Matane - Matane

Matane je majhno mesto na Gaspezijska obala ki je ena glavnih vstopnih točk v regijo Gaspé.

Razumeti

Reka Matane se konča pri Sv. Lovrencu v Matanah

Nominalno na vzhodu Québecje Bas-Saint-Laurent upravna regija, Matane se nahaja na južni obali sv. Lovrenca, kjer služi kot prehod na Polotok Gaspé. Očarljiva obmorska skupnost, znana po odličnih kozicah, je sedež MRC "La Matanie" (regionalno občinsko okrožje) in največje gospodarsko središče, ki služi regiji Gaspé na vzhodu. Mesto ima približno 15.000 prebivalcev, urbano območje pa skoraj 25.000.

Reka Matane, dolga 101 km (63 milj), je znana kot dober kraj za učenje ribolova.

  • Lokalne informacije o potovanju, 968 avenija du Phare Ouest (na voljo v starem svetilniku), brez cestnin: 1 877-762-8263.

Vstopi

48 ° 50′24 ″ S 67 ° 31′48 ″ Z
Zemljevid Matane

Z avtom

Matane je na Québec Route 132, cesti, ki naredi široko zanko okoli celotne obale Gaspéja in se na koncu seka.

  • Quebec Autoroute 20.svg in Qc132.svg iz Montréal, Québec City, Rivière-du-Loup in Rimouski: Po avtocesti 20 zapeljite proti vzhodu do ceste 132 in nadaljujte po reki navzdol. T-križišče v Sainte-Flavie prikazuje "pot 132 vzhod", ki se seka sama s seboj; nadaljujte naravnost. Če se peljete po drugem delu A-20, v krožišču v Mont-Joli zavijte na pot 132 proti Mataneu. (Od mesta Québec je Matane približno 4 ure 20 minut vožnje z avtomobilom.)
  • Qc132.svg iz Sainte-Anne-des-Monts, po cesti 132 zahodno do Matane (nekaj več kot eno uro vožnje).
  • Qc198.svg in Qc132.svg iz Gaspé, zavijte na pot 198 zahodno do njenega konca, nato nadaljujte po cesti 132 zahodno do Matane (približno 4 ure). Kot alternativo vzemite cesto 132 zahodno neposredno od Gaspéja; je bolj slikovit, saj sledi sv. Lovrencu (vendar traja nekaj več kot 4 ure).
  • Qc195.svg iz Amqui, se peljite po cesti 195 proti severu do Matane (približno uro vožnje z avtom).

Moj čoln

  • S severne obale (Baie-Comeau ali Godbout), do Matane je mogoče priti s trajektom Camille-Marcoux, ki ga upravlja la Société des traversiers du Québec. Priporočljive so predhodne rezervacije, še posebej, če nameravate pripeljati vozilo.
  • Marina v Matanah služi tem križarjenje z majhnimi plovili.

Z avtobusom

Z letalom

Najbližje regionalno letališče je v Mont-Joli (YYY IATA), nekaj manj kot uro zahodno od Matane po cesti. Ker so leti na regionalna letališča lahko dragi, pred rezervacijo leta razmislite o drugih prevoznih sredstvih.

Obiti

  • Državna, 795, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-5343. M-Ž 7:30 - 17:00, sobota od 8:00 do 17:00. Najem avtomobilov.

