotesandō (表 参 道 駅 Omotesandō-eki) (Na nasprotnem koncu avenije Omotesandō od parka Yoyogi, blizu križišča z Aoyama-dōri, 1 km.). Podzemna postaja Omotesandō se nahaja na progah podzemne železnice
. V notranjosti je več trgovin in restavracij.
Peš
Harajuku je oddaljen le 15 minut hoje Shibuya, samo sledite železniškim tirom vzdolž Koen-dorija. (Na desni bi morali mimo Tower Records, na levi pa Yoyogi National Gymnasium.) Če imate več časa, si oglejte spodnji vodeni ogled.
Povezave |
Ikebukuro ← Shin-Okubo ← Šindžuku ← | Ne ![]() | → Shibuya → Ebisu → Gotanda |
Machida ← Shimo Kitazawa ← verz ![]() | ALI ![]() | → Akasaka → Nijubashimae → Nezu |
Ikebukuro ← Shinjuku 3Chome ← | Ne ![]() | → Shibuya → verz ![]() |
Kako priti okoli
Kaj vidim
1 Meiji svetišče (明治 神宮 Meiji Jingu). Zgrajeno v spomin na cesarja Meijija leta 1920, je največje svetišče v Tokiu. Kot vsa velika svetišča na Japonskem je tudi ta obsežna, vendar s preprosto strukturo. Vstopite s torii velikan (portal). Ob poletnih in spomladanskih vikendih je velika priložnost videti tradicionalno japonsko poroko. Željo lahko pustite tudi na ema, kupi a omamori (amulet) ali ponudite ponudbo. V svetišču je tudi gneča zvečer 31. decembra zvečer, ko ljudje prihajajo sem, da praznujejo novo leto. Odlično mesto za tiste, ki želijo najti oazo miru v vrvežu ostalega megalopolisa.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Ota-Memorial-Museum-Harajuku-01.jpg/150px-Ota-Memorial-Museum-Harajuku-01.jpg)
- 2 Memta Spominski umetniški muzej (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-10 Jingūmae, Shibuya-ku (Nekaj minut od postaje podzemne železnice in JR Harajuku), ☎ 81 3-3403-0880.
Torek-ned 10: 30-17: 30. Muzej, posvečen starodavnim japonskim grafikam ukiyo-e z deli mojstrov Hokusai in Hiroshige.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Togo-jinja-haiden.jpg/150px-Togo-jinja-haiden.jpg)
- 3 Tōgō-jinja (東 郷 神社), 1-5-3 Jingūmae (5 minut od postaje Harajuku). Ime tega svetišča izvira iz Tōgō Heihachirō, ki je bil general Meijijeve dobe.
- 4 Muzej Okamoto Tarō Kinenkan (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minut od postaje Omotesendō), ☎ 81 3-3406-0801.
Sreda-ponedeljek 10: 00-18: 00. Studio in dom Tarō Okamoto lahko obiščete v muzeju. Je avtor številnih mojstrovin, razstavljenih tukaj.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Tepia-Kita-Aoyama.jpg/150px-Tepia-Kita-Aoyama.jpg)
- 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5474-6128.
Torek-ned 10.00-18.00. Znanstveni muzej, ki prikazuje nove tehnologije, robote in avtomatizacijo stanovanj. Razlage so v japonščini, a igra s predmeti ostaja zabava za otroke in odrasle.
Kaj storiti
- 1 Yoyogi Park (代 々 木 公園, Yoyogi kōen) (Od postaje Harajuku ali podzemne železnice čez most).
prost. Ta nekdanji olimpijski park je zelo priljubljen med pohodniki in navdušenci, zlasti v času hanamija, v tem obdobju ljudje vseh starosti prihajajo na travnike na tradicionalni piknik. Park je res velik in sprehod lahko traja pol ure ali uro.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Pink_gothlolita.jpg/150px-Pink_gothlolita.jpg)
- Drug razlog za obisk tega parka je si oglejte različne izraze mladinske kulture Japonske. Predvsem park in njegova okolica so prav zato polni turistov. Tu je nekaj predlogov za boljše prepoznavanje trendovskih skupin:
- Most, ki se razteza čez železniške proge, včasih gosti najstnike, oblečene kot Gotska Lolita in druge japonske mladinske mode. Mnogi poleg tega, da bi šli ven s prijatelji, prihajajo sem, da se fotografirajo. Vendar pa ta pojav močno upada, saj policija intervenira s kaznovanjem tistih, ki se oblačijo.
