Monterey (Kalifornija) - Monterey (California)

Poglej tudi: Monterrey

Monterey je mesto (leta 2018 28.000 prebivalcev) v Okrožje Monterey območje Zaliv Monterey v Kalifornija. Monterey je eno najlepših obalnih mest v Kaliforniji, takrat pa lahko zgodovinsko mesto poskrbi za odličen dvodnevni izlet za tiste, ki obiščejo San Francisco ali vikend oddih za domačine v Kaliforniji. V središču mesta ima več zgodovinskih stavb kot katero koli drugo mesto zahodno od Santa Fein akvarij svetovnega razreda.

Razumeti

Pogled z Lover's Pointa

Monterey je bil nekoč glavno mesto Kalifornije. Danes je splošno znana po svoji čudoviti obali in od številnih romanov Johna Steinbecka, ki so tam postavljeni, vključno Cannery Row in Tortilja ravno.

Razgiban teren in hudobni pacifiški tokovi so večino kalifornijske obale skorajda neraziskali za evropske ladje. Po katastrofalnem poskusu raziskovanja tega novega ozemlja po morju so španski misijonarji v Mehiki sprožili vrsto kopenskih odprav iz San Diego. Monterey je leta 1770 ustanovil oče Junipero Serra in kmalu postal španska vojaška baza z majhno utrdbo ali "presidio", ki se nahaja v bližini mirnega pristanišča, ki je lahko zavetje za oskrbo ladij. Vojaška prisotnost se je sčasoma umaknila cvetoči trgovski trgovini, ki je pripeljala veliko podjetnih tujih trgovcev.

Enkrat Mehika osamosvojil od Španija, Monterey je postal glavno mesto Alte California pod mehiško oblastjo. Iz te dobe prihajajo številne klasične zgodbe o spogledovanju, modi in politiki v mehiški kolonialni dobi. Dežele, ki so bile nekoč v lasti vlade, so začele prihajati v zasebne roke, lokalne družine pa so začele svojo lastnino in moč konsolidirati v poslovna podjetja, ki temeljijo na rančih ali "rančih", kjer so gojili živino ali izumili znameniti sir Monterey Jack.

Monterey je v mehiško-ameriški vojni kmalu padel pod ameriško moč in ostal glavno mesto ozemlja. Delegacija pisateljev je pripravila ustavo, ki je zaznamovala vstop države Kalifornije v Ljubljano Združene države Amerike. V tej dobi so se množične selitve ambicioznih ljudi iskale zlato proti severu, kar je skoraj privedlo do zapuščanja mesta. Monterey si je kmalu opomogel in danes je znan po svojih čudovitih naravnih lepotah, svetovno znanem akvariju in zmernem celoletnem podnebju.

Na polotoku Monterey je na kalifornijski obali največ prebivalcev morskih vidr. Številnost morskih prosto živečih živali, vidnih z obale, je ena glavnih atrakcij regije. Tjulnji, morski levi in ​​morske vidre so vidni skozi celo leto, selitvene kite pa pogosto opazimo v jesenskih in pomladnih mesecih.

Ulica Alvarado služi kot "glavni vlek" v središču mesta Monterey. Ima izvrstne restavracije, izbor barov in edinstvene trgovine.

Monterey (Kalifornija)
Podnebna karta (razlaga)
JFMAMJJASOND
 
 
 
4.4
 
 
58
44
 
 
 
3.9
 
 
60
45
 
 
 
3.4
 
 
61
45
 
 
 
1.5
 
 
62
46
 
 
 
0.6
 
 
63
48
 
 
 
0.2
 
 
65
50
 
 
 
0.1
 
 
66
52
 
 
 
0.1
 
 
68
53
 
 
 
0.2
 
 
70
53
 
 
 
1.1
 
 
68
51
 
 
 
2.3
 
 
63
47
 
 
 
3.4
 
 
58
44
Povprečna maks. in min. temperature v ° F
PadavineSneg vsote v palcih
Glej 7-dnevno napoved Montereya Podatki iz NOAA (1981-2010)
Metrična pretvorba
JFMAMJJASOND
 
 
 
112
 
 
14
7
 
 
 
99
 
 
16
7
 
 
 
86
 
 
16
7
 
 
 
38
 
 
17
8
 
 
 
15
 
 
17
9
 
 
 
5.1
 
 
18
10
 
 
 
2.5
 
 
19
11
 
 
 
2.5
 
 
20
12
 
 
 
5.1
 
 
21
12
 
 
 
28
 
 
20
11
 
 
 
58
 
 
17
8
 
 
 