Glej

Svetilnik Matane
Atlantiški losos
Hiša Horace-Bouffard
Marina de Matane
  • 1 Phare-Musée pomorski de Matane (Svetilnik in pomorski muzej), 968, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-877-762-8263. Julij do sredine avgusta. Svetilnik iz obdobja 1906 z 20-metrskim stolpom. Muzej vključuje opremo krmarnice sodobne ladje. Oglejte si pomorski promet, vetrno elektrarno, gore Chic-Choc in mesto. Imetnikova hiša je regionalni turistični urad. Povprečna dolžina obiska 1 ura. 4 USD / odrasla oseba, 2 USD / otrok.
  • Center za opazovanje de la montée du saumon (Opazovalni center lososovih lestev), 260, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-7006. Sredi junija do septembra. Opazujte atlantskega lososa v dveh okenskih kotlinah, nameščenih v lososovo lestev / ribiško pot. Fotografije in predmeti opisujejo zgodovino reke Matane in njenih jezov. Na zahtevo so na voljo uvodne in nadaljevalne lekcije iz ribolova lososa. Povprečna dolžina obiska 1 ura. 3 USD / odrasla oseba, 12 let in manj.
  • Les Jardins de Doris, 645, avenija Henri-Dunant, 1 418-562-4542, brez cestnin: 1-888-341-2722. sredi junija do sredine oktobra. Med 50 vrtovi za obisk ("50 jardins à visiter du Québec"), 185.000 ft² (17.200 m2) na območju. Gredice in kamniti vrtovi, letalnica metuljev, sončne ure, orjaška šahovska igra, opazovalni stolp, živalski park, zen vrt, kaktusi, sadno drevje, opazovanje ptic, trgovina s spominki. Povprečna dolžina obiska 1 ura 30 minut. 13 USD / odrasli, 12 USD / starejši (50 let), 6 USD / študent, 4 USD / otrok (6–12), brezplačno 5 let in manj.
  • 2 Rezervirajte faunique de Matane (Rezervat divjih živali Matane), 257, avenija Saint-Jérôme (40 km jugovzhodno od Matane, po cesti 195), 1 418-562-3700. Junij-avgust. Največja koncentracija živali na kvadratni kilometer v Québecu. Izobraževalne dejavnosti opisujejo prostoživeče živali. Interpretacijski center Moose, opazovanje črnega medveda, foto safari, ogled divjih živali na kajakih, lov, ribolov, pohodništvo, vključno s 1000-metrskimi gorami. Nastanitev v počitniških hišicah (vključno z žarom in kajakom), ki se nahajajo blizu jezera ali reke, kampiranje Rezervirajte faunique de Matane (Q3457205) na Wikidata fr: Rezervirajte faunique de Matane na Wikipediji
  • L'orignal center d'interprétation (Interpretacijski center Moose), v rezervatu divjih živali Matane, 1 418-562-3700, brez cestnin: 1-800-665-6527. Julija do začetka septembra. Informacije in izobraževanje o losih in črnih medvedih, fotosafarijih o losih, opazovanju črnega medveda v njihovem naravnem okolju, ogledu divjih živali s kajakom, pohodniških poteh. Najem koče in kampa ob jezeru. Povprečna dolžina obiska 1 ura 30 minut. prost.
  • 3 La maison Horace-Bouffard (Hiša Horace-Bouffard), 961, rang des Bouffard (Petit-Matane), 1 418-566-6729. sredi junija do sredine septembra. Tipična podeželska hiša v regiji, 20th stoletja vzdušje. Neverjetna zgodba šestih zakonov Bouffard-Durette je preverjen Guinnessov rekord v knjigah rekordov. Muzej. Povprečna dolžina obiska 1 h. 7 USD / odrasli, 2 USD / otrok, posebne cene za skupine.
  • Poste de traite de fourrures (Trgovsko mesto s krznom), 655, avenija Henri-Dunant, 1 418-562-1065. Julij do sredine avgusta. Rekonstrukcija trgovske postaje Matane, zgodovina lova s ​​pastmi v regiji in lovci prednikov, razstava in interpretacija, ki obiskovalcem omogoča, da se dotaknejo in občudujejo krzno. 4 USD / odrasli, 2 USD / otrok, posebne cene za skupine.