- Za vhodom v park so ljudje z barvnimi lasmi, ki poslušajo rockabilly glasbo in plešejo. Ta subkultura obstaja od začetka osemdesetih let prejšnjega stoletja.
- Pločniki vzdolž južne strani so ponavadi polni prodajalcev smeti in glasnih rock skupin. Obe skupini občasno izženeta iz policijskih nesreč.
- Območje dreves, ki vodi z južnega konca parka, je napolnjeno z uličnimi izvajalci vseh zvrsti, večinoma folk-pop pevci, pa tudi hip-hop in ulično gledališče.
Obisk peš: od Harajukuja do Shibuye
Zanimiv sprehod, ki vam omogoča odkrivanje Harajukuja in Shibuyain vseh trendovskih krajev v okrožju.
Od izhoda Takeshita (竹 下 口) postaje JR Harajuku, pojdite proti Takeshita dori (竹 下 通 り), kjer boste našli gosto množico ljudi, ki se sprehajajo okoli. Ko pridete do prve glavne arterije, Meiji-dōri (明治 通 り), zavijte desno.
Ko prideš Omote-Sandōob drevesih zavijte levo. Ni dokazov za ulično tablo "Omote-Sando", vendar boste v enem od vogalov opazili dvonadstropno stavbo z imenom "Condomania". Omote-Sando je dom najbolj znanih modnih trgovin, med njimi Ralph Lauren, Coach in Yves Saint Laurent.
Polovica ceste Omote-Sando prečka Aoyama-Dōri (青山 通 り). Ta cesta ni zelo zanimiva, zato bi lahko bila rešitev iti skozi Omote-Sando in se vrniti v Harajuku. Če pa se odločite za nadaljevanje, zavijte desno na Aoyama-Dori in na koncu mimo Univerze Združenih narodov na desni in Univerze Aoyama Gakuin na levi, preden končno prispete do znamenitega križišča za pešce Shibuya. Ta sprehod bo trajal približno dve uri.
S kolesom
Yoyogi Park (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) ima kolesarsko pot in možnost najema koles.
Nakupovanje
Vzporedno s sekundarnimi ulicami velike avenije zasedajo veleblagovnice, vključno s slavnimi Kidy's Land, trgovina z igračami z več nadstropji, vključno s celotnim nadstropjem, namenjenim Hello Kitty. Nadaljujemo po Takeshita Dōri, kjer prispemo do Laforet, tempelj v japonskem slogu. Tam bo trgovina z ploščami HMV, veliko manjša od tiste v Shibuya in na desetine modnih trgovin, ki bodo pritegnile dekleta. Vredno ogleda je tudi znamenita trgovina, specializirana za kondome vseh oblik in barv.
- 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Ko zapustite postajo Harajuku, zavijte levo stran od Omotesandō in nato zavijte desno). Ta tlakovana ulica spominja na severnoevropska mesta in je ena najpomembnejših mladih modnih destinacij na svetu. Nekatere trgovine tukaj so pravi templji rocka, punka, hip-hopa in vsaka ponuja posebne predmete, predmete za igranje v živo ali predmete, ki so pripadali Beatlovom, celo dodatke, ki posnemajo nacistične relikvije. Če si želite oddahniti, ne oklevajte in se ustavite pri znameniti Marême Crêpes, ki je, če ni kraj visoke kuhinje, prava ustanova med trgovinami v okolici!
- 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, ☎ 81 3-6440-0568.
10:30-20:30. Nov nakupovalni center v Harajuku z 11 trgovinami z oblačili.
- Omote-pesekō. Za tiste z bolj odraslim (ali dražjim) okusom, še posebej, če se odpravite proti vzhodnemu koncu Aoyame.
