 | COVID-19 informacije: Od novembra 2020 se Španija ponovno oživlja COVID-19. Nekatere vlade odsvetujejo vsa nebistvena potovanja v Španijo. Vstop je omejen glede na to, od kod potujete, nekatere države in regije pa omejujejo vstop tistim, ki so v zadnjih tednih obiskali Španijo. Potniki morajo izpolniti a obrazec za zdravstveni nadzor pred prihodom. V Španiji so bile na različnih ravneh ponovno uvedene omejitve mobilnosti in nekatere omejitve javnega življenja. Hitro se spreminjajo, zato bodite obveščeni. Maske so obvezne povsod v javnosti, v zaprtih prostorih in na prostem z minimalnimi izjemami. |
| (Podatki so bili nazadnje posodobljeni 03. novembra 2020) |
Španija (španski: España) je znan po prijaznih prebivalcih, sproščenem življenjskem slogu, kulinariki, živahnem nočnem življenju ter svetovno znani folklori in praznovanjih ter svoji zgodovini kot jedru prostranega španskega cesarstva.
Španija si deli Ibersko Polotok s Andora, Gibraltar, in Portugalska. Ima drugo največje število Unescova spletna mesta po Italija in največje število mest svetovne dediščine.
Regije
Španija je raznolika država s kontrastnimi regijami, ki imajo različne jezike in edinstvene zgodovinske, politične in kulturne tradicije. Zaradi tega je Španija razdeljena na 17 avtonomnih skupnosti (comunidades autónomas), plus dve avtonomni mesti. Posledično nekateri Španijo opisujejo celo kot "federacijo brez federalizma". Nekatere avtonomne skupnosti - zlasti tiste, ki imajo poleg španščine tudi druge uradne jezike - so bile priznane kot "zgodovinske narodnosti", ki imajo edinstveno zgodovinsko identiteto. Sem spadajo Baskija, Katalonija, Galicija, regija Valencija, Andaluzija, Balearski otoki, Aragonija in Kanarski otoki.
Številne španske regije lahko razvrstimo na naslednji način:
| Zelena Španija (Galicija, Asturija, Kantabrija) Blago podnebje, močne gore in vezi z morjem. |
| Severna Španija (Aragon, Baskija, Navarre, La Rioja) Znan po svoji kulinariki in pokrajinah od plaž v San Sebastián do kleti v Ljubljani La Rioja. |
| Vzhodna Španija (Katalonija, Valencia, Murcia) Impresivne rimske ruševine in priljubljene sredozemske plaže. |
| Srednja Španija (Skupnost Madrida, Kastilja-La Mancha, Kastilja in Leon, Ekstremadura) Z bolj ekstremnim podnebjem kot drugod v Španiji v tej regiji prevladuje glavno mesto, Madrid. |
| Andaluzija Polna zgodovine, vključno z mavrsko arhitekturo in kulturo, pod vplivom arabskih skupnosti, pa tudi gore in plaže. |
| Balearski otoki (Mallorca, Menorka, Ibiza, Formentera) Super priljubljene destinacije na sredozemskih plažah. |
| Kanarski otoki (Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro) Vulkanski otoki ob obali Afrike, priljubljen pobeg iz celinske Španije. |
| Španska severna Afrika (Ceuta, Melilla, Skala Vélez de la Gomera, skala Alhucemas, otoki Chafarinas, otok Alboran) Španski eksklavi ob obali Maroko. |
Mesta
Španija ima na stotine zanimivih mest. Tu je devet najbolj priljubljenih:
- 1 Madrid - živahna prestolnica s fantastičnimi muzeji, zanimivo arhitekturo, odlično hrano in nočnim življenjem
- 2 Barcelona - drugo mesto v Španiji, polno modernističnih zgradb in živahnega kulturnega življenja, plus nočni klubi in plaže ter verjetno svetovna nogometna prestolnica
- 3 Bilbao - nekdanje industrijsko mesto, dom muzeja Guggenheim in drugih kulturnih znamenitosti; glavno baskovsko mesto
- 4 Córdoba - Velika mošeja ("Mezquita") v Cordobi, imenovana tudi Cordova, je ena najboljših zgradb na svetu
- 5 Granada - osupljivo mesto na jugu, obdano z zasneženimi gorami Sierre Nevade, domom La Alhambra
- 6 Málaga - srce flamenka s plažami Costa del Sol
- 7 Sevilla (Špansko: Sevilla) - čudovito, zeleno mesto in dom tretje največje katedrale na svetu
- 8 Valencia - tu je bila izumljena paella, ima zelo lepo plažo
- 9 Zaragoza - imenovana tudi Saragossa. Peto največje mesto v Španiji, ki je leta 2008 organiziralo svetovno razstavo
Druge destinacije
- 1 Costa Blanca - 200 km bele obale z obilico plaž in majhnih vasic
- 2 Costa Brava - razgibana obala z obilnimi obmorskimi kraji
- 3 Costa del Sol - sončna obala na jugu države
- 4 Galicija - zgodovinska mesta in majhna mesta, svetovno znani morski sadeži in več plaž z modro zastavo kot katera koli druga avtonomna skupnost
- 5 Gran Canaria - znan kot "celina v malem" zaradi številnih podnebnih razmer in pokrajin
- 6 Ibiza - Balearski otok; eno najboljših krajev za klabiranje, raving in DJ-je na vsem svetu
- 7 La Rioja - vino Rioja in fosilizirane sledi dinozavrov
- 8 Mallorca - največji otok Balearjev, poln neverjetnih plaž in odličnega nočnega življenja
- 9 Sierra Nevada - najvišje gore na Iberskem polotoku, odlične za sprehode in smučanje
- 10 Tenerife - ponuja bujne gozdove, eksotično favno in floro, puščave, gore, vulkane, čudovite obale in spektakularne plaže
Razumeti
 | |
| Kapital | Madrid |
| Valuta | euro (EUR) |
| Prebivalstvo | 46,7 milijona (2018) |
| Elektrika | 230 voltov / 50 herc (Europlug, Schuko) |
| Koda države | 34 |
| Časovni pas | UTC ± 00: 00 do UTC 02:00 |
| Nujne primere | 112, 34-061 (nujna medicinska pomoč), 34-091 (policija) |
| Vozna stran | prav |
| uredi na Wikidata | |
Z odličnimi plažami, gorami, kampi, smučišči, odličnim vremenom, raznolikim in zabavnim nočnim življenjem, številnimi kulturnimi regijami in zgodovinskimi mesti ni čudno, da je Španija najbolj priljubljena turistična destinacija v Evropi za kakršno koli potovanje. Država z veliko geografsko in kulturno raznolikostjo lahko Španija preseneti tiste, ki poznajo njen ugled le zaradi odličnih počitnic na plaži in skoraj neskončnega sonca. Vse je od bujnih travnikov in zasneženih gora do ogromnih močvirij in puščav na jugovzhodu. Medtem ko je poletje vrhunec sezone, bi morali tisti, ki se želijo izogniti gneči, razmisliti o obisku pozimi, saj ne samo, da je običajno blago in sončno, ampak tudi znamenitosti, kot sta palača Alhambra v Granadi in La Gran Mezquita v Cordobi, ne bodo prenatrpane. Na smučiščih Sierra Nevade pa je zelo gneča. Sredozemsko podnebje, ki prevladuje v južni in osrednji Španiji, je opazno po sušnih poletjih in (nekoliko) mokrih (zimah) zimah, zato obisk pozimi ali spomladi prinaša dodatno korist, da je vegetacija videti veliko bolj zdrava. Severna Španija (npr. Asturija) pa po celem letu prinese kar nekaj dežja in je celo avgusta zrela z bujno zeleno vegetacijo.
Zgodovina
Nekaj najzgodnejših znanih ostankov Homo kakršne koli vrste v Evropi so našli v Španiji. Tudi Španija naj bi bila zadnje zatočišče neandertalcev in eno redkih krajev, ki je bilo v ledenih obdobjih bivalno in naseljeno.
Zgodnja Španija in rimska doba
- Poglej tudi: rimsko cesarstvo
Najzgodnejši prebivalci Iberskega polotoka, o katerih smo globoko vedeli, so bili Iberci, Kelti (v jeziku in kulturi sorodni galskim, britanskim in srednjeevropskim Keltom) in Baski. Ker je večina teh skupin imela malo ali nič pisnih zapisov, jih poznamo samo zaradi opisov grških, punskih in poznejših rimskih naseljencev in osvajalcev, ki so Španijo kolonizirali z juga v 3. stoletju pred našim štetjem. Rimska kultura trajalo približno polovico tisočletja na polotoku, ko so v času selitve Vizigoti osvojili rimsko provinco Hispanija.
Vizigotska Španija
Večina prebivalcev tega območja je še naprej govorila latinščino oziroma jezike / narečja, ki izvirajo iz latinščine, le peščica germanskih besed je vstopila v španski jezik ("ganso" najpogostejše). Kmalu po osvajanju so Vizigoti v skoraj neprestanih konfliktih v nenehno spreminjajočih se trhlih zavezništvih med seboj ali drug proti drugemu oblikovali številna rivalska "kraljestva" in drobne plemiške države, kar je povzročalo nenehne vojne.