86
 
 
14
7
Povprečna maks. in min. temperature v ° C
PadavineSneg skupaj v mm

Vstopi

36 ° 35′56 ″ S 121 ° 53′13 ″ Z
Zemljevid Monterey (Kalifornija)

Z letalom

  • 1 Regionalno letališče Monterey (MRY IATA Letališče Monterey Peninsula). Ima redne lete iz Dallas/Ft. Vredno, Denver, Las Vegas, Los Angeles,Phoenix, San Diego, San Francisco, in Seattlu/Tacoma na Alaska Airlines dba Horizon Air ali SkyWest Airlines, Allegiant Air, American Eagle in United Express. Od letališča je kratka vožnja zahodno po avtocesti 68 in na avtocesto 1 proti jugu, kjer desna pasova vodita naravnost v središče mesta. Monterey-Salinas Transit (MST) vodi lokalni avtobusni prevoz med letališčem in centrom mesta. Regionalno letališče Monterey (Q3612524) na Wikidata Regionalno letališče Monterey na Wikipediji
  • Zaradi visokih vozovnic in omejenega voznega reda boste morda želeli razleteti Mednarodno letališče San Jose (SJC IATA) ali Mednarodno letališče San Francisco (SFO IATA) in potovanje z avtobusom ali avtomobilom do Montereya. Letališče Monterey Airbus zagotavlja redne prevoze z obeh letališč.

Z avtom

  • Državna avtocesta 1 ( Tihooceanska obala) teče skozi Monterey in zagotavlja dostop s severa Santa Cruz (50 minut), z juga pa ob svetovno znani obali Big Sur.
  • Iz Območje zaliva San Francisco, peljite US 101 proti jugu San Jose in Gilroy do državne avtoceste 156, ki gre proti zahodu pri Prunedale (v notranjosti zaliva Monterey, 9 milj severno od Salinas). Pojdite proti zahodu 5 milj po državni avtocesti 156 (dvopasovnica, ki je ob turističnih vikendih pogosto preobremenjena) skozi Castroville, kjer državna avtocesta 156 postane avtocesta in kmalu zatem se združi z južno avtocesto 1. Monterey je nato 15 milj južno vzdolž Avtocesta 1.

Če se odpravite v Cannery Row ali Akvarij, poiščite rjave znake, ki vam svetujejo, kateri izhod izbrati. (Če avtocesta 1 ni več avtocesta, ste šli mimo Montereya in ste blizu Carmela.)

  • Od območja zaliva San Francisco vam spletna mesta z zemljevidi, programska oprema za kartiranje in sistemi GPS svetujejo, da se po državni cesti 17 odpeljete do Santa Cruza in nato po državni cesti 1 na jug. Čeprav je državna pot 17 skozi gore Santa Cruz krajša od US 101, je napolnjena z ostrimi ovinki in ovinki, je pogosto močno preobremenjena in nagnjena k nesrečam, zato lahko vožnja dejansko traja dlje kot do avtoceste 101 in zagotovo je bolj stresna vožnja. V nedotaknjenih časih in ob lepem vremenu je SR 17 lahko prijeten, sicer pa se odločite za US 101 in državno pot 156.
  • Za bolj slikovito, a še počasnejšo pot iz San Francisca se lahko po državni cesti 1 peljete vse do obale do Montereya iz San Francisca. Razlika v času vožnje je približno pol ure v primerjavi s časom vožnje po ZDA 101, toda pokrajina ob morju se splača, zlasti če ob obali ni megle.
  • Z juga peljite US 101 proti severu do Salinas, nato državna pot 68 zahodno do Montereya.

Za slikovito, a počasnejšo pot lahko speljete po državni cesti 1 vzdolž obale proti severu do Montereya Veliki Sur. Ta pot je izjemno razgledna, a tudi polna zelo tesnih zavojev in veliko raztežajev, ki zahtevajo potrpežljivo, previdno vožnjo. Od Morro Bay (v Tihem oceanu, zahodno od San Luis Obispo), vožnja do Montereya skozi Big Sur v dobrih voznih razmerah traja približno pol ure dlje kot čez Salinas in ZDA 101. Toda obalni poti Big Sur se je treba izogibati, če obstaja možnost megle ali teme - preprosto preveč je zasukan, s preveč odpadki, da bi bil v neugodnih voznih razmerah priporočljiv za voznike, ki poti ne poznajo. V zimski deževni sezoni je vedno pametno preveriti, ali je proga Big Sur odprta za promet - občasno bo skalna steza za kratek čas zaprla cesto.