Ali

  • Sentier international des Appalaches-Québec (Mednarodna pot Appalachian-Québec), informacije: 968, avenija du Phare Ouest, dostop preko rezervata za prostoživeče živali Matane, brez cestnin: 1-800-665-6527. Pot, ki prečka celoten Gaspé (več kot 650 km). Odsek v rezervatu prostoživečih živali Matane teče več kot 100 km skozi Chic-Chocs. Opazovanje losa, kampiranje na peronih ali v zaprtih zavetiščih (potrebna rezervacija), druge storitve (vodniki, prevoz, zemljevidi itd.) prost.
  • 1 Société de guides au saumon, 443, ulica Fournier, brez cestnin: 1-877-728-6667. Junija do septembra. Uvod v športni ribolov atlantskega lososa z inštruktorjem / vodnikom. Vključuje opremo in prevoz, usposabljanje za muharjenje, poklicni ribiški vodnik, certificiran v skladu z nacionalnimi standardi. od 160 USD / dan.
  • [mrtva povezava]SPS Marine, 191, ulica Savard (industrijski park), brez cestnin: 1-877-940-8886. Podvodno potapljanje v spremstvu pooblaščenega vodnika. Samo za certificirane potapljače (posebni primeri, o katerih bomo razpravljali, odvisno od razpoložljivosti inštruktorja), izleti z ladjo ali z obale. Bogata divjad in podvodna flora, služba za vizualni pregled, postaja za potapljanje steklenic za zrak, najem opreme (obvezne rezervacije). Rezervacija 48 ur vnaprej.
  • Golf klub Matane, 679, pot 195, 1 418-562-4915. Maj do sredine oktobra. Par 71 smer z osemnajstimi luknjami. Izposoja opreme, motorizirani vozički, golf pro trgovina, poligon, restavracija, bar, terasa. Na voljo strokovno usposabljanje. 42 USD / osebo za 18 lukenj (popusti za mladince, znižana cena pred 8. uro zjutraj / po 14. uri).
  • Parc des Îles in promenade des Capitaines (Otočni park in sprehod kapitanov), v središču mesta, 1 418-562-9574. Nadzorovana plaža. Najem pedalinov, kajakov in rolerjev. Igrišče, mini golf.
  • [prej mrtva povezava]Klub de quads Les Coyotes de Matane, 1 418-562-0223. 315 km označenih poti za terenska vozila (ATV "štirikolesniki" so "véhicules tout terrain" v Québecu). Zemljevid na voljo na spletni strani.
  • Lokacija Sport Aventure Éric St-Louis, 487, pot 132 (secteur Petit-Matane), 1 418-562-0075. Izposoja pustolovskih športov, prodaja in najem lovske opreme, čolnov in motorjev, rekreacijskih vozil, prikolic in šotorskih prikolic, ATV-jev, motornih koles.
  • École d'équitation La Cavalcade, 2187, ulica de Matane-sur-Mer, 1 418-566-6559. Šola jahanja.

Nakup

Jej

Restavracije, kavarne in bistroji

  • La Table du Capitaine (Kapitanova miza), 260, rue du Barachois, brez cestnin: 1-800-463-7468. kosilo in večerja. Ribe in morski sadeži, funt jastoga, bife z jastogom (od 17. maja do 12. julija), žar, pice (vključno z morsko pico), testenine, meni za otroke. 75 sedežev, terasa. $15-50.
  • Bistro Boréalis, 985, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-888-236-7001. Suši, ribe in čips, prekajeno meso, tajska hrana, morski sadeži, zasebno uvožena vina, sladice, pražena kava. 60 sedežev, terasa.
  • Italia Picerija / Brasserie Le Vieux loup de mer (Stari morski volk), 101, ulica Saint-Pierre, 1 418-562-3646. kosilo in večerja. Kanadska in italijanska kuhinja, jedilnik dneva. 175 sedežev, orkester ob četrtkih, petkih in sobotah. Meni od 7 $.
  • Café aux Délices, 109, ulica Saint-Jean, 1 418-562-0578. Zajtrk, kosilo in večerja. Kanadska kuhinja, kitajske in italijanske jedi, morski sadeži. 385 sedežev, terasa, večerna zabava.
  • Restavracija du Chef, 604, avenue du Phare Est, 1 418-562-0610. zajtrk, kosilo in večerja. Kanadska, kitajska in italijanska kuhinja, pice. 72 sedežev.
  • Restavracija La Terrasse, 1550, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-6433. Zajtrk in večerja. Morski sadeži, žar / žar, rebra, nedeljska malica. 75 mest.
  • Restavracija-bar Le 21, 750, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-5521. kosilo in večerja. Zrezki, morski sadeži. 125 sedežev.
  • St-Hubert Express, 1305, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-4000. kosilo večerja. Pečen piščanec. 144 sedežev, terasa.
  • Crêperie-brûlerie Cafés du monde, 338, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-8002. zajtrk kosilo večerja. Crêpes bretonnes, paninis, morski sadeži, dnevne specialitete, specialna kava, piva iz mikro pivovarn, vina. 40 sedežev, wi-fi.
  • Le Bistro "C", 318, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-2960. kosilo, večerja. Fina bistro kulinarika. 40 sedežev.