Muslimansko osvajanje in "al-Andalus"
- Poglej tudi: Islamska zlata doba
Leta 711 je en vizigotski vladar očitno pozval umajadske muslimane, naj mu pomagajo v boju proti nekaterim tekmecem. (Zgodovinski zapisi za to dobo v Španiji so precej slabi in na primer sploh ni nobenih sodobnih muslimanskih virov.) To se je izkazalo za uspešnejše, kot si je lahko predstavljal, do konca 8. stoletja pa je bila večina polotoka v muslimanskih rokah . Medtem ko skoraj 800 let razdeljene vladavine krščanskih in muslimanskih vladarjev na Pirenejskem polotoku nikakor ni bilo mirno, sodobna pripoved o nekako usklajenem prizadevanju za "povrnitev" "izgubljenih dežel" za krščanstvo ni bila nikoli prva, druga ali katera koli prednost večine krščanskih vladarjev. Pravzaprav so mnogokrat krščanski vladarji sklepali zavezništva z muslimanskimi vladarji proti drugim krščanskim vladarjem in obratno. Medtem ko so bile razmere za muslimane v krščanskih deželah in obratno ter Judje v obeh zelo odvisne od vladarjevega razpoloženja in so lahko ležale kjer koli v razponu od dobrohotnega nevednosti do umorov in izgona, verskim manjšinam je bilo v Španiji veliko bolje kot v večina preostale Evrope v tistem času. Pravzaprav so bili sefardski Judje (po hebrejski besedi poimenovani Španija) takrat ne le ena najpomembnejših skupin znotraj Španije v smislu znanosti in izobraževanja, temveč tudi prevladujoča med Judje po vsem svetu. V tem času je bilo približno 90% Judov Sefardov. (Po drugi strani pa je bilo v 19. stoletju približno 90% Judov Aškenazimov [Nemcev in Vzhodnoevropskih, predvsem pa jidišč].)
Vendar se je to obdobje končalo, ko sta se z osvojitvijo in poroko združili kraljevini Kastilja in Aragonija ter nekaj manjših krščanskih dežel in njihovi vladarji začeli osvajalno vojno proti muslimanskim vladarjem. Združevanje številnih krščanskih kraljevin je v sodobnem španskem grbu, ki je združitev grbov štirih glavnih kraljestev pred zvezo, in sicer kraljevin Kastilje, Aragonije, Leóna in Navarre. V procesu ponovnega osvajanja Španije so bile številne velike mošeje in sinagoge oskrunjene in spremenjene v krščanske cerkve.
Nekatere najslavnejše zgodovinske znamenitosti v Španiji so iz obdobja muslimanske vladavine, vključno z Mezquita, zgrajena kot Velika mošeja v Ljubljani Córdoba in Medina Azahara, tudi v Córdobi in zdaj v ruševinah, vendar še vedno obiskan kot takšen in zgrajen kot Madinat al-Zahra, palača al-Andalus; in Alhambra v Granada, čudovita, nedotaknjena palača. Obstajata še dve sinagogi, ki sta bili zgrajeni v času muslimanske Španije: Santa María la Blanca v Toledo in Sinagoga v Córdobi, v Starem mestu.
Rekonquista in cesarska doba
Ta tako imenovana "rekonkvista" je bila končana leta 1492 s padcem Granade in vsi Judje so bili tistega leta prisiljeni zapustiti Španijo ali se spreobrniti; do leta 1526 so bili vsi španski muslimani deležni enake usode. 1492 označuje tudi točko, ko je Španija začela postajati najmočnejši imperij na svetu z ozemlji v Ljubljani sever, Osrednji in Južna Amerika, Afriko, in Filipini (poimenovano po španskem kralju Felipeju II.). "Novi kristjani", kot so jih imenovali, pogosto niso bili iskreni pri (prisilnih) spreobrnjenjih (glej slika) in za zagotovitev verske "čistosti" je bila ustanovljena razvpita španska inkvizicija. Genetske študije, narejene v sodobnem času, kažejo, da ima velik odstotek sodobnih Špancev vsaj delno judovsko in / ali muslimansko poreklo, kar bi lahko nekatere presenetilo, saj se je kmalu začel koncept "pravega kristjana" (in ne "conversa"). da bi dobili dedne prizvoke, z izgonom vseh potomcev prisilnih spreobrnjencev iz islama leta 1609.
Pod Habsburško hišo je Španija postala osebna zveza z Avstrijsko cesarstvoin je v Evropi in v začetku 17. stoletja dosegel svoj vrh moči v Evropi, nadzirajoč večino Beneluks in Italija. Španija je bila oslabljena, saj je hiša Habsburg izgubila Tridesetletna vojna leta 1648. Španijo so še dodatno oslabili neučinkovito upravljanje, verska nestrpnost, ki je pregnala nekdaj uspešne in produktivne judovske in muslimanske manjšine ter ovirala brezplačno poizvedovanje in - paradoksalno - latinskoameriško zlato in srebro, ki je razvrednotilo valuto in še vedno ni moglo pokriti vojnih stroškov . Španski Habsburžani - nagnjeni k poroki znotraj družine in nabiranju dednih bolezni - so izumrli, ko Karel II ni mogel roditi dediča, kar je bilo, tako kot mnoge druge težave, verjetno posledica incesta. Večina evropskih sil se je borila za možnost, da bi enega izmed njih postavila na španski prestol, pri čemer je to storila Hiša Bourbonov. Bourboni bi poskušali reformo svojih številnih področij doseči nekaj uspehov, vendar razjezili tiste, ki so imeli stare privilegije lokalne avtonomije ali fevdalnih pravic.
Kolonizacija Srednje in Južne Amerike ter Francije Mehika je bila še posebej globoka s smrtjo milijonov domačih ljudi zaradi bolezni, vojne in naravnih umorov, ko so Španci iskali bogastvo v teh "neodkritih" deželah. Danes številne države na tem območju opredeljujejo španski jezik in kultura (španščina je danes drugi najbolj govorjeni materni jezik po mandarinščini in pred angleščino, katolištvo pa prevladuje v nekdanjih španskih kolonijah).
Krize 19. stoletja
S smrtjo Karla III. Leta 1788 je Španija v ključnem trenutku dolgo izgubila zadnjega monarha z voljo, energijo in sposobnostmi - francoska revolucija bi izbruhnila naslednje leto. Njegov naslednik Karel IV je sprva skušal ohraniti nekatere očetove politike, vendar je na koncu videl več zabave v lovu kot v politiki. Kmalu bo v španski politiki prevladoval premier Manuel de Godoy, za katerega se je govorilo, da ima afero s kraljico. Medtem je Karlov sin Ferdinand VII švigal, da bi svojega očeta zamenjal za kralja, kar mu je prineslo zaničevanje. Leta 1808 se je zdelo, da je Ferdinandu na kratko uspelo nadomestiti sovražnega Godoya in njegovega očeta, vendar je Napoleon Bonaparte pod pretvezo posredovanja povabil dva prepirajoča se kralja v Bayonne, vendar je prisilil oba odstopiti v korist brata Josepha Bonaparteja. Številne španske elite niso imele ničesar in so bile ustanovljene Juntas ohraniti vlado, ki je bila nominalno zvesta španski monarhiji. V teh letih je bila pripravljena liberalna ustava iz Kadiza 1812 in ker je bil Ferdinand pripravljen vsem obljubiti vse, da se bo vrnil na prestol, je postal znan kot "Želeni" z velikimi upi, da bo vladal kot liberalni državljan - kralj po ustavi Cadiz. Ferdinand česa takega ni nikoli nameraval in njegova odločna politika je povzročila jezo ne samo svojih španskih podanikov, ampak celo tistih Juntas v Latinski Ameriki, ki so bili ustanovljeni, ne da bi se odločili, ali bodo podprli obnovo burbonske vladavine ali neodvisnosti - le prepričani, da bodo nasprotovali Napoleonu in njegovemu režimu. Ko je Ferdinand umrl leta 1833, je zapustil nominalno absolutno monarhijo z nesrečnim prebivalstvom, ki je večino svojih kolonij izgubilo še ne tri leta stari Isabelli II. Takoj nekaj hiperkonservativnih elementov, pa tudi tistih v Baskiji, ki so želeli nazaj staro fuero avtonomija ni hotela podpreti trditve Isabelle, ker je bila ženska in je rodila gibanje "Carlist". V 19. stoletju so se neodvisna gibanja borila proti španskemu kraljestvu, voditelji, kot sta Simón Bolívar in Augustín de Iturbide, pa so uspešno ustvarili novo neodvisno narodi po Latinski Ameriki. Do leta 1898 je Španija med špansko-ameriško vojno izgubila večino preostalih ozemelj: izgubila je Kuba in nato prodali Portoriko, Filipini, in Guam do Združene države. Vojna leta 1898 je bila velik šok za špansko kulturo in je razbila špansko samopodobo prvovrstne moči, zato je navdihnila celo literarno gibanje, znano kot generacija leta 98. Večino tega časa Španija v resnici ni bila eno kraljestvu toliko več kraljestva, ki so si delila monarha. Medtem ko je imel monarh široka pooblastila, v Španiji ni bilo "absolutne" monarhije, različne regije - zlasti Baskija - pa so imele številne posebne privilegije in avtonomije bodisi "ljudstvo", lokalnega gospoda ali "svobodnjake" ". To se je izkazalo za zapleteno razrešiti, ko je Španija postala republika, in še vedno gre za vprašanje, s katerim se Španija spopada v 21. stoletju.