Kljub priljubljenosti Montereyja boste na vseh zgornjih poteh v določenem trenutku morali prečkati dvopasovni odsek: državna pot 1 južno od Watsonville in Castroville, državna pot 156 med Prunedale in Castroville, državna pot 68 med Salinasom in Montereyjem ali državna pot 1 od večine poti od zaliva Morro do Carmela. Ker je polotok Monterey tako priljubljen med turisti, so vse te ceste pogosto zasedene s prometom, zlasti ob vikendih, kar pomeni, da obstaja večje tveganje za zamude v prometu in celo za čelne nesreče. Ne glede na to, po kateri poti se vozite, vozite previdno.

Z vlakom

AmtrakVlak Coast Starlight se ustavi v Salinas. Iz tranzitnega središča Salinas zavijte na Tranzit Monterey-Salinas pot 21 ali 56 do Montereya. Amtrak vozi avtobus Thruway od postaje do glavnih hotelov Monterey in naprej Karmel.

Z avtobusom

Hrt se ustavi v bližnji Salinas. Od tam se peljite po MST 20, 21 ali 56 do centra mesta Monterey Transit Plaza.

Monterey Airbus zagotavlja storitve z letališča San Jose in letališča San Francisco.

Obiti

Tranzit Monterey-Salinas zagotavlja priročen javni avtobusni prevoz znotraj mesta, pa tudi do bližnjih mest Carmel, Pacific Grove, zgodovinske Saline in osupljiv Big Sur. Cene se gibljejo od 1,50-3,50 USD, odvisno od tega, ali se peljete z lokalnim, primarnim ali regionalnim avtobusom (maj 2020). 50% je za osebe, mlajše od 18 let, starejše od 65 let, invalidi ali veterani v ZDA. Dnevne vozovnice ("GoPasses") so na voljo za 10 USD (koncesija 5 USD).

MST tudi izvaja a brezplačni voziček med središčem Montereyja in Akvarijem na Cannery Row ob koncu tedna skozi leto in vsak dan v poletnih mesecih.

Za voznike avtomobilov je na voljo parkiranje v garaži, ulično parkiranje pa je ob vikendih in po 18. uri pogosto brezplačno za dve uri. Številni hoteli ponujajo parkirišče z doplačilom. Območje Cannery Row (kjer je Akvarij) ima agresivno in drago politiko parkiranja. Nekaj ​​minut čez meter in v mesto vas pričaka parkirna karta za 35 USD.