Trgi

  • Boulangerie Toujours Dimanche, 443, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-2030. Pekarna, obrtniški kruh, pecivo in poslastice, kavarne, foccacias, sendviči. Domači izdelki, naravne in lokalne sestavine. Butik, razstave vizualnih umetnosti, brezplačen wi-fi.
  • Fumoirs Raouls Roux Ltée, 1259, rue de Matane-sur-Mer, 1 418-562-9372. Mednarodno znana kadilnica, izvirni recept, prekajene ribe, vključno z lososom, trsko, kozicami, pilingom iz romba in lososa, domači izdelki, kot so pašteta iz lososa in morskih sadežev.
  • [mrtva povezava]Poissonnerie Boréalis, 985, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-888-236-7001. Sveže ribe in morski sadeži skozi celo leto, domači izdelki, sveži, zamrznjeni, prekajeni in vloženi, suši. Brezplačna degustacija in pakiranje.
  • [mrtva povezava]Poissonnerie du Phare Ouest (Ribja tržnica Lighthouse West), 935, avenija du Phare Ouest, 1 418-562-6125. Ribe, morski sadeži in školjke. Sveže, zamrznjeno, dimljeno, soljeno in posušeno.
  • Poissonnerie Matanaise, 301, ulica Fournier, 1 418-562-1292. Ribe in sveži morski sadeži, domači izdelki, sveže in zamrznjeno ekološko meso, jajčni zvitki, brezplačen led, brezplačna embalaža.
  • Saveurs Particulières (Posebni okusi), 436, avenija Saint-Jérôme, brez cestnin: 1-866-499-1236. Deli. Québec in uvoženi izdelki prispejo tedensko. Degustacije.

Pijte

  • La Fabrique (Tovarna), 360, avenija Saint-Jérôme, 1 418-566-4020. Brew pub. Restavracija (kosilo in večerja, 15–50 USD), kjer strežejo ribe in morske sadeže, sendviče, hamburgerje. Meni Café-bistro in bistro-pub, mednarodna kuhinja, lokalni regionalni in ekološki izdelki. Pivska kuhinja, pivo, pripravljeno lokalno / na kraju samem. 100 sedežev, terasa, popularna glasba v živo, umetniške razstave, filmske projekcije, večeri pripovedovanja zgodb (glej koledar).

Spi

Gostilne in penzioni

  • Gîtes des Îles, 29, avenija Desjardins, 1 418-562-6688. Prepoved kajenja, domače živali, dostop do interneta. 2 enoti. $72-80.
  • [mrtva povezava]Gîte le Lové du Pionner, 1, ulica Noël, brez cestnin: 1-866-211-7202. Nekadilski. Jedilnica, dostop do interneta. 4 enote. 3 zvezdice. $70.
  • Auberge la Seigneurie, 621, avenija Saint-Jérôme, brez cestnin: 1-877-783-4466. Izposoja koles, pralnica, otroško varstvo, dostop do interneta. 12 enot. 3 zvezdice. V restavraciji (15-50 USD, zajtrk za kosilo in večerjo) strežejo odlične jedi du terroir, québécoise, ribe in morske jedi. 50 sedežev. $100-160.

Hoteli

  • Riôtel Matane, 250, avenija du Phare Est, brez cestnin: 1-877-566-2651. Hišni ljubljenčki dovoljeni, klima, savna, internet, na plaži. 96 enot. 4 zvezdice. Restavracija (15-50 USD, 1-800-463-7468), odprta za zajtrk, večerja po rezervaciji; Kulinarika vključuje ribe in morske sadeže, jastoga (v sezoni), meso na žaru, testenine. Otroški meni. 86 sedežev, terasa, bar. $100-300.
  • Quality Inn & Suites Matane, 1550, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-800-453-2466. Whirlpool, klima, varstvo otrok, pralnica, fitnes, savna, zunanji bazen, restavracija, internet. 70 enot. 4 zvezdice. $100-300.