20. stoletje
Španija je med leti 1936 in 1939 doživela uničujočo državljansko vojno, ki je pobila pol milijona Špancev in začela več kot 30 let diktature pod vodstvom Generalissima Francisca Franca. Državljanska vojna se je začela z večinoma neuspelim državnim udarom v španski severni Afriki (danes del Maroka) proti španskemu levičarskemu režimu ljudske fronte (ljudska fronta je bila v tistih časih režim, ki je vključeval komunistične, socialistične, liberalne, krščansko-demokratske in celo konservativne stranke in izvira iz Francije kot odgovor na fašizem). Fašistično stran je vodila skupina generalov; nekateri pa so kmalu umrli v letalskih nesrečah ali pa jih je Franco potisnil na stran. Čeprav je Liga narodov (predhodnica današnjih Združenih narodov) poskušala onemogočiti posredovanje, sta Mussolinijeva Italija in nacistična Nemčija to ignorirali s pomočjo nacionalistične (francoske) strani, medtem ko je Sovjetska zveza in do neke mere Mehika republikancem ( priljubljena sprednja stran). Republikanska stran je pozvala prostovoljce v tako imenovane "mednarodne brigade", na njihovi strani pa se je boju pridružilo okoli 20.000 Britancev, Američanov, Francozov in celo Nemcev. Vendar je republikansko stran pestilo pomanjkanje orožja in streliva (nekatere njihove puške so bile izdelane v 19. stoletju), medsebojni spopadi med komunisti in anarhisti ter stalinistične čistke, ki so jih naročili superparanoični zagovorniki republikanske Španije v Moskvi. Kolikor ljudi te generacije se je borilo v španski državljanski vojni ali o njej poročalo, kot so - pogosto očitno pristranski - vojni dopisniki (vključno z Georgeom Orwellom, Ernestom Hemingwayem in pozneje nemškim kanclerjem Willyjem Brandtom), je veliko dobro napisane literature (in nekaterih filmov ), ki pa sicer niso vedno zgodovinsko natančni, vendar lahko popolnoma ujamejo duh zaman idealizma, zaradi katerega so mnogi medbrigadisti sploh odšli v Španijo. Tako kot Ameriška državljanska vojna preboj za fotoreporterstvo, Prva svetovna vojna za informativni radio in drugo svetovno vojno za časopis, je španska državljanska vojna zaznamovala novinarstvo, literaturo in umetnost. V muzeju Reina Sofia v Madridu je razstava za umetniške izraze vojne s Picassom Guernica - izdelan za republiški španski paviljon na svetovni razstavi leta 1937 v Parizu - kot njegov osrednji del.
Vojno je Franco dobil z vrhunsko ognjeno močjo in z vojaško pomočjo nacistov (vključno z vojnim zločinom bombardiranja) Guernica). Francu je uspelo združiti sploh ne homogene nacionalistične sile za svojim manj kot karizmatičnim vodstvom in obdržati oblast skozi Druga svetovna vojna (v katerem je ostal nevtralen) do svoje smrti. Nasledil ga je kralj Juan Carlos. Španska državljanska vojna je v nekem smislu še vedno odprta rana, saj se o njej v Francovem režimu skoraj ni govorilo. Do danes se konzervativci in katoličani (republikanci so bili precej antiklerikalni) včasih opravičujejo glede Franca in "nujnosti" vojne. Francova zapuščina je bila, da so bile zgodovinsko pomembne regionalne identitete in jeziki (na primer katalonščina in baskovščina) surovo zatirane in promovirana politika močne nacionalne identitete v španskem / kastiljskem jeziku. Medtem ko so bile nasilne skupine, kot je ETA (glej spodaj), aktivne tudi v Francovem času, skoraj ni bilo organiziranega nasprotovanja, ne nasilnega ne miroljubnega, večino Francove vladavine. Franco je s svojo industrializacijo v šestdesetih nadzoroval hitro gospodarsko širitev Španije. Tudi Španija je vstopila v Nato (čeprav ne EU ali kateri koli od njenih predhodnic), medtem ko ji je Franco še vedno vodil. Španska neurejena ločitev od afriških kolonij v zadnjih letih in dneh Francovega življenja je tudi eden od razlogov za konflikt v Zahodna Sahara, nekdanja španska kolonija.
Z mirnim prehodom v demokracijo po Francovi smrti so bile odpravljene omejitve regionalne identitete, avtonomija je bila podeljena več regijam, regionalni jeziki pa so na svojih območjih pridobili status uradnika. Narava prehoda je pomenila, da je bilo malo pravice za tiste, ki so trpeli pod Francovo diktaturo, in delitve še vedno obstajajo. Kmalu zatem, ko je kralj Juan Carlos - na presenečenje mnogih - vztrajal, da država postane parlamentarna demokracija s kraljem s številnimi figurami kot nominalnim voditeljem države, so desničarski generali 23. februarja 1981 poskušali strmoglaviti nastajajočo demokracijo v tistem, kar je danes znano kot 23F. Ena najbolj presenetljivih podob puča je bil general Tejero, ki je na čelu 200 članov Guardia Civil vdrl v kongres poslancev in prekinil glasovanje o zamenjavi desnosredinskega Adolfa Suareza z desnosredinskim Leopoldom Calvo Sotelo za predsednika vlade. Puč je propadel predvsem zaradi pomanjkanja ljudske podpore in ker se je kralj v vlogi vrhovnega poveljnika na televiziji pojavil v popolni uniformi, da je vojakom ukazal, naj se vrnejo v svoje vojašnice in tako svoj žreb vrgel v demokracijo. To je imelo za posledico veliko podporo kralju osebno tudi med Španci, ki so bili nagnjeni k republiki, večino njegove vladavine. Vendar je monarhija med avtonomističnimi ali neodvisnimi gibanji Katalonije ali Baskije precej nepriljubljena. Vladajoča desnosredinska stranka UCD pod vodstvom Leopolda Calvo-Sotela je napačno presodila andaluzijsko željo po regionalni samoupravi in tako volitve 1982 na enem največjih glasovnih plazov v sodobni demokraciji izgubila proti levi PSOE. To je privedlo do nastanka Partido Popular (PP) iz ruševin, ki jih je začasni propad desne sredine zapustil. PSOE je takrat vodil razmeroma mladosten Andalužanec Felipe González in v Andaluziji do danes uživa močno podlago za podporo.
Baskovska država na severu Španije, ki se je leta 1959 začela nasilno upreti Francu, je nadaljevala kampanjo bombardiranja in atentatov v demokratično dobo s teroristično skupino ETA (Euskadi ta Askatasuna; Baskovščina za Baskijo in svobodo), kljub temu da je bila regija zagotovljena z visoko stopnjo avtonomije. Skupina je leta 2011 razglasila premirje in oboroženi boj se za zdaj kaže. Tudi v "demokratičnih" osemdesetih letih (pod dolgoletnim premierjem Felipejem Gonzálezom [PSOE 1982–1996]) se je španska vlada odzvala z metodami, za katere je zdaj znano, da so vključevale "eskadrilje smrti" za boj proti terorizmu.
Negotovi časi v tretjem tisočletju
V 2000-ih je prišlo do večje gospodarske ekspanzije in konjunkture cen stanovanj, ki se je nato sesula, Španija pa je imela visoko brezposelnost in gospodarske težave. Ekonomsko pomembna katalonska regija je postala glasnejša v zahtevah po neodvisnosti. Leta 2017/18 je izbruhnil ta konflikt, ko si je osrednja vlada prizadevala za razveljavitev ključnih vidikov obsežnejšega statuta avtonomije, medtem ko so deli katalonskega parlamenta izvedli referendum o neodvisnosti, ki so ga nasprotniki neodvisnosti ocenili kot "nezakonitega". Osrednja vlada se je močno zalotila za osamosvojitveno gibanje in več ljudi, vključenih v referendum, je bilo obsojenih na daljše zaporne kazni.
Migracija
Španija ima zgodovinsko navezanost na svoje sosede na Iberskem polotoku, Andora in Portugalska, do svojih nekdanjih kolonij, do nekdanjih državljanov in njihovih potomcev ter do posebne kategorije nekdanjih državljanov, in sicer sefardskih Judov.
Prebivalstvo Španije v veliki meri narašča zaradi migracij ljudi s sorazmerno revnih ali politično nestabilnih območij Latinske Amerike, kot so Kolumbija, Kuba, Ekvador, El SalvadorNikaragva, Peru ali Venezuela; drugi deli Evrope, zlasti vzhodna Evropa; ter Afriko in Azijo, zlasti območja, ki so zgodovinsko ali jezikovno povezana s Španijo. Pomemben je tudi segment priseljevanja, ki ga sestavljajo predvsem upokojenci in ljudje, ki zanje poslujejo, ter tuji turisti, ki prihajajo iz bogatejših evropskih držav, kot je Združeno kraljestvo, Francija, Nemčija, Beneluks in Nordijske države, ustanovljena po vsej sredozemski obali, zlasti v Costa Blanca, Costa del Sol, Kanarski otoki in Balearski otoki, zlasti v poletnih mesecih.
Notranjost se je vedno selila iz revnejših podeželskih območij (kot je Andaluzija) v mesta in na delovna mesta v gradbeništvu in turizmu. Zaradi gospodarske krize v 2000-ih in 2010-ih se je brezposelnost mladih v 50% povečala na nevzdržno raven in kar nekaj mladih je poltrajno pobegnilo iz države v druge države Evropske unije, kot je Nemčija, da bi študirali, delali ali opravljaj prakso, dokler se stvari ne izboljšajo v Španiji ali za vedno. V drugi polovici leta 2010 so se nekateri gospodarski emigranti vrnili v Španijo.
Govori
- Poglej tudi: Španski frazek
Tako sem noseča Veliko angleških besed izvira iz latinščine, kar angleškim govorcem olajša ugibanje pomena številnih španskih besed. Vendar pa imata španščina in angleščina tudi številne lažne prijatelje, ki se jih je treba zavedati, da se izognemo neprijetnim napakam.
|
Uradni in univerzalni jezik, ki se uporablja v Španiji, je španščina (español), ki je član romanske družine jezikov (drugi vključujejo portugalščino, italijanščino, francoščino in romunščino). Mnogi ljudje, zlasti zunaj Kastilje, jo raje imenujejo Kastiljski (Castellano).
Vendar obstajajo številni jeziki (katalonski, baskovski, galicijski, asturijski itd.), Ki se govorijo v različnih delih Španije. Nekateri od teh jezikov prevladujejo in so uradni v svojih regijah, čeprav bo večina ljudi dvojezična v svojem lokalnem jeziku in španščini. Katalonski, baskovski in galicijski jezik so v skladu s špansko ustavo priznani kot uradni jeziki. Z izjemo baskovščine (o izvoru katere se še vedno razpravlja) so jeziki na Iberskem polotoku del romanske družine in jih je dokaj enostavno pobrati, če dobro poznate kastilščino.