Glej

Meduze v akvariju v zalivu Monterey
Morski levi v bližini Fisherman's Wharf
  • 1 Akvarij v zalivu Monterey, 886 Konzervanska vrstica, 1 831-648-4888. Začasno zaprto. Ta velik akvarij je specializiran za razstavljanje lokalnega morskega življenja na značilnih lokalnih habitatih in ima veliko spektakularnih eksponatov. Posebej znan je po razstavi Kelp Forest, visoki tri nadstropja, napolnjeni z več vrstami velikanskih alg in najrazličnejšimi morskimi živalskimi vrstami, pa tudi po razstavi na odprtem morju v višini milijona galonov z velikimi modrimi plavutmi in rumenimi plavuti, -maji, morski psi (vključno z občasnim velikim belim morskim psom kot zelo začasnim obiskovalcem, preden ga spustijo nazaj v ocean), morske sončne ribe (mola-molas) in morske želve. Najboljši eksponati vključujejo velik rezervoar srebrnih sardin, ki plavajo okoli in okoli nad glavo in ena od rešenih morskih vider, ki se ji v divjini ne da povrniti in jo zato hranijo v akvariju. (Akvarij je rešil in spustil v naravo več kot 500 morskih vidr.) Hranjenje različnih rezervoarjev je predvideno ves dan in je fascinantno, zlasti razstava na odprtem morju, ki se hrani vsako jutro ob 11. uri, in hranjenje v razstavi Kelp Forest ki potapljač v polni potapljaški opremi vstopi v vodo razstave, nahrani ribe in se od znotraj razstave pogovarja z obiskovalci akvarija. Precej drago, vendar z dobrim razlogom (akvarij se financira iz zasebnih sredstev in velik del denarja gre za konservatorske raziskave), večina obiskovalcev pa se jim zdi obisk vreden stroškov. Hoteli prodajajo posebno vozovnico 2 za 1. Odrasli 50 $, starost 13-17 ali 64 $ 40, starost 5-12 $ 35. Akvarij v zalivu Monterey (Q1754233) na Wikidata Monterey Bay Aquarium na Wikipediji
  • 2 Državni zgodovinski park Monterey, 20 Hiša po meri Plaza, 1 831 649-2907. Vrtovi so odprti vsak dan od 9.00 do 17.00 poleti; Od 10. do 16. ure pozimi; muzeji se razlikujejo. Ta park je zgodovinsko središče mesta, znano kot Old Monterey, ki vsebuje številne zgodovinske stavbe in vrtove. Večina stavb je iz prve polovice 19. stoletja, večina zgodovinskih vrtov pa je starih približno stoletje. Začnite v Custom House Plaza, v centru mesta Monterey, blizu Starega ribiškega pristanišča, in poiščite rumene plošče, ki označujejo Sprehajalna pot zgodovine Monterey sprejeti nekatere najbolj zanimive stavbe v mestu. Informativni znaki so postavljeni na vsakem postajališču. Zemljevidi in informacije o izletih so na voljo v hiši Pacific House in trgovini Cooper Molera. Stranišča, dostopna za invalidske vozičke, so na voljo v bližini Central Plaza na vrtu Casa del Oro in na dvorišču Cooper Molera. Državni zgodovinski park Monterey (Q6905350) na Wikipodatih Monterey State Historic Park na Wikipediji
  • 3 Pacifiški hišni muzej, 20 Hiša po meri Plaza. Ponuja podrobne prikaze lokalne zgodovine in življenja indijanskih prebivalcev.
  • 4 Pomorski zgodovinski muzej. Razstavlja eksponate, ki se vrtijo okoli zgodovine Montereya kot pristanišča ter zgodovine pomorstva in komercialnega ribolova, od obdobja kitolova do danes. Pomorski in zgodovinski muzej Monterey (Q6905324) na Wikidata Muzej Monterey na Wikipediji
  • 5 Stara kitolovska postaja. Ne spreglejte pločnika s kitovimi kostmi. Whalebone je bil nekoč pogost material za pločnike v obmorskih mestih; zelo verjetno je to zadnji te vrste.
  • 6 Predsednik muzeja Monterey, Desetar Ewing Rd (s svetilnika Lighthouse proti vzhodu sledite tablam do muzeja), 1 831 646-3456, faks: 1 831 646-3917. M 10 AM-13 PM; Th-Sa 10:00 - 16:00; Ne od 1 do 4 ure zvečer; zaprt zahvalni, božični in novoletni dan. Podaja zgodovino predsedstva Monterey od predzgodovine do vojne proti terorizmu. prost.
  • 7 Umetniški muzej Monterey, 559 Pacific St., 1 831-372-5477. Ima dve lokaciji. Lokacija 559 Pacific Street, nasproti dvorane Colton Hall, ima osem galerij s stalnimi in rotirajočimi razstavami. Stavba La Mirada je eden od Montereyjevih mehiških obdobij. Nahaja se na naslovu 720 Via Mirada, blizu Monterey Peninsula College, ima štiri galerije in čudovit razgled na zaliv Monterey. Vstopnina znaša 10 USD, za študente in vojaške pa 5 USD. En četrtek na mesec na lokaciji Pacific Street gostijo "Art After Hours" z brezplačnim vstopom, lahkimi predjedi in pijačami. Muzej umetnosti Monterey (Q6905328) na Wikipodatih Muzej umetnosti Monterey na Wikipediji
  • Tesnila na pomolih. Obstajata dva pomola in valobran, ki omogočata odličen ogled morskih levov. Montereyjev originalni "Fisherman's Wharf" ima na splošno peščico morskih levov, ki se poležavajo na plaži ob pomolu in občasno pristanijo tjulnje. Večje skupine morskih levov lahko navadno najdemo na bolj industrijskem pristanišču ("Mestno pristanišče št. 2"), ki je kratek sprehod vzhodno od ribiškega pristanišča. Pristanišče št. 2 še vedno obratuje majhno skladišče ribiške industrije, zato so ga številni morski levi postavili za svoj dom. Proti Cannery Row od Fisherman's Wharf, blizu postaje obalne straže (dosežen z vožnjo po Del Monte zahodno od Fisherman's Wharf, skozi prometni predor in ob prvem izvozu in nato prvem desnem ovinku), je velik valobran, ki je na splošno zaseden ogromno število morskih levov, nakopičenih na skalah valobrana. Lahko se delno sprehodimo po tem valobranu na njegovem tlakovanem delu in si ogledamo morske leve le nekaj metrov stran skozi jekleno ograjo na koncu tega tlakovanega dela. Poleg tega je v zalivu pogosto mogoče videti morske vidre, pristaniške tjulnje pa pogosto na plaži Hopkins, zahodno od morske postaje Hopkins (del univerze Stanford), ki je zahodno od akvarija, ali v mirnih vodah poleg do Fisherman's Wharf, še posebej počiva na vrhovih skal, ki so tik nad gladino oceana (morski levi lahko skočijo iz vode na mesta, kot je vrh valobrana, pristaniški tjulnji ne morejo).

