Kumgangsan - Kumgangsan

Poglej tudi: Gwandong Palgyeong

Kumgangsan (금강산 ali formalno romanizirano kot Geumgangsan), dobesedno Diamantne gore, je v Severna Koreja.

Razumeti

Kumgangsan je druga najvišja gora v Severni Koreji z najvišjim vrhom (Pirobong) s 1638 metri. Območje slovi po slikoviti lepoti, leta 1998 pa je postalo prvi del Severne Koreje, ki ga je bilo mogoče obiskati na organiziranih turah z juga. Ogledi so se ustavili leta 2008 po streljanju južnokorejskega turista in nič ne kaže, da bi se nadaljevali. Severna Koreja še vedno išče načine za razvoj turističnega potenciala objektov, ki se uporabljajo za kitajske turiste in za redke družinske srečanja sorodnikov, ločenih med korejsko vojno.

Vstopi

Samostojno potovanje v Kumgangsan običajno ni dovoljeno. Včlanitev v turistično skupino je praviloma edini možni način, da pridete tja, čeprav ni jasno, kateri organizatorji potovanj bi vas lahko pripeljali tja.

Iz Južne Koreje

Obisk iz Južna Koreja je ni mogoče. Do leta 2008 so bili možni posebni čezmejni skupinski ogledi v Kumgangsan in Kaesong v Severni Koreji, vendar so bili začasno ustavljeni, potem ko je južnokorejski turist julija 2008. ustrelil južnokorejskega turista. Ker Južna Koreja ne more zagotoviti varnosti svojih državljanov, so vse ture za nedoločen čas ustavljene.

Iz Yanjija na Kitajskem

Severovzhodno kitajsko mesto Yanji je tri ure vožnje od severnokorejskega pristaniškega mesta Rason. Severna Koreja je potovanje po morju med Rasonom do Kumganga uporabljala kot sredstvo za izogibanje omejitvam Južne Koreje pri neposrednem potovanju v Kumgang. Od leta 2012 je Severna Koreja vzpostavila letalske povezave iz Yanjija skozi Pjongjang do vzhodnega pristanišča Wonsan, z morskimi povezavami naprej. Zdi se, da so primarni trg za te ture državljani Ljudske republike Kitajska.

Ker je Kumgangsan blizu demilitariziranega območja (DMZ), ki ločuje obe Koreji, se ta preusmeritev skozi Kitajsko bistveno podaljša; edini dostop je torej štiri ali petdnevni vodeni ogled s ceno 4.500 Kitajski juan na osebo.

Iz Rasona v Severni Koreji

Med severnokorejskim pristaniščem Ljubljana plovi križarka Razum na severovzhodu države do Kumgangsana. Večinoma služi kitajskim popotnikom, čeprav lahko zahodni organizatorji potovanj to tudi ponudijo.

Obiti

Samostojno potovanje ni dovoljeno. Ves čas se boste zabavali s svojo turistično skupino.

Glej

Diamantne gore veljajo za najbolj dramatično kuliso v Severni Koreji. Ponaša se s slapovi, lagunami, mineralnimi vrelci in budističnimi templji ter puščavniki. Uradniki parka ponujajo zemljevide, ki vam pomagajo izbrati med številnimi privlačnimi kraji. Območje je razdeljeno na Notranji, Zunanji in Morski Kumgangsan.

• Pjohonski tempelj. Ustanovljen leta 670. Eden najpomembnejših zen samostanov v Koreji. Ko je bil v templju več zakladov in dragocenih kulturnih dobrin, pa so bili v času japonske kolonialne vladavine izgubljeni ali odpeljani na Japonsko. 

• Slapovi Kuryong. Širina 4 metre in s padcem 74 metrov so padci impresivna izkušnja. Obstaja ploščad, Kuryong Pavilion, ki ponuja dober razgled. Spodnji ribnik se imenuje jezero Kuryong. Po mitu je bilo nekoč devet zmajev tam, ki so branili goro Kumgang. Od jezera se lahko malo sprehodite, prečkate most Ryondam in se nato 700 m povzpnete na Kuryong Rock: od tu je spektakularen pogled na globoko dolino in več jezer. 
• Območje Manmulsang. Fantastično oblikovane pečine in skale, približno 10 km vožnje od hotela Kumgangsan. Med nenavadno oblikovanimi skalami je kamnina Samson (tri vile), sestavljena iz treh kamnin, ki stojijo ena ob drugi za paviljonom Mansang na vhodu v Manmulsang. Obstajata tudi skala Kwimyon (z demoni), ki jo sestavljata majhna skala, ki stoji na večji, in skala Chonson (Fairies-from-heaven), ki služi kot opazovalnica. Tu lahko stoji deset ljudi in gleda na vrhove. Po mitu so se tu vile igrale. Severozahodno od skale je Vilo jezero, kjer so se vile umile, preden so se vrnile v nebesa. 
• Samil Lagoon. Po legendi je nekoč kralj nekoč obiskal jezero, a je bil nad njegovo lepoto tako presenečen, da je ostal tam tri dni; od tod tudi ime Samil (trije dnevi). Lahko najamete čoln in se odpravite na izlet po jezeru. Ob jezeru je Restavracija Tanpung, kjer si lahko počitek in obrok nato. 

Ali

Poslušajte vodnike, če vam niso povedali, kje lahko fotografirate, potem vprašajte. Prihranili boste neprijetne trenutke.

Nakup

Obstaja veliko trgovin, ki prodajajo široko paleto blaga, od mednarodnih dajatev do severnokorejskih izdelkov, ki obiskovalcem omogočajo, da domov vrnejo malo južne Koreje. Nakit, alkohol in kozmetika so visokokakovostni. Obstaja tudi trgovina z dodatki za zdravstveno nego, kozmetiko, različnimi vitamini in zdravo hrano. Na voljo so tudi spominki.

Jejte in pijte

Obiskovalci morajo rezervirati pri odobrenih potovalnih agencijah in ves čas ostati v vodičevi družbi. Zato skupine ni dovoljeno zapustiti, da bi poskusili lokalno kulinariko ali nočno življenje.

Spi

• Hotel Kumgangsan, Onjong-ri, Kosong. Prvovrstni hotel, odprt leta 1958. Obstaja 240 sob in nekaj bungalovov. Objekti so trgovina, plesna soba, bar in kopališče, ki vročo vodo črpa iz izvira. 

Ostani varen

11. julija 2008 so severnokorejski stražarji streljali na južnokorejsko turistko, ko je ob sončnem vzhodu stopila na plažo. Severna Koreja vztraja, da je zašla na omejeno vojaško območje zjutraj ob 04:30.

Ker se po tem dogodku v Severni Koreji zares ni nič spremenilo, se prepričajte, da zelo natančno upoštevate nasvete svojega vodnika in se ne sprehajate sami.

Pojdi naprej

Od leta 2012 v tej regiji neposredno potovanje med Korejama ni več mogoče. Edini izhod je, da s skupino odidete na enak način, kot ste verjetno prispeli Kitajska.