- Katalonski (Katalonščina: català, Kastilščina: catalán), ločen jezik, podoben kastilščini, vendar tesneje povezan z ok vejo romanskih jezikov in po mnenju mnogih del dialektnega kontinuuma, ki se razteza po Španiji, Franciji in Italiji in vključuje tudi druge jezike, kot je provansalska , Beàrnais, Limousin, Auvernhat in Niçard. V severovzhodni regiji se govorijo različna narečja Katalonija, Balearski otoki, in Valencia (kjer se pogosto imenuje Valencià), vzhodno od Aragon, pa tudi sosednje Andora in južna Francija. Za naključnega poslušalca se katalonščina površno zdi križanec kastilščine, francoščine in portugalščine, in čeprav ima značilnosti vseh treh, je ločen jezik.
- Galicijsko (Galicijščina: galego, Kastilščina: gallego), zelo tesno povezano s portugalščino, v galicijščini se govori v Galicija in zahodni del Ljubljane Asturija in León. Galicijščina je pred portugalščino in velja za eno od štirih glavnih narečij družine galsko-portugalskih jezikov, ki vključuje brazilsko, južno-portugalsko, srednje-portugalsko in galicijsko. Medtem ko Portugalci menijo, da je to narečje portugalščine, Galicijci menijo, da je njihov jezik neodvisen.
- Baskovščina (Baskovščina: euskara, Kastilščina: vasco), jezik, ki ni povezan s kastilščino (ali katerim koli drugim znanim jezikom na svetu), govorijo v treh provincah Baskija, na dveh sosednjih provincah na francoski strani špansko-francoske meje in v Navarri. Baskovščina velja za izolat jezika, ki ni povezan z nobenim romanskim ali celo indoevropskim jezikom.
- Asturiano (Asturiano: asturianu, Kastilščina: asturiano, poznan tudi kot bable), ki se govori v provinci Asturija, kjer uživa pol uradno zaščito. Govorili so ga tudi na podeželju León, Zamora, Salamanca, v nekaj vaseh na Portugalskem (kjer se imenuje Mirandes) in v vaseh na skrajnem severu Ljubljane Ekstremadura. Španska ustava sicer izrecno ščiti baskovščino, balearsko-katalonsko-valencijsko pod izrazom katalonski, galicijski in kastilski, asturijske pa ne izrecno. Kljub temu ga provinca Asturija izrecno ščiti, Španija pa jo implicitno ščiti, tako da ne nasprotuje vrhovnemu sodišču.
- Aragonski (Aragonščina: aragonés, Kastilščina: aragonés, pogovorno znano tudi kot fabla), ki se govori na severu Ljubljane Aragon, in ni uradno priznana. Ta jezik je blizu katalonščine (posebej v jeziku: Benasque) in do kastiljanske, z nekaterimi baskovskimi in okcitanskimi (južna Francija) vplivi. Danes je le nekaj vasi v bližini Pireneji jezik močno uporabljajte, medtem ko ga večina ljudi vsak dan meša s kastilščino.
- Araneze (Kastilščina: Aranés, Katalonščina / araneščina okcitanščina: Aranès), ki se govori v dolini Aran in je poleg katalonščine in kastilije priznan kot uradni jezik Katalonije (ne Španije). Ta jezik je vrsta gasconsko okcitanskega jezika in je kot tak zelo povezan s provansalsko, limuzinsko, jezikovno in katalonsko.
Poleg maternih jezikov je veliko jezikov, kot so angleščina, Francosko, in Nemško se pogosto preučujejo v šoli. Španci pa niso znani po znanju tujih jezikov in zelo redko najdemo domačine, ki govorijo tuje jezike zunaj glavnih turističnih območij ali večjih mednarodnih hotelov.
Kot rečeno, v večini obratov v španski pomembni turistični industriji običajno delajo uslužbenci, ki dobro govorijo angleško, zlasti v priljubljenih letoviščih na plaži, kot so Costa del Sol, našli boste ljudi, ki tekoče govorijo več jezikov, najpogostejši pa so nemščina in francoščina. Angleščina je na splošno tudi bolj razširjena v Barcelona in Madridu (čeprav ne v enaki meri) kot v preostali državi. Kot Portugalščina in Italijansko so tesno povezani s španščino, če bi govorili katerega od teh jezikov, bi vas domačini lahko z nekaj težavami zmedli. Nemško govorijo na nekaterih območjih, ki jih obiskujejo nemški turisti, na primer na Majorki.
Kastiljska španščina se razlikuje od Latinskoameriška španščina sorte v izgovorjavi in slovnici, čeprav Španci vse latinskoameriške sorte zlahka razumejo in obratno. Razlike v črkovanju tako rekoč ne obstajajo, razlike v besedah in izgovorjavi med "špansko-španskim" in "latinsko-španskim" pa so verjetno večje od razlik med "ameriškim" in "britanskim" angleškim jezikom.
Francoščina je najbolj razumljiv tuji jezik na severovzhodu Španije.
Domačini bodo cenili vaše poskuse, da bi govorili njihov jezik. Na primer, poznajte vsaj kastiljščino za "dobro jutro" (buenos días) in hvala ti" (gracias).
Vstopi
Zahteve za vstop
Minimalna veljavnost potnih listin
|
Španija je članica EU Schengenski sporazum.
- Običajno ni mejne kontrole med državami, ki so podpisale in izvajale pogodbo. Sem spada večina Evropske unije in nekaj drugih držav.
- Običajno se preverijo identiteta pred vkrcanjem na mednarodne lete ali čolne. Včasih obstajajo začasne mejne kontrole na kopenskih mejah.
- Prav tako a vizum podeljena za katero koli schengensko članico, velja v vseh drugih podpisanih državah in izvajala pogodbo.
- Prosim poglej Potovanje po schengenskem območju za več informacij o tem, kako shema deluje, katere države so članice in kakšne so zahteve za vaše državljanstvo.
Državljani EU, EGP in Švice, ki vstopijo v Španijo z nacionalno osebno izkaznico, mlajši od 18 let in potujejo brez staršev, morajo imeti pisno soglasje staršev. Za več informacij obiščite to stran spletna stran španskega ministrstva za zunanje zadeve in sodelovanje.
Državljani Antigve in Barbude, Bahamov, Barbadosa, Mauritiusa, Saint Kittsa in Nevisa ter Sejšelov smejo delati v Španiji, ne da bi morali pridobiti vizum ali kakršno koli nadaljnje dovoljenje za obdobje 90-dnevnega bivanja brez vizumov. Vendar ta možnost dela brez vizumov ne velja nujno tudi za druge schengenske države.
Za bivanje, daljše od 90 dni, za državljane držav zunaj EGP ali Švice je skoraj vedno potreben vnaprejšnji vizum. Če nekdo ostane dlje kot 6 mesecev, dovoljenje za prebivanje (Titulo de Residencia) je treba pridobiti v prvih 30 dneh po vstopu v Španijo.
Obstaja več načinov, kako priti v Španijo. Iz sosednjih evropskih držav je izvedba vožnje z avtom ali vlaka možna; iz več sredozemskih držav bolj ali manj redne trajektne povezave so na voljo; obiskovalci od daleč bodo verjetno uporabljali letalski prevoz.
Z letalom
Španski prevoznik zastave je Iberia, in drugi dve glavni letalski družbi sta Vueling in Air Europa. Iz večine evropskih držav, Afrike, Amerike in Azije se povezujejo številni letalski prevozniki. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air in Jet2.com.
The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca in Malaga, čemur sledi Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante in Santiago de Compostela.
For mainland Spain, Madrid Barajas (NORO IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's železniško letalsko zavezništvo with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.
Z vlakom
Poglej tudirail travel in Europe
The train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. Španci hitra železnica system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andora) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional spalni vlak while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.
Z avtobusom
Virtually all companies operating Intercity buses in France vključno Ouibus and even German players DeinBus in Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa in Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.
Moj čoln
From the UK, Brittany Ferries offers services from Portsmouth in Plymouth do Santander in od Portsmouth do Bilbao. The journey time from Portsmouth do Santander is approximately 24 hours.
Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunizija in Maroko) in Kanarski otoki which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza in Formentera.
Another popular route is from Barcelona do Genova.
Obiti
Z vlakom
- Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages FEVE narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEhitri vlaki, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Kitajska) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
- FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
- FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
- Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.
Z avtobusom
The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:
- ALSA (formerly Continental Auto), ☏ 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
- Grupo Avanza, ☏ 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
- Socibus and Secorbus, ☏ 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.
At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.
Moj čoln
Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanarski otoki, as the weather resembles springtime all year round.
If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.
Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.
Z avtom
- Poglej tudi: Driving in Spain
In major cities like Madrid ali Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastijan, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.
Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).
Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.
There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).
Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.
Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.
By thumb
Spain isn't a good country for avtostop. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.
In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.
By bicycle
Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.
Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.
There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.
Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.
S taksijem
All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Združeno kraljestvo ali Japonska. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.
Glej
The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.
Historic cities
Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.
In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba in Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.
Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.
Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Pot svetega Jakoba (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic soseska.
Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.
Umetniški muzeji
Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.
Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle je dom za Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.
Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picassov muzej, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.
Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.
Arheološka najdišča
- Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
- Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
- Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
- Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
- Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
- Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
- Gormaz, Arab castle,
- Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
- Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
- San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
- San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
- Santa Maria de Melque, Visigoth church,
- Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
- Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,
Šport
Nogometna zveza
Španija La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid in FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.
Košarka
Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.
Rokomet
- Poglej tudi: Rokomet v Evropi
Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. The Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.
Kolesarjenje
Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.
Itineraries
- Via de la Plata Route Historic 800-km route from Gijón do Sevilla.
- Pot svetega Jakoba
Ali
Festivali
Spain has a lot of local festivals that are worth going to.
- Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla in ostalo Andaluzija; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
- Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
- Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
- Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
- Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
- Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
- Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
- Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
- San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
- Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
- Karneval - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria in Cádiz
- Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
- San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastijan, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
- La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
- Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
- V Galicija 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.