Ali

  • Dennis the Menace Park (10 minut hoje južno od Fisherman's Wharf). Zaprto Tu. Ogromen otroški park, ki vključuje poln vlak, številne mostove, race in gosi, s katerimi lahko najamete čolne in veslate. Eden boljših brezplačnih občinskih parkov v severni Kaliforniji.
  • Jadranje v zalivu Monterey. Monterey Bay Sailing ponuja jadralne izlete po zalivu Monterey in priložnost za ogled morskih vider, morskih levov in pristaniških tjulnjev. To je varna in okolju prijazna dejavnost za vse starosti.
  • Igrajte na sipinah in obali v enem od petih mestnih mest plaže. Na plaži uživajte v romantičnem ali družinskem kresu Monterey.
  • Obalna pot zaliva Monterey. 29 kilometrov dolga (47 kilometrov) pešpot / kolesarska pot. Kolesa, ki so na voljo za najem na več mestih vzdolž poti (in na nekaterih drugih mestih, npr. Monterey Transit Plaza). Še posebej priljubljena so kolesa Surrey za več potnikov in so na voljo za najem.
  • Kajaki v zalivu Monterey, 693 Del Monte Ave. Ponuja izposojo kajakaške opreme ter vodene kajakaške ture, tečaje in ribolovne izlete.
  • 1 Gledališče Wharf (Gledališče Bruce Ariss Wharf). Oddaje pogosto vključujejo lokalne interpretacije uspešnic. Gledališče Wharf (Q7990665) na Wikidata Gledališče Wharf na Wikipediji
  • 2 Gledališče Golden State. Prenovljeno gledališče ponuja raznolike, družinam prijazne predstave, ki se osredotočajo na teme klasičnega kina in glasbenega gledališča. Izlet je vreden le zato, da si ogledate bogato notranjost gledališča. Gledališče Golden State (Q16891752) na Wikipodatih Gledališče Golden State na Wikipediji
  • 3 Sejmišče okrožja Monterey, Fairgrounds Rd. Sejmišče gosti letni jazz festival Monterey, leta 1967 pa je gostil enkratni festival popa Monterey. Drugi glasbeni festivali se odvijajo skozi vse leto, lokalno znani sejem okrožja Monterey pa vsako leto konec avgusta. Sejmišče okrožja Monterey (Q6905302) na Wikidata Sejmišče okrožja Monterey na Wikipediji
  • Več podjetij ponuja celo leto opazovanje kitov izleti z ladjo, odhod vsak dan s Fisherman's Wharf. Območje je še posebej znano po opazovanju sivih kitov, ki pozimi in zgodaj spomladi potujejo v toplejše vode.
  • Obleci si mokro obleko in pojdi potapljanje. Nacionalno morsko svetišče Monterey Bay ima najbolj neverjetne gozdove alg na zahodni obali in neverjetno zbirko morskega življenja.
  • Odprite panoramski pogled na zaliv Monterey (in Carmel na jugu) Park okrožja Jack's Peak, najvišja točka na polotoku Monterey in neverjetno brez gneče.
  • Raguway Laguna Seca. 1021 avtocesta Monterey-Salinas. Znana dirkališče za avtomobile in motocikle Indy.
  • Golf na lokalnih javnih igriščih Rancho Cañada, Bayonet in Black Horse, golf igrišče Laguna Seca, igrišče za golf Monterey Pines. Če imate srečo, si boste morda lahko privoščili čaj na svetovno znani Pebble Beach.
  • O prihajajočih dogodkih se pozanimajte na koledarju dogodkov na spletnem mestu Kongresnega okrožja Monterey in za obiskovalce.

