Marlborough (Nova Zelandija) - Marlborough (New Zealand)

Marlborough je regija na severovzhodnem koncu Ljubljane Južni otok od Nova Zelandija, poln odlične hrane za jesti in zanimivih znamenitosti za ogled. Znan je po visokih sončnih urah, največjem novozelandskem vinorodnem območju, kitu in tjulnju, ki pazi na Kaikoura Obala in potopljene doline Marlborough zvoki, kjer se nabere večina školjk z zelenimi ustnicami na svetu.

Obiskovalna regija Marlborough je razmeroma naraven spoj celotnega območja enotne lokalne oblasti okrožnega sveta Marlborough skupaj s sosednjim območjem Okrajni svet Kaikoura (formalno del Canterburyjski regionalni svet območje) na jugu.

Mesta

• -41.516666666667173.951 Blenheim - največje mesto in prometno vozlišče v tej regiji
• -41.283055555556173.766666666672 Havelock - svetovna prestolnica školjk z zelenimi ustmi in izhodišče za Pelorus Sounds
• -42.400011111111173.681358333333 Kaikoura - izleti z ladjo, leti s fiksnimi krili in helikopterji, da bi se lahko približali grbastim kitom
• -41.291666666667174.005555555564 Picton - prehod z trajektom od Wellingtona do celotnega Južnega otoka in Marlborough Sounds
• -41.2275173.583055555565 Dolina Rai - podeželsko naselje in povezava do zahodnega Marlborough Sounds - odlična slanina!
• -41.50944444173.836 Renwick - satelitsko mesto do Blenheima
• -41.67174.073611117 Seddon - mestece južno od reke Awatere
• -41.826944444444174.141111111118 Ward - mestece v osrčju okrožja Flaxbourne

Druge destinacije

• -41.141666666667174.089444444441 Marlborough zvoki
• -41.29805556173.571944442 Most Pelorus - gozdnati slikoviti rezervat in rečno kopanje

Razumeti

Geografija

Marlborough-Kaikoura je na vzhodni obali Južnega otoka. Dolga dolina Wairau deli Marlborough. Na severu so Richmondske verige in po njem utopljene doline Marlborough Sounds. Na jugu je Kaikoura Flat, nato pa verige in obala Kaikoura. Ker prevladuje veter zahodnega podnebja, je podnebje Marlborough-Kaikoura poleti vroče in suho ter na splošno precej suho vse leto.

Zgodovina

Marlborough-Kaikouro že tisočletje naseljuje Māori. Kot vsi deli Aotearoe (Nova Zelandija) je bila tudi Marlborough-Kaikoura izpodbijana med različnimi iwi (plemeni). Med tistimi plemeni, za katera danes velja, da so obstajala, je bila Marlborough-Kaikoura trdnjava Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia in Ngai Tahu do musketnih vojn 1806-1845, ko je napadla iwi iz Taranaki (Ngāti Toa, Ngāti Rarua, Ngāti Tama, Ngāti Kōata in Te Atiawa) so mušketo uporabili proti branilcem, oboroženim samo s sulicami in palicami. Medtem ko so bili Rangitane, Ngāti Apa, Ngāti Kuia in Ngai Tahu v večji ali manjši meri usmerjeni, se trdi, da je osvajanje le del običajnega postopka pridobivanja zemljišč in je zato branilci iwi ohranili pravice do zemlje. Tudi narava običajnih razmerij med plemeni na obmejnih območjih je sporna z enim stališčem, da so bile določene in določene mejne črte Pakeha konstrukt, ki ga Māori ne pozna.