Prazniki
New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.
La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.
"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.
After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.
Aktivnosti na prostem
- Soteskanje: glej Spain section in the Canyoning article
- Plezanje v: Los Mallos (Aragon) in Siurana (near Barcelona)
- Nogomet (soccer): The most popular sport in Spain, with both the Spanish league and national team being among the strongest in the world.
- Športi na vodi v: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
- Pohodništvo in Galicia
- Smučanje: There are a lot of downhill skiing resorts in Spain.
Skiing in the northern region of Spain
Potapljanje
For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.
Delo
Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.
Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.
Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.
Nakup
Denar
Menjalni tečaji za evre As of 04 January 2021:
Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com |
Spain uses the evro, kot več drugih evropskih držav. En evro je razdeljen na 100 centov. Uradni simbol za evro je €, njegova ISO koda pa je EUR. Za cent ni uradnega simbola.
Vsi bankovci in kovanci te skupne valute so zakonito plačilno sredstvo v vseh državah, le da v nekaterih od njih postopoma odpadejo kovanci z majhnimi apoeni (en in dva centa). Bankovci so videti enako v vseh državah, medtem ko imajo kovanci na hrbtni strani običajno skupno obliko, ki izraža vrednost, in na sprednji strani nacionalno obliko, specifično za državo. Spredaj se uporablja tudi za različne modele spominskih kovancev. Zasnova aversa ne vpliva na uporabo kovanca.
_06.jpg/220px-Banco_de_España_(Madrid)_06.jpg)
€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.
Izmenjava denarja
Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.
Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.
Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).
Kreditna kartica
Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.
Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.
Bankomat
Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.
Prekuhavanje
Prekuhavanje, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.
Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.
Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.
Business hours
Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.
For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.
If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.
_25.jpg/220px-Gran_Vía_(Madrid)_25.jpg)
Nakupovanje
Designer brands
Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:
- [mrtva povezava]Custo Barcelona. Headquartered in Barcelona, has stores in Bilbao, Ibiza, La Coruna, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca, Tenerife.
- [prej mrtva povezava]Kowalski, head office: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, ☏ 34 966 630 612. Designer shoes and sneakers (trademark Herman Monster and others) for women, men and unisex.
veleblagovnice
- El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Drugi
- Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
- Kamper. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
- Za. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastijan in Zaragoza.
Jej
- Poglej tudi: Španska kuhinja
The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed converos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilja in horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).
Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.
Breakfast, lunch and dinner times
Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.
The key thing to remember for a traveller is:
- breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
- "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
- lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato in el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
- dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
- there is also an afternoon snack that some take between la comida in la cena poklical merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
- between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a bar and ask for a bokadilo, a baguette sandwich. Obstajajo bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, sir or any kind of embutido, in bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilja, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.
Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.
Zajtrk
Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (glej Spanish dishes oddelku), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).
Tapas
The entry level to Spanish food is found in bars as tapas, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña naročiti pivo in tapo. Nekateri bari ponujajo široko paleto različnih tapasov; drugi so specializirani za določeno vrsto (na primer na osnovi morskih sadežev). Španska navada je, da si v lokalu privoščite eno tapo in eno majhno pijačo, nato pa pojdite v naslednji bar in naredite enako. Skupina dveh ali več posameznikov lahko naroči dva ali več tapas ali naročite raciones namesto tega so nekoliko večje, da jih lahko delite.
Vrste jedi
Morski sadeži (mariscos): na obali so sveži morski sadeži široko dostopni in zelo dostopni. V notranjih regijah lahko pogosto zasledimo zamrznjene (in nekakovostne) morske jedi zunaj nekaj zelo cenjenih (in dragih) restavracij. Na obalnih območjih morski sadeži zaslužijo nekaj pozornosti, zlasti na severnoatlantski obali.
Kakovostni morski sadeži v Španiji prihajajo iz španske severozahodne regije Galicija. Torej restavracije z besedami Gallego (Galicijščina) se na splošno specializira za morske jedi. Če se počutite pustolovsko, boste morda želeli poskusiti galicijsko regionalno specialiteto Pulpo a la Gallega, ki je kuhana hobotnica, ki jo postrežemo s papriko, kameno soljo in oljčnim oljem. Druga pustolovska možnost je Sepia ki je sipa, sorodnik lignjev ali različne oblike Kalamares (lignji), ki jih najdete v večini restavracij z morsko hrano. Če to ni vaš slog, lahko vedno naročite Gambas Ajillo (česnova kozica), Pescado Frito (ocvrte ribe), Buñuelos de Bacalao (panirana in ocvrta ocvrta trska) ali vedno prisotna Paella jedi.
Mesni izdelki so ponavadi zelo dobre kakovosti, ker je Španija vzdrževala precej visok odstotek prosto živečih živali.
Naročanje govejih zrezkov je zelo priporočljivo, saj večina prihaja od krav proste reje iz gora severno od mesta.
Svinjski kosi, ki so prav tako zelo zaželeni, so tisti, znani kot presa ibérica in secreto ibérico, je nujno, če ga najdete v jedilniku katere koli restavracije.
Juhe: izbira juh poleg gazpacha je v španskih restavracijah zelo omejena.
Restavracije
Voda se pogosto postreže brez posebne zahteve in se običajno zaračuna - razen če je vključena v vašo meni del dia. Če želite brezplačno vodo iz pipe namesto ustekleničene, zahtevajte "agua del grifo" (voda iz pipe). Vendar vse restavracije tega ne bodo ponudile in boste morda prisiljeni naročiti ustekleničeno vodo.
Predjedi kot so kruh, sir in drugi predmeti, vam lahko prinesejo mizo, tudi če jih niste naročili. Zanje boste morda še vedno plačani. Če teh predjedi ne želite, natakarja vljudno obvestite, da jih ne želite.
Svetovno znane restavracije: V Španiji je več restavracij, ki so same po sebi cilji in postajajo edini razlog za potovanje v določeno mesto. Eden izmed njih je El Bulli v Vrtnice.
Hitra hrana
Hitra hrana Špancev še ni močno prijela in McDonaldsa in Burger King boste našli le v večjih mestih na običajnih krajih. Kljub temu so Madrid in druga velika španska mesta pogosto prvo mesto, kjer severnoameriške verige potopijo prst na evropski trg, tam pa boste našli Taco Bell, TGI Friday's or Five Guys, vendar ne ali le redko v srednjeevropskih mestih. Jedilnik je lahko presenečenje, saj je prilagojen domačinom, med katerimi so pivo, solate, jogurt (predvsem Danone) in vino. Pica je vedno bolj priljubljena in nekaj trgovin boste našli v večjih mestih, vendar so to lahko njihove domače franšize, na primer TelePizza. Kljub pivu in vinu na meniju je hitra hrana pogosto videti kot "kiddie food". Ameriške franšize običajno zaračunavajo višje cene kot v ZDA, hitra hrana pa ni nujno najcenejša alternativa za prehranjevanje zunaj.
Stroški storitve in DDV
Ne storitve so vključeni v račun. Pogost je nekaj dodatnih nasvetov, ki jih lahko povečate, če ste zelo zadovoljni. Očitno vam ni treba dati napitnine zaničnemu natakarju. Majhno drobiž običajno pustite po plačilu z bankovcem.
Menú del día
Številne restavracije ponujajo celoten obrok za kosilo po fiksni ceni - menú del día - in to se pogosto izkaže kot ugodna ponudba. Voda ali vino sta običajno vključena v ceno.
Nešpanska kuhinja
Stvari, kot so šnicla, poln angleški zajtrk, pica, döner in zamrznjene ribe, so v veliki meri na voljo v turističnih krajih. V večini mest lahko najdete tudi mednarodne jedi, kot so italijanska, kitajska, francoska, tajska, japonska, bližnjevzhodna, vietnamska in argentinska. Večje kot je mesto, več raznolikosti lahko najdete.
V nasprotju z nekaterimi severnoevropskimi državami je bila Španija deležna zelo malo priseljevanja, dokler po Francovi smrti in gospodarskem razcvetu v osemdesetih letih prejšnjega stoletja ni več raznolikih restavracij v lasti priseljencev v majhnih in srednje velikih mestih, vendar se to seveda spreminja zlasti priseljevanje v Latinsko Ameriko in Bližnji vzhod v Španijo je pustilo pečat na restavracijski sceni.
Pijte
- Poglej tudi: Španska kuhinja # Pijače
Čaj in kava
Španci so zelo navdušeni nad kakovostjo, intenzivnostjo in okusom svojih kava in dobra sveže pripravljena kava je na voljo skoraj povsod.
Običajne izbire so solo, različica espresso brez mleka; cortado, solo s kančkom mleka; con leche, solo z dodanim mlekom; in manchado, kava z veliko mleka (nekako tako kot francosko cafe au lait). Spraševati za kava latte bo verjetno povzročilo manj mleka, kot ste ga vajeni - vedno je v redu, če zahtevate dodatno mleko.
Najdete lahko regionalne različice, kot npr bombón v vzhodni Španiji, solo s kondenziranim mlekom.
Starbucks je edina nacionalna veriga, ki deluje v Španiji. Domačini trdijo, da se po kakovosti kave ne more kosati z majhnimi lokalnimi kavarnami, ki jih obiskujejo samo turisti. V manjših mestih je ni.
Če jeste za 20 EUR na večerjo, vam nikoli ne bodo postregli z dobrim čajem; pričakujte Pompadour ali Lipton. Potrebno je nekaj truda, da bi našli dober čaj, če večino dneva preživite v turističnih krajih.
Horchata je mlečna brezalkoholna pijača iz tigrovih oreščkov in sladkorja, ki se zelo razlikuje od pijač z istim imenom iz Latinska Amerika. Alboraia, mestece v bližini Valencia, velja za najboljše mesto za pridelavo horčet.