Nakup

  • Monterey Uvoz (Galarie Monterey), 482 Alvarado St, 1 831 674-1773. Sestavlja odlične primere indijskega, nepalskega in tibetanskega nakita, kipov, skulptur, kadila, orodij za meditacijo, glasbenih CD-jev, tekstila (vključno z joga oblačili, šalovi iz pašmine in priložnostnimi oblačili) in dodatkov.
  • Nakupovalni center Del Monte, 1140 Del Monte Center (z avtoceste 1 na aveniji Munras). Ponuja izbor tipičnih trgovskih trgovskih verig, nekaj lokalnih restavracij in velik kino kompleks.
  • 1 Ribiško pristanišče (Pristanišče starega ribiča). Ponuja obilo priložnosti, da najdete popolno razglednico ali spominek v Montereyju (koga veste, kdo si ne želi plišaste morske vidre?) S čolna lahko kupite tudi najnovejši ulov dneva. Fisherman's Wharf, Monterey, Kalifornija (Q5454907) na Wikidata Fisherman's Wharf, Monterey, Kalifornija na Wikipediji
  • 2 Cannery Row. Športna trgovina Pebble Beach Golf, kjer skoraj vsi razstavljeni predmeti nekako vsebujejo znameniti logotip Lone Cypress (C). Ima tudi številne predrage, lepljive specializirane prodajalne in predrage, povprečne restavracije, vključno s trgovino Ghiaradelli. Cannery Row (Q1033387) na Wikipodatih Cannery Row na Wikipediji

Jej

Vzorčenje nekaj morske hrane, ki je na voljo v Monterey's Fisherman's Wharf

Lokalne specialitete so artičoke in peskovci. Artičoke lahko najdete v skoraj vsaki restavraciji - ocvrte, na žaru, pečene, kuhane, v juhi, na pici in skoraj na kakršen koli drug način. Bližnje mesto Castroville je "središče artičoke na svetu" in lokalni vir bogastva artičoke. Sanddabs so lokalni morski sadeži, ki jih pogosto postrežejo ocvrte. Školjko v kvašenem kruhu najdete na Fisherman's Wharf. Na voljo je tudi Abalone, vendar drag. Območje je opazno po drugih morskih dobrotah, vključno s kalamari in raki Dungeness.

V akvariju Monterey Bay se izvaja program "Seafood Watch" in se hrani seznam morskega življenja, ki je prelovljeno, varno in okolju prijazno. Izberite kopijo seznama v akvariju ali po mestu. Številne lokalne restavracije so se prijavile na program Seafood Watch.

Status turistične destinacije Monterey ji je zagotovil veliko restavracij, ki presegajo pričakovane v skupnosti, ki je tako velika. Skoraj vsaka kuhinja, od orientalske do zahodne, je morda zastopana - in običajno dobro zastopana - na lokalnem območju, vključno s sosednjimi skupnostmi Pacific Grove, Seaside ter Carmel-by-the-Sea in Carmel Valley.

