![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/American_757_on_final_approach_at_St_Maarten_Airport.jpg/220px-American_757_on_final_approach_at_St_Maarten_Airport.jpg)
The otok svetega Martina (v francoščini, Saint-Martin; v nizozemščini, Sint Maarten) je Karibski otok, približno 240 km vzhodno od otoka Portoriko.
Ta majhen otok s površino 88 km² je upravno razdeljen na dva dela: severni del je čezmorska skupnostfrancoščina od Saint-Martin, katerega kapital je Marigot, medtem ko južni del ustreza Sint Maarten, avtonomna država, ki je del Kraljevina Nizozemska in katerega kapital je Philipsburg.
Otok je glavna turistična destinacija na Karibih z letovišči na obeh straneh meje. Medtem ko je Sint Maarten znan po nočnem življenju, čudovitih plažah, barih in igralnicah, Saint-Martin izstopa po trgovinah in tržnicah, francosko-karibski kuhinji in golih plažah. Čeprav je na francoski strani letališče, je glavni način vstopa na otok skozi Mednarodno letališče princese Juliane na nizozemski strani. To letališče je znano po svoji bližini plaže Maho, ki vam omogoča, da vidite ladje, ki pristajajo nekaj metrov od turistov.
Regije
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Saint-Martin_Island_topographic_map-en.svg/220px-Saint-Martin_Island_topographic_map-en.svg.png)
Saint-Martin | |
Francoska stran otoka, ki se nahaja na severu. Njegovo glavno mesto je Marigot, ki se razteza na zahodni obali San Martína, na ražnju, ki tvori dva zaliva, polna jaht in razkošnih čolnov. Marigot ohranja izrazito francoski duh s številnimi hišami v kolonialnem slogu. Vzhodno od otoka je velik pomorski naravni park, ki vključuje Otok Tintamarre. | |
Sint Maarten | |
![]() | Del leta 2010 Nizozemski Antili, Sint Maarten je priljubljena destinacija za križarjenja po Karibih v pristanišču Philipsburg. Glavno mesto, ki se nahaja na jugovzhodni obali države, predstavlja veliko bolj pravilno karibski duh kot francoska stran. Vzhodno od otoka je Mednarodno letališče princese Juliane, znan po letalih, ki letijo nad turisti Maho Beach. |