- 3 Omotesando Hills (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, ☎ 81 3-3497-0310. Zasnoval ga je Tadao Andō in je bil zgrajen v tradiciji Roppongi Hills, je izjemno eleganten nakupovalni center za "neodvisne, stilsko ozaveščene mestne prebivalce" (po njegovem spletnem mestu), ki niso mogli nositi ničesar drugega kot najnovejšo modo ali jesti čokolade, ki jih ni pripravil slavni pariški slaščičar. Sicer je vseeno zanimiv sprehod, restavracije v zgornjem nadstropju pa bi si lahko ogledali lahka kosila.
- 4 Orientalski bazar, 5-9-13 Jingumae. Tokijska ustanova za turiste in izseljence s štirimi nakupovalnimi nadstropji, na katerem je vse od srajc kamikaze do kimonov. Kljub temu je to zagotovo najlažji način nakupa spominkov. Bazar se nahaja v takoj prepoznavni stavbi s faux-kitajsko streho.
- 5 Kiddy Land, 6-1-9 Jingūmae, ☎ 81 3-3409-3431.
11:00-21:00. Ogromna trgovina z igračami, ki se nahaja na Omotesandō.
- 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, ☎ 81 3-3475-0411.
11:00-21:00. Velika stavba istega podjetja, ki upravlja Omotesando Hills, vendar namenjena veliko mlajši publiki. Velika prodaja poleti in pozimi.
- 7 [povezava ne deluje]Trg YM, 4-31-10 Jingūmae (Severno od križišča Jingūmae in Meiji-dōri), ☎ 81 3-3498-3211.
11:00-23:30. Znana po dveh glavnih trgovinah z oblačili: Kinji in Hanjirō.
Kako se zabavati
Kje jesti
Omote-Sandō včasih imenujejo tokijske Champs-Élysées, kar velja vsaj za splošno raven cen trendovskih kavarn in restavracij na bulvarju.
Posebnost, ki je v Takeshita-dōriju ne smete zamuditi, je Krep Harajuku. To je krep, zvit v storž in napolnjen večinoma s stepeno smetano in drugimi sladkarijami, kot so jagode, čokolada in celo cele rezine sirovega kolača; med bolj drznimi izbirami boste imeli piščanca tandoori. Ko se sprehajate po ulici, boste naleteli na štiri ali pet različnih trgovin.
Kar zadeva polne obroke v Harajuku, velika večina restavracij ponuja zahodne ali indijske jedi. Če iščete japonsko hrano, je verjetno najbolje, če se premaknete pred ali po Harajukuju.
Zmerne cene
- 1 Shakey's Pizza (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, ☎ 81 3-3476-2071.
Ponedeljek-ned 11: 00-23: 00. Shakey's Pizza ponuja samopostrežno kosilo vse kar lahko poješ za 850 JPY ob delavnikih (ob vikendih in praznikih približno 1250 JPY). Če v svoji pici še niste poskusili morskih alg, vloženega ingverja ali sadne solate, je to mesto za poskus. Pica sicer ni dobra, a za Tokio je bife kraja.
- 2 Tetiva Tenya (て ん や), Shibuya, 1 Chome - 16−14 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, ☎ 81 3-3486-3382.
500 jenov za skledo..
Ponedeljek-ned 11: 00-23: 00. Ta veriga tempura s hitro prehrano ima izhod na Meiji-dori, severno od križišča Meiji-dori / Omote-sando.
- 3 Kebab Box J, 1-8-8 Jingumae (na Meiji-dori med Takeshita-dori in Omote-sando), ☎ 81 3-3470-0706.
Piščančji ali goveji kebab ¥ 500.
Ponedeljek-ned 10: 30-21: 00. Medtem ko večino doner kebabov v Tokiu strežejo s kombijem, je trgovina Kebab Box J trdno pritrjena na tla. Osebje je prijazno in nosi kavbojske kape.
- 4 Kyushu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 店), 1-13-21 Jingumae (na vrhu ceste Omote-Sando, desno na križišču), ☎ 81 3-3779-3660.
10:00-24:00. Ena izmed najbolj znanih trgovin tonkotsu ramen v Tokiu, kjer lahko izbirate med petimi stopnjami debeline, tremi stopnjami teksture in tremi nivoji juhe.