Danes velja, da imajo vsi zgoraj navedeni iwi vpliv na Te Tau Ihu (vrh južnega otoka). Ugotovljeno je, da ima Ngai Tahu vplivno sfero, ki prihaja iz Kaikoure in kaže na jug. Ugotovljeno je, da imajo Rangitane vpliv v dolini Wairau. Ngāti Toa in Ngāti Rarua imata skupni vpliv na celotno območje Marlborough-Kaikoura, predvsem pa se osredotočata na Port Underwood. Te Atiawa priznavajo, da vplivajo na zvok Queen Charlotte. Ngāti Apa je ohranil vpliv v Port Goreu in proti zahodni obali. Ngāti Koata je vplival na Rangitoto (D'Urville Is). Ngāti Kuia vpliva na notranji zvok Pelorus, Ngāti Tama pa ima vpliv bližje Nelson.

Crown se je v petdesetih letih prejšnjega stoletja lotil nakupa in odvzema zemlje, ki so jo želeli naseljencem. Poravnava se je nadaljevala hitro. Prva večja panoga v regiji je bil lan, ostanke lanene industrije pa je mogoče videti na cesti med Spring Creekom in Rarangijem. Do razcveta grozdja v poznih osemdesetih letih prejšnjega stoletja so se pridelovalci ovc in govedine v Marlboroughu borili s sušo v kamniti državi. Sprememba zgodovinske province Marlborough, ki jo je prineslo grozdje, je bila velika.

Leta 1770 je kapitan Cook odkril polotok Kaikoura, saj je sprva verjel, da je to otok. Zgodnji evropski naseljenci so Kaikouro uporabljali kot kitolovsko postajo, ostanke loncev, ki so jih uporabljali za nabiranje kitov, pa je mogoče videti na mestni obali.

Po reformah lokalne uprave leta 1989 sta okrožje Marlborough in okrožje Kaikoura spadala pod deželni svet Nelson-Marlborough. Vendar se je tri leta kasneje deželni svet razpadel in njegove funkcije so bile prenesene na okrajne svete, ki so postale enotne oblasti. Okrožje Kaikoura pa je bilo premajhno, da bi lahko preživelo kot enotna oblast in je bilo premeščeno v regijo Canterbury.

Terjatev, ki jo je Ngai Tahu vložil proti zgodovinskim dejanjem krone, je bila poravnana konec devetdesetih let. Terjatev Te Tau Ihu je bila poravnana v 2010-ih.

Vstopi

S trajektom

Glavni članek: Trajekti Cook Strait

Redna povezava s trajekti za potnike in vozila Wellington na Severnem otoku s Pictonom. Potovanje traja približno 3,5 ure, južni del poti potuje skozi kanal Tory in zgornji zvok Queen Charlotte.

• -41.2894174.00021 Bluebridge (Strait Shipping), 1 Lagoon Road, Picton, ☏ 64 4 471 6188, brez cestnin: 0800 844 844, ✉[email protected]. Ponuja 3-4 plovbe na dan z dvema ladjama: Straitsman in Ožina Feronia. 
• -41.2855174.00532 Interislander, Auckland Street, Picton, ☏ 64 4 498 3302, brez cestnin: 0800 802 802, ✉[email protected]. Ponuja 5 jadranj na dan s tremi ladjami: Aratere, Kaiarahi in Kaitaki. 

Z avtobusom

InterCity vozijo avtobusi in manjši avtobusi Picton–Christchurch in Picton–Blenheim–Nelson. Nelson Lakes Shuttle specializirani za zagotavljanje prevoza za trampolce, pohodnike, plezalce, gorske kolesarje in smučarje. Izvajajo storitve na zahtevo in redne storitve do St Arnaud, Narodni park Nelson Lakes, Narodni park Kahurangi, Richmond Ranges in potepanje po destinacijah dlje.

Z vlakom

The Obalni Tihi ocean (prej TranzCoastal) se ustavi v Blenheim, Picton, Seddon in Kaikoura (kjer je postaja na postaji Whaleway Station Road, domnevno imenovana, ker Whale Watch Kaikoura deluje zunaj postaje). Fantastičen način za ogled obale Kaikoura in Marlborough.