  • Bistro Ambrosia India, 565 Abrego St., 1 831-641-0610. Vsak dan od 11.30 do 22.30, od 17. do 21.30. Pristna indijska kuhinja od predjedi do sladice. Napake v storitvi odpravijo izjemni okusi in predstavitev obroka. $10-30.
  • Taqueria iz zaliva želvinih želv, 431 Tyler St. Kreativne mehiške jedi s karibskim pridihom in široko izbiro sals, postrežene v sproščenem in barvitem (dobesedno) vzdušju. Zahtevajte svojo mizo s številčno zastavico - zataknjeno na zadnji strani gumijaste želve.
  • Kristalne ribe, 514 Svetilnik Ave, 1 831-649-3474. Lokalni najljubši za suši.
  • Epsilon, 422 Tyler St. Resnično očarljiva restavracija - prijetna, dobro osvetljena, ročno okrašena, z vrhunsko grško hrano in strastnim osebjem. Spanakopita z grško solato lahko pripravi obrok sama.
  • Rosine, 434 Alvarado St. Družini prijazna klasika v središču mesta, ki postreže s čudovitimi deli udobne hrane. Slovi po spektakularnih tortah - poskrbite, da boste imeli koga deliti!
  • Indijska glinena pečica, 150 Del Monte Ave. Druga najboljša indijska hrana na tem območju, za Ambrosijo. Preizkusite "naan burrito" - popolno mešanico indijske tradicije in zgodovinske dediščine Montereya!
  • Kavarna East Village, 498 Washington St..
  • Tarpyjeva cesta, 2999 avtocesta Monterey-Salinas. Za pokušino zgodovine Montereya se odpravite na to zgodovinsko nekdanjo domačijo, ki je nastanjena v čudoviti kamniti stavbi, nestrirani v pobočju. Elegantno vzdušje s klasično kalifornijsko kulinariko - obrok spremljajte z enim od številnih lokalnih vin, ki jih ponujate.
  • Tabouli's Deli & Mid-Eastern, 309 Svetilnik Ave. Če iščete razmeroma poceni (zlasti za cene v Montereyu), a odličen obrok, je Tabouli's odličen kraj. Tabouli's ima odlično hrano in odlično družbo. Lastnik in kuhar je prijazen, vendar ne močan. Ker običajno edini vodi kraj, ni kam iti, če se vam mudi.
  • Pizza My Heart, Center Del Monte na Munrasu.. Odlična, poceni pica, narejena iz vseh svežih sestavin in odprta do 22. ure. Če tisto noč iščete oddajo v živo, samo vprašajte osebje; vedo, kaj vse se dogaja v mestu.
  • Pecivo Parker-Lusseau, 539 Hartnell St. Ta majhna slaščičarna, zaprta v zgodovinski stavbi Fremont Adobe poleg sosednje pošte, ponuja nekaj najboljših francoskih peciv in latte na tej strani Atlantika.
  • Bubba Gump's Shrimp Co., Cannery Row. Dobra hrana, očitno tudi morski sadeži. To je bolj prepoznavna lokacija v ozadju številnih manjših krajev z morsko hrano na območju Cannery Row - med sprehodom raziščite možnosti.
  • 1 Hula's Island Grill, 622 Svetilnik Ave, 1 831-655-4852. 11:30 - 21:30. Hula's Island Grill and Tiki Room je intimna lokalna restavracija, ki ponuja jedilnico v tropskem okolju. Ponuja zabavno, prijazno, navdušeno postrežbo, sveže ribe, zrezke, morske sadeže in splošen meni, ki vključuje kanček azijske, kanček latinske in karibske kančke, vse s havajskim navdihom. $10-20. Hula's Island Grill (Q60053753) na Wikipodatih Hula's Island Grill na Wikipediji
  • Tržnica in deli podjetja Compagno, 2000 Prescott Ave (pri Taylorju), 1 831-375-5987. M-Ž 10.00 - 18.00, sobota od 9:30 do 17:30. Delikatesna restavracija je malo zunaj središča mesta in jo je enostavno spregledati, vendar je vredno krajšega potovanja z avtomobilom. Izdelujejo odlične sendviče z odličnimi narezki, okusne mesne kroglice, narejene v lastni prodaji, zelo svežo zelenjavo in uporabljajo okusen kruh v več sortah. Zelo priljubljen med lokalnimi vojaškimi moškimi in ženskami ter civilisti. Tudi dobra storitev. Bodi potrpežljiv; počakali boste na liniji in vas ne bodo hiteli.

Pijte

Monterey ima veliko vrhunskih vinogradi ki se nahaja v bližini mesta. Na območju Cannery Row se nahajajo številne degustacijske sobe, vse v neposredni bližini. Nekateri, kot npr Vinogradi Scheid,Vinarija Bargetto,Kleti Baywood in Silver Mountain Vineyards priskrbite vina samo ene kleti. Okus po Montereyu obiskovalcem omogoča, da poskusijo vina iz celotne okrožja Monterey, medtem ko skozi njihova okna uživajo v spektakularnem panoramskem pogledu na zaliv Monterey.

Tranzit Monterey-SalinasAvtobusna pot številka 24, imenovana tudi "Grapevine Express", odpelje iz centra Montereya in se ustavi pri vseh kleti v bližnji dolini Carmel. Dnevna vožnja, ki kolesarjem omogoča, da se vklopijo in izklopijo po volji, od maja 2020 znaša 10 USD. Zemljevidi in vozni redi, ki podrobno opisujejo kleti, pri katerih se pot ustavi, so na voljo v centrih za obiskovalce okrožja Monterey.

Ulica Alvarado ima najgostejšo zbirko barov in pubov na tem območju.

  • 1 Lallapalooza, 474 Alvarado St, 1 831 645-9036. Od 16. do 12. ure. Ima najširši izbor martinijev.
  • 2 Vinski bar in trgovec Sovino, 241 Alvarado St (Opečna steza Alvarado St ob hotelu Portola), 1 831-641-9463, . M, čet, sonce od 15 do 20 ure; F, sobota od 15 do 21 ure. Butična vinoteka in degustacijska soba. Let 4 vin za 15 dolarjev; kupite steklenice od 20 USD naprej.
  • 3 Indijansko poletje, 200 Olivier St (tik čez carinarnico Plaza, za hotelom Portola Plaza), 1 831 372-4744. Nargila bar z eksotičnim vzdušjem, mehiško hrano in lokalnimi zvarki. Na voljo nekadilske možnosti kajenja.
  • 4 Postaja za gorivo Sly's (Sly McFly's), 700 Konzervanska vrstica, 1 831 649-8050, . Burgerji, zrezki in morski sadeži. Večina večerov živa glasba in ples. 25 USD in več.
  • Nova pravila Carbones Old School (na 200 Block of Lighthouse Ave). To je fantastičen bar z veliko zadnjo teraso s kaminom. Ob petkih in sobotah Carbones OSNR ponuja živo glasbo in trebušne plesalce, v nedeljo pa brezplačen bazen.
  • Laboratorij doc Rickett.
  • Planet Gemini, Cannery Row. Pogosto gostijo komične noči.
  • Studiji Wave Street (Studiji Wave Street), 774 Wave St (Po stopnicah se spustite do kolesarske steze, da pridete do vhoda), 1 831-655-2010. Tako intimno prizorišče v živo kot snemalni studio, Wave Street Studios je odličen kraj za ogled predstave.