Alkohol
Pitna starost v Španiji je 18 let. Ljudem, mlajšim od te starosti, je prepovedano piti in kupovati alkoholne pijače, čeprav je izvrševanje na turističnih in klubskih območjih slabo. Pitje na ulicah je prepovedano (čeprav je v večini predelov nočnega življenja še vedno pogosta praksa). "Suhi zakon" prepoveduje prodajo supermarketov po 22:00
Poskusite absintni koktajl (bajna pijača tukaj ni bila nikoli prepovedana, v Španiji pa ni priljubljena pijača).
Palice
Verjetno je eno najboljših krajev za spoznavanje ljudi v Španiji v barih. Vsi jih obiščejo in so vedno zasedeni, včasih pa tudi polni ljudi. Za vstop v te prostore ni naložena starostna omejitev. vendar otrokom in najstnikom pogosto ne bodo postregli z alkoholnimi pijačami. Starostne omejitve uživanja alkohola so jasno objavljene v lokalih, vendar se izvajajo le občasno. Običajno je v baru videti celo družino.
Pomembno je vedeti, kakšna je razlika med pubom (ki se zapre ob 3-03: 30) in klubom (ki se odpre do 06: 00-08: 00, vendar je običajno zapuščen zgodaj ponoči).
Ob vikendih je čas za odhod copas (pijače) se običajno začnejo okoli 23: 00-01: 00, kar je nekoliko pozneje kot v Severni in Srednji Evropi. Pred tem ljudje ponavadi naredijo poljubno število stvari, imajo nekaj tapasov (raciones, algo para picar), pojedite "pravo" večerjo v restavraciji, ostanite doma z družino ali obiščite kulturne prireditve. Če želite iti na ples, boste ugotovili, da je večina klubov v Madridu razmeroma prazna pred polnočjo (nekateri se sploh ne odprejo do 01:00), večina pa ne bo gneče šele ob 03:00. Ljudje običajno hodijo v pube, nato pa v klube do 06: 00-08: 00.
Za pravo špansko izkušnjo je po noči plesa in pitja običajno zajtrk čokolada con churros s prijatelji pred odhodom domov. (CcC je majhna skodelica goste, stopljene čokolade, ki jo postrežemo s sveže ocvrtimi sladkimi ocvrtki, ki se uporablja za potopitev v čokolado in jo je treba poskusiti, čeprav le za odličen okus.)
Bari so predvsem za pijačo in majhen tapa med druženjem in dekompresijo iz službe ali študija. Običajno lahko Španci nadzorujejo uživanje alkohola bolje kot njihovi severnoevropski sosedje in pijane ljudi redko vidijo v barih ali na ulicah. Pijačo, če jo naročite brez priložene tape, pogosto postrežemo z "manjšo" ali poceni tapo iz vljudnosti.
Velikost in cena tapasov se po celotni Španiji zelo spreminja. Na primer, skoraj ni mogoče dobiti brezplačnih tapasov v velikih mestih, kot sta Valencia ali Barcelona, razen Madrida, kjer je več Tapa barov, čeprav so nekateri nekoliko dražji. Lahko jeste brezplačno (samo plačate pijačo), z ogromnimi tapasi in poceni cenami v mestih, kot so Granada, Badajoz ali Salamanca.
Tapa in z njo povezan pinčo izsledita svoj obstoj v Španiji tako, da delujeta kot pokrov ("Tapa") na vrhu skodelice vina, da prepreči dostop muh, in kot zakonska zahteva, ko postrežejo vino v obratu. v srednjem veku.
Alkoholne pijače
Španci pivo je vredno poskusiti. Med najbolj priljubljene lokalne blagovne znamke spadajo San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller in številne druge, vključno z lokalnimi blagovnimi znamkami v večini mest; Na voljo so tudi uvozna piva. Španci pivu pogosto dodajo limonin sok (Fanta limón ali Fanta Fanta). Zlasti v vročih poletnih dneh bodo ljudje pili osvežilno "claro", ki je svetlo pivo, pomešano z limono / limonado.
Cava je špansko penino, ime pa se je od španskega šampanjca do Cave imenovalo po dolgotrajnem sporu s Francozi. Španci so ga dolgo imenovali champan, Francozi pa so trdili, da je šampanjec lahko samo iz grozdja, pridelanega v regiji Champagne v Franciji. Kljub temu je Cava precej uspešna penina in 99% proizvodnje prihaja iz okolice Barcelona. Jabolčnik (Sidra) najdete v Galicija, Asturija, Kantabrija in País Vasco.
Španija je država z veliko vinotradicije pridelave in pitja: 22% evropskega vinorodnega območja je v Španiji, vendar je proizvodnja približno polovica francoske proizvodnje. Za rdeče vino v lokalu prosite "un tinto por favor", za belo vino "un blanco por favor", za vrtnico: "un rosado por favor". Vinski bari vse bolj priljubljeni. Skratka, vinski bar je prefinjen tapas bar, kjer lahko vino naročite na kozarec. Takoj boste videli tablo z vini, ki so na voljo, in ceno na kozarec.
Sangria je pijača iz vina in sadja, običajno pa iz preprostih vin. Sangrijo boste našli na območjih, ki jih obiskujejo turisti. Španci pripravljajo sangrijo za fieste in vroče poletje, in to ne vsak dan, kot je to vidno v turističnih regijah Mallorca. Sangriji v restavracijah, namenjenih tujcem, se je najbolje izogniti, je pa zelo dobra pijača, ki jo lahko poskusite, če jo Španec pripravi za fiesto!
Bledo šeri vino okoli Jereza, imenovano "fino", je z alkoholom obogateno na 15 odstotkov. Če bi ga radi imeli v lokalu, morate naročiti a fino. Manzanila je nekoliko slana, dobra kot predjed. Amontillado in Oloroso sta različni vrsti šerija, kjer je vodilno vlogo prevzel proces oksidativnega staranja.
Spi
Kaj je razlika? Obstajajo tri imena za hotelske nastanitve v velikih mestih v Španiji: hotel, hostal in pokojnina. Pomembno je, da hostla ne zamenjate z a hostal; gostiteljel ponuja nastanitev v nahrbtniku s skupnimi sobami, medtem ko a gostiteljal je zelo podoben gostišču in je na splošno cenejši od hotela. |
Obstaja veliko vrst turističnih nastanitev, od hotelov, penzionov in najetih vil do kampiranja in celo samostanov.
"7% DDV ni vključen" je pogost trik za penzione in hotele srednjega razreda: vedno izberite drobni tisk, ko izberete prenočišče. DDV je v španščini IVA.
Majhne vasice
Poleg obal je Španija bogata z majhnimi turisti prijaznimi v notranjosti vasi, kot Alquezar: z ozkimi srednjeveškimi ulicami, očarljivo tišino in izolacijo, še vedno dober izbor cenovno ugodnih restavracij in nastanitev.
Casa rural, The nočitev z zajtrkom Španije
Za bolj domačo vrsto nastanitve upoštevajte casa rural. Casa rural je grobo ekvivalent nočitvi z zajtrkom ali gostijo. Vse hiše se nahajajo na podeželju, kot že ime pove. Nekateri se nahajajo v manjših mestih in so skoraj v vseh provincah.
Casas rurales se razlikujejo po kakovosti in ceni po vsej Španiji. V nekaterih regijah, na primer Galicija, so strogo nadzorovani in pregledani. Druge regije pri izvajanju svojih predpisov niso tako temeljite.
Hoteli
Številni tuji obiskovalci bivajo v hotelih, ki jih organizirajo organizatorji potovanj, ki ponujajo paketne počitnice v priljubljenih letoviščih na obalah in otokih. Za neodvisnega popotnika pa obstajajo hoteli po vsej državi v vseh kategorijah in ustrezajo vsakemu proračunu. Pravzaprav je Španija zaradi dobro razvitih notranjih in tujih turističnih trgov po številu in kakovosti hotelov lahko ena izmed najbolje urejenih evropskih držav.
Paradores
A parador je državni hotel v Španiji (ocena od 3 do 5 zvezdic). To verigo gostiln je leta 1928 ustanovil španski kralj Alfonso XIII. Edinstveni vidiki paradorjev so njihova lokacija in zgodovina. Najdemo ga predvsem v zgodovinskih zgradbah, kot so samostani, mavrski gradovi (npr La Alhambra) ali haciende, paradore so ravno nasprotje nenadzorovanega razvoja v obalnih regijah, kot je Costa del Sol. Gostoljubnost je bila skladno povezana z obnovo gradov, palač in samostanov, reševanjem pred propadom in zapuščanjem spomenikov, ki predstavljajo špansko zgodovinsko in kulturno dediščino.
Na primer, parador v Santiagu de Compostela se nahaja poleg katedrale v nekdanji kraljevi bolnišnici, zgrajeni leta 1499. Sobe so urejene na staromoden način, vendar imajo sodobno opremo. Drugi pomembni paradorji so tu Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Jama Altamira) kot tudi več kot sto drugih destinacij po vsej Španiji.
Paradores strežejo zajtrk (približno 10 EUR) in imajo pogosto zelo dobro lokalno kulinariko, značilno za njihovo regijo (približno 25 EUR).
Cene nastanitve so ugodne, če upoštevate, da so hoteli pogosto v osrčju slikovitih predelov, in sicer od 85 EUR za dvoposteljno sobo do 245 EUR za dvoposteljno sobo (kot v Granada). Dva najlepša paradorja sta v Léon in Santiago de Compostela.
Na voljo je nekaj promocij:
- Več kot 60-letniki lahko uživajo popust.
- Mlajši do 30 let lahko obiščejo paradorje po fiksni ceni 35 EUR na osebo.
- Dve noči polpenziona imajo popust v višini 20%.
- Teden sanj s 6 nočitvami je cenejši.
- 5 nočitev po 42 € na osebo.
Akcije ne veljajo vedno, zlasti avgusta niso veljavne in morda zahtevajo predhodne rezervacije.