Moteli

  • Hôtel-motel Belle Plage, 1310, ulica de Matane-sur-Mer, brez cestnin: 1-888-244-2323. Maj-oktober. Internet, varstvo, pogled na morje. 68 enot. 3 zvezdice. V restavraciji (zajtrk in večerja, 15–50 USD) strežejo ribe in morske sadeže, obrtniški dimljeni losos, jastog, meso na žaru. Otroški meni, kosilo. 100 sedežev, s pogledom na morje. $70-182.
  • Hôtel-motel La Vigie, 1600, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-888-527-3664. April-okt. Nekadilci, domače živali dovoljene, masažna kad, restavracija, internet, pogled na morje. 44 enot. 3 zvezdice. $95-105.
  • Motel Le Campagnard (Motel Countryman), 632, avenija du Phare Est, 1 418-562-4030, brez cestnin: 1-877-488-4030. Prepovedano kajenje, masažna kad, enote z manjšo kuhinjo, dnevno varstvo, restavracija, dostop do interneta, pogled na morje. 26 enot. 3 zvezdice. $80-130.
  • Motel La Marina, 1032, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-888-664-3234. Junija do septembra. Prepovedano kajenje, hišni ljubljenčki, enote s čajno kuhinjo, zunanji bazen, internet, pogled na morje. 43 enot. 2 zvezdici. $97-130.
  • Motel Le Beach, 1441, ulica de Matane-sur-Mer, 1 418-562-1350, brez cestnin: 1-888-570-1350. Hišni ljubljenčki dovoljeni, pralnica, restavracija, bar, biljard, internet, pogled na morje. 37 enot. 2 zvezdici. $56-81.
  • Motel Les Mouettes (Motel Gulls), 143, avenija Fraser, 1 418-562-3345. Domače živali dovoljene, Internet. 16 enot. 1 zvezdico. od 48 dolarjev.
  • Motel-restavracija-Bar Le Portage, 1681, avenija du Phare Ouest, 1 418-566-0252, brez cestnin: 1-855-380-0252, faks: 1 418-566-0281. Restavracija, internet. 23 enot. 2 zvezdici. od 70 dolarjev.

Kampiranje

  • Kamp Parc Sirois la baleine, 2345, avenija du Phare Ouest, brez cestnin: 1-866-876-2242. Junij-okt. Električne priključke, odlagališče, hišni ljubljenčki dovoljeni, trgovina z mešanico, pralnica, skupna soba, dostop do interneta, najem koče. 97 strani. $18-26.
  • Kamp Rivière Matane, 150, pot Louis-Félix-Dionne, 1 418-562-3414. Junij-sep. Električne priključke, odlagališče, propan, hišni ljubljenčki dovoljeni, pralnica, skupna soba, dostop do interneta, izposoja opreme za kampiranje. 124 strani. $20-28.

Povežite se

Spopadite se

Za vse nujne službe pokličite 9-1-1.

Ostani zdrav

Perilo

  • Nettoyeur et buanderie d'Amours, 97, rue d'Amours, 1 418-566-2660. Čiščenje in pranje perila

Popravilo garaž

Lekarna

Bančništvo

Verske službe

  • Église baptiste évangélique de Matane, 147, ulica Thibault, 1 418-566-9195. Evangeličanska baptistična cerkev.
  • Église évangélique de Pentecôte de Matane, 131, ulica Saint-Georges, 1 418-562-4766. Binkoštna evangeličanska cerkev.
  • Église Le-Très-Saint-Rédempteur, 251, ulica Thibault, 1 418-562-0435. Rimokatoliška cerkev.
  • 1 Église Saint-Jérôme (Paroisse Saint-Jérôme de Matane), 527, avenija Saint-Jérôme, 1 418-562-1144. Rimokatoliška cerkev.
  • Église Saint-Victor, 686, rue de la Grève (Petit-Matane). Rimokatoliška cerkev.

Pojdi naprej

Poti skozi Matane
RimouskiMont-Joli W Qc132.svg E Sainte-Anne-des-MontsGaspé
Ta vodnik po mestu Matane je uporabno Članek. Vsebuje informacije o tem, kako priti tja ter o restavracijah in hotelih. Pustolovska oseba bi lahko uporabila ta članek, vendar ga lahko izboljšate z urejanjem strani.