Z letalom

• -41.518333173.8702783 Letališče Woodbourne (Letališče Marlborough). v Woodbournu, 10 minut od Blenheim in 4min od Renwick na državni avtocesti 6. Letališče Blenheim servisira Air Nova Zelandija z leti do Auckland in Wellington. Sliši se zrak, ki temelji predvsem na letališču Picton, leti v Wellington, Obala Kapiti (na Paraparaumu, severno od Wellingtona), Napier in Christchurch iz Woodbourna. (posodobljeno dec 2017)
• -42.425173.6022224 Letališče Kaikoura. je ena izmed novozelandskih manjši letališčih. To ni vzletišče, saj je vzletno-pristajalna steza zaprta za bolj gladko pristajanje. Ne pričakujte, da se bodo pridružili množici drugih potnikov, ki se bodo vkrcali na krovu širokega ali celo ozkega telesa. Leteli boste v letalu velikosti kompaktnega avtomobila, kjer ima vsak sedež okno ali dve, pa tudi vrata. Morda boste celo sedeli ob pilotu, zato se ne igrajte s kontrolami! Oh, in morali boste nositi svoje torbe, zato dobro spakirajte in ne imejte preveč prtljage; odvečna prtljaga ne leti. (posodobljeno dec 2017)
• -41.3447173.9585 Letališče Picton. nahaja se 5min južno od Picton in 15 minut severno od Blenheima ob državni cesti 1 (SH1), je osnova za Sliši se zrak. Ta primestni letalski prevoznik leti v Wellington in ponuja slikovite lete okoli Marlborough Sounds. Picton uporablja tudi Zaskoči s padalom. (posodobljeno dec 2017)

Z avtom

Državna avtocesta 1 poteka proti severu-jugu skozi Marlborough, ki povezuje Picton, Blenheim, Seddon in Kaikouro na jug do Christchurch. Državna avtocesta 6 od Nelson teče vzhodno od Nelsona preko Havelocka, da se sreča s SH 1 pri Blenheimu. Državna avtocesta 63 poteka od državne avtoceste 6 pri ulici Kawatiri via St Arnaud do SH 6 pri Renwicku (10 km od Blenheima), ki zagotavlja neposredno pot iz Ljubljane Zahodna obala v Marlborough izogibati se Nelsonu.

Obiti

Javni prevoz je omejen. Glavne poti skozi regijo vozijo avtobusi in vlaki (glej zgoraj). Blenheim, Picton in Kaikoura imajo taksi in storitev prevoza. Vodni taksiji in redni vodni prevoz so na voljo pri Pictonu za Queen Charlotte Sound in Havelock za Pelorus Sound.

Glej

• The Marlborough zvoki, vodno igrišče z opazovanjem ptic in delfinov, kajakom, jadranjem in hojo.
• Vinogradi, ki se raztezajo do konca pogleda v dolinah Wairau in Awatere.
• Jezero Grassmere - kjer sonce in izhlapevanje morsko vodo spremeni v ogromne kupe soli in je raj za opazovalce ptic. Med Seddon in Ward na državni avtocesti 1.
• Kitovi
• Delfini
• Novozelandski krzneni tjulnji
• Tavajoči albatros
• The Spletna kamera Kaikoura

Glede na sezono boste morda videli tudi selitve grbavcev, pilotov kitov, modrih kitov in južnih desnih kitov. Kaikoura pogosto gosti največjega delfina na svetu, orko ali kita morilca, v njem pa živi Hectorjev delfin, najmanjši in najredkejši delfin na svetu. Kaikoura privablja tudi največjo koncentracijo in raznolikost morskih ptic na celinski Novi Zelandiji, vključno s 13 vrstami albatrosov, 14 vrstami petrelov in 7 vrstami strižnih vod.