Hostli
Obstaja veliko hostli. Cene se gibljejo od 15 do 25 EUR na noč. Španski "hostali" v resnici niso hostli, ampak bolj kot nerazvrščeni majhni hoteli (s praviloma največ desetimi sobami). Kakovosti se lahko razlikujejo od zelo osnovnih do razmeroma pametnih.
- Independent-hotels.info Španija. med sezname hotelov vključuje precejšnje število neodvisnih hostastov z dobro vrednostjo.
- Xanascat. Regionalna mreža mladinskih domov v Kataloniji, če obiskujete Barcelono, Girono, Taragono ali druge kraje v regiji.
Najem apartmaja
Kratkoročni najem apartmaja z opremo za samostojno pripravo hrane je možnost za popotnike, ki želijo ostati na enem mestu en teden ali več. Namestitve segajo od majhnih apartmajev do vil.
Število počitniških najemov je odvisno od območja Španije, ki ga nameravate obiskati. Čeprav so pogosti v obalnih območjih, velikih prestolnicah in drugih priljubljenih turističnih mestih, boste, če nameravate obiskati majhna mesta v notranjosti, lažje našli ruse rute.
Kampiranje
Kampiranje je najcenejša možnost nastanitve.
Ostani varen
Kot v preostalem Evropska unija, vse nujne primere lahko prijavite na brezplačno številko 112.
Policija
Obstajajo štiri vrste policije:
- Policía Municipal ali Lokalno (metropolitanska policija), In Barcelona: Guardia Urbana. Uniforme se spreminjajo od mesta do mesta, vendar običajno nosijo črna ali modra oblačila z bledo modro srajco in modro kapo (ali belo čelado) s karirastim belo-modrim trakom. Ta vrsta policije skrbi za red in ureja promet znotraj mest in je najboljša oseba, če se izgubite in potrebujete navodila. Čeprav ne morete uradno poročilo tatvina do njih vas bodo pospremili Policia Nacional po potrebi bodo pospremili tudi osumljene, ki bodo aretirani.
- Policía Nacional nosijo temno modra oblačila in modro kapo (včasih jo nadomesti kapa, podobna baseballu), v nasprotju z občino Policía pa okoli kape ali čelade nimajo kariraste zastave. V mestih bi jim morali prijaviti vsa kazniva dejanja / kazniva dejanja, čeprav bi drugi policijski zbor pomagal vsem, ki bi morali prijaviti prekršek.
- Guardia Civil skrbi za red zunaj mest, v državi, in ureja promet na cestah med mesti. Verjetno bi jih videli, kako varujejo uradne stavbe ali patruljirajo po cestah. Nosijo navadna zelena vojaška oblačila; nekateri nosijo čudno črno čelado (tricornio), ki spominja na kapico toreadorja, vendar večina uporablja zelene kape ali bele motoristične čelade. Guardia Civil rad projicira podobo "žilavega tipa" in včasih jim očitajo pretirano uporabo sile.
- Glede na to, da ima Španija visoko stopnjo politične avtonomije, podeljene svojim regionalnim vladam, so štiri od njih ustanovile regionalne pravne sile: Policía Foral v Navarri, Ertzaintza v Baskiji, Policía Canaria na Kanarskih otokih ali Mossos d ' Esquadra v Kataloniji. Te sile imajo na svojih ozemljih skoraj enake pristojnosti kot Nacionalna policija. Poleg tega je v madridski regiji BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid), ki sedi nekje med lokalno policijo in popolnoma avtonomno policijo avtonomne regije, vendar ima lastne uniforme in livrejo na vozilih.
Vse vrste policije med usmerjanjem prometa ali na cesti nosijo tudi oblačila visoke vidljivosti ("odsevne" jakne).
Znano je, da so se nekateri tatovi predstavljali kot policisti in prosili za ogled denarnic. Če se nekdo, ki trdi, da je policist, obrne nanj, pokaže samo svojo osebno izkaznico šele potem, ko je oseba predložila osebno izkaznico; ne pokažite denarnice ali drugih dragocenosti.
Če ste žrtev kaznivega dejanja, pokličite 112. Kopijo "denuncia" (policijsko poročilo) lahko zahtevate, če jo potrebujete za zavarovanje, ali zaprosite za nadomestne dokumente. Prepričajte se, da gre za „una denuncia“ in ne zapriseženo izjavo (una declaración legal), saj slednja morda ne bo sprejeta kot dokaz kaznivega dejanja zaradi zavarovanja ali pri prošnji za vaš novi potni list.
Sestavljanje policijskega poročila
Policijsko poročilo lahko sestavite na tri različne načine:
1. Osebno. Seznam policijskih postaj v različnih regijah Španije je na voljo tukaj. Tolmači za angleški jezik niso vedno na voljo v kratkem: morda je priporočljivo, da s seboj vzamete špansko govorečo osebo.
2. Po telefonu: policijsko poročilo lahko sestavite po telefonu v angleščini ☏ 34 901 102 112. Storitev v angleškem jeziku je na voljo od 9.00 do 21.00, vse dni v tednu. Ko sestavite poročilo, boste morali na najbližji policijski postaji prevzeti podpisano kopijo poročila. Nekatera kazniva dejanja, zlasti težja kazniva dejanja ali tista, ki vključujejo nasilje, pa je mogoče prijaviti samo osebno.
3. V spletu: policijsko poročilo lahko oddate tudi prek spleta, vendar samo v španskem jeziku. Nekatera kazniva dejanja, zlasti težja kazniva dejanja, ki vključujejo fizično nasilje, je treba osebno prijaviti.
Glede tega lahko preberete nadaljnje nasvete španske policije Spletna stran.
Dovoljenja in dokumentacija
Špansko pravo strogo zahteva, da imajo tujci, ki so na španskem ozemlju, dokumentacijo, ki dokazuje njihovo identiteto in dejstvo, da so zakonito v Španiji. To morate imeti ves čas pri sebi, ker vas bo policija lahko kadar koli prosila, da jih pokažete. Če ga ne nosite s seboj, vas bodo morda pospremili do najbližje policijske postaje za identifikacijo.
Varnost
Španija je varna država, vendar morate upoštevati nekaj osnovnih varnostnih ukrepov, ki jih spodbuja ves svet:
- Tatovi lahko delajo v skupinah in oseba vas lahko poskuša zamotiti, da bi vas sokrivec lažje oropal. Kraja, vključno z nasilno krajo, se dogaja ves čas podnevi in ponoči in ljudem vseh starosti.
- Tatovi raje prikradejo kot neposredno soočenje, zato je malo verjetno, da boste pri tem prizadeti, vendar bodite previdni.
- V nekaterih primerih tatovi na motorjih vozijo ženske in si vzamejo torbico, zato se dobro držite, tudi če nikogar ne vidite v bližini.
- Poskusite ne pokazati denarja, ki ga imate v denarnici ali torbici.
- Vedno pazite na torbo ali torbico v turističnih krajih, avtobusih, vlakih in na sestankih. Glasovno sporočilo, ki opozarja, da se predvaja na večini avtobusnih / železniških postaj in letališč.
- Zlasti velika mesta, kot so Alicante, Barcelona, Madrid in Sevilla, poročajo o številnih primerih krade, kraje in nasilnih napadov, med katerimi nekateri zahtevajo, da žrtev poišče zdravniško pomoč. Čeprav se zločini dogajajo ves čas podnevi in ponoči in za ljudi vseh starosti, se zdi, da so še posebej ogroženi starejši in azijski turisti.
- Ne nosite s seboj večjih količin denarja, razen če je to potrebno. Uporabite svojo kreditno kartico (Španija je prva država po številu gotovinskih točk in večina trgovin / restavracij jo sprejme). Seveda ga uporabljajte previdno.
- Pazite se žeparji ko obiščete območja z velikim številom ljudi, na primer prenatrpani avtobusi ali Puerta del Sol (v Madridu). V podzemnih postajah se izogibajte vkrcanju na vlak blizu izhoda / vhoda na peron, saj se tu pogosto postavijo žeparji.
- V Madridu in tudi v Barceloni kriminalci ciljajo zlasti na ljudi iz vzhodne Azije (zlasti Kitajske, Južne Koreje, Japonske in Tajvana), saj mislijo, da nosijo denar in so preprost plen.
.jpg/220px-Barcelona_(4624904973).jpg)
- V Madridu so znane lokacije tatov z visokim tveganjem območje Puerta del Sol in okoliške ulice, Gran Vaa, Plaza Mayor, blizu muzeja Prado, železniške postaje Atocha, parka Retiro in podzemne železnice. V Barceloni se tatvine najpogosteje dogajajo na letališču in letališkem avtobusu (Aerobus), na ulici Las Ramblas (pogosto v internetnih kavarnah), na trgu Real Real in okoliških ulicah starega mesta, v podzemni železnici, na plaži Barceloneta, Sagrada Familia cerkev ter na železniški in avtobusni postaji Sants.
- Kraja najetih vozil je velika. Bodite pozorni na servisnih območjih na avtocestah ob obali. Pazite, da v vozilu ne puščate prtljage ali dragocenosti in uporabljajte varno parkirišče.
- Ne oklevajte in prijavite kazniva dejanja lokalni policiji, čeprav je čas obdelave običajno dolg.
- Na splošno morate vedeti, da imajo tista območja z večjim številom tujih obiskovalcev, na primer nekatera prenatrpana počitniška naselja na vzhodni obali, veliko bolj verjetno, da bodo privabila tatove kot kraji, ki med turisti niso tako priljubljeni.
- Izogibajte se ženskam, ki ponujajo rožmarin, vedno ga zavrnite; prebrali vam bodo prihodnost, prosili za nekaj denarja in vaš žep bo verjetno izbran. Nekatere ženske se bodo na ulici obrnile na vas in ponovile "Buena suerte" ("srečno"), da bi druga ženska odvrnila vašo željo, da bi vas pokradla.