Spi

Ta vodnik za standard uporablja naslednje cenovne razpone dvojno soba:
ProračunManj kot 100 USD
Srednji razred$100-$200
Splurge$200

Proračun

  • 1 Days Inn - Fisherman's Wharf, 1288 Munras Ave, 1 831 375-2168. Prijava: 15.00, preveri: 11.00. Ugodne hotelske nastanitve z udobnimi, čistimi sobami.
  • Hostelling International Monterey, 778 Hawthorne St, 1 831 649-0375. Na voljo so študentske in zasebne sobe. Vključuje kuhinjo in najem omaric. Študentske domove od 23 dolarjev, zasebniki od 59 dolarjev; 3 USD na nočitev za nečlane.
  • Loža Monterey Bay, 55 Camino Aguajito, 1 831 655-1900, faks: 1 831 655-2933. Grungy lokacija ob jezeru El Estero in hoje od plaže in pristanišča. Ponuja restavracijo, ogrevan bazen in druge storitve. 75–100 USD na noč.

Srednji razred

Splurge

Pojdi naprej

Lone Cypress na 17-miljski vožnji
  • Karmel - 5 milj jugozahodno od Montereya je Carmel čudovito obmorsko mesto, kjer domuje zgodovinsko poslanstvo San Carlos Borromeo de Carmelo, več velikih plaž, odlične restavracije in obilo vrhunskih nastanitev. Meji na znamenito igrišče za golf Pebble Beach in je vstopna točka v 17-kilometrsko vožnjo in njegov dramatičen pogled na ocean.
  • Salinas - 19 milj po kopnem bodo oboževalci dobitnika Nobelove nagrade John Steinbeck želeli obiskati Nacionalni center Steinbeck in se potopiti v znamenitosti, ki so bile navdih za večino avtorjevega dela. Zgodovinsko središče mesta sega v čas ustanovitve mesta sredi 19. stoletja, okoliško podeželje pa je polno vinogradov in gojenja cvetja in zelenjave. Prireditve vključujejo California Rodeo, ki poteka v tretjem tednu julija.
  • Pacific Grove - tik ob Montereyu je Pacific Grove čudovito mestece, kjer domuje najstarejši svetilnik, ki neprekinjeno deluje na zahodni obali, in več viktorijanskih domov na prebivalca kot kjer koli drugje v Ameriki. Je tudi severni prehod slikovite 17-miljske vožnje. Mestna skalnata obala je polna bazenov, ki jih je enostavno raziskati, v vodah pogosto opazimo tjulnje, morske vidre in morske leve, poleg bogastva naravnega bogastva pa se pozimi na tisoče metuljev monarhov zbere v gozdičku na središče mesta.
  • Ob morju - sosednji Monterey na severovzhodu, Seaside najpogosteje obiščejo tisti, ki iščejo prenočišča ali restavracije v bližini mesta Monterey. Vendar ima mesto nekaj svojih zanimivosti, med drugim igrišča za golf Bayonet & Black Horse, del nekdanje vojaške baze Fort Ord, ki je leta 2012 gostil državno prvenstvo PGA Professional. V mestu je tudi Sand City, umetniška skupnost znotraj mestnih meja, ki vsako leto avgusta gosti umetniški festival.
Poti skozi Monterey
Santa CruzOb morju N Kalifornija 1.svg S KarmelSan Luis Obispo
KONECPacific Grove W Kalifornija 68.svg E SalinasKonča se ob ZDA 101.svg
Ta vodnik po mestu Monterey ima vodnik stanje. Vsebuje vrsto dobrih in kakovostnih informacij, vključno s hoteli, restavracijami, znamenitostmi in podrobnostmi o potovanju. Prosimo, prispevajte in nam pomagajte, da to naredimo zvezda !