Ali

• Vinski festival Marlborough poteka vsako leto februarja. Izkusite več kot 200 vin iz približno 40 kleti in gurmansko hrano[1]. To je najdaljši festival vin in hrane v Novi Zelandiji.
• Garden Marlborough, letni dogodek, ki poteka v zadnjem tednu oktobra / prvem tednu novembraNajboljši vrtovi v Marlboroughu.
• Marlborough-Kaikoura je raj na prostem. Uporablja se lahko kot podlaga za potep (treking ali zaletavanje) v Narodni park Nelson Lakes, Marlborough zvoki, Richmond Ranges, Viri Kaikoura. Ena od skrivnosti Marlborough-Kaikoura je Žagasta soteska.
• Smučarska mavrica. 1,3 ure do dna dostopne ceste, Rainbow Skifield je najbolj severno smučišče v regiji Južni otok, blizu vasi St Arnaud.
• Eko-ogledi Driftwood, ☏ 64 3 577-7651. Opazovanje ptic in ekološke ture. Ležerni kajak po lagunah Wairau, da se približate redkim novozelandskim močvirnim pticam. Raziskovanje visokih držav. Vodnik za hojo. 
• Opazovanje kitov. 
• Surfajte - grebeni in prelomi na grebenih Dve trgovini za surfanje v Kaikouri in lokalni proizvajalec desk za deskanje Surge deske za surfanje.
• Odpravite se na ribolov.
• Kajak kajak. Kajak s tjulnji in delfini. 
• Plavaj z delfini. 
• Plavajte s tesnili. 
• Sprehodi po divjini Kaikoura, Nabiralnik 177, Kaikoura, ☏ 64 3 319-6966. 2 in 3-dnevni all-inclusive vodeni pohodi po naravnem rezervatu Puhi Peaks v bližini Kaikoure v zasebni lasti. Vrhunska nastanitev, neukročena divjina, dramatičen alpski teren, strokovni lokalni vodniki 
• Safari v južnem Tihem oceanu, Postaja Glencree, RD2, Kaikoura, ☏ 64 3 319-5189. Izkušeni profesionalni lovski vodniki, ki ponujajo izlete na jelene in druge love na trofeje med čudovitimi gorami Nove Zelandije v bližini mesta Kaikoura ter luksuzne nastanitve v lovskih kočah. 

Nakup

• Umetniška galerija Riverlore, 1494 državna avtocesta 6 (Med Renwickom in Havelockom južno od mostu na reki Wairau), ☏ 64 3 572-8755. M-Ž 12: 00–16: 00, vikendi po dogovoru; Maj-avgust: prosim pokličite. 

Jej

• Večina domačinov na Novi Zelandiji školjke iz zelene lupine gojijo v Marlborough zvoki. Te klapavice s sauvignonom Blanc bi bile tekma s podpisom iz Marlborougha.
• Sveže raki (skalni jastog) so naprodaj v jastogu Waipapa Bay, 32 km severno od Kaikoura. Tu so raki vedno sveži, nikoli zamrznjeni. Obstajajo mize na prostem, kjer lahko jeste ali pakirate na led, če jih želite jesti kasneje čez dan. V Maorju, kai pomeni "jesti" in koura je "rak", zato je Kaikoura kraj, kjer lahko jemo rake!
• Blenheim, Picton in Kaikoura imata veliko restavracij.

Pijte

Marlborough-Kaikoura je največja grozdna regija na Novi Zelandiji, v bližini pa so ravnice Wairau Blenheim kot dom številnih večjih kleti. Vinogradniški ogledi so pomembna atrakcija. Glavne sorte gojenega grozdja so sauvignon blanc, chardonnay, rizling, sivi pinot in modri pinot. Ob hladnem podnebju, stalnem soncu in bogatih tleh regija proizvaja Sauvignon Blanc svetovnega razreda, ki ga iščejo po vsem svetu. Povpraševanje je veliko in le omejena količina je namenjena izvozu.

Spi

Blenheim, Picton, Kaikoura in Havelock imajo veliko različnih prostorov za spanje.

Pojdi naprej

• Canterbury proti jugu. Od Kaikoure, celinska pot do Hanmer Springs je izven običajne turistične poti (obalna pot) in popotnika nagradi s pogledom na gore in namakanjem v vrelcih.
• Nelson Bays okrožje na zahodu.