- Velika turistična atrakcija je bolšji trg (el Rastro) v Madridu ob vikendih. Ker pa gre skoraj za stoječo sobo - je tudi atrakcija za žeparje. Delujejo v skupinah ... bodite zelo previdni v teh tesnih tržnih okoljih, saj je zelo pogosto, da ste tarča ... še posebej, če izstopate kot turist ali nekdo z denarjem. Poskusite se zliti in ne izstopati in verjetno ne boste v tolikšnem tveganju.
- Ženske, ki imajo torbice, naj si pasove vedno nataknejo na telo. Vedno se držite torbice in jo imejte pred telesom. Držite eno roko na dnu, saj lahko žeparji sicer razrežejo dno, ne da bi kdaj vedeli.
- Nikoli ne postavljajte ničesar na naslon stola ali na tla poleg sebe, vedno naj bo na vaši osebi.
- Če morate uporabiti bankomat, ne puščajte denarja, ki ste ga pravkar pobrali.
- Vsako leto v Španiji ukradejo več tujih potnih listov kot kjer koli drugje po svetu, zlasti v Barceloni. Poskrbite, da bo vaš potni list vedno zaščiten.
- V primeru incidentov, povezanih s cesto, bodite zelo previdni, če boste sprejeli pomoč od drugih, razen od uniformiranega španskega policista ali civilne garde. Znano je, da tatovi ponarejajo ali izzovejo prazno pnevmatiko, in ko se voznik ustavi, da pomaga, tatovi ukradejo avtomobilski avto ali stvari. Prav tako se je zgodil obratni scenarij, ko se ponarejeni dobri Samarijan ustavi, da pomaga vozniku v stiski, le da mu ukrade avtomobil ali stvari.
- Poročali so o incidentih uživanja pijač, ki jim je sledila kraja in spolni napad.
- Bodite pozorni na možno uporabo "datumske posilstva" in drugih drog, vključno z "GHB" in tekočim ekstazijem. Kupujte si lastne pijače in jih vedno imejte na očeh, da ne bodo pikane; popotnice bi morale biti še posebej pozorne. Zaradi alkohola in mamil lahko postanete manj pozorni, manj pod nadzorom in se manj zavedate svojega okolja. Če pijete, vedite svojo mejo - ne pozabite, da so pijače, ki jih strežejo v barih, pogosto močnejše. Izogibajte se ločitvi od prijateljev in ne odhajajte z ljudmi, ki jih ne poznate.
Prevare
Poglej tudipogoste prevare
Nekateri bi lahko poskusili izkoristiti vaše nepoznavanje lokalnih običajev.
- V španskih mestih bi morali imeti vsi taksiji vidno vozovnico. Ne strinjajte se s fiksno ceno za prevoz od letališča do mesta: v večini primerov bo taksist zaslužil več denarja kot brez vnaprej dogovorjene tarife. Številni taksisti bodo na poti do letališča in od njega zahtevali tudi napitnino od tujih strank ali celo od domačih. Pri plačilu boste morda zaokrožili na najbližji evro.
- V mnogih krajih Madrida, zlasti v bližini postaje Atocha, in tudi na Ramblasu v Barcelona, obstajajo ljudje ("trileros"), ki igrajo "lupinsko igro". Če boste igrali, vas bodo "lovili" in najverjetneje bodo izbrali vaš žep, če se ustavite, da boste videli druge ljudi.
- Preden plačate račun v barih in restavracijah, ga vedno preverite in natančno preglejte. Nekateri uslužbenci bodo pogosto poskusili iz nič hudega slutečih turistov iztisniti nekaj dodatnih evrov tako, da bodo zaračunali stvari, ki jih niso jedli ali pili, ali preprosto preveč zaračunali. To velja tako na turističnih kot na neturističnih območjih. Če se počutite previsoko, jim to sporočite in / ali prosite za ogled menija. Na dnu računa je včasih zapisano (samo v angleščini), da napitnina ni vključena: ne pozabite, da odlaganje v Španiji ni obvezno in Španci običajno puščajo le drobiž in ne več kot 5% -8% cena porabljenega (ne 15-20% v ameriškem slogu), zato se izogibajte, da vas bodo prevarali, da boste pustili več, kot morate.
- Številni turisti so poročali o prevarah z loterijo, pri čemer so jih kontaktirali prek interneta ali faksa in obvestili, da so v španski loteriji (El Gordo) prejeli veliko nagrad, v resnici pa nikoli niso sodelovali v loteriji. Pred prevzemom nagrade ali prihodom v Španijo, da zaključijo transakcijo, jih naložijo na bančni račun za plačilo davkov in drugih pristojbin.
- Obstajajo tudi poročila o prevarah, pri katerih je oseba obveščena, da je prejemnica velike dediščine, in da je treba sredstva nakazati na španski bančni račun, da bo dediščino mogoče obdelati.
- V drugi pogosti prevari so nekateri turisti prejeli lažno e-poštno sporočilo, ki naj bi ga poslali posamezniku, ki jim je dobro znan, in trdijo, da je v težavah in potrebuje sredstva.
Druge stvari, ki bi jih morali vedeti
- Španska mesta so lahko glasna ponoči, zlasti ob vikendih, vendar so ulice na splošno varne tudi za ženske.
- Vsa podjetja morajo imeti uradni obrazec za pritožbo, če ga potrebujete. je nezakonito da vam podjetje zavrne ta obrazec.
- V nekaterih primerih lahko policija v Španiji za preverjanje identitete cilja na pripadnike etničnih manjšin. Ljudje, ki niso "evropskega videza", jih je mogoče večkrat na dan ustaviti, da jim preverijo papir pod pretvezo "nadzora migracij".
- Raven opozarjanja španske vlade na nevarnost kaže na „verjetno tveganje“ za teroristični napad. Potencialni cilji so kraji, ki jih obiskujejo izseljenci in turisti, ter objekti javnega prevoza. Hud napad se je zgodil leta 2004, ko so marca 2004 na vlakih v Madridu eksplodirale bombe, v katerih je umrlo 192 ljudi. Ta napad je bil pripisan teroristični mreži Al Kaida. Leta 2007 je špansko sodišče 21 ljudi spoznalo za krive zaradi vpletenosti v bombardiranje. Čeprav je možnost za teroristični napad izredno nizka kjer koli, pazite le v Madridu ali Barceloni.
- Po vsej Španiji se povečuje število političnih akcij in javnih demonstracij. Demonstracije se zgodijo in včasih postanejo nasilne, večinoma nad policisti. Izogibajte se vsem demonstracijam in velikim shodom, upoštevajte nasvete lokalnih oblasti in spremljajte lokalne medije. Stavke lahko občasno privedejo do motenj v prometu in javnem prevozu. Ko je demonstracija načrtovana ali je v teku, poiščite nasvet in se izogibajte poti, ki jih načrtujejo udeleženci. Prepričajte se tudi o posodobitvah potovanja ali zamudah pri prevozu pred in med potovanjem v Španijo.
- Vožnja v Španiji je lahko nevarna zaradi prometnih zastojev v urbanih območjih, čeprav vožnja z izredno navadno hitrostjo ni posebej agresivna. Bodite previdni pri vožnji v Španiji. Nočna vožnja je lahko še posebej nevarna. Uporaba mobilnega telefona brez prostoročne naprave lahko povzroči denarno kazen in prepoved vožnje v Španiji. Vsi vozniki morajo imeti v vozilu odsevni telovnik in uporabiti odsevni trikotnik, če se morajo ustaviti ob cesti.
- Bodite previdni, ko se obrnete na nekoga, ki trdi, da je policist. Na cesti vas bo vedno ustavil policist v uniformi. Neoznačena vozila bodo imela na zadnjem steklu utripajoč elektronski napis, ki se glasi Policía ali Guardia Civil, ali Ertzaintza v Baskiji, Mossos d'Esquadra v Kataloniji, oz Foruzaingoa / Policía Foral v Navarri. Največkrat bodo v žaromete vgrajene modre utripajoče luči. V zadevah, ki niso povezane s prometom, so lahko policisti v priložnostnih oblačilih. Policistom se ni treba neposredno identificirati, razen če to od njih zahtevate. Če zahtevajo identifikacijo, jim morajo pokazati osebni dokument s fotografijo. Potrdite potni list ali vozniško dovoljenje ali osebno izkaznico, če ste iz Evropske unije, čeprav je potni list vedno bolj zaželen. Lahko se znajdete v težavah ali pa boste oglobljeni, ker na sebi nimate nobenih osebnih podatkov. Če so v kakršnem koli dvomu, naj se vozniki pogovorijo skozi okno avtomobila in se obrnejo na Guardia Civil na številko 062 ali na špansko nacionalno policijo na številko 112 in jih prosijo, naj potrdijo, da registrska številka vozila ustreza uradnemu policijskemu vozilu.
Droge
Na številnih vogalih v večjih mestih lahko zavohate dim marihuane, policija pa je očitno ne moti. Kljub temu, če ne poznate lokalnih običajev, je povsem mogoče, da policija na vas prikaže, kako izvaja zakon. Posedovanje mamil je tudi trajno priljubljeno pri obtoževanju aretiranca nekaj ko drugega ni mogoče dokazati.
In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a zločin punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.
As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.
Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.
Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.
These rules are actively enforced.
Ostani zdrav
- Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
- People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
- However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
- Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
- In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.
The voda iz pipe in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.
Kajenje
Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.
Spoštovanje
Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.
Culture and identity
Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.
In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.
Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.
Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.
Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).
Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.
Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.
Bikoborba (Španski: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.
Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.
The possibilities of Katalonski independence, Baskovščina independence, and Galicijsko independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.
Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.
The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.
Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.
Socializing
It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).
Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.
Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.
You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.
When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.
Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.
If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.
It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.
Eating and drinking
During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).
When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.
Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.
Spopadite se
Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.
Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.
Povežite se
Wifi
Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.
Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.
Mobile phones and SIM cards
Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.
The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.
You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.
Discount calling
"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".