- 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Pojdite po ulici Takeshita in zavijte levo po frizerskem znaku 2010. Prizorišče je za umetniško galerijo Design Festa.), ☎ 81 3-3479-0039.
Vse, kar lahko 2 uri pojeste okoli 1300 JPY.
11:00-23:00. Odlična restavracija Okonomiyaki, v kateri deluje veliko lokalnih umetnikov.
- 6 Roke, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Tik pred parkom Yoyogi, blizu vhoda v pasji park), ☎ 81 3-3466-5970.
Torek-ned 11: 00-22: 30. Ta majhna restavracija z ameriškim navdihom se nahaja tik ob glavni poti in ponuja številne zahodne jedi, vključno z veliko izbiro burgerjev (poskusite hamburger iz avokada!). Ponuja tudi pomfrit, čili in druge nejaponske jedi. Na voljo je ameriška izbira piva. Splača se biti obveščen, saj se kraj dokaj hitro napolni, zato pred sprehodom po Yoyogiju z imenom rezervirajte svoje ime.
- 7 Kavarna JS Burgers, 6-6-2 2. nadstropje Jingumae (Nad italijansko restavracijo, blizu TGI Friday), ☎ 81 3-6418-2586.
Pripravljen obrok s hamburgerji, krompirčkom in pijačo stane približno 1200 JPY.
Ponedeljek-ned 11: 00-23: 00. Čista, svetla in dodelana burger veriga. . Priporočljiva je gosta čili omaka.
- 8 Jajca N 'Stvari, 30-2, Jingumae 4-chome, ☎ 81 3-5775-5735.
Ponedeljek-ned. 08: 00-22: 30. Ameriški zajtrk ves dan. Jajca, postrežena na vse mogoče načine - palačinke, jajca s klobasami itd. Zelo priljubljeno v času kosila, čakalne vrste prihajajo po ulici, zato pojdite zgodaj ali pozno (morda po 19. uri)
Povprečne cene
- 9 Anniversaire Cafe, 3 Chome-5-30 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5411-5988.
11:00-21:00. To je trendovska kavarna v pariškem slogu. Uživate lahko v elegantnem vzdušju Omotesanda. Za kosilo lahko izberete tudi ribe ali meso.
- 10 kavarna STUDIO, 4-31-10 Jingumae, ☎ 81 3-3478-0182.
11:00-23:30. Ta restavracija / kavarna pogosto gosti prireditve, vključno z gostujočimi govorci in zabavo v živo. Meni burgerja je priljubljen.
- 11 Kawaii Monster Cafe, Shibuya, Jingumae, 4 Chome - 31−10 YM ス ク エ ア 4F, ☎ 81 3-5413-6142.
Ponedeljek-sobota 11: 30-16: 30 in 18: 00-22: 30, ned 11: 00-20: 00. Jejte izredno pisane pisane torte v enako psihedeličnem vzdušju.
Visoke cene
- 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, ☎ 81 3-5410-6288.
Pričakujte, da boste za hrano in pijačo plačali približno 5000 jenov na osebo ter 10-odstotno plačilo storitve.
Ponedeljek-ned 17: 30-02: 00. Fonda de la Madrugada, ki se nahaja v kavernozni kleti, velja za eno najboljših mehiških restavracij v Tokiu. Meni v angleščini, španščini in japonščini.
- 13 Restavracija Kinoshita, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Zraven umetniške galerije Design Festa), ☎ 81 3-3376-5336.
Torek-ned 12: 00-15: 00 18: 00-22: 30. Kinoshita omogoča uživanje francoske hrane na Japonskem. Nekateri pravijo, da ta restavracija s svojim podcenjenim jedilnikom, tečaji večerje za 3800 in 7000 JPY in tedenskimi kosili za 1800 JPY velja za eno najbolje varovanih skrivnosti v Tokiu. Ampak to je pravzaprav priljubljeno in so potrebne rezervacije. Meni v francoščini in japonščini.
Kje bivanje
Kako ostati v stiku
Drugi projekti
Wikipedija vsebuje vnos v zvezi z Harajuku
Commons vsebuje slike ali druge datoteke na Harajuku